English translation of the lyrics! Made by me so feel free to call me out on any errors orz AkuP ft. Hatsune Miku: "Let me laugh" When I wake up I no longer feel the heat of your hand on my back When I have breakfast I no longer feel the taste of your morning love But what will I do? I don't wanna lose you I'll leave, I'll go Let me laugh, I'm not happy since a long time ago But let me get out, I just want to travel far from here Let me die, you'll forget me little by little Just let me suffer. What a moment to waste time, not knowing what to say. When walking I no longer feel the pain of having to be even faster But what will I do? I don't wanna lose you I'll leave, I'll go If you see me go away, I just hope you don't cry for me But never let that bit of me that lives in you go If it finally rains, don't hide, I'll be there for you Just leave it to me. We can share this feeling since a long time ago. (01101)x4 _(!)_ I'm left happy, I apologise I fake my voice, I cry on the inside I lose my breath, I suffer for two I cry to the wind "give it back" _*_ Let me laugh, I'm not happy since a long time ago But let me get out, I just want to travel far from here Let me die, you'll forget me little by little Just let me suffer. What a moment to waste time, not knowing what to say. -------------------------------------------- _(!)_ : This section makes reference to four of Aku's songs, "olvidé tu cumpleaños" ( _I forgot your birthday_ ), "Spinning Around", "seguiré aquí" ( _I'll still be here_ ) and "Lavanda" ( _Lavender_ ) _*_ : It can be either that or _give him back_ , depends on the context and interpretation. Por cierto espectacular trabajo Aku!!!! lo amo con mi vida???? me sorprende que no seas tan conocido, te mereces algo muchísimo mejor la vdad bravo por esta obra de arte y sigue a por todas!!!
2:46 FUUUUUUKC que esta pasando me regrese a todas esas rolas, estando escuchando esta y fue mágico ese inception de: olvidé tu cumpleaños, Spining around, Seguiré aquí y lavanda aku eres el mejor en esto, la verdad te admiro mucho. editado ajua
Que significa: (segun yo) Trata de una relacion (amorosa o de amista, como desees verlo) en la que uno de los dos se vuelve medio toxico, apresando de sus derechos al otro. Llega un momento donde “a” (el maltratado) se da cuenta que lo aleja del exterior, que ya no lo ama, que simplemente no lo aprecia mas, decide alejarse para hacer mejor su vida y la de “b” pero “b” al notarlo se arrepiente de todo, intenta no ser un monstruo, igual ya es demasiado tarde y “a” tiene el valor de pedirle que terminen con su relación por conpleto. Cuando lo hace le pide que no llore, que afrónte las consecuencias pero que de igual forma si algún día lo necesita, que lo busque.
@@acupi_ Gasp-- en serio? :0 pero oseaa persona "b" tiene un por que verdad? osea, se volvio de esa forma por las cosas que le paso antes o son solo metaforas ;;-;;? ando escuchandola mil veces y pensando AJJAJA
i don't know if I've ever said this but ever since this song came out 4 years ago this has been my favorite song from you, i don't know exactly what is special about this song to me but it hits a special place in my brain
Esta saga de canciones me da justo en el corazón y ni siquiera es por una relación amorosa. Algunos días, cuando estoy muy cansada del trabajo simplemente las escucho antes de dormir y me sanan el alma.
Siempre es un deleite escuchar tus canciones, siempre me sorprendes con un buen trabajo. Espero seguirte escuchando siempre y con canciones como estas se qué así será❤Felicidades te quedo muy bella la canción, además adoro como utilizaste a Miku aquí.
Me da pena escribirte esto, siento que no soy nadie a comparacion tuya, pero déjame decirte que eres magnífico, tus canciones son hermosas, enserio lo son, y tus utaus igual, me pareces alguien super impresionante, alguien que definitivamente merece más fama, más reconocimiento y más apoyo. Sonará loco pero uno de mis pequeños sueños sería hacer covers de canciones tuyas ya que son magníficas, y cuando las escucho siento cosas en mi corazón, pasión y calidez, provocas sentimientos hermosos en mi y nunca pensé que el vocaloid y utau en español pudiera cautivarme tanto, te admiro enormemente y ojalá crezcas muchísimo en un futuro no lejano. Gracias por leerme, eres magnífico🧡
OhDios Me despierto y veo esta notificación AAAAAAA QUE HERMOSO Además, tus canciones son únicas. Alguien no puede ni podrá hacer lo mismooo Mis invocaciones al diablo por fin funcionaron
Llegué tarde pero es un deleite el ver una noctificacion suya, a decir verdad sus canciones tienen un aire de sentimiento el cual es fácil interpretar y sentirlo al oír su melodía. Un maravilloso trabajo Aku P, sigue así y mejora, mira hacia adelante..
