ОХОТА ЖИТЬ! Потрясающий жизненный рассказ Василия Шукшина. Пронзительная и очень интересная история

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 5 янв 2025

Комментарии • 263

  • @СтеллаФокс-е5г
    @СтеллаФокс-е5г Год назад +225

    Я бы сошел с ума от несправедливости этого мира,если бы не знал,что последнее слово останется за Господом Богом.
    Паисий Святогорец. Спасибо!

    • @ИринаСоскова-п6ц
      @ИринаСоскова-п6ц Год назад +11

      Да, такой доверчивый старик..... Спасибо, Светлана, за чудесное исполнение!

    • @MaaariiiiaaaaCibir
      @MaaariiiiaaaaCibir Год назад +16

      Он не "доверчивый". Он настоящий Человек. И поверил, что в этом, красивом внешне, молодом мужике, тоже внутри человек. А там оказалась гниль. Подлость. Обидно. Мне. Даже не могу поставить "палец вверх". Рука не поднимается.
      Но прочтение ваше, Светлана, конечно, замечательное.
      ... Больно.

  • @ОксанаПоленова-к6о

    Остался осадок разочарования , но благодаря таким людям как дедушка , ещё есть надежда и вера в добро! Спасибо Вам Светлана !

  • @ИринаТерёшина-ф5т
    @ИринаТерёшина-ф5т Год назад +90

    Слава Богу, что есть такие простые, добрые люди, как старик! Очень его жалко! Спасибо большое, Светлана! Такой праздник для души Вас слушать!

  • @ВалентинаХоцкая
    @ВалентинаХоцкая Год назад +82

    Светлана, благодарю вас за то, что вы обращаетесь к творчеству великого Василия Шукшина, за ваше великолепное прочтение.

  • @СветланаКазакова-ы1ю

    Потрясающий рассказ. Очень жаль доверчивого старика. Сижу под впечатлением, словно фильм посмотрела. Спасибо Вам, Светлана. И спасибо Василию Шукшину.

  • @ЮлияИванова-з6н
    @ЮлияИванова-з6н Год назад +96

    Светлая память Василию Макаровичу.

  • @ValeriaRogova
    @ValeriaRogova Год назад +91

    Сильный, жизненный рассказ! Царство Небесное Василию Макаровичу! Дай Бог здоровья вам, Светлана.

  • @lediTamara
    @lediTamara Год назад +53

    Нет предела человеческой подлости.

  • @татьянаБаранова-п5к

    Человек, который преступил порог человечности, меняется внутренне Ни верить,ни жалеть их нельзя Они свой выбор сделали,душу продали

  • @verumtest1832
    @verumtest1832 Год назад +90

    Интуиция моя меня не подвела. Но до самого последнего думалось: может обойдётся. Очень горько, час ночи, зима, Питер, потихоньку плачу.
    Спасибо Василию Шукшину за правду жизни, спасибо Вам, Светлана, за прекрасное чтение. У Вас очень красивое имя и сама Вы Светлая и проникновенная! С именинами! Здоровья, счастья, благоденствия.

    • @alla3863
      @alla3863 10 месяцев назад +1

  • @ГалинаПопроцкая-ь8л

    Какой тяжёлый осадок после рассказа. Не зря говорят не делай добро не получишь зло. Отблагодарил, так отблагодарил сиделец деда. . Спасибо большое, Светлана,

  • @Glorya-o9c
    @Glorya-o9c Год назад +59

    С именинами, дорогая Светлана! Божьей помощи и сильного ангела-хранителя Вам!

  • @НаталяБааджи-ц5о
    @НаталяБааджи-ц5о Год назад +55

    С днём ангела Вас, Светлана! Многая лета! Спасибо за выбор произведения! Жаль, что добро не всегда побеждает зло(((.
    Будьте здоровы и Богом благославлены!

  • @ОльгаЗуйкова-м6з
    @ОльгаЗуйкова-м6з Год назад +33

    Как же вы бесподобно читаете, как будто фильм смотришь,а рассказ какой переживательный. Как же жалко старика, простодушный человек.Зачем старика убил? Он ведь ему, всем чем мог помог. Спасибо вам Светлана, за ваше творчество. Храни вас Господь.

