Nếu version 1 là một MV có nội dung nói lên một cô gái có tính sỡ hữu khao khát muốn được ở bên chàng trai kia cùng đầy sự năng động và vô cùng nhạy bén qua từng vai thì version 2 3 nói lên một cô gái yếu đuối muốn có một tình yêu thật yên bình thật giản dị và không kém phần đấu tranh với cái gọi là Đơn Phương. Vô cùng vô cùng hoàn hảo ❤
phát âm chuẩn (tiêu chí đầu tiên để hát English), luyến láy nhả chữ rất hợp lý và mượt mà, nhưng phần spotlight lại là phần lời, cảm động và rất "Tây", k gượng gạo, k bị Việt quá, nói chung thích bài này còn hơn bản original :3 Thank you Min
This is beautiful, was looking forward to this after stumbling upon the original Vietnamese rendition! I’m a fan now, sending you love and support from Brunei! 🇧🇳 Cố lên Min!! 🙌🏻
I know Min from Vietnamese version of this song, I love her voice character. During my 2 years in Hanoi, her songs always accompany me. Love from Indonesia
Much Love from France, this song and the lyrics are amazing! It really feels like my story but the good thing is that now we are getting married! (by the way if there is any possibility for you to crash our wedding in Hanoi.. It would be the best gift ever!!!)
I'm a 35 year-old single man without belief of love. Never comment in any MV and not impressed by you before. But, this song touched me!! Love it very much! Love you, Min!
Bản này tone thấp hơn 2 bản kia chút nhưng mà nghe buồn hơn hẳn luôn í. Cảm xúc khi nghe giống như cô gái đang tha thiết cố gắng nói ra những tâm sự lần cuối cùng, nghe như có sự mệt mỏi, chạnh lòng, bất lực, tủi thân trước tình cảm không được người ta nhìn thấy. Bản này không phải là dành để hát cho crush nghe nữa rồi, mà để hát cho những tình yêu đơn phương đứng bên lề hạnh phúc của người khác :(
Thank you very much Min, for making an English Version. It'll be awesome if you make songs in English too, then you'll be able to go global with ease :)
Bản Việt không nghe day dứt bằng bản English , nói thật nghe bản English cảm giác muốn khóc , từng lúc lấy hơi của Min như thể hiện sự nứt nở nghẹn ở cổ họng ... Ôi tình đơn phương 1 năm 😊
Oh my god I love her. I love the lyrics, her voice and the video. IT'S LITERALLY JUST HER EYES AND I'M STILL LIKE 'AMAZING! CINEMATOGRAPHIC GOLD! A PIECE OF ART' UGH! she's amazing.
Lyric of this song is pure art. Deep and very emotional. I like this more than the original, even I really love Vietnamese songs. Thank you from Germany!
This is how it goes, I should have ended it, But you called me out , The one you friendzoned I know I shouldn’t go, I should have said no, But I just can’t say, Half of me in pain trying to help you, The other one in vain trying to leave you, Don't want to fall no more but I can’t help it, Girl why can’t you see, Tell me why oh why, Every time you’re back to him, I’m always left behind, Always be the one on call to , Hear you cry , Hear you cry, To be a person here for you, If I don’t, who'll wait for you? All the tears I’ve shed, Waiting for you to come back, And say that he’s the best, What is left right now, see, look, I'm a mess I’m a mess, It’s too late I can’t go back, This love is a broken track , Picking up the pieces just to please you , Be the shadow of your guy to entertain you , Who am I in your eyes I just don’t get it , Things can’t go like this, Girl, I can feel every time we touch, I just can’t resist the truth that , I love you so much, They say love is colorblind , But I’m so blue, into you Even though I can’t get through, to you oh Tell me why oh why, Every time you’re back to him, I’m always left behind, Always be the one on call to , Hear you cry , Hear you cry, To be a person here for you, If I don’t, who'll wait for you? All the tears I’ve shed, Waiting for you to come back, And say that he’s the best, What is left right now, see, look, I'm a mess I’m a mess, It’s too late I can’t go back, This love is a broken track , Tell me why oh why, Every time you’re back to him, I’m always left behind, Always be the one on call to , Hear you cry , Hear you cry, To be a person here for you, If I don’t, who'll wait for you? All the tears I’ve shed, Waiting for you to come back, And say that he’s the best, What is left right now, see, look, I'm a mess I’m a mess, It’s too late I can’t go back, This love is a broken track
