Endless Love -Diana Ross and Lionel Richie (영원한 사랑-다이애나 로스 & 리오넬 리치)가사 번역,한글자막
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- '브룩실즈' 주연 영화'-끝없는 사랑' 주제곡
Endless Love -Diana Ross and Lionel Richie (영원한 사랑-다이애나 로스 & 리오넬 리치)
My love
내사랑
There's only you in my life
내 삶엔 오직 당신만이 있어요
The only thing that's right
반짝이는 유일한 사람.
My first love
나의 첫사랑
You're every breath I take
당신은 항상 내가 숨쉴 수 있게 하고
You're every step I make
당신은 항상 나와 함께 하죠
And I
그리고 나는
(I-I-I-I-I)
I want to share All my love with you
나의 모든 사랑을 당신과 함께 나누기를 원해요
No one else will do
다른 누구와도 그렇게 하고 싶지 않아요
And your eyes (your eyes, your eyes)
그리고 당신의 눈은
They tell me how much you care
내게 얼마나 당신이 걱정하는지 말해줘요
Oh, yes
오~ 그래요
You'll always be My endless love
당신은 항상 나의 영원한 사랑이예요
Two hearts
Two hearts that beat as one
두개의 심장이 하나로 두근거려요
Our lives have just begun
우리의 삶이 지금 시작하고
And forever
영원하겠죠
(Ohhhhhh)
(Ohhhhhh)
I'll hold you close in my arms
나는 당신을 내 품안에 가까이 두고 싶어요
I can't resist your charms
나는 당신의 매력을 거부할 수 없어요
Oh, love (Oh, love)
I'll be a fool
오,사랑, 나는 바보가 될거에요
For you, I'm sure
당신을 위해서..., 나는 확신해요
You know I don't mind
당신은 알아요. 내가 꺼리지 않는걸.
(Oh, you know I don't mind)
(오, 당신은 내가 꺼리지 않는다는걸 알아요)
Cause you
당신 때문에
You mean the world to me
당신은 나에게 있어 세상이에요
Oh
I know
I know
오, 난 알아요, 알아요
I've found in you
난 당신안에서 찾을 수 있어요(당신 맘속에 내가 있다는 것을)
My endless love
내 영원한 사랑
Oooh-woow
오우 오우 ~
Boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
붐, 붐 .......
Oooh, Oh,and love (Oh, love)
I'll be a fool
오 사랑, 나는 바보가 될거에요
For you, I'm sure
당신을 위해서. 나는 확신해요
You know I don't mind
당신은 알아요. 내가 꺼리지 않는걸
Oh, you know I don't mind
오, 당신은 내가 꺼리지 않는다는걸 알아요
And, yes
You'll be the only one
그리고 예, 당신은 유일한 한 사람일거에요
Cause no one can deny
아무도 부정 할 수 없으니까요
This love I have inside
내 마음 속의 이 사랑
And I'll give it all to you
당신에게 모두 드릴께요
My love
내 사랑
My love, my love
내 사랑, 내 사랑
My endless love
나의 영원한 사랑
사탕같은 마음으로 오늘 하루를 마감하고파요.
오~나의 사랑아,
오~나의 영원한 사랑아!
고운 오후시간 되셔요.
고맙습니다.
행복한 오후 조용한 카페에서 커피향과 함께 들으면 너무 좋을것 같아요
라이오넬 리치 노래
오랫만에 들으니.참 좋으네요
아름다운 하모니 넘 듣기좋아요^^
오랜만에 추억에 젖어보네요
감사합니다
석숭님 🌹
고운밤 이어가시길요
삼만오천대 등수
ᆢ라도 좋은건 좋다고 할 수 밖에
석숭선생 사랑하는 분 곧, 삼만 분 되시겠군요
건강 부디 잘 챙기시길 바랍니다
운동마치고 집으로 가는
차안에서 이어폰을 끼고
스테레오로 들으니 더좋아요
멋진 음악!!!
고마워요 석숭님 ♡
잘 듣고 있어요 🤗👍🍁🍁❤💕
잊지못할 음악을 들려주시네요. 젊디젊은, 20대후반에
어떤 여성에게 선사했던 음악 이었는데, 다시 들으니
감회가 세롭네요. 참 좋아했던 음악인데.......
아폴로곡 잊지않고잘듣고있읍니다
13호😮
제가 이 노래를 처음 들었을때가 20대시절 휴가 나와서 박효신 가수와 박화요비님이 같이 부르셨던 그 20여년전쯤이었는데요.