  • @МаринаСкиндер-ы3ф
    @МаринаСкиндер-ы3ф Год назад +51

    Слушала,затаив дыхание, всё надеялась на не до конца загубленную совесть парня

  • @antoninalobina3461
    @antoninalobina3461 Год назад +22

    После Вашего прочтения посмотрела фильм: старика сыграл Сергей Никоненко. Потрясающая история!

  • @Irina10.02.
    @Irina10.02. Год назад +57

    Да, жаль старика. Умеет В.Шукшин на струнах души поиграть. Спасибо вам за прочтение. Послушала с удовольствием.

  • @СветланаЛебедева-ж8щ

    Многая лета рабе Божией Светлане, сегодня именины у Светлан. Здоровья, радости и тишины в душе

  • @ВАЛЛИАБРАМОВИЧ
    @ВАЛЛИАБРАМОВИЧ Год назад +37

    Спасибо за творчество Светлана. Очень волнующий рассказ. Жаль Никитича. Поверил, пожалел и получил в подарок Царствие Небесное.

    • @ТатьянаШаврина-й7ъ
      @ТатьянаШаврина-й7ъ Год назад +3

      А я сразу почувствовала, что он его убьёт. Простота деревенская. Эх жаль деда.

    • @MaaariiiiaaaaCibir
      @MaaariiiiaaaaCibir Год назад +2

      Ну, Слава Богу, хоть вы объяснили. (я искренне, без сарказма)...
      А то совсем печально стало после прослушивания.

  • @ИринаБердикова
    @ИринаБердикова Год назад +18

    Старик доверился,а этот гад душу дьяволу продал, Господь его покарает.Спасибо Светлана за рассказ.

  • @Tatiana...555
    @Tatiana...555 Год назад +12

    Слились два талантища: писателя и рассказчика.
    Слушала и как будто, даже не кино, а саму жизнь, отрывочек из жизни посмотрела. И всё надеялась, что благодарным будет этот гость старика...😢😢😢
    Спасибо Светлана за перекрасное прочтение замечательного рассказа Шукшина. ❤❤❤

  • @ИринаСкворцова-й4р

    Какой конец, до слёз... спасибо Светлана за прекрасное прочтение.

  • @V-V-t9d
    @V-V-t9d Год назад +72

    Когда читала сама рассказ,в конце обомлела: поразила подлость человека- " отблагодарил" пулей в спину😢

    • @МамаТаку
      @МамаТаку Год назад +18

      Может и не случилось бы этого,не скажи дед про начальника милиции.Неосторожно.Закономерный конец.Чего ждать жалости или благодарности от человека,у которого Бог- это он сам?!

    • @СтрижПарящий
      @СтрижПарящий Год назад +6

      А другого нельзя было ожидать от мазурика . Старика назвал зверем , а зверь Он сам . Никакой зверь не убьёт своего соплеменника Просто так . 👹

    • @ЛилияКапелюшная
      @ЛилияКапелюшная Год назад +3

      ​@@МамаТаку Мы сейчас можем домысливать сколько угодно. Моё мнение - Человек в принципе если способен убить человека, по-любому убьет. Он сметает всё на своём пути для достижения поставленной цели и при любом раскладе скажет: " Так спокойней, старик".

    • @tatjanaoglezneva8245
      @tatjanaoglezneva8245 10 месяцев назад

      подстраховался...

  • @ЛарисаПоспелова-м2с

    Здорово прочитано! Действительно театр одной актрисы ❤

  • @lubaklimenko81
    @lubaklimenko81 Год назад +11

    Есть такие люди нашем мире, и к сожалению их не мало, которые только о себе всегда только думают, о своих интересах, они готовы на все ради себя. Ни в Бога не верят, ни кого не любят.

  • @ольгадружбина
    @ольгадружбина Год назад +20

    Этот красивый парень не дойдет туда, куда так стремится. В детстве любила слушать саамские сказки про Славного охотника Лаурикаджа.
    Лаурикадж с молодым охотником в лес пошли. Буря разыгралась. Молодой охотник бросил Лаурикаджа. Обогнул скалу и вышел к людям. Там солнце светило, старики на улице сидели, детишки резвились. А молодой охотник замёрз прямо у юрты.
    Лаурикадж туда тоже попал, а старики объяснили ему, что сердце у молодого охотника злое, потому не видел солнца, буря для него продолжалась.
    Шукшин заставит задуматься.

