Classics For Non-Native English Speakers | The Book Castle | 2019

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 26 янв 2025

Комментарии • 58

  • @katelouise7684
    @katelouise7684 5 лет назад +13

    Even with English as my first (and only) language the classics can be heavy going and even a struggle at times

  • @emmahegg
    @emmahegg 5 лет назад +6

    I swear I learned English watching reruns of Friends on TV Norge. All those American sitcoms ran during the afternoon :D

    • @TheBookCastle
      @TheBookCastle  5 лет назад +2

      Yeeeeees, exactly! :D Gosh, I used to watch Days of Our Lives.... xD

    • @QuinnPixel
      @QuinnPixel 5 лет назад

      Emma A. I also learned english mostly through friends reruns, but here in brazil :)

  • @ferroudjafifi1275
    @ferroudjafifi1275 3 года назад +1

    Very useful and informing. 14 minutes went by very quickly. You're just amazing.

  • @crazybooklady8682
    @crazybooklady8682 5 лет назад +1

    I started to read in English again this year and I already bought some classics, I hope to start to read some classics in 2020 because I might be ready for it then

  • @melaniefrenchiereader3846
    @melaniefrenchiereader3846 5 лет назад +2

    Oh yes!! I needed that list so bad!! Some classic are way too old for me to understand them completely, this list is so helpful! Thank you 😘

  • @saga.of.a.booklover
    @saga.of.a.booklover 2 года назад

    Thank youuuuuuuu for this video! You are the best 🥰

  • @JuliaCheri
    @JuliaCheri 5 лет назад +5

    This is such a good video concept! Thanks for making this :) I'm from the Netherlands and we get the same kind of exposure to English as you do in Norway, so we grow up with English (why do some countries even dub stuff? it's a mystery to me...). I do like reading classics, not just to be able to say: "Oh I read that!" but I really like challenging myself to read more of them. Jane Eyre is my absolute favourite, Persuasion a close second. You gave me more confidence to start Far from the Madding Crowd sometime soon. Also, I've started reading Great Expectations about three times but found it so difficult and confusing, even though I've seen two serie adaptations... :(

    • @TheBookCastle
      @TheBookCastle  5 лет назад +1

      Thank you, I'm so glad you liked it! I agree, I like challenging myself with classics too :) Hope you enjoy Far From The Madding Crowd, it's one of my faves! :D

  • @jelielenriquez7847
    @jelielenriquez7847 2 года назад

    thank you very much

  • @tortoisedreams6369
    @tortoisedreams6369 5 лет назад +1

    Native English speaker, but really enjoyed this!

  • @paraplyen
    @paraplyen 5 лет назад

    I remember the first books I read myself in English were the Babysitters Club and Sweet Valley High books. My school library had a nice selection. As for the classics, I didn't read those until I was little older.

    • @TheBookCastle
      @TheBookCastle  5 лет назад

      Oh, I remember those Sweet Valley High books! I read them in Norwegian though :)

  • @chiyapink7607
    @chiyapink7607 5 лет назад

    I started reading english classics with a english/german edition of Romeo and Juliet. Probably Shakespeare isn't the best place to start,but books with page by page translations are amazing and I used those for spanish and french as well. Books for children are easy and if you choose to read older classics I would recommend an edition with notes (If it's something native speakers might need help with, you do too)

    • @TheBookCastle
      @TheBookCastle  5 лет назад

      That's very true! I haven't found a lot of those types of books in Norwegian/English, but I'm sure they're out there :)

  • @gracie9658
    @gracie9658 5 лет назад

    I've been wanting to read more classics, as I've only read 2 Jane Austen novels so far and I didn't really know where to go next. I may give some of these a try ! I'm a non native English speaker as well, and I love it so so much 🤗

    • @TheBookCastle
      @TheBookCastle  5 лет назад

      Yay! :D Hope you enjoy whatever you decide to pick up next!

  • @katerinakokki2013
    @katerinakokki2013 5 лет назад

    Great book recommendations thank you!! And the covers are 👌🏼

  • @melaniefrenchiereader3846
    @melaniefrenchiereader3846 5 лет назад

    Oh and for rec, any Sherlock Holmes were easy enough for me, read them a few years back and I mostly understood everything. I can find bilingual editions as well with like one page in English and one page in French in my case. They're really helpful when you start reading in another linguage 😊

    • @TheBookCastle
      @TheBookCastle  5 лет назад

      I agree, Sherlock Holmes is pretty easy to read, I totally forgot to include them! :D

  • @pagesofthenorth5535
    @pagesofthenorth5535 5 лет назад

    Great video! I love reading classics in the original language, which is most often English, but it can often be a bit of a struggle. I've read probably half of the books you mentioned, but will check out the rest as well! 💛 BTW, I started learning English in 2nd grade, but my sister started in 1st grade (in Norway).

