Дорога длиною в жизнь... История греческих деревень Грузии
HTML-код
- Опубликовано: 28 сен 2024
- Документальный фильм " Дорога длиною в жизнь..." рассказывает зрителю историю греческих деревень Грузии. Историю, которая для многих остается неизвестной. Историю, которая началась в начале 19 века с образованием первого греческого села, за которым последовало основание еще 51 села. Через повседневнось, быт и традиции жителей в труднодоступных и отдаленных местах фильм показывает путь от основания к расцвету и до заката этих деревень.
Документальный фильм был снят в рамках проекта "Без прошлого нет будущего", посвященного греческим селам Грузии
контакты:
mail: aa.karypidou@gmail.com
тел.: +30 6978916489
Узнать и помочь уникальной книги "Греческие села Грузии" можно по ссылке. Нам важна любая вага помощь . Книга является частью проекта "Без прошлого нет будущего"
boomstarter.ru/projects/541668/izdanie_knigi_-_fotoalboma_grecheskie_syola_gruzii
Καλησπέρα οι γιοι μου και οι κόρες μου, είμαι το Kinhoundo Medium, σας παρουσιάζω τα τελετουργικά και τις προσευχές μου:
* Τελετουργικό έλξης πελατών_ *
* _ Τελετουργικό της επιστροφής της αγάπης_ *
* _magic πορτοφόλι_ *
* _ Προστατευτικό δαχτυλίδι_ *
* _Τυχερό σαπούνι_ *
* _ άρωμα τύχης_ *
* _makeshift σαπούνι_ *
*_λαχείο_*
* _ Πρόωρες εκσπερματώσεις και σεξουαλικές αδυναμίες_ *
Έβαλα όλα τα προϊόντα μου στη διάθεσή σας. Αν σας ενδιαφέρει επικοινωνήστε μαζί μου σε αυτόν τον αριθμό: +229 51218078. Οι ευλογίες είναι ...
Για αδέρφια μου
@@maitremaraboutkinhoundo9570
Καλησπέρα.
Εσύ κάνετε βοήθεια για δελτίο ταυτότητας;
Ότι όλα τα έγγραφα μου στην Ελλάδα, στην Αθήνα.
Τι μπορείτε να κάνει για ταυτότητα μου;
А почему нету видео из велиспири там до сих пор жевут греки
Старый Греция Ани Грузини. А Новинки Греция Ани из индо Азии.
В 90 годы из Грузии выехали полтора миллиона грузин кто куда,а когда у греков есть своя историческая родина ,благополучная,член евросоюза, то конечно они не могли сидеть сложа руки в стране,где после распада союза задыхалась от безработицы, перспективы и тд.
Уезжали и другие народы в том числе русские,евреи, украинцы .
Чтобы сейчас не говорили,как трудно не было в 90 годы для всех нас уехавших, спасибо Грузия за гостеприимство,дом,детство,юность и заботу.
Присоединяюсь к вашим словам и хочу, поблагодарить от себя грек рождён в Грузии, весь грузинский народ! Грузинская земля родная,для многих греков и не только! Мира и процветания Родной Грузии♥️♥️♥️
Мы помним ценим и любим Вас!
Πολύ σωστά
@@КотеОрер გაიხარეთ და იდღეგრძელეთ მადლიანო ადამიანებო
Νοσταλγία, ξέρεις ακόμα στην πατρίδα μας, ,,
@@kostaslazidis4395 У вас интересная фамилия в Грузии Лазишвили, Лазба, хотя лазы и мегрелы друг друга понимают при разговоре на родном языке.
Мне было 35 лет как я выехал из Грузии, все моё детство прошло в Цалке, и хочу сказать что Греки и Грузины это одна вера , по этому между нами не было ни какой разницы по тому и люблю уважаю Родину свою Грузию и всех Грузин , желаю вам всем благополучие, здоровья и процветаня.
Зря вы уехали. Я исповедую ислам. Для меня нет разницы кто какую религию исповедует , у нас , у всех одна вера - вера во Всевышнего! А к грекам , и всем другим народам Кавказа, я отношусь с особой симпатией . Для нас Кавказцев человечность , честь, достоинство, гостеприимство - это основные критерии оценки человека.
