【翻訳】VOX対決で大興奮・熱狂的なVOX社のファンになったENライバー達【にじさんじ甲子園/切り抜き】笹木VS椎名

[@v-9427]

休憩中に可愛い遊びをする
ENにじライバー達
ruclips.net/user/shortsWjfzi4lcqDw?feature=share

[@朔羅-y7w]

EN勢誰も本物のVoxを応援してないのが本当に面白い

[@フヒヒwww]

社下がった後も「私たちにはサーフィン社がいる」「サーフィン社はサーフィンしかできない、野球はできない」とかで盛り上がってて良かった

[@坂本陽-f1c]

EN勢のVOX AKUMAが打った時に、shit！！って反応は面白すぎるわ。

[@ばいそん-v8p]

最初笹木の妄言だったのが一大イベントにまで肥大化してんの面白すぎる

[@iro_7096]

実際初日にVOX YASHIROでここまで盛り上がらなかったら、野球あんまりわからないから…って感じだったらしいEN勢が最終日まで同時視聴してくれる事はなかったと思う。2日目の同時視聴だって1日目楽しかったから、って同時視聴の最中に決まったくらいだったし。EN勢メインで追ってる人間としてもありがたかった。
本当にありがとうVOX YASHIRO…。
ちなみに本物の方はお休みを取っていたので、「I WON???」と呟いていました。

[@mida7514]

こういうのはライト層が楽しめるのもあってかなり良い弄りなのかもしれない

[@emblem3605]

やしきずって弄っても本人がそういうのに寛容な感じだし、炎上する事も無いし、凄い良い立場にいると思う。
葛葉との煽り合いとかでだいぶ凄いこと言い合ってるけど、やしきずなら大丈夫かってなる。
まぁにじさんじには全てを燃やしてむしろ炎上してる事に気づかない農家のおじさんがいるけど。

[@ichigochan0015]

私も野球あまり分からないので、う〜ん…という感じだったのですが、VOX対決見たさににじさんじ甲子園見てとても面白かったのでVOX YASHIROの貢献度は素晴らしいですね😌

[@yanoya23]

ENの人もワイワイ楽しめたぽくてよかった！
野球は日本とアメリカ以外全然わからないだろうしｗ

[@channel-dy6cj]

後日やけにフレンドリーなENの面々に困惑するやしきずコラボがありそうだ

[@ichigochan0015]

EN勢『Hey!!!!VOX YASHIRO!!!!!』

[@同じアイコンを見つけてビックリするや]

@@ichigochan0015
社「ちげぇよ！ww」

[@ichigochan0015]

@@同じアイコンを見つけてビックリするや 実際にこの絡みみたい…
今回のEN同時視聴枠メンツ結構日本語話せる人たち多いから、是非コラボしてほしい…🙏

[@久明-f1r]

笹木がキャラクリしてる時は、さすがにふざけすぎって怒ってる人もいたよな〜。
でも、どうしたってJP勢が話題の中心になるにじさんじ甲子園で、EN勢がここまで盛り上がれるポイントを作ったわけだから、笹木はすげーよ

[@ほしいも-c7t]

文化の違いとか言語の問題で能力とかよく分からない海外勢からすると分かりやすく盛り上がれるからね

[@kago-x2e]

そもそも当事者達が気にせずに完全にネタにしてるのに、怒るのが意味分からんから

[@yuiyuiyuiakiba528]

怒る理由（というか杞憂する理由）もまあわかりはする
VoxさんがENライバー初の100万人登録者達成してかつEN知らない人は笹木さんとあんま親交ないのにこんなにいじっていいのかってなるもんな（親交ないよね？勘違いしてたらごめんなさい）
社さんのほうは大丈夫やろ、信頼と実績の社さんだし

[@kago-x2e]

@@yuiyuiyuiakiba528
そういうのを杞憂、杞憂民と言う
ENのライバーの反応からも分かると思うけど、向こうのリスナーの方がジョークというのは分かってるからそれは無い
当事者達が問題無いのに杞憂が一番不必要

