Avec le peu de moyens qu'il avait à l'époque, le maestro Oukil Amar a créée des chefs d'œuvre immortels. Il a enrichi le répertoire de l'art Kabyle...Bravo Monsieur 🙏 Aujourd'hui, avec tous les moyens mis à leur disposition, ces meddahs sont plus dans la triche,, le copiage et je dirai même le vol des chansons de nos anciens. Honte à tous ces jeunes tricheurs qui veulent se faire du fric avec le travail et la sueur des autres. Que Dda Amar repose en paix.😪
Traduction mélodique de : LOUIZA Le prénom cher Louiza, ô LOUIZA Ô beauté meilleure des filles, ô LOUIZA Dieu t’a donné la beauté, ô LOUIZA De l’or sans cuivre, mélangé, ô Louiza Ô brin de basilic qui Pousse en jardin potager Sur toi, le soleil brille Eclairant mers et cités Ô la douce rose qui a Poussé dans le jardinet C’est toi mon remède et J’espère bien t’avoir, ah N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
C'est vrai .il était un très proche et ami avec yahiaten .d'ailleurs ils ont compose ensemble _avec un autre chanteur Arezki Bouzid une belle chanson _ inas i mlaayoun n taxes .
La chanson emblématique " ya el menfi " appartient aux déportés Algériens en Calédonie, c'est eux qu'ils l'ont chanté, le reste c'est des arrangements.
Oui et j'ai été tres choquée car moi j'ai une autre version de cette chanson chantée par amar allah ihmou et c'est flagrant. Plagier une chanson c'est vraiment mesquin. Tanmirth nwen
Le maestro oukil amar d'après son témoignage j'ai été à l'hôpital pour le voir une fois à Villeneuve saint George m à dit que cette musique est à moi akli yahiayen m à voler cette musique pour faire ya el menfi voilà
Avec le peu de moyens qu'il avait à l'époque, le maestro Oukil Amar a créée des chefs d'œuvre immortels. Il a enrichi le répertoire de l'art Kabyle...Bravo Monsieur 🙏 Aujourd'hui, avec tous les moyens mis à leur disposition, ces meddahs sont plus dans la triche,, le copiage et je dirai même le vol des chansons de nos anciens. Honte à tous ces jeunes tricheurs qui veulent se faire du fric avec le travail et la sueur des autres. Que Dda Amar repose en paix.😪
La voix du globe Allah yerahmou achallah wkoune m'en ahlgjena
Bonjour je m'appelle louiza ma maman me chantait c ette chanson dans mon enfance. C est un très grand sou venir de ma maman. Merci. ❤️
Très belle chanson,la vraie chanson kabyle,propre, immortelle,akyaafou rabbi
Y'a un petit air de Tarab, magnifique à écouter, ya3tikoum el saha pour ce partage, je sais pas mayedder encore, adhyeghzif Rabbi dhi l3amriss
Il est dcd allah ihmou en mars 2021
azul merci bcp pour cette chanson qui j'aime bcp c la nostalgie du mon enfance
J'aime bouqou cette chansson
merci pour cette très belle chanson de la part de Deloula qui a de la nostalgie a son adolescence
Ohhhh belle époque du vrais amour magnifique merci pour le partage
Une très belle chanson qui a bercé notre enfance .
Cette époque, il faut la revendiquer haut et fort.
Qui n'a pas été émerveillé par les chansons d'Oukil Amar dans les années 60 et 70 ?
Adefelas yafou rabi paix à son âme repose en paix amine
Grand et ancien artiste amazigh athirhem rebi ncha allah
Traduction mélodique de : LOUIZA
Le prénom cher Louiza, ô LOUIZA
Ô beauté meilleure des filles, ô LOUIZA
Dieu t’a donné la beauté, ô LOUIZA
De l’or sans cuivre, mélangé, ô Louiza
Ô brin de basilic qui
Pousse en jardin potager
Sur toi, le soleil brille
Eclairant mers et cités
Ô la douce rose qui a
Poussé dans le jardinet
C’est toi mon remède et
J’espère bien t’avoir, ah
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Grand chanteur j ai rigolé pour ses gestes quand il chantait chendifir vouverdhane
Gestes de danse algéroise
@@loulou-uj3ge
Non, c'était plutôt le geste que faisaient les agents chargés d'alimenter en charbon les anciens ''chemins de fer'' !
