Tak jak mnie brzydzą potwornie węże, krokodyle i wszelakie gady, tak zabijanie zwierząt dla portfela, butów, torebek itp. pod kopułą mi się nie mieści. Dobry odcinek Kierowniku.
To prawda, aczkolwiek ekskluzywność wymaga grubego portfela, więc jest mniej rozchwytywane. Za to spożywanie mięsa jest nagminnym przypadkiem, i rzadko kto się nad tym zastanawia, że krowa czy wieprz są w podobny sposób traktowane.
@@nadziejakonf.9 do jedzenia podchodzę na zasadzie: muszę jeść, nie jestem wege. Ale portfele, buty itp to dla mnie zbytek, można bez tego żyć. Wiem, mięsa tez nie trzeba jeść, jestem świadoma. Ale tak jak wyżej. Nie jestem wege.
@@Szum_Ana Jasne, większość ludzi je mięso, z tym, że wcale nie jest ono niezbędne do zdrowego funkcjonowania. To wybór, tak samo jak przy torebce czy butach ze skóry 😉.
Spóźniona ale obecna,muszę tylko wrócić do odcinka piątego nie miałam kiedy obejrzeć,panie Tomku wszystkiego najlepszego z okazji świąt, i wszystkim oglądającym
/Barbara/witaj Tomeczku🤓🤓🤓🤓,, bardzo podobał mi się filmik szczególnie ten z wężami,bardzo dziękuję za tą wycieczkę i życzę dalszych interesujących wydarzeń,życzę zdrówka i czekam na cdn,🤣🤣🤣😇😇🤗🤗
Fajnie że pokazujesz wszystko inaczej i za to cenię sobie ten kanał bo jest z humorem i do rzeczy no i inaczej :) Pomysł z tym sklepem cudowny. Ja nigdy nie miałam fazy na taki towar ze skóry zwierzaczka i bardzo się z tego cieszę :) Węży się nie boję miałam już okazję potrzymać , miluśkie są :) Natomiast nie pokazuj mi pająków 😂😂i innych dziwacznych insektów bo od tego mam ciary 🙂 Idę oglądać następny odcinek bo widzę że dziś szalejesz 😁
Niesamowita odwaga jechac do tych krajow bezprawia, gdzie tyle jest niebezpiecznych zwierzat. Jak mam jechac i sprawdzac, czy jakies obrzydlistwo nie znajdzie sie na mojej drodze, to chrzanic takie stresujace wakacje.
Kontrowersje, nie kontrowersje, ale o władcy tajskim to z szacunkiem zawsze i wszędzie, żeby potem komuś nie przyszło za krytykę Ci zablokować film. Taki tam klimat jest, że o władcy się milczy. Albo mówi dobrze. Ale dzięki za fantastyczny odcinek o wężach :) dla mnie - fantastyczny :)
Oglądam "słynnego" YT który szczyci się tym że mieszka w Tajlandii a przez jakieś 3 lata jego działalności nie dowiedziałam się tyle o tym kraju jak od Ciebie w 3 odcinki 😊 Tak ja też uważam że ludzi trzeba zaszokować żeby zaczęli się przejmować losem zwierząt i akcja z torebkami powinna być powtórzona w innych krajach. Co do węży też nie powinny być przetrzymywane tylko dla pokazu, inna historia jeśli jest to swego rodzaju ostoja czy lecznica dla zwierząt.
Czerwony sos to nie sriracha przypadkiem? :) Czyli w Tajlandii maja fiola na punkcie wezy tez - dobrze wiedziec... 180 kobra?! Whoooaaaaa....grunbo... Nie chcialbym sie z taka znalezc sam na sam, aczkolwiek chetnie bym zobaczyl :D O prosze...nie wiedzialem, ze kobra sklada ten "kapelusz" swoj... Widzisz? Podroze ksztalca! ✊ Ooo...super akcja z tym sklepem! Dzieki Tomku za kolejny ciekawy odcinek! Do jutra Ziom! 👊
Ja muszę chodzić w zakrytych butach przez cały rok, a mieszkam w Hiszpanii, części katalońskiej ,gdzie jest ogromna wilgotność i można się usmażyć. :) dlatego, bo mam o parę cm krótszą nogę od drugiej i mając sandały czuję ból w nodze i kolanie. Zaczęłam mieć ten problem ponad 10 lat po wypadku :) Pani doktor twierdzi że wielu ludzi ma podobnie, lub mają inne dolegliwości z jeszcze innych powodów:) 😅
@@jaktodaleko Wygodne sportowe buty zawsze spoko! Jako ciekawostkę dodam, że po domu mogę chodzić w klapkach, jednak wychodząc na dwór nie mogę, bo wtedy czuje ból! Nie rozumiem tego, nie jestem lekarzem, ale tak to już jest! Można się przyzwyczaić, z początku myślałam, że umrę z gorąca:) Nie jest aż tak źle! Trzymaj się!
