المثل الياباني المفضل لديّ☔|My favorite Japanese proverb☔
HTML-код
- Опубликовано: 16 сен 2024
- لقد تحدثت اليوم عن المثل الياباني المفضل لديّ
◆أهداف هذه القناة.
الهدف من هذه القناة هو مشاركة حياة اليابانيين الذين يدرسون اللغة العربية مع أصدقائهم العرب وتعميق الصداقة بين العالم العربي واليابان.✨
◆Instagram
/ makoto_from_japan
#اليابان #العربية #اليابانية #اللغة #アラビア語
Failing doesn't mean you're a failure. So believe in your own strength. If you don't fail, you can't learn, and if you don't learn, you'll never change.
شكرا على هذه الامثلة❤
أهلاً وسهلاً بك.☺️
أتمنى لك يوماً سعيداً.✨
عندنا مثل في المغرب معناه قطرة بقطرة يحدث فيضان
هذا مثل جميل. هل معناه الإيجابي أن كل واحدة صغيرة ولكنها في النهاية تصبح إنجازاً كبيراً؟👀
@@makoto_from_japan صحيح, مثل المثل الذي يقول: حبةً حبةً تصبح قبةً
جميل جداً ورائع هذا المثل الياباني❤❤❤
شكراً لك. في المستقبل أريد أن أعرف الكثير من الأمثال العربية.✨
فعلامثل رائع وملهم جدا
يذكرني بحديث عن سيدنامحمدصلي الله عليه وسلّم خيرالاعمال ادومهاوان قل
بس الاستمرايه هي اللي صعبه شويه الله يعيناجميعاويوفقك😊
شكرا لك على تعليقك. الاستمرار تحدي صعب. أعتقد أنه من المهم أن نتخيل المستقبل الذي يكمن وراء الاستمرارية بشكل ملموس قدر الإمكان.☺️✨
قال صلى الله عليه وسلم ( خير الأعمال أدومها وإن قل) ومنه استنبط فقهاء الإسلام القاعدة الشرعية المشهورة: "قليلٌ دائم خير من كثير منقطع"
شكرا لك على تعليقك. يبدو أنه جوهر الحياة والمجتمع البشري.
とても美しいですね☺️
@@makoto_from_japan عفواً يا ماكوتو، وقد أحسنت قولاً فهو كذلك فعلاً
لدينا مثال يقول : العلم في الصغر كالنقش على الحجر و العلم في الكبر كالنقش على الكدر
الكلمات :
الكدر هو الحجر او الطوب المصنوع من التراب و هو ينكسر بسهولة
معنى المثل : ان العلم و التعلم يجب ان يبدأ من الصغر حتى يكون ثابتا و راسخا في عقل المتعلم
هذه كلمة مثيرة جدا للاهتمام. إنه يجسد الطبيعة البشرية. كثيرا ما يقال أن الوقت المثالي لتعلم اللغة هو عندما تكون صغيرا.🥹
يوجد مثل اعتمد عليه بشكل كبير في حياتي وهو (لا تدع جهل الناس بك يغلب علمك بنفسك)
اجتهد و بالتوفيق ✊🍀
الله حبيته 😢
المثل (لا تدع جهل الناس بك يغلب علمك بنفسك) جميل جداً.
كتبته في دفتري العربي.☺️✨
شكراً يا سيد ماكوتو, اعتقد المثل الياباني يقصد المثابرة والصبر, وبأن الصبر هو سر النجاح. في اللغة العربية عندنا ايضاً امثلة عن الصبر منها, إنّ غدًا لناظره لقريب.الصبر مفتاح الفرج. في التأنّي السلامة وفي العجلة الندامة. بعد كل شدّة يأتي الفرج. شكراً يا سيد ماكوتو للفيديو واتمنى لك التوفيق
أشكرك على مشاركة قصتك المفصلة. أشكرك على مشاركة المثل الذي يتحدث عن موضوع الصبر والمثابرة. هذا جميل جداً. أود أن أعرف الكثير من الأمثال العربية.✨
الأمثال جزء أصيل من اي ثقافة ولقد اعتنى العرب القدماء بالامثال وجمعوها في كتب أشهرها (مَجمع الأمثال للميداني)
وهناك أمثال منتشرة بكثرة تحمل معنى مشابه لما ذكرت مثلاً
الصبر مفتاح الفرج
من صبر ظفر
石の上にも三年
أنت على حق. أشكرك على مشاركة هذا المثل الجميل عن الصبر. هناك شيء مشترك بين الأمثال اليابانية أيضًا. الثقافة العربية عميقة.🥰
يقابل المثل الذي ذكرته، مشوار الميل يبدأ بخطوه.