  • @СветланаМазина-я5п

    Спасибо, Светлана, грустный рассказ, неожиданный конец....С именинами вас, Светлана и всех , носящих это имя ❤

  • @НадеждаКалинина-ы3ъ

    Сильный рассказ...и жестокий. Прочитан как всегда -бесподобно! Спасибо!

  • @Vadimova
    @Vadimova Год назад +12

    Кошмар... Чёрная неблагодарность... Ничего святого. Благодарю за рассказ

  • @МаринаХван-й2г
    @МаринаХван-й2г Год назад +16

    Как обидно за Никитича.- добрый он человек. Спасибо за прочтение интересного рассказа, уважаемая Светлана Вадимовна! Удачи и всего доброго Вам! Удачи в творчестве! 😊

  • @ГалинаМишанова-э1п

    Спаси Господи. С именинами. Не обыкновенные рассказы и бесподобное исполнение. Божей любви и помощи. ❤

  • @zinaidalevina4521
    @zinaidalevina4521 Год назад +11

    Узнаваемая история из жизни многострадального российского народа. Спасибо.

  • @МаринаСкиндер-ы3ф
    @МаринаСкиндер-ы3ф Год назад +13

    С Днём Ангела, Светлана

  • @Татьяна-т3ю9й
    @Татьяна-т3ю9й Год назад +9

    Светлана. Спасибо Вам за Ваш талант. Интересно, очень интересно Вы читаете моего любимого Шукшина да и не толька а и другие рассказа наших авторов. Обажаю Вас❤😊❤

  • @djdhdhdfjd
    @djdhdhdfjd Год назад +14

    Уважаемая
    Светлана
    Вадимовна ! Я ваша подписчица , все рассказы по много раз переслушала , и хотела бы
    Вам предложить рассказы " ночные бдения " , " средство бабушки солнаниды " и другие челябинского писателя
    Сергея
    Алексеевича
    Полякова , в
    Вашем прочтении эти небольшие житейские истории тронут души ваших слушателей , возможно какие- то другие рассказы выберете , спасибо за
    Ваш труд , желаю всех благ
    Вам.

  • @taniakostenkova3214
    @taniakostenkova3214 Год назад +16

    Спасибо Светлана! Слушать Вас большое удовольствие! Здоровья Вам! Храни Вас Господь Бог!

  • @ЕленаФилатова-б2т
    @ЕленаФилатова-б2т Год назад +9

    Начал новую жизнь.... а так хочется верить людям.

  • @ЛюбовьЗвягинцева-и4ы

    Светлана! Прочли замечательно!
    Живо все представилось: и занесенная снегом тайга, и заимка... А героев Вы озвучили так, что образ каждого - убедителен и правдив в своей сути.
    Тема жизненная, как и вся тематика Шукшина, одного из любимых моих писателей.
    Спасибо Вам, Светлана!

  • @ВладимирКарпицкий-и8в

    Хороший, добротный рассказ Василия Макаровича, не проходной. Сколько мыслей и чувств откликается в душе, сколько вопросов : что есть свобода, доброта, жизнь... Это большое впечатление во многом связано с Вашим умением передать дух и настроение повествования, за что огромная Вам благодарность, Светлана! ❤

  • @НадеждаСон-ы9ф
    @НадеждаСон-ы9ф Год назад +8

    Благодарю, благодарю! Грустный, замечательный рассказ😢. Очень жаль старика.

  • @ТатьянаМихайлова-б8ж

    Спасибо! Пронзительный рассказ. Талантливо исполненный. Спасибо!

  • @ВалентинаКомарова-ы8у

    Спасибо огромное вам Светлана.С днём АНГЕЛА.Неблагодарность человеческая. Не делай Добра , не получишь зла.Жалко Никитича.

  • @АннаГолубничая-у2к

    Интересный рассказ, спа сибо. Тяжёлый осадок остался от на душе.

  • @irinaseverina8630
    @irinaseverina8630 Год назад +16

    Так грустно.... Очень...нет слов...
    Светлана, а Вы великолепны в совсем исполнении))❤❤❤

  • @SamsungGalaxy-nx2mf
    @SamsungGalaxy-nx2mf Год назад +19

    С именинами! Уважаемая Светлана!
    Какой потрясающий рассказ.
    А в нашей ныгешнй жизни предостережение ...
    Спасибо.