Мужа семья выехала с Цалки,гонения пошли.С Тбилиси тоже родственники выехали все греки и русские по национальности.Дома просто оставляли.
После переселения народов многие греки переехали в Казахстан. Большое спасибо за проделанную работу и большой привет всем братьям и сестрам грекам и гречанкам из Караганды 🙏
Ни переехали,а Сталин выслал в Казахстан.
Ясас!!! Я крымский грек по отцу, родившийся в Ташкенте. Был в Грузии только один раз - в Тбилиси и Мцхете в ноябре 2019 года. Очень понравилось! Хочу ещё съездить в Грузию и конечно в Цалку - обязательно! Красота! Может кто-то посоветовать где там можно остановиться? Это видео просто не может оставить равнодушным ни одного грека!
Там всего пару часов езды максимум от Тбилиси. Если на машине, то можно одним днем. Утром туда, а вечером обратно!
С тбилиси друг час и двадцать минут . Добро пожаловать с у важением к вам не то что к русским 😒
@@Kgrg234 А если я гречанка ,мой отец родился и вырос в М,Ираге, а мама русская,то как Вы относитесь к таким людям?Мое детсво тоже связано с Грузией,люблю и скучаю по тем временам.Не надо людей делить на плохих и хороших по национальному признаку.Неприятно.
@@Kgrg234А русские чем вам не угодили ? Не позволили туркам вас вырезать и пленить ? Вы - провокатор ,неблагодарный . Ирина , гречанка из Грузии
Мой многострадальный героический народ ...
Огромное спасибо всем, кто работали над этим фильмом❤Это очень интересно. После просмотра почувствовала еще большую гордость за наш народ . Очень многого не знала .Надеюсь есть версия фильма и с переводом на греческий язык.Мне 35 лет, родом из села Джинис. И только после этого фильма многое пояснилось. Ευχαριστω απο καρδιας για αυτο το ντοκιμαντέρ ❤
Σας χερετο όλους!♥️
Всех приветствую!
Хочу поблагодарить создателей этого фильма! Спасибо Вам,да воздаться за ваши труды!
Фильм передает картину того,как это было и есть на сегодняшний день. Но долеко не всё. И это я думаю,в дальнейшем можно исправить. Есть много моментов, о которых можно и нужно снимать и излагать более подробно. Кому это интересно, поймут суть вопроса. Желаю Вам,больших творческих успехов!
Так же хочу уберечь всяких, комментаторов,которые пишут в негативном ключе! За каждое ваше слово ,👉воздастся как хорошее , так и другое....
Грузия ♥️родина многих Греков! И они её любят и ценят так же и братьев Грузин!
Посмотрела фильм со слезами на глазах . столько труда столько любьви были вложены на каждый камень каждый дом ! .как так случилось что наш Цалкински район превратился почти руины ,.
Грузини свои районы и сёла разваленые не видят, только про российские деревни пишут 😉
История её пишу чернилами,история нашего народа написано кровью.Держитесь друзья мои мы сильная крепкая и умная нация,мы в месте это сила,где мы бы не были мы умеем жить умеем радоваться и жить совободно,мы ГРЕКИ и это гордо говорим,Бог снами.
Большое спасибо за проделанную работу!) В вырос в Цалке, учился в средней школе номер 1. Окончил в 1978г. Дом мой там на ул Руставели 39.
Огромное спасибо создателям фильма. Все показали и рассказали красиво, без лишнего. Ждём ещё подобных работ! Молодцы!
Спаси Господи!!!
И очень приятно, что увидела своего зауча и преподавателя по истории Савву Яковлевича из села Едикилиса.
Царство ему небесное!!!
Вечная память!!!
Царствок
Отличнейший видео урок Истории!)!
На 17мин. = Великие Слова Старика!
Потеряли Веру в Добро - и Союз православных потеряли... СССР!