Me gusto bastante~ Tendria que tener mas vistas (Ya mismo se la estoy recomendando a amigos). Me gusta como suena esa Miku en español, bastante bien. ¡Nuevo sub!
Que significa x2: (tengo otra teoria :v) Habla de un chico(o chica yo que se) el cual le comienza una enfermedad severa, la cual no lo deja salir, ni correr, literalmente no puede hacer nada... esta enfermedad se puede contagiar, asi que hace que todos se alejen de el. La enfermedad se muestra como un “demonio” el cual siempre esta con el pero nunca le ayuda. Al final incluso despues de tantas suplicas que haga algo: matarlo, curarlo o incluso dejarlo ser feliz al menos un momento, termina en coma.
no creo que respondas por que ya fue rato de esta song xdxd peroo... sigo buiscando que significa, la amo ;;v;;. si la letra esta en negritas habla el demonio y amarillo el tipo??? o no tiene nada que ver? AAAAA
English translation of the lyrics! Made by me so feel free to call me out on any errors orz
AkuP ft. Hatsune Miku: "Let me laugh"
When I wake up I no longer feel the heat of your hand on my back
When I have breakfast I no longer feel the taste of your morning love
But what will I do? I don't wanna lose you
I'll leave, I'll go
Let me laugh, I'm not happy since a long time ago
But let me get out, I just want to travel far from here
Let me die, you'll forget me little by little
Just let me suffer. What a moment to waste time, not knowing what to say.
When walking I no longer feel the pain of having to be even faster
But what will I do? I don't wanna lose you
I'll leave, I'll go
If you see me go away, I just hope you don't cry for me
But never let that bit of me that lives in you go
If it finally rains, don't hide, I'll be there for you
Just leave it to me. We can share this feeling since a long time ago.
(01101)x4 _(!)_
I'm left happy, I apologise
I fake my voice, I cry on the inside
I lose my breath, I suffer for two
I cry to the wind "give it back" _*_
Let me laugh, I'm not happy since a long time ago
But let me get out, I just want to travel far from here
Let me die, you'll forget me little by little
Just let me suffer. What a moment to waste time, not knowing what to say.
--------------------------------------------
_(!)_ : This section makes reference to four of Aku's songs, "olvidé tu cumpleaños" ( _I forgot your birthday_ ), "Spinning Around", "seguiré aquí" ( _I'll still be here_ ) and "Lavanda" ( _Lavender_ )
_*_ : It can be either that or _give him back_ , depends on the context and interpretation.
Por cierto espectacular trabajo Aku!!!! lo amo con mi vida???? me sorprende que no seas tan conocido, te mereces algo muchísimo mejor la vdad
bravo por esta obra de arte y sigue a por todas!!!
Esta hermosa tú canción me sorprende ser familiar de alguien con tanto talento como tú
Cómo eres su familiriar....uh q chidooooh....
"DEJAme salir"; "Dejame moRir"; "Dejame suFrir".
Yo siempre hablando con mi gfa xd
X2
X3
2:46 FUUUUUUKC que esta pasando me regrese a todas esas rolas, estando escuchando esta y fue mágico
ese inception de: olvidé tu cumpleaños, Spining around, Seguiré aquí y lavanda
aku eres el mejor en esto, la verdad te admiro mucho.
editado ajua
Ya se extrañaban tus temas Aku, de verdad a veces siento que tus canciones me llegan en el momento indicado, siempre son tan significativas y bellas
Que significa: (segun yo)
Trata de una relacion (amorosa o de amista, como desees verlo) en la que uno de los dos se vuelve medio toxico, apresando de sus derechos al otro. Llega un momento donde “a” (el maltratado) se da cuenta que lo aleja del exterior, que ya no lo ama, que simplemente no lo aprecia mas, decide alejarse para hacer mejor su vida y la de “b” pero “b” al notarlo se arrepiente de todo, intenta no ser un monstruo, igual ya es demasiado tarde y “a” tiene el valor de pedirle que terminen con su relación por conpleto.
Cuando lo hace le pide que no llore, que afrónte las consecuencias pero que de igual forma si algún día lo necesita, que lo busque.