LYRICS: This is where it goes I should have ended But you called me out the one you’ve friended I know I shouldn’t go I should have said no But I just can’t say Half of me in pain trying to help you The other one in vain trying to quit you Not to fall no more but I can’t help it Boy why can’t you see? Tell me why oh why every time you’re back to her I’m always left behind always be the one on call to hear you cry hear you cry Be a warming place for you If I don’t, who will do? All the tears I’ve shed, waiting for you to come back and say that she’s the best What is left right now is me look like a mess I’m a mess It’s too late I can’t go back This love is a broken track Picking up the pieces just to please you Be the shadow of your girl to entertain you Who am I in your eyes I just don’t get it Things can’t go like this Boy I can feel every time we touch I just can’t resist the truth that I love you so much They say love is colorblind but I’m in blue, into you Even though I can’t get through you Tell me why oh why every time you’re back to her I’m always left behind always be the one on call to hear you cry hear you cry Be a warming place for you If I don’t, who will do? All the tears I’ve shed, waiting for you to come back and say that she’s the best What is left right now is me look like a mess I’m a mess It’s too late I can’t go back This love is a broken track
verse 1:This is where it go I should have ended But you called me out the one you ‘ve friended I know I shouldn’t go I should have said no But I just can’t say Half of me in pain trying to help you The other one in vain trying to quit you Not to fall no more but I can’t help it Boy why can’t you see Tell my why oh why Every time you back to her I’m always left behind Always be the one on the call to hear you cry Here you cry Be the warming place for you If I don’t, who will do? All the tear I ‘ve shed Waiting for you to come back And say that she ‘s the best What is left right now is me Look like a mess I’m a mess It ‘s too late I can’t go back This love is the broken track
This song reminds me of You belong with me by Taylor Swift but I like this better 'cause I feel like Min have been in this situation before so she gives us the feeling. I can totally get it. Love love love
I’m vietnamese-American. I do not know our beautiful language by heart but you are helping me to learn-helping me to fall in love with the sound of it in music. Sending love from America ❤️
Giờ em đã biết tại sao trong MV chỉ quay mắt chị bởi vì mọi người đều biết môi chị đã đẹp nhưng hãy nhìn ánh mắt ấy nói lên những điều gì, chị rất yêu quý Miniacs nên mọi người cũng hãy như vậy nhé❤️😘😘
@@ngaycuatoi9589 có việc gì với bạn vậy? thích nói gì là quyền của tôi, LÀ QUYỀN CỦA TÔI ĐÓ, động chạm gì tới bạn chưa? đừng có đem cái suy nghĩ phiến diện của bản thân đi khắp nơi rồi gieo rắc lên mọi thứ. nhảm nhí.
Ngày của tôi bạn xàm quá, ngta nói tiếng anh để bạn bè quốc tế còn hiểu, người như bạn có hiểu hay ko thì kệ bạn. mấy kênh VN viết tiêu đề tiếng anh làm gì? thì mục đích của ngta cũng giống z đó
Bài hát này khi nghe chị cover lại bằng tiếng anh em lại càng cảm thấy xúc động . Đây là bản balab mà em nghe thấy xúc động và em đã khóc . Mong chị ra nhiều bài hát khác hay hơn . Chị hát nhạc kiểu balab buồn buồn em thấy hay lắm đấy chị ạ
Joseph Glover I know right?! I’m Vietnamese so I know how hard English pronunciation can be for Vietnamese people. I was shook to hear her English. Like, OH MY GOSH, IT’S AMAZING!