Sublime , merci pour le partage 🥰
À qui est cette musique?? Mais c'est la fameuse ''ya L'manfi''
Quoiqu'il en soit, c'est une merveille.
Allah yarahmou et le loge au paradis blanc.
l'original c'est cette chanson que akli yahiaten a repris pendent la guerre en france
@@sadundz sarrak! ,Akli Yahyatene.
c’est Akli Yahiaten qui as voler cette musique et a fait sa chanson YA LMENFI😊
@@fouedbenkachi3654 Ah bon!? Je ne l'ai jamais apprécié ce Akli, alors j'avais bien raison? hh h h.
ربي يرحمو ويجعل مثواه الجنة 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
دي شيفونك وروح تلعب
Petit minable toi@@achatsappro6759
C'est de tarab orientale sur le rythme
merci beaucoup beaucoup pour ce partage merci merci merci
Les chansons d'antan superbe
Paix a son âme atyarham rabi
Bravos y'a. Chef si amar
Je Didier cette chanson à ma très cher filles luiza
Très belle chanson 😍😍
la musique resemble gravement a ah ya el minfi de akli yahiatene ou je me trompe
C'est le contraire
C'est vrai .il était un très proche et ami avec yahiaten .d'ailleurs ils ont compose ensemble _avec un autre chanteur Arezki Bouzid une belle chanson _ inas i mlaayoun n taxes .
La musique de la chanson ahya almanfi chantée par Akli Yahiatene est une reprise de cette musique.
Non si le contraire belle et bien à lui oukil amar
Même musique Akli yahyaten yalmanfi
C’est « Elmenfi » cette musique de Akli Yahyaten
Si le contraire
La chanson emblématique " ya el menfi " appartient aux déportés Algériens en Calédonie, c'est eux qu'ils l'ont chanté, le reste c'est des arrangements.
מעניין
@@amosmaimaran est ce de l'hébreu?
@@mockingbird78 yes
خرطي
Donc c'est Yahyaten qui a refait dans El menfi.
Oui exactement mon ami
❤❤❤🇩🇿🇩🇿🇩🇿
Bonjour je m’appelle Yasmine oukil
Yasmine Oukil azul
Change quoi debile 😭😭😭😭😭😭😭🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Azul ayasmin
Azul. Yas mine. Oukil. J'adore. Vos
Chansons. Toutes. Magnifiques
Belles. Voix. Sincèrement. Loveyou🎶🎶🎶🎶🌴🌴🌴🌴❣️💃🏿💃🏿❣️🙋👍⭐
Qui a repris cette mélodie de l'un de l'autre : akli yahyaten où oukil amar ?
L'origine de la chanson ayema a3zizen urtsrou de Farid ali allah irahmou .
Rorakl 20077 ça n'a rien a voir avec Farid ali
Akli yahyathne chs yalmenfi
@@Rorakl aucune relation
C'est Akli qui lui a bcp p^ris, même "jahagh vezzaf damezian".
rouh a da amar
♥♥♥🤩🇩🇿
👍👍👍
Un grand Monsieur,je préfère louiza ghaf elmenfi et amar ghaf Akli
hhh,hh hhh, moi aussi.
Mmi-s n At Yahya Musa (Draa El Mizan) !
Cette musique fut reprise (plagiat ?) par Akli Yahiatene dans El Menfi .
Mmis n ait smail (bounouh) pas ait yahya moussa
Mmis n vounouh ath smail ivôuhathen
Exactement
Oui et j'ai été tres choquée car moi j'ai une autre version de cette chanson chantée par amar allah ihmou et c'est flagrant. Plagier une chanson c'est vraiment mesquin.
Tanmirth nwen
@@americasfuny7206 ait smaal car ait smail c'est à bougie près de toudja-el kseur.
On voit cette scène où le chanteur, genou à terre, semble chanter à un mort allongé devant lui... Bizarre... C'est quoi ?
super
Cette musique reprise par Akli yahiatene
A yavrid toune medenes yamghid lachichedilathrikh
Bonjour yasmin tu va bien Christian de paris
Bonjour
Le maestro oukil amar d'après son témoignage j'ai été à l'hôpital pour le voir une fois à Villeneuve saint George m à dit que cette musique est à moi akli yahiayen m à voler cette musique pour faire ya el menfi voilà
top
Aprés sa chmaind de fer la par lhadi
👏🏽👍
Sfhaghzi l,3amike
merci beaucoup beaucoup pour ce partage merci merci merci