Super intéressant,Alexandre Pouchkine m a toujours fasciné...et que la langue Russe est belle!! on dirait un chant d'oiseau,j ai hâte de parler aussi bien que vous cette magifique langue ^ ^
Merci Diana, c'était très intéressant, avec en plus les sous titres en russe et la traduction en français, parfait pour s'améliorer ! Grâce à ces vidéos : мне нравится изучать русский язык !
Привет Диана, c'était super intéressant. Ce genre de cours permet de se familiariser aux sons de la langue russe tout en apprenant des choses sur la littérature et la culture Russe. Большое спасибо !
Merci Diana pour ce contenu fort instructif sur Pouchkine. Le sous titrage en français permet de suivre plus aisément. Votre sourire ensoleille très agréablement la leçon. J'ai lu effectivement plusieurs ouvrages de ce poète, c'était il y a longtemps et j'ai oublié les titres. Toutefois, suis passionné de littérature russe. Un abonné de plus.
Priviet Diana, da je me suis renseigné sur Alexandre Pouchkine c'était votre "Châteaubriant" ou "Victor Hugo" à vous. Comme toujours la haute société Russe était très cultivé et le français était une langue parlée dans toute les cours d'Europe à cette époque. Dommage que Pouchkine soit mort si jeune malheureusement le duel était une pratique très répandu en ce temps là. J'ai pu lire la "fontaine de Bakthshissaraï" (très émouvant et triste). D'ailleurs beaucoup de poèmes et romans de Pouchkine ont étaient adaptés pour produire des ballets. Spassiba et toujours aussi jolie avec ton sourire et ta belle robe de printemps (comment on peux bailler) 😉. A bientôt dasvidania 🌸🌹🌸🌹🌸🌹
J'ai lu en Français : Doubrovski / дубровский : par un ouvrage bilingue sur le quel je n'ai pas eu la patience, à mon niveau de Russe et de lecture en générale, de lire la version original en entier aussi ; mais le coté de pouvoir lire un texte avec un appuis en Français juxtaposé sur la page d'accoté est plutôt sympa. Il se lit bien, autant dans le rythme que dans l'histoire racontée. ps: j'aime bien ce format vidéo aussi.
спассибо болчое, Диана, интересно и весело, как всегда. ты показал нас, что не толико Пушкин агромний писател, а тозйе симпатчни человек. Руского и франзуского язике любител....умм, запомнит о какой - то русского язика симпатичне пропедителе ...кто может быть ? ...... ;))
Merci beaucoup Diana pour ce nouvelle épisode. J'adore ce format avec le double sous titrage et votre rythme qui permet de bien distinguer chaque mot. Que me conseillez vous comme œuvre pour découvrir cet auteur ? Merci !
Bonsoir Diana, juste pour apporter un autre regard concernant les aïeux de Pouchkine, Son arrière grand père était adopter par Pierre Le Grand et il a bénéficier de tout le protocole d'un prince. Il était considéré comme le frère de la fille aînée du Tsar. Très doué en mathématiques, il est devenu ingénieur puis Général dans l'armée du Tsar. Il a mis en place des stratégies de guerre toujours d'actualité. Il a remporté plusieurs batailles. Son fils est devenu aussi général dans l'armée et également son petit fils. Ce petit fils est le père de Pouchkine. Il faisait partie de la haute société Russe. L'équivalent en France serait la famille Dumas... Alexandre Dumas avait également une addiction aux jeux... Donc toujours endetté. Pouchkine et Dumas étaient de la haute société... Qu'en pensez-vous ? Bien de bonnes choses.
Priviet Diana, Merci pour la vidéo. J'ai une question qui n'a rien à voir avec le sujet, je m'excuse, mais où as tu acheté ce chemisier ? Il est magnifique, il me le faut :'(
16 kg, c'est un poud, une ancienne unité de poids russe... Qui existe encore pour les gyrias (gyrevoï sport). Peut-être un sujet de vidéo en perspective?... 😊
Priviet Diana, Niet je bois vos paroles comme votre beauté russe innocente... Je suis très heureux que vous ayez écouté mes conseils et que la cagnotte pour vous rétribuer marche car je l'ai vue chez Stephen édouard à chaîne identique mais contenue plus léger pour ces dames là rémunération n'était pas identique : 355€ pour monsieur, 1300€ pour madame... Par contre votre contenue est de bien meilleure qualité comparé aux autres professeurs... Et votre prestance douce et pure en impose plus, "dièfeka" telle Heidi dans la montagne ... Prasdiste Diévochka. 😇😇😇 Juste vous. Je fais du don aux enfants du Donbass et ne peux être partout par contre je vous achèterais bien... Pardon je vous achèterais vos cours de russe avec grand plaisir... Spaciba bolchoille 💞💞💞
j'ai hate ! s'il te plait Diana la prichène fois tu poura faire une vidéo avec Megane.😢😊Aussi j'ai vue ta vidéo sur (15 indices que tu devien russe) tu avez dis qu'il n'y a que les russes qui applaudissent dès qu'un avion atéri et bien en faite il y a les algeriens qu'il le fon mai sinon bisous 😘😘😘
Ce n'est que normal que Alexandre Pouchkine soit une pointure car avec des ancêtres comme le général Abraham Hannibal et le général Ivan Hannibal, il ne pouvait pas décevoir sa lignée de grand prince africain.
