(แปลไทย/พินอิน) อ่าวจันทร์เสี้ยว月牙湾🌙- จ้าวลู่ซือ (cover) 《งาน 2023-2024 หูหนาน》
HTML-код
- Опубликовано: 16 окт 2024
- ชื่อเพลง: อ่าวจันทร์เสี้ยว月牙湾
แก้ไขชื่อเพลงนะคะ
นักร้อง: จ้าวลู่ซือ 赵露思(cover)
แปลเพลงโดย: ZHAOSUB
ชื่อซีรี่ย์: งานปีใหม่ 2023-2024 หูหนาน
⭐️สนับสนุนค่าน้ำชาให้ช่อง⭐️
🍶 ไทยพาณิชย์ : 357-431359-3 (ธารีรัตน์)
ฝากกดซัพเป็นกำลังใจให้ช่องด้วยน้าา🙏🏼
💡 @ZHAOSUB-ur8gb
🔖 คำศัพท์ในเพลง
1. 敦煌 เมืองตุนหวงมีอีกชื่อว่าเมืองแห่งภาพยนตร์ เป็นเมืองโอเอซิสกลางทะเลทรายโกบี เคยใช้เพื่อถ่ายทำภาพยนตร์จีน-ญี่ปุ่น เรื่อง the Silk Road
2. 丝路 Sī lù (ซือ ลู่) เส้นทางสายไหม
3. 弯曲 wān qū (วาน ฉู) คดเคี้ยว,วกวน
4. 遗忘 Yíwàng (อี้ หวั่ง) ลืมเลือน
5. 蒸发 Zhēngfā (เจิง ฟา) การระเหย
#月牙灣 #月牙湾 #ดวงจันทร์เสี้ยว #จ้าวลู่ซือ #zhaolusi #赵露思 #cover
#แปลเพลงจีน #แปลเพลง #ซับไทย #ost #เพลงประกอบซีรีย์ #เพลงประกอบซีรีย์จีน #จ้าวซับ #zhaosub
มังกร มังกร มังกรทอง 🐉💰 มีเงินมีทองตลอดปี~ 新年快乐 สวัสดีปีใหม่ 2567 นะคะทุกคน ขอให้ปีนี้อุดมไปด้วยรอยยิ้ม สุขกายสุขใจ เงินทองเต็มกระเป๋ากันถ้วนทุกคนเลยน้าา🌟
你也是🎉新年快乐🎉
祝你有开心还有很多钱😊
谢谢🙏🏼❤
แก้ไขชื่อเพลงเป็น “อ่าวจันทร์เสี้ยว” นะคะ ขออภัยในความผิดพลาดด้วยค่ะ🙏🏻😊
ขอบคุณที่แปลเพลงนี้ให้คนรู้จักค่ะ เพลงนี้เป็นเพลงโปรดเราตั้งแต่สมัยเด็ก จนถึงตอนนี้เลย ดีใจที่มีคนเอาวงโปรดมา สมัยเรียนเอกจีน เราเอาเพลงนี้เข้าคลาสจีนด้วย ขอบคุณนะคะ❤
ยินดีมากๆเลยค่ะ♥️
ขอบคุณที่แปลให้นะคะ น้องร้องเพลงเพราะมาก อยากรู้ความหมายเพลงนี้มาก❤
เพลงไม่ได้แปลว่าดวงจันทร์เสี้ยวนะคะ แปลว่าอ่าวจันทร์เสี้ยวค่ะ เป็นโอเอซิสที่ทะเลทรายโกบี คนละความหมายกันเลยค่ะ
ขอบคุณค่ะ และขอโทษในความผิดพลาดด้วยนะคะ🙏🏼
แปลไวมาก ขอบคุณครับ
พอได้ฟังก็ไปแปลเลยค่ะ น้องจ้าวร้องเพราะมากกก☺️
ขอบคุณที่แปลให้นะคะ กำลังหาเลยว่าความหมายเพลงคืออะไร🙏💗
🫶🏻💓
ขอบคุณครับ
เพราะมากกกชอบมาก
Voz suave ❤música boa de ouvi linda música ❤❤❤❤❤
What the title of this song in English,i want to download in free music,,love to hear the song of my idol zhao lusi,💯💯👏👏💞💕🥰🤩🤩💖
I'm not quite sure, maybe it's called Crescent Bay.🌙
Thank u i already download,,🥰
เพลงที่2ที่น้องจ้าวแร้ป เพลงอะไรค่ะ
全是爱 ค่ะ🪽