  • @ВалентинаШадина-с9р

    Спасибо, Светлана, за прекрасное исполнение. Очень грустный рассказ.

  • @irinamoroz7481
    @irinamoroz7481 Год назад +15

    С именинами,вас,дорогая,здравия вам иблагополучия !

  • @ИринаБухачёва
    @ИринаБухачёва Год назад +11

    Спаси Господи!!

  • @ТатьянаМатвеева-я7ь

    С Днем Вашего Ангела, дорогая Светланка!

  • @АленаАнохина-ы3г
    @АленаАнохина-ы3г Год назад +6

    С именинами вас Светлана💐

  • @ольгадружбина
    @ольгадружбина Год назад +17

    Снова благодарю вас , Светлана. Пока слушала рассказ, много вариантов развития событий прокрутилось в голове. И о таком думалось, какой в рассказе.
    Умели люди просто жить. Правда, город перемолачивает нас. Вечно спешим, вечно надо больше....

    • @НадеждаПашковская-ъ8ы
      @НадеждаПашковская-ъ8ы Год назад +1

      Да не причем тут город В селе такие же люди и желаний у них не меньше Просто надо себе поставить планку , у которой надо уметь остановиться , чтоб не потерять себя в погоне за бОльшим Надо понимать , что такое "достаточно"

  • @НатальяРезник-с6г
    @НатальяРезник-с6г Год назад +11

    Благодарю, Светлана! Будто спектакль смотрела.

  • @ГалинаЛаптева-й2ч
    @ГалинаЛаптева-й2ч Год назад +11

    С днём ангела уважаемая Светлана!!!многая и благая лета!!! ангелу злата венец а вам здоровья

  • @tatianakroviakova9498
    @tatianakroviakova9498 Год назад +26

    Спаси Господи вас Светлана🙏 С именинами вас❤❤❤🌸🌸🌸

  • @ЕленаПопова-л6ч
    @ЕленаПопова-л6ч Год назад +8

    Благодарю за выбор и прочтение рассказа Шукшина. Ранее не читала его, надеялась на хороший конец...
    Очень жаль, жизнь того молодого человека погублена, а старик найдет свое место в раю.

  • @HACTACNR
    @HACTACNR Год назад +7

    Спасибо Василию и Светлане)) Отличный выбор, рассказ - что надо! В чужую жизнь окунули... И смерть. "Не жалейте своей доброты и участья, даже если за всё вам усмешка в ответ..."

  • @ИннаОкунева-ч6й
    @ИннаОкунева-ч6й Год назад +9

    ,,весенний густой запах леса чуть дурманил и кружил голову,, .Я считаю что после такого греха ничто светлое уже души не касается.

  • @aleksander.yatzencko
    @aleksander.yatzencko Год назад +9

    Спасибо Светлана за интересную историю !!!

  • @vilmaandersenVilma
    @vilmaandersenVilma Год назад +7

    Спасибо, Светлана за правильный рассказ: «всем пастухам нужен «хозяин»!
    Человек свободный и доброи ВОЛИ - враг всем…
    Будьте ХОЗЯЕВАМИ ВАШЕЙ ЗЕМЛИ!!!
    Спасибо за рассказ!

  • @asiasimon8586
    @asiasimon8586 Год назад +11

    Благодарю! Прекрасный рассказ в прекрасном исполнении!

  • @СветланаКузина-р5в

    Спасибо за прекрасное прочтение❤!

  • @ЛюбовьОсипова-е3у
    @ЛюбовьОсипова-е3у Год назад +6

    Не делай добра и не получишь зла, так звучит нородная поговорка... Спасибо, Светлана! Очень хороший жизненный рассказ.

  • @ИринаИрина-х5щ8с
    @ИринаИрина-х5щ8с Год назад +8

    Спасибо,Светлана

  • @СветланаУнковская-т1и

    Спасибо, дорогая Светлана Вадимовна!
    Ваш пересказ можно слушать бесконечно, какой же талант Вам даровал Господь!