Здравствуйте простите за моего Русском языке хочел вам сказал что вы ошиблись Пушкин и его дедушка они были из Кумеруна республики не Эфиопия большой вам
Nous aimons toujours, l'histoire est très intéressante.
Super intéressant,Alexandre Pouchkine m a toujours fasciné...et que la langue Russe est belle!! on dirait un chant d'oiseau,j ai hâte de parler aussi bien que vous cette magifique langue ^ ^
MERCI CHERE DIANA❤🌹🌼 SPASSIBO ❤
J AIME votre sujet ❤ EXCELLENT ❤
Excellent format ! Les double sous-titres aident bien à mémoriser certains mots au fil des visionnages.
bravo excellent
Привет Диана, merci beaucoup pour tes vidéos, surtout celles en russe avec la traduction en français, c'est génial. Спасибо большое
Merci.
Courage madame .
Excellente idée ! Большое спасибо!
Merci Diana, c'était très intéressant, avec en plus les sous titres en russe et la traduction en français, parfait pour s'améliorer !
Grâce à ces vidéos : мне нравится изучать русский язык !
Я не знал о дуэлях Пушкина. Благодаря вам, мы знаем что он был добрым и уваженным человеком. спасибо вам.
Bravo Diana ! comme les films, c'est toujours meilleur en version originale ...
Super format ! Parfait pour améliorer la lecture. Et contenu très intéressant... Merci Diana !
J'adore ce style de vidéo Diana !!!! C'est une super idée et ça aide beaucoup pour apprendre le russe !!!! Merci beaucoup !!!
Merci Diana j'adore Pouchkine et la littérature Russe, Eugène Onéguine est une oeuvre magnifique que j'aime lire et relire, спасибо👍
Привет Диана, c'était super intéressant. Ce genre de cours permet de se familiariser aux sons de la langue russe tout en apprenant des choses sur la littérature et la culture Russe.
Большое спасибо !
Trop hâte !
Merci Diana pour ce contenu fort instructif sur Pouchkine. Le sous titrage en français permet de suivre plus aisément. Votre sourire ensoleille très agréablement la leçon. J'ai lu effectivement plusieurs ouvrages de ce poète, c'était il y a longtemps et j'ai oublié les titres. Toutefois, suis passionné de littérature russe. Un abonné de plus.
Immense Poète 🇫🇷 ❤️ 🇷🇺
Merci Diana pour cette vidéo très intéressante sur l'un des génies de la littérature mondiale!
Priviet Diana, da je me suis renseigné sur Alexandre Pouchkine c'était votre "Châteaubriant" ou "Victor Hugo" à vous.
Comme toujours la haute société Russe était très cultivé et le français était une langue parlée dans toute les cours d'Europe à cette époque. Dommage que Pouchkine soit mort si jeune malheureusement le duel était une pratique très répandu en ce temps là. J'ai pu lire la "fontaine de Bakthshissaraï" (très émouvant et triste).
D'ailleurs beaucoup de poèmes et romans de Pouchkine ont étaient adaptés pour produire des ballets.
Spassiba et toujours aussi jolie avec ton sourire et ta belle robe de printemps (comment on peux bailler) 😉.
A bientôt dasvidania 🌸🌹🌸🌹🌸🌹
Bisous de France🇨🇵.
Хорошее видео 😊
Merci pour cet excellent contenu
Son grand-père était un Général et ingénieur africain (Abraham Hannibal)
Bonsoir Diana, belle voix, le Russe est une langue chantante je trouve!!! gros bisou.
Michel.
J'ai lu en Français : Doubrovski / дубровский : par un ouvrage bilingue sur le quel je n'ai pas eu la patience, à mon niveau de Russe et de lecture en générale, de lire la version original en entier aussi ; mais le coté de pouvoir lire un texte avec un appuis en Français juxtaposé sur la page d'accoté est plutôt sympa. Il se lit bien, autant dans le rythme que dans l'histoire racontée.
ps: j'aime bien ce format vidéo aussi.