Pytałeś w poprzednim odcinku o pomysł na Tatoo . Może tak Anakonda oplatająca się wokół nogi poprzez biodra i plecy a kończącą się na ramionach i szyi. To by był dopiero czad.
Kierowniku też bawiłem się z takim pytongiem. Ale mi się trafiła samiczka która dziwnym trafem węszyła mi w okolicy krocza. Jakaś napalona pani pytongowa normalnie! 🥴 Węże są ciekawe. A czy była tam może gdzieś informacja o wszechpotężnym "MegaWonszu9" ? 😉 Pozdro! 👍👍👍
Faktycznie nigdy w podróży węża nie spotkałem, jedynie żmije w Polsce... Oczywiście trzeba uważać i nie łazić po krzakach gęstych tam gdzie żyją groźne jadowite węże i pająki...
Pytony nie są jadowite one pochłaniają ofiarę , ale nie mają jadu. Oplatają ofiarę i ściskają łamać kościec. Anakonda by kierownika pochłonęła ,ale pytom raczej, nie .
Bardzo prosze zerknąć na Tomasza, ktory nagrywa nie trzymając sprzętu. Prawa ręka czyli ta co cale rzycie trzyma kamerę uklada się tak jak by w dloni ta byla 1:20 :)
w stanach jest sytuacja ze te pytony staly sie inwazyjnym gatunkiem i wypieraja rodzime gat. jest duzo zdjec jak takie wieksze sztuki zjadaly aligatora czy jakies jeleniowate :D wszystko przez jakis tam huragan ktory zniszczyl obiekt w ktorym hodowano te wengorze :D
Super ,że Nam kierownik pokazał te węże . Ja nie lubię takich gadów oglądać ,ale na ekranie , to mogę. Władca Tajlandii ,ha,ha , król ,hi,hi, bez moralności, tylko dlaczego siedzi w Niemczech ? Ma tam interesy ,czy dostał azyl .
Piwo pomogło ,bo nieduża dawka alkoholu potrafi odprężyć i wyspać się. Koleżka poleciał do Bangkoku, aby poznać swoje potrzeby ,oby potem nie zaliczał lekarzy !
Kierowniku małe sprostowanie, ten pyton tygrysi co robił ci za ładny szalik nie jest w stanie cię zjeść nawet jakbyś wyglądał nie wiem jak smakowicie, nawet anakonda zielona którą pokazał kierownik na końcu, także, zwyczajnie układ kostny dorosłego człowieka powoduje że się człowiek nie zmieści co innego dziecko, takie przypadki akurat w dżungli się zdarzają, nie zmienia to faktu że udusić by dał radę
Hej , Co do co do torebek z węży czy krokodyli w 90 ponad procentach są to zwierząt hodowlane , kierowniku. Tak samo możemy powiedzieć że jedzenie mięsa jest złe , dalej możemy iść że jedzenie ryb jest złe , idąc jeszcze dalej możemy powiedzieć że jedzenie robaków I zabijanie też jest złe.
Okazuje się ,że włada dziedziczona na wszystko pozwala i tylko rodzina może "syna marnotrawnego" wyprostować . Wspomniana królowa Elżbieta z synową dała radę. Fuj , nie mam potrzeby posiadać torebki , ani butów z krokodyla , Pozdrawiam
![BLACK BAG - Official Trailer [HD] - Only in Theaters March 14](http://i.ytimg.com/vi/Du0Xp8WX_7I/mqdefault.jpg)
Dla wszystkich wesołych świąt 🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲
Dziękuję i wzajemnie 💪😉
Dla mnie w tej chwili jesteś gościu wśród vlogerów - podróżników numer jeden 💪👍😎
Moja jedyna fobia, to lęk przed wężami Pozdrawiam.