[@yuiyuiyuiakiba528]

@@kago-x2e 杞憂だなーとは思うし、笹木さんもVoxさんも（今回はENメンバーか）エンターテイナーだから問題なかった、それどころか盛り上がるきっかけになったわけだからこういうのは外野が口挟むべきではないのでしょうね
それはそれとして杞憂の気持ちもわかるってだけです

[@2sweetalpha829]

やしきずの知らないところで勝手にmeme化するの、いつぞやの教育みたいで好き

[@ミリアルド最近釣り復帰しました]

VOX社といいサーフィン社といい誤算とはいえENのライバーさんに愛されてるキャラなの見てるとほっこりする。

[@おさおさ-t5o]

ENのリスナーもVoxYASHIRO推してて草

[@日熊-u1o]

やしきずの次の新衣装決まったな

[@chiisa_iyu]

EN誰一人として本物のvoxを応援してないのがｗｗ
エキシビション発表されたとき「またvox社に会える！」みたいになってたのも面白かった

[@kani_ksk]

コメントで「Vox 2-2 Vox」ってスコア付けてくれてるニキがいてとても助かった。

[@if3202]

その表記だとどっちが勝ってるのか分からなくて笑う

[@yanoya23]

なんもわからんスコア付けでワロタ

[@bokumori]

結局最後のVOX対決が試合を決まる一打だったの草

[@delphinea6185]

EN勢ほんと良かったなぁw
最後の決勝のルカとアルバーンの白熱っぷりもよかったけどこっちは違う意味で白熱しててめちゃオモロいw
もう一つの天王山を作り上げたさくゆいに感謝
試合もめちゃくちゃ良い試合だった

[@rotom213]

VOXのママまでVOX社のイラストTwitterにあげてたのホント草生えた

[@LOVE_THIS.]

ENなのにakuma応援してないのほんとに笑う

[@fkttkys]

本物のVoxコメントにおったのにENもリスナーもVox社に夢中で全然気づいてなかったのホンマ草

[@call-me-ohoho]

VOXやしろを見てあんなにはしゃいで大喜びしてるＥＮライバーさん達を見てると、
なんだかこっちまで嬉しくなっちゃう

[@プペランカー]

国籍関係なく見てる人間の心を1つにする現象
それがVOXミラー

[@noyanoyanoya]

EN勢にはこれからもVOX社もサーフィン社もやしもきずも全て愛してほしい

[@ok4n1]

笹木の悪ふざけを諦めて受け入れる社がいて。笹木の好き勝手しても社なら大丈夫やろって安心感あるのほんと信頼関係だよな

[@kawt7363]

スマブラ大会のときも本人には特に確認取ってないけどあいつならいいだろでウソ鳩飛ばしまくってたの最高に信頼だったしエンタメだった

[@赤樹-i8w]

VoxやしろがENの人たちにここまで人気になるとは思ってなかったけど、ENの子たちって自分の髪型とかファッションアイテムのフリー素材配布してミームみたいに楽しむ文化あるから納得ではある

[@44char5]

透過して配信終了まで表示していた所に愛を感じる

[@サスケ-pp]

本人が表に出ることなくトレンド入りした何も知らないVOXさん

[@Love-Kate-and-Ema]

VOXやしろがENに大人気なのなんかわかんないけどめちゃくちゃ嬉しい

[@ause84as]

@@くりおねおん その例えめちゃくちゃ嫌だわ

[@nikoge5832]

ネットミームとかクソコラ好きな人は好きそう
自分も好きなので

[@くりおねおん]

@@ause84as なんかごめん😢
消しとくね…

[@ラハル-w9q]

VOX本人がVOX社のファンアートRTしてるやんと思ったらそれを描いたのはVOXのキャラデザのイラストレーターさんっていうノリがいい人しかいない世界w

[@Nashi_NNashi]