Пусть живут и процветают вечно наш любимый Греческий народ ❤❤❤
Είμαι από Ιρακγα.Σας ευχαριστούμε για το υπέροχο ντοκιμαντέρ .Απο την όμορφη Κύπρο
ΙΡΑΓΑ - το πιο όμορφο και πλούσιο χωριό στην Γεωργία‼️ με περίπου +2000 κατοίκους 👍🌻🌾🌳🌲🐝🐞🦋🥰😎
🇨🇾🇨🇾🇨🇾
На 13.32 минуте мое село ....Большая Ирага ...также Малая Ирага... Джиграшени....и чуть далее с. Ивановка. Мои предки греки....,мой прапрапрадед был грузин имеретинец. Сейчас живу в Ираге.....до этого с детства жил в г.Новочеркасске....,когда учился....приезжал на каникулы в село....к дедушкам и бабушкам....потом взрослым...приезжал в отпуск. Владею понтийский языком с детства. Моя мама и отца мама из села Ивановка. Фамилии....Топузис....Химониди. Очень интересный материал. Спасибо автору. Всем понтийском грекам Счастье и Здоровья. Всегда приезжайте в свои родные места....и оставайтесь. Молодцы цалкинцы....многие приехали и остались...Самая лучшая картошка,это выращенная в Цалке....и великолепные сыроделы. Когда жил в Новочеркасске было много ребят студентов из Цалки.
Яссас, Сосо. Вам знакомы из Цалки Позовы, Кяляшев, из Гора Демирчиев, Орфанов? Это мои соседи и одноклассники из Тбилиси
Греки очень добрые и благодарные люди ❤
Огромное спасибо за превосходный фильм.
Спасибо за фильм ! Приятно было смотреть ! Будет, что детям показать’
@@maitremaraboutkinhoundo9570 σταματήστε να γράφετε εδώ ... κάντε διαφήμιση τον εαυτό σας άλλου !!!!
@@maitremaraboutkinhoundo9570 Σ ' ευχαριστώ πολύ! ) αρνηθώ !)
Или тяжело смотреть 🥺
Благодарю автора и всех участников в создании видео фильма.Крепкого здоровья, благополучия, удачи, мира всем вам .
Покидая свои дома не беря ничего с собой кроме одежды
Мы оставили всё даже не могли снять свои сбережения
Кареры по обработке базальтового камня
Была война с
Опхазией молодых мучин забирали на войну
Мы етого не хотели
Дома и имушество не малое в пух и прах разнесли
Тридцат лет спустя очень хчеться хот на один день вернуться в родные края но куда
Осталлись только наши церкви не тронутыми спосибо за ето
В одной деревне с населением350 домов было. 6 церквей
В большинстве семьи были много детними
Образованость была на выстком уровне
Высшее образование было нормой для каждой семьи
Мы очень любим
Цалку
Спосибо за прекрасную програм
Εφχαρηστυμε γηα προσπάθεια σας μπράβο μπράβο μπράβο παλικάρι
А я с Казахстана там родилась и когда уезжали казахи нам говорили почему уезжаете мы ничего плохого вам не сделали.Спасибо казахи.
*Мой дедушка в 1907 родился в Карсе. Это 55 км от границе с современной Армении..во время геноцида они ушли в Российскую империю. Он разговаривал на Греческом, Турецком, Армянской и Русском. Но дома они между собой разговоривали Калачевуме Ромейка.( Понтиака). Прожил он долгую жизнь. Работал, был передовик труда. Ветеран ВОВ воевал с 1942 по 1944 был ранен. В 2001году в возрасте 93 г он ушел из жизни. Жили в Майкопе Адыгея(Краснодарский край). Фамилию не поменял во время 30х годов. Папа родился в 1954 г Панаиотиди, я родился в 1981 г. Панаиотиди.*
Очень полезный и грамотно создан фильм ❤
Благодарю всех создателей фильма за их кропотливый труд ...
Шикарно! Интересно!
я грузин по умолчанию уважаю греков, почему? наверное за их културное наследие, не знаю.