Węża się nie boi, który zjadłby czarki 😅 Wesoły świąt Bożego Narodzenia dla wszystkich 🎅
Tak jak mnie brzydzą potwornie węże, krokodyle i wszelakie gady, tak zabijanie zwierząt dla portfela, butów, torebek itp. pod kopułą mi się nie mieści.
Dobry odcinek Kierowniku.
To prawda, aczkolwiek ekskluzywność wymaga grubego portfela, więc jest mniej rozchwytywane. Za to spożywanie mięsa jest nagminnym przypadkiem, i rzadko kto się nad tym zastanawia, że krowa czy wieprz są w podobny sposób traktowane.
@@nadziejakonf.9 do jedzenia podchodzę na zasadzie: muszę jeść, nie jestem wege.
Ale portfele, buty itp to dla mnie zbytek, można bez tego żyć.
Wiem, mięsa tez nie trzeba jeść, jestem świadoma. Ale tak jak wyżej. Nie jestem wege.
@@Szum_Ana Jasne, większość ludzi je mięso, z tym, że wcale nie jest ono niezbędne do zdrowego funkcjonowania. To wybór, tak samo jak przy torebce czy butach ze skóry 😉.
Spóźniona ale obecna,muszę tylko wrócić do odcinka piątego nie miałam kiedy obejrzeć,panie Tomku wszystkiego najlepszego z okazji świąt, i wszystkim oglądającym
Kierowniku, dla mnie jesteś Dyrektorem. Pozdrawiam Robert.
Kierowniku tobie i wszystkim życzę Zdrowych i Wesołych Świąt 🌲😀👍, widzowie łapki i suby dajemy 👍😀
WESOŁYCH I ZDROWYCH ŚWIĄT WSZYSTKIM I JAK TO DALEKO ORAZ NOWEGO SZCZĘŚLIWEGO ROKU GDZIE KOLWIEK JESTEŚ !!
Wesołych świąt kierowniku. Wiem że kierownik nie obchodzi ale życzenia pomyślności wszelakiej składam.
Pozdrawiam
Ooo, coś dla mnie. Duużo wonszy. Wesołych Świąt. Pozdrawiam. Żmijka.
Dziękuję za super filmik. Wesołych świąt Kierowniku 🤗🤗😉,🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄
nteresujacy film - pozdrawiam
😊🖐
Miłego świętowania dla Wszystkich 🌲⭐🌲⭐🌲🌲🌲🌲
Odpoczęłam oglądając kolejny super odcinek.
Zdrowych i pogodnych świąt dla wszystkich widzów i dla ciecie Tomku ❤❤❤❤🌲🌲🌲🌲🌲
Witaj Kierowniku! Muzeum bardzo ciekawe, warto je odwiedzić. Król żyje jak nie król. Nic dziwnego, że naród go nie lubi. Pozdro!
Pozdrawiam i dziękuję kierowniku za Twoja pracę i podróżowanie 🖐🖐🖐🖐🖐👌👌👌👌👌👌✋️✋️✋️✋️✋️✋️💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍❄️❄️🇵🇱🍸☕️☃️🎄
Panie Tomku pozdrawiam 🙋i a ten wąż robi wrażenie pozdrawiam.
😊🖐
Propsy za pokazanie z czym wiąże się sprzedaż "luksusowej galanterii", więcej takich edukacyjnych wątków poprosimy. Miłych świąt!