UFF literal casi es eso xdd
@@acupi_ Gasp-- en serio? :0 pero oseaa persona "b" tiene un por que verdad? osea, se volvio de esa forma por las cosas que le paso antes o son solo metaforas ;;-;;? ando escuchandola mil veces y pensando AJJAJA
OSEA B tiene codependencia con A, pero como B a pasado por muchoas cosas feas es medio toxico?? ahr
@@neliremy0751 al parece si :c, bueno parece que se acostumbró a eso
O': OMG está genial que uniste
Spining around
Lavanda
Seguiré aquí
GOOD JOB AKU GOOD JOB :D
Te estaba escuchando en SoundCloud cuando me llegó la notificación, neta me asusté, pensé que había hecho una clase de invocación :'(
I have no idea what the lyrics say, but god that was cute
the animation and the tuning are so good aaaaaaaaaaa goals
¿Cómo reír si el rolón está bien triste? Ah,re amo todo lo que haces.💖
¿Por qué todas tus canciones son tan geniales? Alv.
ya se vdd
Una obra de arte, como todas tus canciones c: 💞
¿Harás una versión de esta canción con Mike? Seguro que queda hermoso :'0
Pensaba en hacerlo :0
Hermosa 💜😊 miku suena realmente adorable
i don't know if I've ever said this but ever since this song came out 4 years ago this has been my favorite song from you, i don't know exactly what is special about this song to me but it hits a special place in my brain
Esta saga de canciones me da justo en el corazón y ni siquiera es por una relación amorosa. Algunos días, cuando estoy muy cansada del trabajo simplemente las escucho antes de dormir y me sanan el alma.
:( esta canción me suena mucho a depresión 💔
PD: muy bonita la canción uwu
Siempre es un deleite escuchar tus canciones, siempre me sorprendes con un buen trabajo. Espero seguirte escuchando siempre y con canciones como estas se qué así será❤Felicidades te quedo muy bella la canción, además adoro como utilizaste a Miku aquí.
Esto legítimamente me hizo llorar, no puedo decirte lo mucho que amo tus canciones, especialmente este. Eres increíble, gracias por esto. :,^)
Slay me and take me to heaven with this song
Mmm, it might be a sad song but it just reminds me of spring🌷glad to have you back!
Me da pena escribirte esto, siento que no soy nadie a comparacion tuya, pero déjame decirte que eres magnífico, tus canciones son hermosas, enserio lo son, y tus utaus igual, me pareces alguien super impresionante, alguien que definitivamente merece más fama, más reconocimiento y más apoyo.
Sonará loco pero uno de mis pequeños sueños sería hacer covers de canciones tuyas ya que son magníficas, y cuando las escucho siento cosas en mi corazón, pasión y calidez, provocas sentimientos hermosos en mi y nunca pensé que el vocaloid y utau en español pudiera cautivarme tanto, te admiro enormemente y ojalá crezcas muchísimo en un futuro no lejano. Gracias por leerme, eres magnífico🧡
OhDios
Me despierto y veo esta notificación AAAAAAA
QUE HERMOSO
Además, tus canciones son únicas. Alguien no puede ni podrá hacer lo mismooo
Mis invocaciones al diablo por fin funcionaron
Hace tiempo no me siento feliz
kr¿ek que divertido
I really feel that:c
la vida e más feliz
Es la primera canción tuya que escucho,me quedo! Seguire tu trabajo desde hoy!!Saludos desde México!!
Pstd:de donde eres tú :0?
Tmbn de Mexico xd
Qué bella canción. El uso de Miku aquí es sensacional. ¡Sigue así!
Magusto :'3
Amo tu musica...❤
ESTO ES HERMOSO, I CRYY, AHHHHH 💞💝💖❤💗💗💕💓💞💝💗💘💕💞💝💗💓💖💕💗
El sentimiento y perspectiva que trata la canción es realmente linda.
¡¡Genial trabajo Aku uwu!!
Que buena forma de empezar el día, tus canciones son increíbles de verdad amo tu trabajo ❤️❤️
Felicidades primo qué buena canción
Amaría que estuviera en Spotify, amo esta canción ;~; ❤️
Me encantó! Cada parte... Es demasiado bella
Enserio adoro todo TODO
Hice una pequeña teoría a partir que vi esto
LO AMO AHHH
Te estoy amando mucho
No puedo parar de escuchar esta maravilla
Al final entiendes todo y el coro suena diferente, realmente llega
No me jodas que chingón tiene siglos q no escucho Vocaloid y de solo ver cómo le sacas el jugo en español me gustó más de lo q pensé
La verdad es que amo los sentimientos que transmiten tus canciones!