    • @TheBookCastle
      @TheBookCastle  5 лет назад

      Thank you! :D And yes, wow, they start in the first grade, that's so early! :D

  • @MaryAmongStories
    @MaryAmongStories 5 лет назад

    what an amazing list! I still need to read some of those :)

  • @caduceuzs
    @caduceuzs 5 лет назад +2

    Great video! For my part I've really enjoyed reading Jules Verne's books in English, I feel like they're quite easy to get through despite the plots being rather 'scientific', oh and Treasure Island by Robert Louis Stevenson. :)

    • @TheBookCastle
      @TheBookCastle  5 лет назад +1

      Thank you! Aah, I really need to read Verne, as well as Treasure Island :D

  • @eynuh
    @eynuh 5 лет назад

    Thanks for this video! I've been wanting to read classics for a long time, but my choices have been hit or miss. I also found sparknotes and movie/tv adaptations helpful. Will definitely give your recommendations a try!

  • @LucasTakano
    @LucasTakano 5 лет назад

    Wonderful video! Thank you so much!
    I just read Jane Eyre in portuguese and, oh, what a stunning novel!

    • @TheBookCastle
      @TheBookCastle  5 лет назад

      I'm so glad you liked it! And yes, Jane Eyre is amazing

  • @Cozyknitsandreads
    @Cozyknitsandreads 5 лет назад +4

    This is a great overview and very inspiring! :) What I really love about your videos is that they are so concise und it’s clear that you want to create value for us viewers. :) Would you be interested in filming videos about your photography / illustrated / interior design / big beautiful books collections and recommendations? Loved to part about those books in your bookshelf tour :)

  • @nola3963
    @nola3963 5 лет назад

    Thank you for making this ❤️👍🏼. I want to read more classics; I read probably 8 or 9? Short stories and novels. So this video is helpful.
    I wouldn’t recommend Jane Ayer for beginners though 😓 I read it when I was 20 or 21. It was challenging for me.

    • @TheBookCastle
      @TheBookCastle  5 лет назад

      Awesome :) Ah, I thought Jane Eyre was a bit on the easier side, but maybe it isn't!

  • @philipschrute8487
    @philipschrute8487 3 года назад +1

    Jane Eyre is so hard for me😭 omg it's like a whole new language

  • @maartjedegroot9598
    @maartjedegroot9598 5 лет назад

    I’ve read almost all of these. Now I think I need to try a Dorothy Whipple book.

  • @e.2264
    @e.2264 5 лет назад

    Such a good video idea :)

  • @Read-Dee
    @Read-Dee 5 лет назад

    My first classic in English was Sense and Sensibility, and it was actually the first book I read in English, period. I was 13 at the time and would probably have been better off reading it in Norwegian, but I really wanted to be more advanced than I actually was. =P Even now, I still struggle with the language of older classics. In fact, I read The Way of the World by William Congreve earlier this year, and even though it's a play and less than a hundred pages, it took me ages to get through and the only reason I could tell you the plot, is because I read the Wikipedia page to know what was going on.
    (By the way, Norwegian kids start learning English in the first grade now, since L97.)

    • @TheBookCastle
      @TheBookCastle  5 лет назад

      Wow, reading it at 13 though! That's quite a venture!

    • @Read-Dee
      @Read-Dee 5 лет назад

      @@TheBookCastle I should read it again sometime to see how I get on with it now. I've read and enjoyed several of Austen's other books, but never reread that one.

  • @denniswilsonishere
    @denniswilsonishere 4 года назад +1

    Great Gatsby is definetely more challenging than to kill a mockingbird (imo)

  • @huyenabe8602
    @huyenabe8602 4 года назад +1

    Lmao I read The Great Gatsby 😅, it has poetic sentences that I totally don't understand I can not fathom the meaning of them at all. It's a challenge. Meanwhile, Harry Potter is much easier to read and the story is well structured and cohesive so it's fun to read. I love the great Gatsby though, still grieve for Gatsby 😭

  • @jadethevenot7762
    @jadethevenot7762 3 года назад

    I've read 11 books in English, including 2 classics, so you think I could read Frankenstein ?😁 Anyway, great video !!

  • @mrchips9852
    @mrchips9852 5 лет назад

    I so wanted to love the secret garden but I just couldn’t stick with it. It had everything that would appeal to me but I found it too slow going and too many dramatic outbursts from the main characters 😆 the imagery was fantastic though and I can’t wait for the new film to come out. It would definitely appeal to an English as a second language reader though I agree xxx

    • @TheBookCastle
      @TheBookCastle  5 лет назад

      Oooh, there's a new film coming out?! :O How exciting! :D

  • @liandracunha9533
    @liandracunha9533 5 лет назад

    Thank you so much for doing this video! I wanted to start reading in english for quite a while now (only read one book so far) but every time I found a recommendation, they just recommended YAs (not that that’s bad but i wanted to be able to choose from more than just one genre )

    • @TheBookCastle
      @TheBookCastle  5 лет назад +1

      I'm so glad you found this helpful :D

  • @oldprofile7126
    @oldprofile7126 4 года назад

    Why do you read in English instead of Norwegian? Just curious! I follow other European booktubers who also read mostly English books.

    • @TheBookCastle
      @TheBookCastle  4 года назад +3

      I read books both in English and in Norwegian, but I started doing it as a way to maintain my English after I finished school (so basically to practice), and then I just kept doing it. I also feel like it makes more sense to read a book in English if it's originally written in English instead of reading a translation :)