원곡은 오늘 처음 듣네요.
라이오네리치 아저씨 헬로우 노래 정말 좋아하고 이 노래는 더 좋아하는데 뇌리에 남는 노래는 시간이 지나도 영원하네요.
그 영원이라는 단어조차 본 적도 없는데
영원할것 같아요.
정말 대단한겁니다.
좋은 노래 땡큐
세상 끝까지 영원한 사랑, 잘 들었습니다. 감사합니다.
석승님 감사합니다
운전하며 잘듣고
있습니다.좋은 하루되세요
🌺💙✨My love💗💙💜🖤😊😎✌️
미칠때가 딱 좋은 저의 모습 ᆢ😚🤗🤭🍋
환상적인 목소리 세상끝까지 영원하리라
리오넬리치❤🎉❤🎉
이 노래를 듣고 있으면 없던 사랑도 생길거 같어요~~^^석숭님 감사합니다~
사랑하는 사람이 보고 싶네요.
아름다운 음악 감사합니다.
항상 건강하시고 행복하세요.~^^❤
좋은 음악 잘 들었습니다 감사합니다
이노래 들으면 뭔가 애절 하고 이루어지지 못한 사랑이 생각 나네요 그리고 브룩쉴즈 지금도 좋은데 저의 잊을수 없는 10대 그시절이 생각 나네요 브룩쉴즈 눈이 부시게 아름다웠죠 !! 지금도 아마 아름답겠죠~~~❤❤
*It's a sweet and beautiful song.I love it.*
*I'm so grateful.* 👍💖💘💖👍
🤗오우 짱
Endless Love Song,,
Is a very beautiful song,,⚘🎵⚘
I love it this song,,👍🏻💟👍🏻
Thanks a lot~석숭님**☆♡🙇🏻♀️🙏
석숭님^^
제 댓글 아직 안 읽으셨네요,,,😁
행주말 보내세요~~^^♡♧
Long time ago,,,,,, I had a lucky chance to listen to this perfect love song live by Diana and Lionel, which made me stunned with.
Great thanks for your posting !
비오는 날 듣고싶은 노래.
노래가 너무너무 좋아요
제일좋아합니다
행복하게♥ 보내세요♥건강하셔요♥
음~음~ 오~ 내사랑~^^
아~~~이건 영화로 다시 봐야해~~~~~석숭님 감사합니다~~~^^
사랑은 우리가 위치해야 하는 곳까지 올려 줍니다.
그곳에 행복이 있으니까요.
하늘에서는 비익조가 되고
땅에서는 연리지가 되자던 사랑의 맹세도
영원한 천지와 함께 다 할때가 있을 지라도
우리의 사랑의 한은 영원히 끊 어지지 않으리라
장안가에서 인용
석숭님 노래한곡 부탁합니다
Terry oldfield- Dreamer
수고하세요
부룩쉴즈가 출연한 영화 주제곡으로 라이오넬리치와 다이애나로스가 부른 명곡. 81년 빌보드차트 9주연속1위. endless love
음악감상.마음치료
라이오넬 리치 행님 의 작품..
1981년8월1일발표
브룩쉴즈..
이런 사랑은 노래에서만 가능한 것 같아요. 현실에선 가능성 제로..
감사합니다.
별거아니락ᆢ😊❤🎉
Michelle and my fIrst love for 10 years Michelle Lee Jean I love you so much Now l'm with you Kang Min Woo who loves you so much
요즘은 이런 감성을 찾기 힘들죠...😊
BEST OF BEST song OKAY 👍🎶🔝
첫사랑은.....
석송님 가사말 번역 잘 하셨어요. 잘 듣고 있어요.
조아❣조아
무지❣하게
허벌❣나게
감사😊함다
시나❣브로
m🐢e🐢a🐢n
참여자시네요
블르쉴즈,책받침여신이네요!학생들사이에
데이트😮😊❤🎉
😁
이 음악 나오던 광고가 뭐였죠? 시계광고였나 기억이 안나네요
그땟ㄱ😮❤🎉
1:43 안심했어~
💒🕊🙏🕊
😍☕🍒☕😍
하하하
오늘
읍에일보러나가는데도멀미때문에요
다와서
소주한병하고자장면한그릇하고!
이건그들이알려줌
3:09 이제 윤 영부인 거니여사 동영상 보러가 4량Sun~~^^ 3:46
노래가 너무너무 좋아요