Спасибо большое за это очень интересное видео! Я читала «Пиковая Дама» 🙂
спассибо болчое, Диана, интересно и весело, как всегда. ты показал нас, что не толико Пушкин агромний писател, а тозйе симпатчни человек. Руского и франзуского язике любител....умм, запомнит о какой - то русского язика симпатичне пропедителе ...кто может быть ? ...... ;))
Merci beaucoup Diana pour ce nouvelle épisode. J'adore ce format avec le double sous titrage et votre rythme qui permet de bien distinguer chaque mot. Que me conseillez vous comme œuvre pour découvrir cet auteur ? Merci !
J'ai lu il y a très longtemps le célèbre conte "le petit poisson d'or" de Pouchkine, qui me plaît beaucoup par la morale qu'il convient d'en tirer.
Ьндео русский 100/100 мпе очень правиця, спасибо большое!
Bonsoir Diana, juste pour apporter un autre regard concernant les aïeux de Pouchkine, Son arrière grand père était adopter par Pierre Le Grand et il a bénéficier de tout le protocole d'un prince. Il était considéré comme le frère de la fille aînée du Tsar. Très doué en mathématiques, il est devenu ingénieur puis Général dans l'armée du Tsar. Il a mis en place des stratégies de guerre toujours d'actualité. Il a remporté plusieurs batailles. Son fils est devenu aussi général dans l'armée et également son petit fils. Ce petit fils est le père de Pouchkine. Il faisait partie de la haute société Russe. L'équivalent en France serait la famille Dumas... Alexandre Dumas avait également une addiction aux jeux... Donc toujours endetté. Pouchkine et Dumas étaient de la haute société... Qu'en pensez-vous ? Bien de bonnes choses.
bisous de belgique
Priviet Diana, Merci pour la vidéo. J'ai une question qui n'a rien à voir avec le sujet, je m'excuse, mais où as tu acheté ce chemisier ? Il est magnifique, il me le faut :'(
И скажите, что я только что посмотрел ваше видео, одновременно управляя автомобилем 🙈 ...
(HOOO LA LAAAA 😁)
Les russes, je les adorre. Prenez soins de Poutine. Vous n'aurez pas un autre. A moins que vous voulez un autre Eltsin
Я вас любил, любовь ещё, быть может,
В душе моей угасла не совсем.
Но пусть она вас больше не тревожит,
Я не хочу печалить вас ничем.
Добрый день Диана 😄 J'ai une question... Est-ce que les cours de russe sur WhatsApp sont gratuits où faut-il payer une somme chaque jour,mois... ?
Привет Диана j'ai pensé à vous sur PayPal en faisant un petit don pour votre travail amitié 😊
16 kg, c'est un poud, une ancienne unité de poids russe... Qui existe encore pour les gyrias (gyrevoï sport). Peut-être un sujet de vidéo en perspective?... 😊
Priviet Diana,
Niet je bois vos paroles comme votre beauté russe innocente...
Je suis très heureux que vous ayez écouté mes conseils et que la cagnotte pour vous rétribuer marche car je l'ai vue chez Stephen édouard à chaîne identique mais contenue plus léger pour ces dames là rémunération n'était pas identique :
355€ pour monsieur, 1300€ pour madame...
Par contre votre contenue est de bien meilleure qualité comparé aux autres professeurs...
Et votre prestance douce et pure en impose plus, "dièfeka" telle Heidi dans la montagne ...
Prasdiste Diévochka.
😇😇😇
Juste vous.
Je fais du don aux enfants du Donbass et ne peux être partout par contre je vous achèterais bien...
Pardon je vous achèterais vos cours de russe avec grand plaisir...
Spaciba bolchoille 💞💞💞
Référencement
Diana C'est moi pochkine et toi tu es Anastasia lol 😘
j'ai hate ! s'il te plait Diana la prichène fois tu poura faire une vidéo avec Megane.😢😊Aussi j'ai vue ta vidéo sur (15 indices que tu devien russe) tu avez dis qu'il n'y a que les russes qui applaudissent dès qu'un avion atéri et bien en faite il y a les algeriens qu'il le fon mai sinon bisous 😘😘😘
Ce n'est que normal que Alexandre Pouchkine soit une pointure car avec des ancêtres comme le général Abraham Hannibal et le général Ivan Hannibal, il ne pouvait pas décevoir sa lignée de grand prince africain.
Здравствуйте простите за моего Русском языке хочел вам сказал что вы ошиблись Пушкин и его дедушка они были из Кумеруна республики не Эфиопия большой вам
Si son grand-père est éthiopien ça veut dire qu'il est éthiopien
ongle long petit doigt main droite pour jouer la guitare classique surtout le flamenco, pour Pouchkine qui sait?
la dame de pique...
Если кто нибудь ищет собеседника говорящего на русском пишите ! Я в Париже, ищу собеседника говорящего на французском !
Son grand père était noire