VOX社よ、伝説となれ

[@しづめそら]

VOXYASHIROはVOX絡みでわかるけどサーフィンやしろまで人気になるのほんま笑う

[@中島ペペロンチーノ]

日本側だと「笹」「悪ふざけ笹」が当初の反応だったけど海外勢の「hooo！VOX YASHIRO！！」「俺たちからVoxを奪わないでくれ」「また会えないかな」「すでに寂しいわ」など熱狂的すぎてほんと面白い。パチモンだと嫌がらずにむしろ全力歓迎で神輿まで担ぎ上げるようなお祭りぶりはやっぱりにじさんじなんだなぁって実感できて素晴らしかった。
社さんは今から新衣装の髪型をVOX　
YASHIROにするべきだと思う
本人が嫌がっても海外からの期待に潰されて欲しい

[@maewomuke]

最終的に潰されてて草

[@kurokuropopopo]

潰すな潰すなw

[@user-zo2si5ih2y]

周りはめちゃくちゃ盛り上がってんのにやしきずと本物のVOXはそんなに盛り上がってないのがじわる

[@中島ペペロンチーノ]

最後の文ややこしくてすいません
社のVOX髪型が嫌という意見が潰されて欲しい(海外勢の希望を優先して)
なので少なくとも僕個人はこれからのにじさんじを考えてVOX YASIRO実装を願っています。

[@れるるむ]

@@user-zo2si5ih2y ちょうど休暇中だったらしいｗ
自分がいない間にクローンが楽しんでくれればいいみたいなこと言ってた
このクローンがYASHIROの方を指してるかは不明

[@ちいさないきもの-g8c]

右下でぷるぷる揺れてるミニキャラ達がとてもとてもかわいい

[@Cafe_m0ca]

ここまでVox社がエンタメ要員として活躍するとは思ってもなかったわ。いつかま会える日を待ってる

[@WSDR-1]

この数日でVOX YASHIROを耳に刷り込まれすぎて、「社築」「Vox Akuma」の字面に違和感を抱くようになってきた

[@miruha9819]

何が一番面白いかって、ちょうど甲子園の期間中に本物がお休み中という偶然

[@Maple0655]

当の本人は「またしても何も知らないVox Akuma(400)」と似た状態になってるのほんと草

[@KAZU74074]

お前たちは本物応援してやれよw

[@d8b4fff]

英語あんまわかんないけど
阿鼻叫喚が面白すぎて2窓してた

[@へいへい-f5p]

郡道との勝負の時に後ろでチョロチョロしてるvoxがおもろいw

[@ぼんじゅ-p7i]

ABオールスター戦に間違いなく2人とも出るからうまくかち合えば最後の対決を見られるのよね
なおEN勢は1年選抜にサーフィンやしろが出ることも期待している模様

[@あらがかな]

オールスター戦っていつですか？　どういうチーム何でしょうか？

[@エイプリルフールエイプリルフール-t3m]

26日
Aリーグ全体の中で選ばれた選手と
Bリーグ全体の中で選ばれた選手で対決
それと一年生が参加するフレッシュリーグがありますよ

[@エイプリルフールエイプリルフール-t3m]

@@あらがかな
上記に書いた内容です

[@kentadoghouse]

エリーラかルカはまた観戦枠とってくれるのだろうか…

[@リュイパー]

@@あらがかな
本戦の最後見たら言ってるから見返してみて

[@sinosahara956]

ホント楽しめてもらえて良かったと心からそう思える

[@はこ-y4h]

ふーちゃんがたまにvoxばりにいい声で名言っぽく喋ってるの笑っちゃう。いや元からいい声だとは思うけどw

[@なりはる-l5m]

笹木すらも「ちょっと擦りすぎたかな…」と思っていたVoxヤシロがENでここまで人気になるんなら、笹木もやって良かったよw

[@前田美紀-v9h]

っぱ言語の壁をぶっ壊して楽しむのがスポーツだよな！！！
これを機にenやkrなどに興味をもつ人が増えるといいな！！

[@ren-g6d]

