[Vietsub+Pinyin] Trái tim bao bọc bởi ánh sáng - Lâm Tuấn Kiệt |《裹着心的光》林俊杰 | 𝑳𝒊𝒈𝒉𝒕 𝒐𝒇 𝒔𝒂𝒏𝒄𝒕𝒖𝒂𝒓𝒚🌤
HTML-код
- Опубликовано: 23 янв 2025
- "Người mang ánh sáng trong trái tim, luôn kiên định với giấc mơ ban đầu."
“心里裹着光 的人 初衷 不换“
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
🌺
Tên bài hát: Trái tim bao bọc bởi ánh sáng 裹着心的光（live version）
Trình bày: Lâm Tuấn Kiệt 林俊杰
Translator: Mai Anh 梅婴
Timer: Mai Anh 梅婴
Editor: Mai Anh 梅婴
Cre background: SANG.
photos.app.goo...
🌺
Lời bài hát+Pinyin:
光 拿乌云揉成团
Guāng ná wūyún róu chéng tuán
像鲸鱼吻着浪
xiàng jīngyú wěnzhe làng
叫我 和你 去飞翔
jiào wǒ hé nǐ qù fēixiáng
人 老无语后落单
rén lǎo wúyǔ hòu luò dān
别跟丢了天空 沙滩
bié gēn diūle tiānkōng shātān
挣脱 回忆 壮胆
zhēngtuō huíyì zhuàngdǎn
裹着心的光 很暖
guǒzhe xīn de guāng hěn nuǎn
与你 有关
yǔ nǐ yǒuguān
有梦就听得到
yǒu mèng jiù tīng dédào
用爱呼应感叹
yòng ài hūyìng gǎntàn
心里裹着光 的人
xīnlǐ guǒzhe guāng de rén
世界 很宽
shìjiè hěn kuān
出发就走得到
chūfā jiù zǒu dédào
来时路不会被 剪断
lái shí lù bù huì bèi jiǎnduàn
当 那无名
dāng nà wúmíng lǐngtóu yáng
替明天找希望
tì míngtiān zhǎo xīwàng
说嘿 有我 别心慌
shuō hēi yǒu wǒ bié xīnhuāng
来 学萤火虫冥想
lái xué yínghuǒchóng míngxiǎng
在昏暗中静默 发亮
zài hūn'àn zhōng jìngmò fā liàng
是否 有梦 当然
shìfǒu yǒu mèng dāngrán
裹着心的光 很响
guǒzhe xīn de guāng hěn xiǎng
说了 别慌
shuōle bié huāng
它说孤单很好
tā shuō gūdān hěn hǎo
信念创造不凡
xìnniàn chuàngzào bùfán
心里裹着光 的人
xīnlǐ guǒzhe guāng de rén
初衷 不换
chūzhōng bù huàn
誓言让心不老
shìyán ràng xīn bùlǎo
带那些梦探索 远方
dài nàxiē mèng tànsuǒ yuǎnfāng
一路有雨 也有霜
yīlù yǒu yǔ yěyǒu shuāng
月落无题江南
yuè luò wútí jiāngnán
如我面对太阳
rú wǒ miàn duì tàiyáng
如你追希望
rú nǐ zhuī xīwàng
一诺冒险 就得闯
yī nuò màoxiǎn jiù děi chuǎng
单板翻越冰川
dān bǎn fānyuè bīngchuān
未来不缺翅膀
wèilái bu quē chìbǎng
冰雨和闷雷 别管
bīng yǔ hé mènléi biéguǎn
裹着心的光 很响
guǒzhe xīn de guāng hěn xiǎng
说了 别慌
shuōle bié huāng
它说孤单很好
tā shuō gūdān hěn hǎo
信念创造不凡
xìnniàn chuàngzào bùfán
心里裹着光 的人
xīnlǐ guǒzhe guāng de rén
初衷 不换
chūzhōng bù huàn
誓言让心不老
shìyán ràng xīn bùlǎo
带那些梦探索 远方
dài nàxiē mèng tànsuǒ yuǎnfāng
问那些年的梦 有多烫
wèn nàxiē nián de mèng yǒu duō tàng
🌺
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vui lòng không reup video và bản dịch khi chưa có sự cho phép.
Nếu có bất cứ vấn đề về bản quyền, xin hãy liên hệ với chúng tôi, chúng tôi sẽ lập tức xóa video.
(If you like their music, please support genuine version. If the copyright owner considers the video infringed, please contact us.)
Bài hát này đã ra khoảng 2 tháng rồi, trước lúc quyết định sub nó tôi cũng rất phân vân, vì đa số bài của JJ rất hay bị đánh bản quyền trên youtube, tôi chỉ sợ đột nhiên một ngày em nó lại biến mất thì tôi buồn lắm. Nhưng sau khi nghe đi nghe lại nhiều lần, cảm thấy lời bài hát truyền động lực cho tôi rất nhiều nên cuối cùng tôi đã quyết định đăng lên.
-----------
Tôi sẽ dịch tóm tắt phần mô tả bài hát dưới mv của JJ nhé:
JJ: "Trên con đường âm nhạc, có các bạn ở bên, tôi rất hạnh phúc."
Từ trước tới nay, trên con đường âm nhạc JJ luôn dùng giọng hát của mình truyền tải những năng lượng tích cực, dùng âm nhạc để tô điểm cho thế giới này, trên mỗi sân khấu anh ấy đều dùng hết sức mình để tỏa ra ánh sáng. Tuy nhiên, từ góc nhìn của JJ, lý do khiến sân khấu tỏa sáng là vì những trái tim nhiệt huyết của người hâm mộ đã chiếu sáng anh, những tia sáng ấy kết nối với nhau tạo nênmột câu chuyện độc đáo của riêng mình.