Wait, ¿entonces la mayoría de tus canciones son parte de una misma historia? ¡Tu música es genial!
Llegué tarde pero es un deleite el ver una noctificacion suya, a decir verdad sus canciones tienen un aire de sentimiento el cual es fácil interpretar y sentirlo al oír su melodía.
Un maravilloso trabajo Aku P, sigue así y mejora, mira hacia adelante..
me sigue encantando tu aesthetic y lo personales y variadas que se sienten tus canciones, es muy bonita ❤️
Buenas canción AkuP! No la había visto antes..Espero con ganas tus canciones con Fukase o con más SynthV
Me gusto bastante~ Tendria que tener mas vistas (Ya mismo se la estoy recomendando a amigos). Me gusta como suena esa Miku en español, bastante bien. ¡Nuevo sub!
Es bellisimo!>w
Hermoso
Señor papa con lentes, me identifico con sus canciones :'(
Cosa hermosa para este sábado❤️
Hermosa canción :"3
como regresaste me estoy volviendo a escuchar tdas tus canciones ♥
i love this a lot !!
Jaja,ya extraña este tipo de vídeo
Love it
Would kill for a translation, this song sounds amazing and looks intense. 💜
OK, I was gonna say that this song is good, but now that Aku P made references to the previous songs, it's the best thing I've ever seen/heard
Amei essa música aaaaah
SISISISISISIISISIS YE EXTRAÑABA SIII MAS LOS TEMAS ASII AAAA
Suena como una combinación de todas tus canciones :00
Has vueltoooooooooo, extrañaba tus hermosas canciones :(
yo tmbn
me encanta y la canción también!
gracias Aku tkm
Es una canción muy linda y triste, me gustan mucho tus canciones Aku, la verdad me identifico con esa canción ❤ Saludos 💖
Yellow 💛
Ya me iba a dormir y checo RUclips :v
Increíble canción ;^;
aY, que bonitos los dibujitos depresivos
Me suscribí hace poco tiempo pero creo que entendí las referencias ;v me gustó mucho
Adoro tus canciones y esta no es la excepción:D
Me encantó tanto que me dejó un nudo en la garganta 😭💕
espero que te sientas mejor pronto
Tengo una duda....
La voz de miku es del sintetizador original?
Omg esto esta bellísimo qwq
Me a gustado mucho esta canción :')
Una linda canción antes de dormir uwu
Hay que recuperar la felicidad a escuchar hardbass a toda ostia
Me encanto uwu
Me encantó la canción primo nunca dejes de expresarte de esta manera
Qué bonita la canción ;w;
AMO TUS CANCIÓNes fiGht mE-
Maldigo a RUclips por no enviarme notificación y verlo un día después, pero lo amo
Dios espere tanto y valio la pena gracias por no morir :v
Aku P ha sacado un nuevo video, siiiiii XD
Que bonito día pero podria mejorar Eve sube video ...
Wow no podía ser mejor ...
Aku pp sube video
Es el mejor día de mi existencia :'v
AaAaAa
Lloro;;
Smooth~ xD
😭 me izó llorar 😭
:3
Lol, es hermosa
oh my god YES
Podrías hacer una versión de esta canción con kaito :0?
:'3
Viendo que es vocaloid en español esperaba cringe, pero nada mas lejos, buena canción! y muy buen uso del coro!
AAAaaa parece hecha x nekobolo ❤❤❤
Sólo voy a decir: wow
/entrar en depresión
Que significa x2: (tengo otra teoria :v)
Habla de un chico(o chica yo que se) el cual le comienza una enfermedad severa, la cual no lo deja salir, ni correr, literalmente no puede hacer nada... esta enfermedad se puede contagiar, asi que hace que todos se alejen de el.
La enfermedad se muestra como un “demonio” el cual siempre esta con el pero nunca le ayuda. Al final incluso despues de tantas suplicas que haga algo: matarlo, curarlo o incluso dejarlo ser feliz al menos un momento, termina en coma.
I only know Italian, yet I understand 50% of this song?
no creo que respondas por que ya fue rato de esta song xdxd peroo... sigo buiscando que significa, la amo ;;v;;.
si la letra esta en negritas habla el demonio y amarillo el tipo??? o no tiene nada que ver? AAAAA
nada que ver xdd
De: Mi
Para: Mi no tan querida ansiedad
Hola, una pregunta tiene copy?
Me dejarías ocupar la?
Me tiene muy consternada el no saber a que canción referencia el minuto 2:50 :::'''^)))
Yo pienso que el mounstro con cuernos es un simbolismo de la depresión