Саркинети это моя деревня!!!!! ❤️❤️❤️❤️🇬🇪🇬🇷
🥺это жизнь
🇬🇪🇬🇷✝️🙏💋❤έχουμε δύο πατρίδες Την Ελλάδα κ την Γεωργία
@@Zouras25
Ναι.
Ο γεωργιανός κάνει βοηθήια για κάθε Έλληνες τού Πόντου.
Πολύ σωστά αδερφέ ΜΟΥ.
Εσύ το ξέρετε ρωσικά γλώσσα;
Μπορείτε να μιλάτε στα ρωσικά σιγά σιγά;
@@Zouras25
Έχω μια το καλύτερα προβλήμα
Εσύ μπορείτε να κάνει βοηθήια για μένα
Моя мама тоже родом оттуда
Я тоже слышала историю про наше село Ливади.Наша деревня образовалась от выходцев одноименного села с Трапезунды..
Спасибо большое за видео❤❤❤❤❤
Греки из Цалкского р-на учавствовали в 1 мировой войне. Об этих героях ни одного упоминания.
Это очень плохо
Полностью с Вами согласна ...мой дед был ранен 1943 году в декабре месяце, из -за этого отморозил себе пальцы на ногах ( как его нашли и как забрали в госпиталь и не помнил !) 1944 году после операции демобилизовался ... имел награды ВОВ
В Первую Мировую , из села Цинцкаро воевали , Терсенов Аврам , Терсенов Василий, Терсенов Яков , Терсенов Алексей , Мойсев ,
У меня Папа из Цалкинского района.
@@Chili-b9h по фамилии сразу понятно ...
Греческий язык не смог прижиться ??? Мать у меня Сантийская говорила что в один прекрасный день приказали все школы перевести на русский язак, а мы вообще не слышали его . Преподавние велось на руском не взирая на то что значительное время мы сидели как немые.
Спасибо за фильм ! Родные места ,тёплые воспоминания ,мои первые учителя Греки, сколько друзей было
Где в Ереване или Тбилиси?
БЕШТАШЕНИ МОЙ СВЯТОЙ КРАЙ ТАМ МОИ ДЕДУШКА И БАБУШКА ТЕТЯ И ДЯДЯ ПОКОЯТЬСЯ .
Бешташ =fivestone!
Фильм хороший, но почему выделяются только некоторые села? Это не правильно. Если хотите объективности расскажите и про цалку, и про цинцкаро. И про бешташени и про имеру. Этотведь тоже греки. И они внесли свой вклад и они несли всю эту боль от турков. И о гих нужно рассказать и никогда не забывать.
греческих сел в Грузии около 50. Мы брали те села которые выделялись на фоне остальнх или чем то отличались от других. В целом истории всех сел похожи. Мы хотели дать общую информацию об этих селах.Фильм предназначен в первую очередь для тех, что ничего не знает про историю греческих сел Грузии. Мы говорим в фильме о том что Бешташени выделяется на фоне остальных тем, что туда не пустили аджар, про Цалку подчеркиваем Аристотелевские чтения, про Цинцкаро горим что оно было первым селом. Если бы мы расказали про все села фильм растянулся бы на несколько часов и это не было нашей задачей. Про каждое село мы показали во время фотовыствки
@@chalaragr Вы делайте ещё продолжение .... будет очень интересно. Я уроженец с. Большая Ирага. На 13. 32 мин. .....как раз мое село.
@@chalaragr замечательный фильм. А почему аджарцы стали заселяться на наши земли? Они вроде у моря живут...
@@allaalla6748 эко-мигранты! В горной Аджарии был сход земли годы назад и много деревень были уничтожены! Не все аджарцы живут на берегу моря)). Вот тогда во многих местах по всей Грузии заселяли население из Аджарии по решению правительства. Не только в греческие села.
Спасибо большое за ваш фильм ,но нужен и перевод на греческий язык.
Есть видео на греческом языке...
@@verami65
Είναι πολύ σωστά
Да кому мы здесь в Греции нужны!
Ia toje za drujbi mejdu grekami i gruzii.ia uvajaiu grekav.xronia pola.