Tour lưu diễn thế giới của JJ Lâm: "Sanctuary" kéo dài hai năm, đi qua 43 thành phố, tổng cộng 66 lần trình diễn, 1,6 triệu người xem đã tạo nên một vẻ đẹp độc đáo thuộc về "Sanctuary". Bước đến bến cuối "Sanctuary FINALE", đây không phải là kết thúc, mà là một buổi tổng kết, tổng kết tất cả dư vị của những điệp khúc và tất cả những ánh mắt rực sáng.
Bài hát này là một bản tóm tắt tuyệt vời về tour lưu diễn "Sanctuary".
Cuộc đời mỗi người đều có một quỹ đạo riêng, có lúc được nhìn thấy ánh sáng mặt trời chói lóa, cũng có lúc rơi vào góc khuất tăm tối. Với những trải nghiệm cuộc sống khác nhau, ở những thời gian và không gian khác nhau, chúng ta đã cùng nhau theo dõi sân khấu khó quên này, nghe những bài hát xúc động này, nó để lại trong lòng mỗi người ấn tượng có một không hai. Để rồi chúng ta lại tụ họp về điểm cuối: "Sanctuary FINALE". Bài hát này chứa đựng mỗi một câu chuyện độc đáo, chứa đựng những trái tim được bao bọc bởi ánh sáng.
"Sanctuary" cũng vì nó mà trở nên hoàn chỉnh.
Ai rãnh đâu đánh bản quyền
Nhiều bài của jj vẫn đánh bản quyền bình thường nha bạn, có loại bản quyền không được phép đăng lại với bất cứ mục đích nào kể cả phi lợi nhuận. Bạn có thể tự tra xem quy tắc bản quyền trên RUclips 🙂. Còn ai rảnh để đánh mời bạn tự tìm hiểu 🙂@@vyvy6092
@@vyvy6092 thì là iu túp nó rảnh đó bạn 😀
Điệp khúc của bài này từ đoạn nào đến đoạn nào
Giữa cuộc sống bế tắc sắp nghẹt thở thế này mình cần những giai điệu du dương nhẹ nhàng sâu lắng
*Trái tim bao bọc bởi ánh sáng, vì mọi người mà phát sáng, bởi vì mọi người luôn ở bên mà phát sáng.*
16:18 03/09/2021
Nhạc JJ Lin hay lắm, hóng mãi mà giờ có ad sub rồi vui quá luôn
心里裹着光的人 世界很宽
就是你的世界~
Giọng của anh ấy hay quá , hát cảm xúc nữa tuyệt dời ❤
Thật sự mình tìm bài này rất lâu rồi, nghe trên douyin miết nhưng do không biết tiếng Trung nên kiếm mãi không ra😢 Hôm nay cuối cùng cũng tìm thấy gòii. Cảm ơn bạn đã dịch bài hát hay như vậy và đăng video này lên👍❤
hmu hmu bài hay quá, giọng ngọt thật sự
Bài này hay quá. Bản dịch hay. Hình nền cũng hợp nội dung
Ước được đi concert ghê 💙
Thề là bài nào của JJ cũng hay luôn ý
Hóng sub bài của LTK bữa giờ luôn mà tìm hoài không thấy, nay ad sub mà vui quá trời
Mình thật sự thích bài này mà tìm mãi mới thấy bản sub, cảm ơn ad nhiều
woa....nhạc hay quá
Lướt douyin thấy bài này hay. Cám ơn ad đã sub bài này🥰
Cám ơn cậu đã sub bài này nhé, trái tim đang hoảng loạn của tớ đã được an ủi phần nào rồi.
Thik mấy bài của JJ lắm. Cảm ơn ad đã sub bài này❤️
我很喜欢这个唱歌,谢谢你
Tên bài này vốn dĩ đã hay sẵn luôn rồi
Thề bài này hay quá trời luôn ý
Bài hay nhẹ nhàng
Thật sự lời bài này quá hay luôn, lâu lắm rồi mới được nghe lại
đỉnh bạn ơi
Làm clip đẹp quá ạ
ghiền ghê
T kiếm tên bài này mãi , hoá ra là mới ra
hay quá
Mong Ad sub bài Khoảng cách của En, nghe hay xỉu
hay
❤️❤️❤️
💐
❤❤❤
❤️
cảm ơn ad đã sub một bài hát hay như vậy. ad cho mình hỏi, mk có thể dùng bản dịch của ad để làm video được không ? mình sẽ ghi nguồn ạ . Mình cảm ơn ad nhiều ạ!
ok nha cô, cô ghi giúp tôi tên người dịch và trích link video gốc là được nhé.
@@Manhmanhhh dạ mình cảm ơn ad nhiều ạ
hay quá ad ơi, ad cho mk hỏi có thể xin bản dịch của ad làm video được không ạ, mk sẽ ghi nguồn
OK nha cô, cô ghi giúp tôi cre tên người dịch và dẫn link ytb ra nha
cảm ơn ad nha
@@Manhmanhhh
Ad dùng app gì để edit video vậy ạ
dạo này tôi dùng inshot nhe
Cho mình xin mp3 đc k ạ
Cho mik xin lyric đoạn đầu được không ạ (đoạn lời nói)
Mặt chữ Trung í
hay
❤❤❤
hay
❤❤❤
❤❤