Ánh mắt của Min trong MV này giống như đang cầu cứu vậy, có cái gì đó yếu đuối, mỏng manh...như đang tìm sự che chở và cầu cứu. Cảm nhận riêng của mình thôi nhé.
Theo bà này cũng lâu rồi mà lần đầu tiên comment cho chị đây: _Theo mình thấy thì nội dung được dịch sang tiếng anh khá đầy đủ so với bản tiếng việt (mình thấy bản tiếng việt KH viết sâu hơn, nhất là phối acoustic), nhưng theo cảm nhận của mình là giai điệu của bản dịch nghe rất mượt chứ không bị khựng (và hơi đơ tí xíu) như mấy bản cover dịch của mấy trung tâm tiếng anh hay nhiều bạn youtuber/ nghệ sĩ cover >>> viết lại lời bài hát quá tốt! _Bất ngờ nhất là Min phát âm và hát tiếng anh chuẩn dã man vậy mennn, nhấn nhá giọng mỹ luôn, gắt vãi, thấy bà này trên IG cũng toàn tiếng anh tá lả nhưng mà nói với hát chuyện khác >>> thêm 1 ca sĩ hát nhạc tiếng anh tốt (tôi nghĩ vại?!) (và cũng có thể là giao tiết tốt nữa :D) _Music video: theo mình nghĩ thì nên cho lời vào phần subtitles và quay nhiều thứ khác của Min hơn chỉ là đôi mắt không (ừ thì biết là mắt đẹp đấy và bà Min đang lột tả cảm xúc của khi thu âm nhưng mà mình thấy hơi chán T_T) >>> ổn đến tốt ;) _Nhạc: KH phối thì quá đỉnh rồi, khỏi bàn hehe Chúc Min và ekip càng thành công nhé!!!
Min đã từng đi dạy tiếng Đức, tiếng Anh là ngôn ngữ quốc tế r, đã phải tiếp xúc hàng ngày, có điều Min k thể hiện nhiều thôi. Min hát tiếng hàn, ngoài ra cũng quan tâm chút ít các ngôn ngữ khác
♫ SPOTIFY : spoti.fi/2Lw3ZoH
MIN OFFICIAL hay quá chị 😘
Sao bên zing ko có bài này của Min vậy 😭
i love you
MIN OFFICIAL quá tuyệt luôn á ch
hay
Nếu version 1 là một MV có nội dung nói lên một cô gái có tính sỡ hữu khao khát muốn được ở bên chàng trai kia cùng đầy sự năng động và vô cùng nhạy bén qua từng vai thì version 2 3 nói lên một cô gái yếu đuối muốn có một tình yêu thật yên bình thật giản dị và không kém phần đấu tranh với cái gọi là Đơn Phương.
Vô cùng vô cùng hoàn hảo ❤
phát âm chuẩn (tiêu chí đầu tiên để hát English), luyến láy nhả chữ rất hợp lý và mượt mà, nhưng phần spotlight lại là phần lời, cảm động và rất "Tây", k gượng gạo, k bị Việt quá, nói chung thích bài này còn hơn bản original :3 Thank you Min
Nghe bài này lại nhiều cảm xúc hơn bản gốc
nói ít thôi
@@huongtrinh9266 sính ngoại?
I love this song 🎧
@@itdt58đơn giản là bản gốc nhạc nó nhanh hơn còn bản này chậm nghe chả cảm xúc hơn
This is beautiful, was looking forward to this after stumbling upon the original Vietnamese rendition! I’m a fan now, sending you love and support from Brunei! 🇧🇳 Cố lên Min!! 🙌🏻
Chee Fun Kua Thank you for supporting her.
I know Min from Vietnamese version of this song, I love her voice character.
During my 2 years in Hanoi, her songs always accompany me.
Love from Indonesia
I love you soooo much, Min - I'm From Brazil, and I'm very much your fan. ♥ You are my favorite vietnamese idol!
"Ghen Co-vy" 😁❤
ANNIE welcome to Vpop
She's talent and beautiful, right?
@@tieuauau517 YES!