Греки и Армяне В Османской империи помогали Руси в борьбе против Османцев поэтому после войны им правильнее было переселиться
Получается предали свою империю помогали оккупанту
Армянская нация защищали свою территорию западную Армению после ухода русских уезжали Ани я родом из Ашкали Цалкинского район рассказали наши предки 41:03 основались 1828 года@@Yasar-lu7mu
Нет пошли против оккупантов турок,а Российская империя была спаситель и освободитель,не знаешь рот закрой@@Yasar-lu7mu
Русь это Украина. РИ это не Русь.
@@Yasar-lu7mu Получается защищали свою землю от оккупантов-турков,так что закрой рот!!!
Inas pin, ke alos klei,
Loja kepori na lei.
Ke i pshi ta djakrja kshin,
Eruksan apan savlin.
Pei kardia si ndo les,
Epemnes apes simes.
Ti patridan pios han
Kafete sa handja pan.
Pan ta hronja, i zoi,
Kanis kepori na zi
Opos fel, opos nuniz,
О Theon pos lei azis.
Arfese ke sa konda,
Uranon fakus vronda.
Инас пин, ке алос клей,
лоя кепори на лей,
И психи та дякря кшин,
эруксан апан савлин.
Пей кардия, си ндо лес,
эпемнес апес симес,
Ти патридан пиес хан
кафете са хандя пан.
Пан та хроня, и зои,
канис кепори на зи
Опос фел, опос нуниз,
O Фегон пос лей азис.
Арфесе ке са конда,
Уранон факус вронда.
Кто-то пьёт, иной поёт,
Ручьём третий слёзы льёт.
А сердечко знает то,
Ушло прошлое давно.
И живет из века в век
С верой каждый человек.
Александра Поландова 🙏
На 44.58 мин. наш Ирагинский сельсовет...на первом этаже этот мед.центр. Живу....в 150 метров от него. К сожалению....центр пустует,работает один врач.... два-три часа в день...и то не всегда.
Интересное видео спасибо молодцы но арт я бы хотела узнать кроме селтцалки больше поселений в Грузии не было почему вы не показали села Батуми а их не мало сухумские и села тетрицкаройского района Иванова визировка
Мы не показали только села Цалкского района, а среди кадров есть планы со всех 52 сел Грузии из 7 районов. Единственные села которые не указываются в фильме это села сухуми, но у нас не было возможности в них попасть через Грузиию
В каждом селе были греки священники,которые преподавали греческий язык и Закон Божий
мой отец родился в цалке в селе олянке ( ныне берта)
А как сейчас называется САНТА
И мой тоже!
@@АлександрДелибалтов-ы5штак и називается Санта💙
На каком основании грузины занимают греческие дома ипревращают их в коровники
На том простом основании,что села пустовали . В горной Аджарии был сход земли и разрушены были многие деревни. Не все же у моря живут в Аджарии?! И не только в греческие села но во многих районах Грузии заселяли аджарцев эко-мигрантов! А что грузины не имеют право жить на своей земле где угодно?! Греки многие продали, многие просто оставили свои дома и уехали. Их никто не выселял и не выгонял.
Правительство так решило,а не аджарцы сами занимали чужие дома!
И ещё,греки начали выезжать из Грузии ещё в 69-ые на историческую родину! Не надо все на тяжёлые времена 90-ыхи грузин валить. Была такая политика у Греции тогда,возвращение греков из СССР! Многие остались. Но позже, уехали почти все молодые оставались только старики или смешанные семьи.
я думаиу что они потомки византиискои империи(а византиици ето не толко и не столко греки) и они различалис от причерноморских(от батуми до туапсе) елинов.во первих причерноморские поселилис на територии грузии очен давно (ешио до образования византиискои империи)их предки не били подданими византиискои империи и они все хорошо говорили на греческом. у меня били соседи из цалки они не толко не говорили на греческом но и битовая култура тоже у них била другая (музика кухня).чем у сухумских например.
giorgi chakvetadze да, мы различаемся, но это не говорит, о том, что одни хуже, или лучше других .