/Barbara/witaj Tomeczku🤓🤓🤓🤓,, bardzo podobał mi się filmik szczególnie ten z wężami,bardzo dziękuję za tą wycieczkę i życzę dalszych interesujących wydarzeń,życzę zdrówka i czekam na cdn,🤣🤣🤣😇😇🤗🤗
Fajnie że pokazujesz wszystko inaczej i za to cenię sobie ten kanał bo jest z humorem i do rzeczy no i inaczej :) Pomysł z tym sklepem cudowny. Ja nigdy nie miałam fazy na taki towar ze skóry zwierzaczka i bardzo się z tego cieszę :) Węży się nie boję miałam już okazję potrzymać , miluśkie są :) Natomiast nie pokazuj mi pająków 😂😂i innych dziwacznych insektów bo od tego mam ciary 🙂 Idę oglądać następny odcinek bo widzę że dziś szalejesz 😁
Wesołych Świąt:-)
Zdrowie niech ci dopisuje chumor niech nie odpuszcza spełnienia wszystkich marzeń w nowym roku życzę tobie Hani i wszystkim oglądającym!😄🎄
Pozdrawiam i dziękuję za twoją pracę 💕👍
😊🖐
Super materiał o wężach❤
❤️🖐
Swietny content, docenia Cie z czasem, daj na luz :) ale widze dajesz wiec all alr8 :)
☻️ zwalniam po serii z Tajlandiiji
🙉
Dobry wieczór 🙂
Spokojnych świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego Nowego roku życzę :-) również dla Pani Hani🎄❤
Świetnie doskonale
Niesamowita odwaga jechac do tych krajow bezprawia, gdzie tyle jest niebezpiecznych zwierzat. Jak mam jechac i sprawdzac, czy jakies obrzydlistwo nie znajdzie sie na mojej drodze, to chrzanic takie stresujace wakacje.
Wesołych zdrowych świąt Tomku również dla Hani oraz szczęśliwego Nowego Roku 2023 i spełnienia marzeń 🥰🫶👍😀🥳❤️🌲🌹🤣🍾☃️
♥️🎄 dziękujemy Beatko! Przekażę życzenia!
Tobie również Wesołych Świąt! 😊😊
Moje dwa wonsze zbożowe, Szyszka i Piołun też pozdrawiają sssserdecznie.🐍🐍🐍🙏🙏🙏 Namaste.
Pozdrawiam serdecznie i życzę powodzenia w drodze.
Super odcinek! Tego nie było na żadnym kanale! Węże piękne w swoim kamuflażu.Wesołych Świąt
😊
Siema Kierownik 👍🎥👍 zdrówka życzę bo jak mi wiadomo Kierownik teraz świąt nie obchodzi
Żabki są tam pokarmem 😊
Dziękuję za ciekawe informacje
Kontrowersje, nie kontrowersje, ale o władcy tajskim to z szacunkiem zawsze i wszędzie, żeby potem komuś nie przyszło za krytykę Ci zablokować film. Taki tam klimat jest, że o władcy się milczy. Albo mówi dobrze. Ale dzięki za fantastyczny odcinek o wężach :) dla mnie - fantastyczny :)
Ten sprzedawca posługuje się maczeta jak ludzie z Krakowa 😊 rach ciach i pokrojone
super🎄
😊💪💪
Super film, dziękuję
Wesolych Swiat
Super 👌👌👌
Ostre chili , to kolor mocnej pomarańczy i czerwony .Jest też ostra papryka peperoni zielona .
Oglądam "słynnego" YT który szczyci się tym że mieszka w Tajlandii a przez jakieś 3 lata jego działalności nie dowiedziałam się tyle o tym kraju jak od Ciebie w 3 odcinki 😊
Tak ja też uważam że ludzi trzeba zaszokować żeby zaczęli się przejmować losem zwierząt i akcja z torebkami powinna być powtórzona w innych krajach.
Co do węży też nie powinny być przetrzymywane tylko dla pokazu, inna historia jeśli jest to swego rodzaju ostoja czy lecznica dla zwierząt.
Dobra akcja z tymi torebkami!
Mega!
Czerwony sos to nie sriracha przypadkiem? :)
Czyli w Tajlandii maja fiola na punkcie wezy tez - dobrze wiedziec...
180 kobra?! Whoooaaaaa....grunbo... Nie chcialbym sie z taka znalezc sam na sam, aczkolwiek chetnie bym zobaczyl :D
O prosze...nie wiedzialem, ze kobra sklada ten "kapelusz" swoj... Widzisz? Podroze ksztalca! ✊
Ooo...super akcja z tym sklepem!
Dzieki Tomku za kolejny ciekawy odcinek!
Do jutra Ziom! 👊
Bodzian wytrwale odcinek po odcinku. Ekstra Brachu!
