Ah, Nobunaga and his western influence. Gotta love him sometimes lol. I love the Flamenco Guitar (correct me if im wrong) in this though. Gives the "Japanese Tango" feel to it, you know.
There are so many people that hate Midorin's singing, but I really love most of his songs. Some of them, like this one, are actually _really_ good. While his Cyber Formula songs from the early 90s are easily my favorites. And his cover of "Love is a Song" from Bambi is so CUTE. I'm just squeeing thinking of Masaki from Super Robot Wars or Shinjyo from Cyber Formula singing it. XD
Midorin's a nickname for midorikawa, because his name is pretty long to say. A lot of japanese fans cut it short and just use 緑ん or みどりん. It also sounds cute and affectionate, so you'll hear it spoken more with fangirls than with fanboys. It caught on with the english fandom as well, so you'll hear it over here now too.
I never understood why people complain about his singing. It's fine. And this is a great song for all its nuances. But I think the reason this is the perfect kind of character for him is that he can bring all the hidden mischief evil to the live readings and stuff too xD
When Mitsuhide goes to Honnoji but for some reason he's playing spanish guitar
We love a multi cultural king
Ah, Nobunaga and his western influence. Gotta love him sometimes lol.
I love the Flamenco Guitar (correct me if im wrong) in this though. Gives the "Japanese Tango" feel to it, you know.
@@lucaswibisono1316 you mean Japanese Flamenco or as we Spanish say a Flamenco Fusión XD (tango is from South America)
@@tesalia660 Ah yes, that. Thanks
@@lucaswibisono1316 np :)
ありがとうございます💮
明智光秀がこの歌で、好きになりました🥰
Masterpiece song for masterpiece game 😎mitsuhide jubei my favorite character
躊躇いなど斬り捨てる 【斬斷一切躊躇】
行く先はたったひとつ 【此去只有一個終點】
反旗翻すことこそが 【如果揭起反旗】
比類なき忠義ならば 【正是無可比擬的忠義】
此の手で討つなり(討てるか) 【那麼就用這雙手來討取您吧(我能做到嗎)】
必ず(まことに) 【我必定會(真正地)】
刃向かい候 潔く 【堂堂正正不再猶疑地舉刀相對】
往(ゆ)くも暗闇 【往前是深不可見的黑暗】
止まるも闇 【停留原處也暗闇無光】
されども戻れぬ 【即使如此也已無法回頭】
(轟く)魔性が声 【(耳邊迴響的)魔性鼓惑之聲】
幻か? 【是幻覺嗎?】
時は来たりて 【時刻已經到來】
時は今ぞ 【一切就在此刻】
二度とは戻れぬ 【再也無法回頭】
(他には)他には 【(其他)其他】
(誰も)誰も 【(任何人)任何人】
(出来まい)出来まい 【(都無法完成此事)都無法完成此事】
(ならば) 【(倘若真是如此)】
我が行こうぞ 【那麼就讓我來吧】
風薫る山野を行(ゆ)く 【穿過微風吹拂五月初夏的山野前行】
狂おしき決意抱(いだ)き 【抱持無法平靜幾近瘋狂的決心】
今日を逃したならば永久(とわ)に 【若在今時今日選擇放棄,將永遠】
越えられる日は来るまい 【無法再跨越心中躊躇】
他には手立ては(無いのか) 【除此之外的方法(真的不存在嗎)】
見えない(此の世に) 【我無法看見其他選擇(在這個世上)】
お慕ひ申す それゆえに 【這一切都是因為,我是如此敬慕您】
疾走(はし)れ暗闇 【穿越這片黑暗】
夜明けも闇 【黎明也仍是黑闇】
非情なる覇者を 【將這無情的霸者】
(滅ぼす)此の役目を 【(毀滅)的責任】
果たし切れ 【就讓我來徹底完成吧】
投げよ 我が手で 【行動吧,讓我親手】
謀反の矢を 【發出謀反之箭】
背きてみせよう 【我會反叛給您看的】
(貴方を)貴方を 【(將您)將您】
(討つは)討つは 【(討取)討取】
(烈しき)烈しき 【便是我(熾烈)如】
(炎) 【(火)】
紅蓮が想ひ 【紅蓮的心念】
往(ゆ)くも暗闇 【往前是深不可見的黑暗】
止まるも闇 【停留原處也暗闇無光】
地上の地獄で 【在這世間的地獄】
声なき(雄々しき声) 【無聲地(以雄壯的聲音)】
我を呼ぶ 【呼喚著我】
時は来たりて 【時刻已經到來】
時は今ぞ 【一切就在此刻】
二度とは戻れぬ 【再也無法回頭】
(他には)他には 【(其他)其他】
(誰も)誰も 【(任何人)任何人】
(出来まい)出来まい 【(都無法完成此事)都無法完成此事】
(ならば) 【(倘若真是如此)】
我が行こうぞ 【那麼就讓我來吧】
わざわざ歌詞を残してくれてありがとう!それに両バージョンね
There are so many people that hate Midorin's singing, but I really love most of his songs. Some of them, like this one, are actually _really_ good. While his Cyber Formula songs from the early 90s are easily my favorites.
And his cover of "Love is a Song" from Bambi is so CUTE. I'm just squeeing thinking of Masaki from Super Robot Wars or Shinjyo from Cyber Formula singing it. XD
Who's Midorin?
Midorin's a nickname for midorikawa, because his name is pretty long to say. A lot of japanese fans cut it short and just use 緑ん or みどりん. It also sounds cute and affectionate, so you'll hear it spoken more with fangirls than with fanboys. It caught on with the english fandom as well, so you'll hear it over here now too.
I see. Thanks for the information though
I never understood why people complain about his singing. It's fine. And this is a great song for all its nuances. But I think the reason this is the perfect kind of character for him is that he can bring all the hidden mischief evil to the live readings and stuff too xD
Midorikawa is my favorite seiyuu! Been a long time fan since the 90's (Sailor Moon, Gundam Wing, Fushigi Yugi, Slayers, etc.
かっこいい🥺❣️
he is also voice heero yuy from gundam wing
Diarmuid Ua Duibhne...i mean, Lancer ( Fate/ Zero ) singing! This is so beautifull! Thank you, Hiraku Midorikawa!
*THE ENEMY IS AT HONNŌJI!*
i see u in every samurai/dynasty game, just how many hours u poured into them
Uwaahh! That was amazing! Thanks for uploading!
Porqué el mal y la rebelión son tan bellos, dadme una respuesta mitsuhide.
¿Qué?
Marth!
this is fucking beautiful
Am I the one who come here because of Diarmuid's VA?
I love it!! It's amazing!!!
Yep lol 😎
@@mohammedibrahim42
He is my favorite character right next to kai XD
I just finished playing samurai warriors 5 and it was a awesome 😅😎👍
日本の戦国武将として、色々と取り巻く諸事情ゆえ紅蓮の思い、時の織田信長に仕えつつ、
足利氏天皇側との密約とか、、、
謀反に走るには、それなり理由ある、好きです、明智光秀🥰緑川光様も💐💮
I can only hear ayato 🥰 from diabolik lovers :-)
And i can only hear Mitsuhide, a brave warrior, not a stupid guy from another generic harem.
Fly oh arrows of rebellion!!
Albert
光秀は歌が上手いよね。
非常なる覇者とか言ってるけど、こいつもこいつで非常なる裏切り者だけどなww