@@viktoriatsandekidi9831 а я разве сказал чтото такое я просто хотел донести мисл что причерноморские греки ето потомки елин. а цалкские византиицев и хотя византиу иногда путаиут с грециеи оно било гораздо многообразнее и как либуиу империу и его населяли многие народи . даже можно сказат что греки не били болшинством тои империи хотя културно и били ведушеи нациеи.даже смогли изначало латинскуиу страну перевести на греческие релси.
@@giorgichakvetadze2665 когда у вас найдётся время и если будет желание, посмотрите фильм "МОРА" , вам откроются интересные материалы...
@@viktoriatsandekidi9831 да я ети факти и так знал но там одно неверное утверждение византиу нелзя отожествлят с грециеи. ето не верно.греческие полиси хот и били важним составляиушим византии но толко одним из. византииская армя и имперская администрация било развитием римскои а не елинскои традиции хотя и под очен болшим греческим влианием. и самоназвание византиицев ромеи подтверждает ето. етнически византия на три четверти если не болше состоял из не греческого населения . и долше всех из византииских осколков продержалса трапизонская империя где греческая составлиаиушая била ешио менше чем вцелом по империи.
@@giorgichakvetadze2665 мне кажется, вы не просмотрели этот фильм...
Итог плачевный, нету нашей Цалки! Скоро останутся одни воспоминания.
Эх
А вы знаете что греки приехали в 2000м году в Ставрополье с Грузии, несколько семей пострадали от грузин, аджары и сваны начали резать тех греков которые в Грузии остались.
Лично эти семьи знаю, ничего кроме ненависти к этим уродам у меня нет, скоты
@@ΔημήτρηςΛεονιδης эти банды и им подобные и на грузинские дома нападали и стреляли в людей при малейшем сопротивлении.не переносите это в межнациональный конфликт.греки и грузины очень близкие народы.и по вере и по истории.глубоко уходят корни взаимоотношений ,аж в античность.
@@КахаЧаргазия
Притензий нет.
Приняли в Грузии,пришло время уехать.
Шеварднадзе правильно сделал.
Теперь надо братьям грузинам в Грузию с Греции 😀.
А так братья.
Ведь не принимали бы греков если не любили.
Грузия тоже ведь не помойная яма чтоб жили все кому не лень.
@@wmlwml9136
Может вас познакомить с семьями греков у которых порезарили в прямом смысле родственников аджары и сваны?
Приезжайте в Ессентуки и я вам покажу.
Что вы им скажете?!
Им говорили так, Грузия для грузин и давайте отсюда ....те.
Реальные семьи.
Шеварднадзе в своё время сказал,-Грузия для грузин.
И сказал,- греки умные сами уйдут.
стоило ли перемещаться в границы Российской Империи?
Последний подвиг геракла
Не Гюмри а Александронополь
А вот гамсахурдия был малака 😀😁😃
Малакка - твоя мать, ублюдок
автос потэ калачев, зэн кхи ханэво))))
Niponial a cto iwo mozna tam peresiliac esli greki uiexali iscestvenna gruzini budzit zasiliac eti browini zemlii ni armianci eta gruzinski zemlia i prenadlezic gruzinam pervi ochet no armianski licamerie niimeit granica greki i gruzini vsigda bili bratiami i take budzit vsigda
A'sin pshin Evgon Lalia.
Я не понял греков зачем выселяли? Они в натуре для компании не опасные были.
из за того что коммунистов в Греции запрещали
А нас Турков Месхетинцев 1945 году с Грузии депортировали! !! Поэтому на этой земле всем досталось
Σάββας Τερσένοβ,
Лелевосас понти, о Тегос на филатсас ке на кратимас, Аминь!!!!!!!!!!
Иван Паскевич родом из Полтавской губернии Украинец
posh arage girisane ithagenis ellines
cccr diplom gia trakter eixa
Какые вы неблагадарные.прожыв а грузи почти 200 лет так и не уважали землию кио вас приютила .не говарили и хотели знать грузинский язык.я бывшиивоенни и слюжид в цалке 16 лет хорошо знаию етот раион когда в церквях поивылис грузинские свишеники .перестали ходить на слюжбе не желая слишить грузинские слюжение .на шет мусулман то никто не непритенсял греков.ета землия грузии и грузини кто он по вере хозаин етой земли.