I don't know Min before, but I think I will like her from now. Like this song and her voice 😍 Love from Indonesia
Restu Marietha Laras thank u
U are angel
❤❤❤
Restu Marietha Laras thank you
Not late :3
Her English is actually really good and really clear! She's such an *IDOL* !! 🙆♀️ I GHEN her so much!! 😅
Yeah i'm here for you buddy. And you mean " ghen" in Vietnamese? LOL
You can use "gato" in stead of "ghen" =)))))))))
"Ghen" in vietnamese means jealous lol
acctually, he (she) is a Vietnamese :v
I ghen her so much lol
“They say love is colorblind
But I’m in blue
Into you”
Anh Mew viết lời bén quá 😭
Love from indonesia 👍🇲🇨🇻🇳
Much Love from France, this song and the lyrics are amazing! It really feels like my story but the good thing is that now we are getting married! (by the way if there is any possibility for you to crash our wedding in Hanoi.. It would be the best gift ever!!!)
I'm a 35 year-old single man without belief of love. Never comment in any MV and not impressed by you before. But, this song touched me!! Love it very much! Love you, Min!
Bản này tone thấp hơn 2 bản kia chút nhưng mà nghe buồn hơn hẳn luôn í. Cảm xúc khi nghe giống như cô gái đang tha thiết cố gắng nói ra những tâm sự lần cuối cùng, nghe như có sự mệt mỏi, chạnh lòng, bất lực, tủi thân trước tình cảm không được người ta nhìn thấy. Bản này không phải là dành để hát cho crush nghe nữa rồi, mà để hát cho những tình yêu đơn phương đứng bên lề hạnh phúc của người khác :(
Đúng vậy
*chị Min lúc nào cũng đẹp hết 😊 mà hát t.anh cũng hay nữa*
Nguyên Trương
may ngáo à
mà cj min hát hay thật
lại hay nghe theo lời phAn hát cho phan nghe
yêu cj min
NT Phúc Yên bạn cũng nên ăn nói cho đúng đi, bẹn là cái gì, có thể hiểu theo nhiều nghĩa lắm
bả Du học ở Đức thì phải :v ko phải dạng não teo đâu nhé
ngta comment sai thôi mà nói chút là ngta hiểu à, mọi ng gắt gao quá 😂
thì mình cũng làm cai sĩ
Thank you very much Min, for making an English Version. It'll be awesome if you make songs in English too, then you'll be able to go global with ease :)
*they say love is color blind but i am blue, into you*
right, this love is a broken track
Bản Việt không nghe day dứt bằng bản English , nói thật nghe bản English cảm giác muốn khóc , từng lúc lấy hơi của Min như thể hiện sự nứt nở nghẹn ở cổ họng ... Ôi tình đơn phương 1 năm 😊
Lần đầu thấy ca sĩ Việt ra English Version hay thế này ❤
Thu Luong Art ca sĩ Trọng Hiếu cũng có ra nhiều English version ấy bạn ^^
Bình thường mà bạn nhưng mà Min phát âm tiếng Anh cực chuẩn lun , vì Min từng sống ở Đức lúc còn nhỏ mà
Kathy Trần Min cũng sống ở Đức à hi vậy là giống Hiếu rồi anh ấy thì sinh ra và lớn lên ở Đức luôn tới 23t.
Cmt của bạn đã có 100like + 1 tym của MIN ^^
Omg the english version is so much sadder and darker and hurts my heart😭
beautifully written. I clicked expecting that it would be a rant of cliches just to fit into the vietnamese version.
CLEARLY, I was dead wrong
Oh my god I love her. I love the lyrics, her voice and the video. IT'S LITERALLY JUST HER EYES AND I'M STILL LIKE 'AMAZING! CINEMATOGRAPHIC GOLD! A PIECE OF ART' UGH! she's amazing.
I just found this version~ thank you so much for making this version for us international fans! This is so touching !
ruclips.net/video/VH3mWd28Ndg/видео.html
phí quỳnh love the original version too thank you for sharing!!