  • @ЕленаСереда-у2л
    @ЕленаСереда-у2л Год назад +6

    Спасибо большое, Светлана. Как рассказ до слез. Старик к нему всей душой ..😢❤❤❤

  • @NadjaAfi
    @NadjaAfi 4 месяца назад

    Господи, как же Вы классно читаете! Спасибо 🙏

  • @ГалинаШиряева-о9о
    @ГалинаШиряева-о9о Год назад +9

    Благодарю вас Светлана . Как всегда, тронута до глубины души. С Тезоименитством вас. Бог в помощь.

  • @irinaroginina159
    @irinaroginina159 Год назад +4

    Так и знала, что он убьет старика. Жалко, добрая душа.

  • @tatyanabikmuratova8960
    @tatyanabikmuratova8960 Год назад +6

    Спаси Бог, Светлана!❤️☦️

  • @Валентина-в8о
    @Валентина-в8о Год назад +12

    Благодарю вас Светлана.Печальний рассказ,жаль старика.Вот как расщитался беглец за доброту.Мира вам Светлана и Божьего Благословения.С поклоном с Украини.💙🕊

  • @Надежда-ъ2р5и
    @Надежда-ъ2р5и Год назад +4

    Благодарю от всей души за прочтение. В вашем голосе слышались интонации голоса Василия Макаровича. Вспомнился одноимённый фильм с Сергеем Никоненко в главной роли. Тяжёлый сюжет. Заставляет задуматься.

  • @КатяШа-б6о
    @КатяШа-б6о Год назад +3

    Да тяжело старика жалко вот и верь людям ,никому нельзя верить ,

  • @ОльгаМызникова-ч1ц

    Жаль старика, за доброту свою пострадал. Не выдал беглого и поплатился жизнью. Очень жаль... Спасибо за прочтение, Светлана.

    • @mahatzorro4210
      @mahatzorro4210 Год назад +1

      бумеранг вернулся . старику не известно что и как сложилась жизнь у Той девушки которую он соблазнил и заякорил, зная что не будет с ней . за все грешки ( хоть ему они и сладки ) приходиться платить

  • @Татьяна-ж5я8ь
    @Татьяна-ж5я8ь Год назад +1

    Очень жизненный рассказ. Вечная память Василию Шукшину, а Вам Светлана поклон и благодарность❤

  • @Magda15_58
    @Magda15_58 Год назад +1

    Уважаемая Светлана! Спасибо огромное за прекрасное прочтение интересного рассказа народного писателя В. Шукшина. Слушала, как будто фильм смотрела. В простоте слов и предложений, оборотов речи этого произведения, открывается вся гениальность писателя .

  • @ИринаТютнева-й1ы
    @ИринаТютнева-й1ы 9 месяцев назад

    Как всегда классный рассказ,Светлане за талант низкий поклон!

  • @ЛарисаЛора-г7г
    @ЛарисаЛора-г7г Год назад +8

    Спасибо большое,очень интересный рассказ замечательное исполнение,не могла оторваться от прослушивания!!!

  • @ИгорьГуров-я3э
    @ИгорьГуров-я3э Год назад +5

    Спасибо 🎉

  • @иринаель-х9е
    @иринаель-х9е Год назад +9

    Опытный охотник....купился, на чужую молодость и красоту.

    • @СветланаМазанова-у6ц
      @СветланаМазанова-у6ц 10 месяцев назад

      Да нет, молодость и красота здесь не причём.... старик мерит людей по своей мерке...потому и доверился парню, по другому он просто не мог.

  • @НадеждаМоторина-в9ы

    Спасибо огромное, Светлана! ❤❤❤

  • @НатальяМягкова-м9ч

    Мир вам, свет Светлана! Потряс одноимённый фильм..... Но Шукшина надо слушать! Вы замечательно читаете, благодарю! Хотелось бы послушать "Сураз"... из ваших уст. Храни вас Господь!

  • @farida6753
    @farida6753 Год назад +9

    Спасибо за рассказ, жалко деда… а парень без сердца.

  • @nikachenkosheva7088
    @nikachenkosheva7088 Год назад +12

    С именинами,Вас, дорогая Светлана! Часто слушаю рассказы в Вашем чудесном исполнении. СпасиБог!
    Вот только этот рассказ заканчивается ведь страшной смертью беглого героя. Его догоняет волчья стая. Разве нет?