كثرة الطرق على الحديد تجعله يلين، وقطرات الماء تشق الصخر، أصحاب الإرادة لا يوجد في قاموسهم كلمة "فشل"، أو "مستحيل" . كِثْر الدَّق يفِكُ اللِّحام
معاني: الدَّق: الطّرْق المتواصل. · شرح المثل: أي أنَّ الطَّرْق المتواصل يفكُّ لِحَامَ الحديد الصُّلب؛ بمعنى أنَّ العمل المتواصل يمكِّن الإنسان من الوصول إلى مُرَادِه وغاياته.
شكرا لك على تعليقك. يوجد مثل هذا المثل في اللغة العربية. سمعتها باللغة العربية لأول مرة.
اعتقدت أنه كان رائعًا وسأضعه في الاعتبار بينما أعيش حياتي🥰
@@makoto_from_japan بالتوفيق إن شاء الله أخي الكريم😇👍🏻
まくとさんのアリビ語はほんとにすごい😊. ماشاء الله عليك ماكوتووسان انت تتكلم بشكل حلوا و جميلا اتمنى يوما ان شاء الله اقدر اتكلم باللغة اليابانية الان انا ادرس اللغة اليابانية ماهي نصيحتك لي
ほんとにありがとうございます😭😭
رائع جداً يا صديقي، أنا أيضاً أحب جداً جداً الحِكَم والأمثال والمقولات الخالدة من بلدان مختلفة، لإنها تُمثل عُصارة تجارب وخبرات سنوات وسنوات وتصلح للتطبيق في أي عصر😊
على سبيل المثال لا الحصر :
- النجاح هو جِماع جهود صغيرة تتكرر يوماً (روبرت كولير)
- كل عقبة هي فرصة للنمو (مثل بوذي)
- شكراً لتجارب الحياة القاسية فهي المعلم الأساسي لكل الانضباطات (جوزيه ساراماجو)
- مفتاح معرفة الله هو معرفة النفس (أبو حامد الغزالي)
- لا تقتل البعوض، ولكن جفف المستنقعات (علي عزت بيجوفتش)
- العالم معجزة حقيقية غير أننا أعتدنا عليه (علي عزت بيجوفتش)
- الكلمات كالرصاص لا تُسترد (أحلام مستغانمي)
- من يستطيع تعلم الصبر يستطيع تعلم أي شئ اخر (كونفوشيوس)
😊❤🙏🌷
صباح الخير من اليابان! شكرا لتعليمي الكثير من الأمثال الرائعة. كما تقول، يعجبني هذا لأنه جوهر مشترك بين الناس في جميع العصور والبلدان.سأكتب ما تكتبه هنا في دفتري العربي.🥰
@@makoto_from_japan
تحت أمرك يا صديقي، لدي كشاكيل مليئة بالمقولات والاقتباسات والأشعار وخُلاصة ما أعجبني مما قرأت في الكتب والدواوين، في أي وقت تحب المزيد من الاقتباسات أرسل لي وأنا في خدمتك.