Lyric of this song is pure art. Deep and very emotional. I like this more than the original, even I really love Vietnamese songs. Thank you from Germany!
This is so beautiful!!! Thank you so much for making this version. International fans will definetely appreciate it. Keep it up MIN!
Vpop-ish 😍😍😍😍
thks for loving Vpop
🤗
Min did sing all my true feeling right now. Music can't be more magical ...
Sao t cảm giác lời tiếng Anh nghe buồn hơn tiếng Việt nhỉ. "This love is broken track" :((
Câu đó đúng hay luôn.
Nhưng nghe bản tiếng việt nghe vui vui, sang bản này thấy buồn ghê
Hồng Ngọc Vũ dân ngu tiếng anh cho t hỏi nghĩa câu ấy với :))))))))
Ý nghĩa na ná nhau nhưng lời Eng thảm hơn hẳn :))
LEGGO đúng r nghe kiểu bi kịch vch
This is how it goes,
I should have ended it,
But you called me out ,
The one you friendzoned
I know I shouldn’t go,
I should have said no,
But I just can’t say,
Half of me in pain trying to help you,
The other one in vain trying to leave you,
Don't want to fall no more but I can’t help it,
Girl why can’t you see,
Tell me why oh why,
Every time you’re back to him,
I’m always left behind,
Always be the one on call to ,
Hear you cry ,
Hear you cry,
To be a person here for you,
If I don’t, who'll wait for you?
All the tears I’ve shed,
Waiting for you to come back,
And say that he’s the best,
What is left right now, see, look, I'm a mess
I’m a mess,
It’s too late I can’t go back,
This love is a broken track ,
Picking up the pieces just to please you ,
Be the shadow of your guy to entertain you ,
Who am I in your eyes I just don’t get it ,
Things can’t go like this,
Girl, I can feel every time we touch,
I just can’t resist the truth that ,
I love you so much,
They say love is colorblind ,
But I’m so blue, into you
Even though I can’t get through, to you oh
Tell me why oh why,
Every time you’re back to him,
I’m always left behind,
Always be the one on call to ,
Hear you cry ,
Hear you cry,
To be a person here for you,
If I don’t, who'll wait for you?
All the tears I’ve shed,
Waiting for you to come back,
And say that he’s the best,
What is left right now, see, look, I'm a mess
I’m a mess,
It’s too late I can’t go back,
This love is a broken track ,
Tell me why oh why,
Every time you’re back to him,
I’m always left behind,
Always be the one on call to ,
Hear you cry ,
Hear you cry,
To be a person here for you,
If I don’t, who'll wait for you?
All the tears I’ve shed,
Waiting for you to come back,
And say that he’s the best,
What is left right now, see, look, I'm a mess
I’m a mess,
It’s too late I can’t go back,
This love is a broken track
I like how "If I don't, who will do?" sounds; it's shorter and, by American standards, shorter is always better.
đôi mắt ấy chứa đựng cả 1 nỗi lòng chưa thể thổ lộ :(
This love is a broken track 😭 The lyrics are so touched, I cry watching this... Give you lots of love ❤️ ❤️
LYRICS:
This is where it goes I should have ended
But you called me out the one you’ve friended
I know I shouldn’t go I should have said no
But I just can’t say
Half of me in pain trying to help you
The other one in vain trying to quit you
Not to fall no more but I can’t help it
Boy why can’t you see?
Tell me why oh why every time you’re back to her
I’m always left behind always be the one on call to hear you cry hear you cry
Be a warming place for you
If I don’t, who will do?
All the tears I’ve shed, waiting for you to come back and say that she’s the best
What is left right now is me look like a mess I’m a mess
It’s too late I can’t go back
This love is a broken track
Picking up the pieces just to please you
Be the shadow of your girl to entertain you
Who am I in your eyes I just don’t get it
Things can’t go like this
Boy I can feel every time we touch
I just can’t resist the truth that I love you so much
They say love is colorblind but I’m in blue, into you
Even though I can’t get through you
Tell me why oh why every time you’re back to her
I’m always left behind always be the one on call to hear you cry hear you cry
Be a warming place for you
If I don’t, who will do?