さくゆいこんなVOXいじって大丈夫か？って思ってたら
その数倍社がいじられててワロタ

[@公人-e2h]

真ん中にいる本物のVOXおとなしいなって思ったらヤシロだった

[@アボガド-z4v]

逆にenのイベントで日本ライバーがパロって使われてたら嬉しいって思えるだろうから、一緒になって楽しんだりいじったりしてもらえるの嬉しいんだろね

[@usagi5538]

ENの隙あらば絡んできて一緒に盛り上がろうとするスタンス嫌いじゃない

[@K0G0R0U]

当たり前のように中央に馴染んでいるのほんま草

[@nitamagoGG]

複窓で聞いてたけどみんな本戦の実況とか会話とか聞き取ってて、日本語上手な人多いんだなって思ったわ
すごく楽しそうで両耳幸せだった

[@サークルジーンズ]

なお本物のVox「Voxが勝つ所を見に来た」

[@望博楽]

今回運営も海外勢もしっかり推してく方針だったんだろうけど、まさかVOX社が一番有効な一手になるとは夢にも思わなかっただろうなぁ・・・笑。

[@TachoMeter3771]

JP勢があまり追えなさそうなEN勢が盛り上がるポイントを作った笹木はMVP

[@augusteeric4674]

どっちが本当のVOXか決める対決は引き分けだった。YASHIROはよくやったよ。なお試合後によく見たら社だったは草

[@1mono951]

5割打たれたのは投手としては負けなんだよなぁ…

[@来人-d4h]

ありがとうVox社。
また君に会える日を楽しみにしている。

[@Maoh0824]

やはりさくゆいは天才w

[@sol-rosa]

1:17 ルカが「Why is this so hype??」って言ってたけど、日本語では　「なんでこんなに興奮しちゃうだろう？？」とか「なんでこんなにテンション上がってるだろう？」だと思う。「hype」はスラングで、「THIS IS SO HYPE!!」はふつう、ワクワクしちゃうときや何か起こったせいでテンション上がってるときに使うと気がする。甲子園は確かに　HYPEなんだけど、EN達にとっては絶対にVOX社のほうがHYPEだよねー

[@馬洗雪雄]

来年はシステム的に可能ならば海外勢の監督が見てみたいな。そう思える盛り上がりだったわ。

[@7963hyena]

でもさ、海外で野球人気なのって限られてると思うし、日本語のみだからちょっと厳しいんじゃないかな？
確かにそういった盛り上がりがあるし、見たい気持ちはある。実現するとしたらKRのスハくんが野球経験者だから、可能性はあるんじゃないかな？

[@かっちゃんm]

何がおもろいってVox社が結構強いからvox対決がエース対４番（主砲）の対決になってめっちゃ絵になるところだと思うんだ

[@四桁043]

なぜVOXがアウェー感あるのか

[@match3385]

ルカが想像以上に愛すべきバカで草

[@etherizer9]

第4打席は勝敗優先なら多分交代してたとこよね。
優勝決定戦で神速が黛の交代を引き伸ばしたのも、多分どちらもファンの期待に応えようとしたからこそ。
それで生み出したものが片方は笑い、片方は涙、というのもにじ甲ならではのドラマだと思う

[@kiduitaraashiniaotan]

VOX社気づいたら透過されてて草

[@kirax20a81]

VOX社フィギュア出たら正直買うわ

[@syuri-n1b]

VOX対決は日本､海外､皆が待ちわびた対決でしたね!!(笑)

[@リバーヒイラギ]

ホント大人気だなぁwwwパンダ勝ってたらすごいことになってただろうな

[@はくわけ]

ﾔｰｼｰﾛｰ がカントリーロードにかかってるんかｗ

[@ガラケイ]