وفقني الله وإياك للحكمة والمعرفة ☺❤🙏
失敗しても君が失敗だというわけじゃない。だから、自分の力を信じて。失敗しないと学べないし、学ばないと決して変わらない。
それは素敵なことわざですね。日本にも「失敗は成功の母」ということわざがありますよ。☺️
@@makoto_from_japan ❤
عندي لك مثل ولد من قصة طريفة، يقول هذا المثل: (وافق شنٌّ طبقة).يضرب هذا المثل في اتفاق الأشياء وتطابقها معاً. تحكي قصة المثل عن رجل من عقلاء العرب يدعى "شنّ"، لما رغب في الزواج قال: والله لأطوفن حتى أجد امرأة مثلي أتزوجها، وبينما هو في مسيره للبحث، رافقه رجل في الطريق، فسأله "شنّ" عن وجهته، فقال له الرجل: موضع كذا، فرافقه "شن"، حتى إذا سارا في طريقهما، قال له "شن": أتحملني أم أحملك؟ فقال له الرجل: يا جاهل أنا راكب وأنت راكب، فكيف أحملك أو تحملني؟ فسكت "شن".ثُمّ هما ظلا على سيرهما حتى إذا اقتربا من القرية المقصودة، إذا بزرع قد حصد ، فقال "شن" للرجل: أترى هذا الزرع قد أكل أم لا؟ فقال له الرجل: يا جاهل ترى نبتاً مستحصداً فتقول: أكل أم لا؟ فسكت أيضاً "شن"، ولم يرد على كلام الرجل، حتى إذا دخلا القرية، وجدا أمامهما جنازة، فقال "شن": أترى صاحب النعش حياً أم ميتاً؟ فتعجب الرجل من سؤاله!
فلما وصلا إلى القرية، أبى الرجل أن يترك "شن" حتى يصحبه معه إلى منزله، وكان له ابنة يقال لها: "طبقة"، فلما دخل عليها أبوها، حدّثها بما دار بينه وبين "شنّ" من حديث، فقالت: يا أبتِ ما هو بجاهل، أما قوله: أتحملني أم أحملك، فإنما قصد بها أتحدثني أم أحدثك حتى نقطع طريقنا، ولا نشعر بطول المسافة، وأما قوله: أترى هذا الزرع أكل أم لا؟ فإنما قصد بها هل باعه أهله؛ فأكلوا ثمنه أم لا؟
وأما قوله في الجنازة فقصد به هل ترك المتوفى ولداً يحيا به ذكره أم لا؟، ولما فطن الرجل لمقصد "شن"، خرج إليه وقعد معه، وأخبره بجواب أسئلته التي طرحها عليه، فقال "شن": ما هذا بكلامك، فأخبرني من صاحبه، قال الرجل: ابنتي "طبقة"، فلما سمع "شن" بها، ورأى رجاحة عقلها، خطبها منه، وزوّجه الرجل إياها وحملها إلى أهله، فلما عرفوا عقلها ودهائها قالوا: وافق شَنٌّ طَبَقَة.
فذهبت هذه المقولة مثلا شهيرا بين الناس.
美しい
ياريت تستخدم مع اللغة العربية الكلام باليابانية احيانا فأنا والكثيرون نحب سماعها😊🎉
ありがとう
شكرًا لك. أنا سعيد لأنك قلت ذلك. لغتي الأم هي اليابانية، لذلك أستخدم اللغتين العربية واليابانية.☺️ تطلع إلى لغتي اليابانية.😂
@@makoto_from_japan تمام😂
إن شاءالله 👍
تقديم الأمثال فكرة جيدة.
شكراً لك.☺️
عندنا مثل يقول "حِمل الجماعة, ريش"
هذه كلمة جميلة ماذا تعني؟☺️
@@makoto_from_japan
حمل: و هي الأشياء التي تُحمل و يتم حملها.