All the tears I’ve shed, waiting for you to come back and say that she’s the best
What is left right now is me look like a mess I’m a mess
It’s too late I can’t go back
This love is a broken track
Lời tiếng Việt cũng hay nhưng lời bài hát được chuyển qua tiếng Anh cứ mang lại cảm giác sâu sắc làm sao ấy ...
verse 1:This is where it go I should have ended
But you called me out the one you ‘ve friended
I know I shouldn’t go I should have said no
But I just can’t say
Half of me in pain trying to help you
The other one in vain trying to quit you
Not to fall no more but I can’t help it
Boy why can’t you see
Tell my why oh why
Every time you back to her
I’m always left behind
Always be the one on the call to hear you cry
Here you cry
Be the warming place for you
If I don’t, who will do?
All the tear I ‘ve shed
Waiting for you to come back
And say that she ‘s the best
What is left right now is me
Look like a mess
I’m a mess
It ‘s too late I can’t go back
This love is the broken track
Omg it's so nice to hear it in English too thank you !! 💜💜🇺🇸
Thank you from việt nam
The English lyrics is different from that in Vietnamese though.
awesome, I love you
angelic voice and beautiful song
ps: I love you so much Min !!
Wow, so sweet. You made me cry, and cry....
Love you
"They say love is colorblind but I'm in blue"
Damnnnn, huge respect for whoever wrote the lyrics
It’s Mew Amazing who wrote the lyrics ^^
Hay quá chị ơi! Vươn ra tầm quốc tế thôi chị ơi😍❤❤
I love your voice this is awsome!
- Thật sự là bài hát quá trọn vẹn luôn
i sat in the dark corner of my room listening to this song and remembering about my relationship between me and him
buồn bạn nhỉ
bravo!!! not many Vietnamese singers can sing English like you.
This song reminds me of You belong with me by Taylor Swift but I like this better 'cause I feel like Min have been in this situation before so she gives us the feeling. I can totally get it. Love love love
Very nice and clear pronunciation! well done!!!
This love is a broken track...
I love your emotional voice tone in this version. Be your fellow 💞
Tiếng anh nghe buồn quá... kiểu em sẽ từ bỏ anh còn tiếng việt thì kiểu em sẽ giành lấy anh.
Your voice touched my heart ❤️
I’m vietnamese-American. I do not know our beautiful language by heart but you are helping me to learn-helping me to fall in love with the sound of it in music. Sending love from America ❤️
Any English speaker in here?? Show yourself. I love the English lyric in here, it's so meaningful. And Min's voice!! 😍🤗
Helo
What your name
Sorry' J am' vietnamis
🇻🇳🇻🇳🇻🇳
nikki chanel
You know from my name I'm VN, but I live in the US since little so I don't write well in VN!
OMG! this is soooo good😍😍😍❤❤❤
#love #ya #so #much #Min❤❤❤
Oh ma gosh, this is AWESOME, MIN! THANK YOU FOR THIS! LOVE YOU!❤️
- Nhiều lúc cảm giác như chị đang nhìn thẳng em vậy :(( ôi bao nhiêu chân thành với buồn trong mắt chị kìa, có hồn quáaaa
Giờ em đã biết tại sao trong MV chỉ quay mắt chị bởi vì mọi người đều biết môi chị đã đẹp nhưng hãy nhìn ánh mắt ấy nói lên những điều gì, chị rất yêu quý Miniacs nên mọi người cũng hãy như vậy nhé❤️😘😘
Niiiiiice ..... from 2019-2020 I lived in HSM an Hanoi during Covid..... Felt very safe and my Love from VN people
I've waited this version for a long time ;;v;;
22mei99 yubb
me too
Min got everything right, from fashion style, music style, MV, and pr direction, other V Pop singers should learn from her
Great lyrics 👏👏👏 I love her voice in ballad . And the lyrics here is better than the original, so smooth
oh, like Fetish of Selena Gomez but she uses her mouth and Min uses her eyes
I don't know how to express my feelings now 😢😢
❤❤❤
Wow this is actually not like those cheesy vietnamese lyrics. Very professional lyricist. Cheers to Mew Amazing!
i've been waiting sooo long for this and it's so awesome!!! thanks so much
Tao ko hiểu đám giả Tây giả tàu làm gì ? Tự nhục dân tộc à ?
