Красивая грузинская песня. Гандагана.

[@andrewnesterenko2353]

Спасибо большое за перевод, хоть сам из Украины, но грузинские песни прям захватывают дух, очень красивые. Сразу передаеться какой-то дух гор, природы и свободы 😍

[@bigvaschool]

Да, сразу душа пляшет)

[@HiHi024]

(Турция) Тоже обожаю грузинские песни.

[@БачазанДавронова]

🇷🇺🇺🇦

[@valera6158]

@@bigvaschool смотрю на вас и восхищаюсь вашей красотой.Я много думал как выглядила Царица Тамара,а когда увидел вас то понял как она выглядела.

[@vytautasbuzinskas4855]

Ja vas liubliu Sakartvelo!

[@Pelesys_a320]

Грузинские песни всегда были есть и будут красивыми. А какой у них танец а какие красивые девушки это просто слов нет чтобы описать всю красоту. Привет из Казахстана!

[@ДмитрийКотов-ь7н]

Спасибо за разбор и перевод прекрасной грузинской песни
Я русский, но когда слышу эту песни во мне просыпается добрый грузин

[@redmiamin-zs4wp]

Так мало лайков у такой умницы и красавицы?!? 😮❤

[@g_kononov]

Всё-таки Ютуб шикарная платформа! Спасибо автору за ролик!!!

[@rasulgasanov]

Наконец я это услышал,так долго искал внятный перевод этой песни.Спасбо большое Вам!

[@ЛуизаГобеджишвили]

Умница и красавица!

[@GB-xn7gi]

Любимая песня😻 Благодарю за текст и перевод!💐

[@bigvaschool]

არაფრის

[@ПалванназирАхмедов]

Отличная песня, слов нет, я из Узбекистана.

[@СержЯвн]

Спасибо!
Очень понравилось!!!

[@олов-з9й]

Очен красиви песн

[@svetlanaermolaeva1557]

Большое спасибо за такой подробный разбор!!! 🤗😍

[@bigvaschool]

Рада быть полезной

[@уходии]

ძალიან დიდი მადლობა

[@РоманКац-н2и]

Четко....оригинально гениально!!!)

[@riverandforest]

Вы очень красивая ❤

[@vytautasbuzinskas4855]

Prekrasnaja pesnia u menia na ring tone❤

[@БулатБагамаев-о7п]

Спасибо большое 🙏

[@Mamukashvili74]

Гамарджоба Аида. Только сегодня думвл об этой песне, как её выучить. Спасибо тебе за работу. Но очень плохо видно текст на грузинском и русский перевод

[@bigvaschool]

Здравствуйте, я постраюсь изменить цвет и перезалить сюда

[@anashatilova5325]

Побольше переводите пожалуйста грузинские песни , и текс лучше писать на грузинском и русском ❤❤❤

[@КурсияЭсоноваБаригалДиғажон]

Гандагана
Алънакоте чамаконда
Алвиис чамона талви
Ало дадек дамиямбе.
Саварлис шемонатфали.
Гогов гогов кис киса,
Ак чамоде склис перса,
саали масфи оки та
гама сеевиот снета
Эгир земот аро модес,
Наринжи с пери гад модес.
Гого метад ламезиха,
Мтава рисули амом дис.
Земод кеднеби чемчебони
Ламази девинахав, эээхеее оренахи.

[@КурсияЭсоноваБаригалДиғажон]

Я постарала тут писать текст песни.. Но не всё правильно наверно.
Если ктота знает пишите правильное текст. Спасибо.
Курсия Эсонова.

[@lubov_i_mir]

Спасибо Вам огромное!!!!!!

[@СветланаАлександровская-м7щ]

♥️♥️♥️ Спасибо!