الجماعة: و هي المجموعة من الأفراد
ريش: تعني وزن الشيء يصبح خفيف مثل ريش الطير
@@makoto_from_japan يقصد هذا المثال : انه الشئ الذي يحمله شخص واحد ثقيل ولكن اذا حمله أكثر من شخص أو مجموعه " جماعه " تصبح خفيفه مثل " الريشه " او " الريش "
هذا المثل يحض او يحبب التعاون بين الناس
دق الحديد وهو حامي
يعني اذا أردت أن تفعل شيئا افعله بسرعة وفي وقته
إنه جميل. يوجد نفس المثل أيضاً في اليابان.وأنا مهتم بمعرفة جذوره. 👀✨
@@makoto_from_japan لا أدري صراحة ما أصله 😅
ولكنه معروف جدا في سوريا
استاذ ماكوتو اقترح ان تشاهد القنوات التي تتحدث عن التاريخ العربي باللغة العربية(قصص يمان)
شكراً لك. سأشاهد هذا البرنامج. سأتعلم منه التاريخ واللغة العربية.☺️
@@makoto_from_japan وشكرا جزيلا لك استاذ ماكوتو 🙏🏻 😇
أريد أجراء مقابلة معك من فضلك ليس اكثر من خمس دقائق أو ٧ دقائق كيفية التواصل معك ؟
المثل الذي ذكرته في الفيديو معروف لدينا في الدول العربية أيضاً وهو مثل ملهم و رائع حقاً
بالنسبة لي أحب المثل :
(جاور السعيد تُسعد): يشير هذا المثل على أن الجار أو الصديق السعيد ينقل السعادة لمن حوله فعندها ستنتقل السعاده إليك أيضاً وتصبح حياتك أجمل
وأيضاً
(جيتك يا عبدالمعين تُعين ، وأثرك يا عبدالمعين تُعانِ): يشير هذا المثل على أن من توكل على الله تعالى كفاه وأن الأعتماد على الأخرين كلياً غير مفيد أبداً
صباح الخير من اليابان. جميل جدا هذا المثل
يوضح هذا المثل أن الجيران والأصدقاء السعداء ينشرون السعادة لمن حولهم، وهذا بدوره سينشر السعادة لك ويجعل حياتك أجمل.👀
أنا حقا أحب هذا.🥰
@@makoto_from_japan مساء النور. نعم هذا صحيح 🥰♥️
المثل (من طلب العلى سهر الليالي)دليل على الاجتهاد في طلب العلم
هذا مثل جميل 😍. هذا المثل مستحدث غير موجود في اللغة اليابانية. شكراً لمشاركتك المثل العربي.
@@makoto_from_japan العفو استاذ ماكوتو 🙏🏻 🙏🏻😇
صاحبي ماكوتو، إن أردت فأقدر أن أضع في التعليقات بعض المواد المقرؤة والمسموعة العربية الممتازة في هذا العلم، ابعث لي بتعقيب على تعليقي هذا كي أضعها في تعليق لاحق.
ماكوتو أريد أن أسألك
إذا أردت أن اتعلم اللغة اليابانية من
النت كم يستغرق وقت قريباً؟؟
شكراً على سؤالك.
لم يسبق لي أن درست اللغة اليابانية عبر الإنترنت، ولكن أعتقد أن ذلك يعتمد على الخدمة والخطة. هل أنت مبتدئ في تعلم اللغة اليابانية؟👀
@@makoto_from_japan
لم ابدأ بدراستها ولكن كنت اسأل كم يستغرق وقت اذا درستها من النت وهل ستكون سهلة؟؟؟
@@makoto_from_japan
اي نعم مستوى مبتدئ..
#ماكوتو أريد منك أنت تنطق حرف الهاء بشكل صحيح مثل كلمة "قهوة".
ماعدا ذلك أنت ممتاز 👍
شكراً على النصيحة. سأتوخى الحذر في نطق كلمة "الهاء".☺️
🤎🤎💜🩵🩵💙💙💙💛💛💛💛
شكراً لك.✨✨
@@makoto_from_japan عفوا وشكرا لك من كل قلبي 💜
هل تحب الانمي
アニメは好きですか?
ちなみに私は日本語を話せます
はい!ワンピースや呪術廻戦などのアニメが好きです。あなたもアニメは好きですか?
@@makoto_from_japan もちろん
ワンピースと呪術廻戦も見ました
@@makoto_from_japan 私はアニメと日本が大好きです
アラブ人なのに