@@ngaycuatoi9589 có việc gì với bạn vậy? thích nói gì là quyền của tôi, LÀ QUYỀN CỦA TÔI ĐÓ, động chạm gì tới bạn chưa? đừng có đem cái suy nghĩ phiến diện của bản thân đi khắp nơi rồi gieo rắc lên mọi thứ. nhảm nhí.
Ngày của tôi
bạn xàm quá, ngta nói tiếng anh để bạn bè quốc tế còn hiểu, người như bạn có hiểu hay ko thì kệ bạn. mấy kênh VN viết tiêu đề tiếng anh làm gì? thì mục đích của ngta cũng giống z đó
Am I the only one cry while listening to it ? =( 😭 I loves her voice
Htoo Say you’re not alone, the lyric and her voice make me cry :(
mv kiểu này đẹp qtr , mấy ngày mưa giông bão tố thế lầy ngồi nhà mở cái này lên nằm đọc sách là hết sảy con bà bảy
Cái Bông Daisy Engver lời bài hát nghe thấm hơn bản gốc nhỉ? Nghe lúc trời mưa là chuẩn luôn :))
Rip replay button 😊
bản Anh dịch thoát ý, ko bị gượng ép hay quá Min ơi!!!! Phát âm chuẩn nữa!
Love from Japan!!!
Chị Min dễ thương quá à
So so so good! I'm officially a Miniac.
Bài hát này khi nghe chị cover lại bằng tiếng anh em lại càng cảm thấy xúc động . Đây là bản balab mà em nghe thấy xúc động và em đã khóc . Mong chị ra nhiều bài hát khác hay hơn . Chị hát nhạc kiểu balab buồn buồn em thấy hay lắm đấy chị ạ
giống mình quá 😄 giọng chị Min đượm buồn nhưng lại cảm thấy thanh thản
Thắng Gamer
cover?? đây không phải cover bạn ơi mà là 1 lời hoàn toàn mới bằng tiếng anh chứ không phải đơn giản là dịch bản tiếng việt ra :))
She is a beatiful girl!!!
Your English is so good! Please do more of these songs! I love it! Please do more!❤️
Her English is perfect.
Joseph Glover
I know right?! I’m Vietnamese so I know how hard English pronunciation can be for Vietnamese people. I was shook to hear her English. Like, OH MY GOSH, IT’S AMAZING!
Listening to your music is a blessing for me
This one should be the Best Song of The Year. It breaks my heart into pieces... Good work Min!
Ánh mắt của Min trong MV này giống như đang cầu cứu vậy, có cái gì đó yếu đuối, mỏng manh...như đang tìm sự che chở và cầu cứu. Cảm nhận riêng của mình thôi nhé.
Your eyes
Your voice is amazing and thank you for making this version for us ✨
I love it so muchhhhhhhhhhhhhhh ❤️
Her eyes, her eyes make the stars look like they’re not shining 😍
Theo bà này cũng lâu rồi mà lần đầu tiên comment cho chị đây:
_Theo mình thấy thì nội dung được dịch sang tiếng anh khá đầy đủ so với bản tiếng việt (mình thấy bản tiếng việt KH viết sâu hơn, nhất là phối acoustic), nhưng theo cảm nhận của mình là giai điệu của bản dịch nghe rất mượt chứ không bị khựng (và hơi đơ tí xíu) như mấy bản cover dịch của mấy trung tâm tiếng anh hay nhiều bạn youtuber/ nghệ sĩ cover >>> viết lại lời bài hát quá tốt!