А почему греки должны слушать службу в церкви на грузинском? Это что за бред.
Неодинь грек в этом фильме неслова не сказал на Грузинском языке а еще обижаются на Грузин, 200 лет прожили на Грузинской земле в местах откуда были изгнаны Грузины мусульмане и никакого уважения к Грузинскому народу и стране в которой они столько прожили, неодного доброго слова в адресс Грузинского народа, только упреки, какбудто после развала ссср в период расцвета криминала, в отличии от греков грузинам жилось хорошо и всем остальным также плохо, могу сказать,что грузинов криминалы убивали и грабили точно также как представителей других национальностей а если честно, то грузины пострадали больше всех но на этом представители других национальностей внимание не заостряют они, только свои обиды знают и помнят.
Есть правда в твоих словах Но скажу по себе Ближе грузин я не нахожу для себя никого И никогда не позволю ругать себе Грузию или ее народ А в любом народе есть недовольные Не держи обиды на всех . Божьего благословения Грузии и ее жителям
@@boutteens8118
Спасибо.
Они русских считали за бога.В основном , необразованная масса и не могут понять сути, кто враг, кто друг.
Vavsiom vinoven apijat gruzija sumasaiti .!!!!!!!
Нет дзмао все хорошо, Аджарци Грузины плакали когда греки уежали.
27 сел в Цалке,это же надо,сколкоже их было греков я знаю что они были туркоязычные,в Аджарии тоже много греков жыл но они на своем родном греческом разговаривали,Короче ,всем кому было страшно жыть Османской империи,все в Грузии в основном.Я вот допусти Аджарец Мусульманин,нас Притеснял Россия иза религии и Аджарцы много уехали вОсманскую империю.Вот греки я знаю что в основном не знали Грузинский язык,Училис только в русской школе,это я к чему, они Грузинов особо не считали важным в Грузии,они знали что грузины подвластны России.,за что их уважат,Русский для них был свят,вот я к чему,Грузия выйграли от переселения грузин мусульман в османскую империю у которых родной язык был грузинский и этнически они считали себя грузинами, и заселением греков и армян Османской империи в грузию.Я считаю это для Грузии была катастрофа.Грузия из-за религии потерял 35-40 % этнических грузин.
Автор этого фильма документального врёт просто врёт !
Rassia pamog gruzii?shto za prapaganda ne gavarite chush.
Сохранили веру которая придает Богу сына (сотоварищей), и разделили одного единственного Бога на троих. Не войдёт в рай тот кто говорит что Иисус (да благословит его АЛЛАХ1) сын Бога, такую же ложь на Бога возводили иудеи называя пророка Узейра (да благословит его АЛЛАХ1)сыном Бога.
Оставляли родину когда им было выгодно, потом когда в Греции экономически стало выгодно под предлогом что нарастают националистическими взгляды в Грузии уехали в Грецию когда никого пальцем не трогали.
Решила вам ответить, начала писать, столько всего вспомнила, что можно книгу написать по поводу вашего " когда никто пальцем не трогал " , стёрла комментарий с мыслью "а мне это надо ? " и решила вам только одно сказать вы пострадавших хоть раз спросили, что они перетерпели ? Дома ,земли , места где родились и выросли бросить и уехать на то должна быть везкая причина . С вашей стороны грех так судить .
@@Leonaleonos они когда то чтобы не принять религию которая запрешает вино перебрались в Грузию , потом когда на их родине появилось возможность пить вино и жить лучше чем в Грузии перебрались обратно.
@@adamman3295
Надо было разрешения у вас лично наверное брать!? 🤔
Нет,не надо,своё мнение нам сейчас навязывать! Очень много и грузин выехали вместе с греками на ПМЖ в Грецию.Это так к сведению.... Которые до сих пор, благополучно слава Богу живут и думаю будут жить в Греции. Лучше поработать над собой,чем выставлять себя ,,лжепатриотом" . Многие осознали с обеих сторон и сделали для себя выводы . Ни кто не имеет право упрекать Греков за выезд из Грузии!