[@bigvaschool]

Араприс

[@emmanuil7]

Здравствуйте, очень нужные видео, спасибо большое, но текст не видно.. прошу если возможно сделать виднее♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

[@bigvaschool]

Хорошо, обязательно учту

[@leomak7580]

да хорошая песня ) обычно я шучу, что у нас песен полно, а у грузин гого гого кискиса везде )

[@РафаэльПанчоян-ч6с]

Гамарджоба из грузии

[@ПалванназирАхмедов]

Ассалому алейкум Грузины я из Узбекистана.

[@ИльяБерезин-ю5р]

Под редактируйте текст плохо видно

[@КОБА-ж9й]

Шрифт очень неразборчивый... Остальное всё прекрасно..

[@emmanuil7]

Простите, правда.. очень плохо видно

[@ЗалінаЗаліна]

🌹Я как услышала перевод, начала танцевать! Мои предки с Кавказа,но живу на Украине!

[@bigvaschool]

Хорошая песня!)))

[@bigvaschool]

Танцуйте, что может быть лучше этого)

[@Самуил-ы4н]

Песня красивая и мелодия тоже , но текст невозможно прочитать . Специально так сделали ? А я -- то обрадовался -- выучу песню на грузинском языке . Увы 🤷‍♀️

[@albertmills_captianhook]

В описании под видео загляните: текст продублирован на грузинском, транслитерирован на кириллицу и переведён на русский

[@ЕленаІскра]

👍👍👍

[@ruslanakzhanov3348]

Здравствуйте! А можно песню ioro?

[@noyankuzhuget8376]

2:12

[@coffee-_-drinker]

Адаптация на российский язык, посвящается красоте автора разбора
Прошу прощения за вольное изменение названия гор
Вода щепку принесла
От тополя- дерева
Постой, щепка, не беги
О любимой расскажи
Гандагана нинао
Танинанина нинао Х2
Девочка, тьі хохотушка
Тьі спустись, скажу на ушко.
Дай с кувшина мне напиться
И поцелуями насладиться
Гандагана нинао
Танинанина нинао Х2
Тьі посмотри как сверху течёт
Течёт вода, блестит как мёд
Девушка, тьі ещё красивей
Дух мой захтьіваешь сильней
Горьі Кавказские надо мной
Разделить хочу лишь с тобой
Ведь как только я вижу тебя
Таю как масло тебя я любя
Хей, хей, хей, хей, хей, хей, хей, хей!
Хей, хей, хей, горьі, романтика!!!
Тьі посмотри как сверху течёт
Течёт вода, блестит как мёд
Девушка, тьі ещё красивей
Дух мой захтьіваешь сильней
Горьі Кавказские надо мной
Разделить хочу лишь с тобой
Ведь как только я вижу тебя
Таю как масло тебя я любя
Тьі посмотри как сверху течёт
Течёт вода, блестит как мёд
Девушка, тьі ещё красивей
Дух мой захтьіваешь сильней

[@Хинкальная-ю5в]

Какая девочка!>❤

[@КурсияЭсоноваБаригалДиғажон]

Текст пожалуйста.

[@СаидУсман-р9щ]

😚⚘⚘⚘👏👍🕊

[@vafiracsanova7823]

Я слышу: а дэ кляку, а дэ кляку😮
Что значит это?;

[@nou1655]

не поняла как " растаять как чибони " 😕

[@noyankuzhuget8376]

0:30

[@mah-vosoghin]

Нарин апельсин !!!! И на Армянском [оранж

[@rtu886]

Я ничего не слышу и не вижу, кроме твоих глаз!

[@bigvaschool]

🤣🤣🤣

[@Shixzadayeva]

👍

[@ДревнийГрек-с9м]

Всё нормально, только дадеки ( დადექი ) это общегрузинское слово а не аджарский диалект.

[@aleksritter-vy5bq]

Аджарская

[@Roman-z6g9i]

Арабки красивее грузинок(аджарок)!!!

[@ROY-wf3zi]

разберите продиджи смэйк май бич ап

[@yaaaallloooo]

0:30