_Bất ngờ nhất là Min phát âm và hát tiếng anh chuẩn dã man vậy mennn, nhấn nhá giọng mỹ luôn, gắt vãi, thấy bà này trên IG cũng toàn tiếng anh tá lả nhưng mà nói với hát chuyện khác >>> thêm 1 ca sĩ hát nhạc tiếng anh tốt (tôi nghĩ vại?!) (và cũng có thể là giao tiết tốt nữa :D)
_Music video: theo mình nghĩ thì nên cho lời vào phần subtitles và quay nhiều thứ khác của Min hơn chỉ là đôi mắt không (ừ thì biết là mắt đẹp đấy và bà Min đang lột tả cảm xúc của khi thu âm nhưng mà mình thấy hơi chán T_T) >>> ổn đến tốt ;)
_Nhạc: KH phối thì quá đỉnh rồi, khỏi bàn hehe
Chúc Min và ekip càng thành công nhé!!!
Hồ Lâm Min du học bên ĐỨC mà❤️
Min sống bên nước Ngoài nhiều năm rồi.
Nghe nói Min là con lai Đức gốc Việt
Min đã từng đi dạy tiếng Đức, tiếng Anh là ngôn ngữ quốc tế r, đã phải tiếp xúc hàng ngày, có điều Min k thể hiện nhiều thôi. Min hát tiếng hàn, ngoài ra cũng quan tâm chút ít các ngôn ngữ khác
Mình cũng thấy nên quay cảnh khác xong zoom mắt cũng được chứ để mắt hoài hơi tù
awesome ver different lyric but still so so good =))))
Im in love 😢 the song and her voice and the lyrics just amazing
Lần đầu nghe bản ver Eng này chả ai bảo đây là 1 bài hát V-pop =))
Wow wow wow i love it from Thai
DOME MUSIC international fan 😍😍😍😍😍😍
Hương lan Hồ yess i love her
👀😗✨
DOME MUSIC สวัสดี
💗💗💗
あなたを愛している
EMLNYA đã nghe như nhạc Âu Mĩ, ra bản tiếng Anh y chang luôn, chị Min tuyệt vời
Phong Vu thì giống Love me like you do đó
Love all your 3 versions. You are really beautyful with your voice. I'm a fan of you right now. So touching.
Khi mình thương một người nhưng mình lại là người đến sau mà người đó không cảm nhận được điều đó thì trong lòng buồn rớt nước mắt luôn
OMG, this English version's even better than the original one 😳😍
Please please an MV pleaseeeeee XDDD This is too good to be just a lyrics video
omg I love this version so much ! The lyrics are so deep and beautiful.
This love is broken track... nghe mà thấm vc :((
MIN, you know i love you so much? Why you leave me here alone :(( ❤️
David NC tại sao ng vn mà fai ns t.a nhỉ
Bài này là tiếng việt à?
*Có đứa nào không biết tiếng Anh mà vẫn phiêu từ đầu đến cuối không :))*
RUclips Gà Mờ! ✋✋
Linh Ly Jimin chào đồng chí😂
Me too
#ZIN Ngáo chào đồng chí thứ 2
vi yêu cj min
Cô tuy già nhưng nghe nhạc của cháu rất hay
Thế thì cô có gu âm nhạc tuyệt vời. Con cái cô chắc vui lắm.
Có vẻ chị rất thích bài này đủ mọi phiên bản 😁😊☺️
I'm in love with this Eng ver. Now I can sing it in English ❤️🎶
Anyone knows where I can find how this version is played on the piano..? Please help~ love this song so much
Giọng chị Min vừa ngọt vừa ấm, nghe đã lắm luôn ý ạ! Always yêu chị ❤
_ non-fan _
I love it from USA
The usa chứ, ng mĩ mẹ gì sai ngữ pháp
Mĩ tho đó mà :))
Usa cẹc
Tao coi MV việt rất ghét thể loại này. American Tho
Fake nuoc ngoao ak con
beautiful. i love this song so much! thank you for the english version.