Ja muszę chodzić w zakrytych butach przez cały rok, a mieszkam w Hiszpanii, części katalońskiej ,gdzie jest ogromna wilgotność i można się usmażyć. :) dlatego, bo mam o parę cm krótszą nogę od drugiej i mając sandały czuję ból w nodze i kolanie. Zaczęłam mieć ten problem ponad 10 lat po wypadku :)
Pani doktor twierdzi że wielu ludzi ma podobnie, lub mają inne dolegliwości z jeszcze innych powodów:) 😅
Ooo! Jak pojedziesz do Amazonii to będzie spoko w takich butach. :)
@@jaktodaleko Wygodne sportowe buty zawsze spoko! Jako ciekawostkę dodam, że po domu mogę chodzić w klapkach, jednak wychodząc na dwór nie mogę, bo wtedy czuje ból! Nie rozumiem tego, nie jestem lekarzem, ale tak to już jest! Można się przyzwyczaić, z początku myślałam, że umrę z gorąca:) Nie jest aż tak źle! Trzymaj się!
w każdym kraju, w każdym mieście odwiedzam galerie handlowe 😁 To też jest ciekawe i dużo mówi.
😀
Super 🙏😀
Super
Najlepszy vloger podróżnik
Bardzo potrzebna akcja, zwierzęta też czują. Trzeba próbować, kiedyś ludzie zrozumieją. Brawo za przyblizenie i naglośnienie sprawy.
Ciekawe to centrum węży! Zmije zygzakowata widzialem nie raz na szlakach w Beskidach, co ciekawe u mnie w Sudetach jeszcze sie nie zdarzylo
😉 węże są strachliwe wbrew pozorom..
Jak to sie mowi " bedzie pieklo dwa razy , albo i wiecej " ;D :)
Pytałeś w poprzednim odcinku o pomysł na Tatoo . Może tak Anakonda oplatająca się wokół nogi poprzez biodra i plecy a kończącą się na ramionach i szyi. To by był dopiero czad.
O kurde :D
Pozdrawiam kierownika ;)
Kierowniku też bawiłem się z takim pytongiem. Ale mi się trafiła samiczka która dziwnym trafem węszyła mi w okolicy krocza. Jakaś napalona pani pytongowa normalnie! 🥴 Węże są ciekawe. A czy była tam może gdzieś informacja o wszechpotężnym "MegaWonszu9" ? 😉 Pozdro! 👍👍👍
Wesołych ŚWIĄT, w Kambodży lepiej z palonkien, nie? Niby nie można ale wiesz jak jest XD z resztą jak w Indiach, pozdro 600
I jeszcze jedna zasada: nie dać się zjeść 😉
Podlasiak co nie pije? No niemożebne ;) Farbowany ;)
Podrobiony z Indii. Na bank.
Pozdrawiam nie lubię wszelkich gadów ale zgadzam się że zabijanie zwierząt jeszcze na torebki jest okrutne życzę tajnego pobytu 👍
fajnego pobytu
21:44 o Polo ma swój sklep 😜
Faktycznie nigdy w podróży węża nie spotkałem, jedynie żmije w Polsce...
Oczywiście trzeba uważać i nie łazić po krzakach gęstych tam gdzie żyją groźne jadowite węże i pająki...
% jest mały. Warto ryzykować. Ja kilka dni temu spotkałem jednego z rodziny zmijowatych na szlaku.
W Grudniu takie upały ?
Jaka beczka ogladam i co chwile jakies bledy z nazewnictwem lub nie sprawdzone infoemacje!
Pyton tygrysi❤️❤️❤️🐍
SIEMA TOMAS
😊😊
Czy w Indiach są jeszcze zaklinacze węży? U nikogo w relacjach nie widziałem
Są, głównie kobry na południu
Kiedy tam wskoczę i jednego kobrasa będę zaklinac ☻️💀
Tak to było
☻️
Kierownik Jadowity 😁😁 jest taki gatunek węża ? Kierownik jest jadowity jak mu ktoś na odcisk nadepnie 😁😁 pozdro Tomuś
Może to dobry pomysł z tymi wężami może w Eu też tak powinni robić🙄🤔?
Powinni. Szok działa na ludzi.
Pytony nie są jadowite one pochłaniają ofiarę , ale nie mają jadu. Oplatają ofiarę i ściskają łamać kościec. Anakonda by kierownika pochłonęła ,ale pytom raczej, nie .