  • @Вера-е8л
    @Вера-е8л Год назад

    Тяжело. Как камень на сердце лëг.
    Благодарю, Светлана. ❤

  • @victoria-cx1rk
    @victoria-cx1rk Год назад +3

    ❤❤❤СПАСИБО

  • @ОльгаЯковлева-р3ф

    Замечательный и поучительный рассказ, много о чем задумалось, благодарю

  • @НатальяКрасюкова-щ1э

    И правда, жить охота....

  • @ОльгаБельская-р9ы

    Благодарю,Светлана! Хорошим,правильным делом занимаетесь

  • @ИринаСвистунова-в7с

    Жизнь прожить-не поле пойти... Как же жизненно... Как по-разному можно относиться к людям, очень больно, когда за добро платят такую цену...
    Спасибо вам большое за прочтение👍👏👏👏❤❤❤

  • @ХельгаСеменовна

    Потрясающе!
    Очень было интересно слушать! Хорошо читали🥰

  • @ЛенаКарпачева-и1ъ
    @ЛенаКарпачева-и1ъ 2 месяца назад

    Правильно говорят не делай добра не получишь зла. Деда очень жалко😢😢😢

  • @НадеждаВерюЛуне
    @НадеждаВерюЛуне Год назад +1

    Однажды,я помогла молодому мужчине ,который ехал домой после отсидки.Помогла деньгами .И вот,что он мне сказал:"Ты,видно,добрая.Не верь нашим(так и сказал ,"нашим"),пусть хоть соловьём заливаются.Обманут,не задумаются".Ехала я в поезде, и всё его слова вспоминала.Не хотелось верить в плохое.Сам этот парень,кстати,деньги мне выслал.Когда просил их у меня,неловко ему было,обещал вернуть.Честно сказать,жалко его стало.Лысый,худой .Ему на билет нужно было.Честно сказал,что выпил с какими-то,и они его обчистили ,когда он задремал .А денег и немного было,только на билет .В милицию не хотел идти,по понятной причине.Я,почему -то,поверила.Даже и не ждала,что вернёт,а он прислал ,через два месяца.Надеюсь,что у него всё хорошо .Давно это было.А сейчас,после прослушивания,вспомнила его слова.Вот про таких,наверное,и говорил он.А мы же верим,хочется верить людям…Спасибо за очень артистическое прочтение.Захотелось плакать …

  • @Сергей-ы5х3ы
    @Сергей-ы5х3ы Год назад +10

    Огромная благодарность за такой захватывающий и жизненный рассказ и потрясающе талантливое прочтение.Слушала не отрываясь.Светочка, ждала вчера Вашу с Надюшей новую песню,но так и не дождалась.Может я что-то не так поняла? С уважением, Лена.

    • @oneactresstheater
      @oneactresstheater  Год назад +1

      Вчера она вышла на цифровые площадки, а сегодня клип на нее вышел на канале Светлана Копылова в Ютубе

  • @riv.Yelena
    @riv.Yelena Год назад +2

    Мурашки по коже... Господи, прости всех, кто не ведает, что творит...

  • @НатальяАнатольевна-ж2ф

    Откуда они беруться эти нехристи?! До глубины души.....

  • @Guinevere77
    @Guinevere77 Год назад

    уже к концу рассказа появилось предчувствие и не обмануло. Такой и оказался конец. Очень талантливо написано, и прочитано! Спасибо!

  • @ДмитрийКосилов-т2к

    Один из лучших рассказов Шукшина.Настоящая жизненная драма.Никитыча жаль конечно

  • @ТатьянаМаркова-ъ1щ

    Тяжёлый осадок на душе.... Хотелось верить, что доброта старика пробудит в парне человечность... Ан, нет(((. Спасибо, Светлана, за талантливое прочтение.

  • @ЕвгенияБлокк
    @ЕвгенияБлокк Год назад

    Да,жаль,что так получилось!благодарю за артистичное прочтение рассказа.

  • @ВикторияМороз-г2й
    @ВикторияМороз-г2й Год назад +2

    Благодарю, Светлана. Интересно, много ли людей сейчас читают Шукшина. А ведь стоит, человек был прекрасный, и произведения его человечные, добрые, честныен. Иногда спрашиваю себя, а какие бы они были сейчас, с какой стороны бы открылись, как Машков с Пореченкевым, или как Ахеджакова, Пугачева, Шевчук... Господь рассудит, мы судить не смеем. Но на душе горечь.