VOX対決で社が敗れる度にENのコメント欄に迫真の「NO！！！！」が流れるのクスッと来たw
あと1:54の台詞が妙にFF7のセフィロスを連想させて、社が長髪ウィッグつけてテンション上がってモノマネしてる様を連想しちゃった
俺はダメかもしれん…

[@rovertworks]

オリバーを通じてYASHIRO & EN コラボを実現してほしい。ENを否定したい教授とVOXに困惑する社とENコラボね。

[@HAW-jc9zq]

野球的には5割で一本決勝打っていうボロ負けなのもほんとおもろい

[@れるるむ]

本物のVOXが点とってオーノー草

[@炭火焼鳥たれ]

VOX社はピッチャー、VOX♥AKUMAはキャッチャー…
もしかして夢のVOXバッテリーが出来るのでは…！？

[@ameonna0122]

同時で見てたけどほんとに盛り上がってたの面白かったwww

[@sylmikrtpDRrrw]

大体終わった後すぐにVOX社に王冠被せるのホント草

[@蒼-f5u]

もうこれにじさんじの大谷翔平といっても過言ではないな
運営さん是非ＶＯＸ社の実装を・・・ＥＮ勢達に希望を！！

[@HACHI373]

社君の次の衣装決まったな…

[@尊条旅途]

当たり前のようにVOX社がたたずんでて笑う

[@そばめし-w5l]

ENバフめっちゃすき

[@suu8417]

前回より字幕の色が見やすくなってる！切り抜き感謝

[@v-9427]

前回はイマイチ誰が話してるか
自分が判別出来ずにご迷惑を🙏

[@ddkkffjj]

VOX vs 社なのに社応援されてるのが笑ってしまう

[@alpfa777]

これなにが面白いって渦中のVox本人が寝てる間の出来事で起きたらすべて終わってたってところよね…またしてもなにも知らないVoxAkuma()

[@tawashi_head]

エキシビション戦発表で「VOX YASHIROがまだ見れる！？」ってなってフレッシュオールスター戦で「サーフィン社が見れる！！」ってなってたの草

[@user-uq5rw6ts9m]

水色の人はサーやし好きすぎだろ

[@Kannnya]

何十人いるんだってくらいうるさくて、ほんと可愛いwww

[@ちとせ-k5j]

VOX社センターにいるの面白すぎる

[@marcha2213]

開幕YASHIROADほんま草

[@ichigochan0015]

YASHIROAD誰うま😂😂😂

[@sonoya310]

下手なライバーより断然人気なのもはや笑うしかないwww

[@winter-ow6sc]

右下こんな可愛いのあるのか

[@marcellayoon]

Ah, Vox Yashiro my new oshi 🥰

[@3nyoron9]

社これからENとコラボあったら
笑われるんだろうなwwww

[@空太-n1z]

これでオールスターで坊主になってたら大草原

[@TaninoGimlet]

エリーラずっと歯茎なのマジでオモロいw

[@りょうこ-t3b]

社くん。ここまで盛り上がったんだ、次の新衣装はVOX-YASIRO衣装でいいよね？

[@caviar7439]

ENって元々霊夢ちゃんの帽子とか、みんなの髪だけ切り取った素材が全員分あってそれをフリー素材の犬とか猫の写真に貼って使うみたいなノリがそもそもあったし、voxも髪とゴリラくっつけたスタンプがあるから「髪だけ」voxなのがこの盛り上がりの原因だと思う

[@fx9436]

三万人も見てたんよな。

[@ハミガキ-s8c]

翻訳ありがとうございます！

[@nan-s1b]

EN勢、VOX社好きすぎるやろ。笑
何がそんなにお気に召したんや。

[@白-w1r]

NBAファイナルくらい盛り上がってて草

[@itumoiikoto]

さくゆいがVOX対決中英語だったのってＥＮ勢への配慮だった可能性

[@聖夜ビデオデッキに詰まったこいぬ]

ﾀﾞｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊ!！って笑いすき

[@バタ子-p5x]

社築(ENのすがた)

[@kurokuropopopo]

右下かわいい