Bardzo prosze zerknąć na Tomasza, ktory nagrywa nie trzymając sprzętu. Prawa ręka czyli ta co cale rzycie trzyma kamerę uklada się tak jak by w dloni ta byla 1:20 :)
I want to understand, what you are saying!
please please please add an English subtitle or maybe anyone from Poland please help him!
😊 inshala.
@@jaktodaleko I am waiting, I want to Understand Your vlog🥰🥰
w stanach jest sytuacja ze te pytony staly sie inwazyjnym gatunkiem i wypieraja rodzime gat. jest duzo zdjec jak takie wieksze sztuki zjadaly aligatora czy jakies jeleniowate :D wszystko przez jakis tam huragan ktory zniszczyl obiekt w ktorym hodowano te wengorze :D
🤯🤯🤯
Kierownik z Podlasia to alko musowo zażywać, co by organizm nie słabował:)
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
siemanko! Tomek🤠🌏🇹🇭 człowiek to najgorszy gatunek na pięknej 🌏 ziemi..często zabija dla zaspokojenia swojej próżności, chciwości😔
😊
👌❤❤
Cześć
Super ,że Nam kierownik pokazał te węże . Ja nie lubię takich gadów oglądać ,ale na ekranie , to mogę. Władca Tajlandii ,ha,ha , król ,hi,hi, bez moralności, tylko dlaczego siedzi w Niemczech ? Ma tam interesy ,czy dostał azyl .
Jeśli ostrość tak mocno na Ciebie działa to spróbuj zbadać czy nie jesteś uczulony na kapsaicyne, subtancje odpowiedzialna za ostrość rzeczy :D
Lecimy na Szczecin bo na Radom k jadą😸😸😸
☻️☻️
A gdzie twój kolega Patrzoła się zgubił ?
W szkole, młodzież uczy.
Piwo pomogło ,bo nieduża dawka alkoholu potrafi odprężyć i wyspać się. Koleżka poleciał do Bangkoku, aby poznać swoje potrzeby ,oby potem nie zaliczał lekarzy !
Dlaczego u ciebie jest aż tyle reklam ?? Ja wiem kasa ale aż się nie chce oglądać a masz super kanał
Jakich reklam? Wtf u mnie nic nie ma
Dusiciel niegroźny jest. Wszyscy łapy zdezynfekowane spirytusowo to się bidak po prostu upił i mu wszystko jedno 😉
Marianna, silny jest jak cholera!
Zielone to trawka ,czy dolary ? tak nadal tępione ?
Ciekawe co było jak ktoś kupił taka rzecz jak traktowali go na lotnisku celnicy??🙄🤔
Też nie jestem za takim trzymaniem węży ale lepiej tak niż w pudełkach 1m x 1m do rozmnażania i nazywać się miłośnikiem tych zwierząt
Wąż oswojony🤣🤣🤣Kierownika nie zje😜
No, to masz lek na sen
Kierowniku małe sprostowanie, ten pyton tygrysi co robił ci za ładny szalik nie jest w stanie cię zjeść nawet jakbyś wyglądał nie wiem jak smakowicie, nawet anakonda zielona którą pokazał kierownik na końcu, także, zwyczajnie układ kostny dorosłego człowieka powoduje że się człowiek nie zmieści co innego dziecko, takie przypadki akurat w dżungli się zdarzają, nie zmienia to faktu że udusić by dał radę
Hej ,
Co do co do torebek z węży czy krokodyli w 90 ponad procentach są to zwierząt hodowlane , kierowniku. Tak samo możemy powiedzieć że jedzenie mięsa jest złe , dalej możemy iść że jedzenie ryb jest złe , idąc jeszcze dalej możemy powiedzieć że jedzenie robaków I zabijanie też jest złe.
Kierownik zapal blanta 😸😸😸
Hahaha :p
Z wunżem
@@jaktodaleko no boa
Okazuje się ,że włada dziedziczona na wszystko pozwala i tylko rodzina może "syna marnotrawnego" wyprostować . Wspomniana królowa Elżbieta z synową dała radę. Fuj , nie mam potrzeby posiadać torebki , ani butów z krokodyla , Pozdrawiam
5:24 baleron panie kierowniku ;)