@@КотеОрер я вас так любил как вы могли меня бросить и уехать!?
@@КотеОрер скоро обратно приползете)) будете мечтать о доме в горах Грузии
I. Gryzijy.u.Rossijy.postroili...greki
Очень большого мнения вы о себе😅
ЧТО ВЫ ТАМ ПОСТРОИЛИ?, КРОМЕ КАК "ВРАТЬ", ВЫ БОЛЬШЕ НИЧЕГО НЕ УМЕЛИ.
Пусть живут и здравствуют греки Грузии и всего мира...!!! С уважением,с любовью всей моей нацие !!!
Спасибо 🙏 за видео, привет всем братьям Грекам 🇬🇷🇬🇷❤️
я за дружбу между греками и грузинами, ура!! ❤️
Ура Ура Ура)!)
За дружбу Русских грузин греков!)!
@@klinker-1025 ну с русскими не знаю,а вот с греками ,да)
@@giorgikun И когда грузини с греками дружили? Ты мальчик в советское время жил?
@@klinker-1025 За дружбу русских, грузин и понтийцев 😉
Я за дружбу всех нации которые жили в 'СССР.,ОЧЕНЬ МНОГИЕ И ДО СИХ ПОР ДРУЖАТ, НЕ НАДО ЛИШНЕГО ПИСАТЬ,ЗА ДРУЖБУ В СЕХ НАРОДОВ И ТОГДА И СЕЙЧАС.ТОЛЬКО ТАК СПАСЕМ МИР И ВСЕ НАЦИИ.ВСЕ МЫ БРАТТЯ И СЕСТРЫ А КТО НАС ЗАГНАЛ В ТАКОЙ ТУПИК ПУСТТ ПЕРЕД БОГОМ ОТВЕТЯТЬ,А МЫ ВСЕ ДИВУЩИЕ НА ЭТОЙ ЗЕМЛЕ РОДНЫЕ БРАТЯ И СЕСТРЫ.В КАЖДОЙ СЕМЬЕ ЕСТЬ ПЕРЕМЕШАННЫЕ НАЦИИ И ПОЭТОМУ МЫ ОЛНА БОЛЬГА РОДНЯ.
Греки и Грузины -Великие Народы.Я люблю их.
Привет из Самарканда!
❤💋🙏✝️🇬🇷🇬🇪
Ассалом алейкум генацвале дорогой 🖐
@@davitipetriashvili249 salam aleiqum ara chemo kargo, musulmanebi ar vart aq aravin
У меня друзья Греки хорошие и добрые люди я рад что они есть в Грузии...даи бог им здоровья и счастья...
И сколько в Грузии греков, трое или пятеро 😀😁
помните, без прошлого нет будущего...
@@maitremaraboutkinhoundo9570 рао рао бичо?
Люблю свой народ 🇬🇷
Спасибо автору,и всем лицам участвующим в создании данного фильма
😥😥господи как нам обидно ,за такую жизнь ,оставили родню на кладбишах, дома, церкви. 😪😪
Огромное спасибо за этот ролик, вы упоминули мне то событие, которую в памяти моей оставили добрые воспоминания, дело втом, что я родилась и выросла пос. Ахтала, Гюмюшхане мехелле, помню , каждый год 21 сентября приезжали греки из Цалки , Цопи идругих мест в греческий церковь "Мать Марии" по другому "Марьям Ана" исправляли праздник, везде всюду танцы, пляски мы все были счастливы...
Мы жили очень хорошо в Грузии, с разными национальностями ,с грузинами были очень близки . Мы дружили ,веселились вместе, плакали и смеялись вместе. К сожалению сами и все потеряли. Я выросла в Ивановке ,скучаю очень, думали нас ждёт рай где-то. А оказывается мы были в раю, не смотря на всякие трудности жизни
Какой прекрасная передача . Как послушала про дома которые превратили в коровник, сразу стала писать . 14 лет как из Аджарии приехали переселенцы в мой дом тоже без моего ведома зашли аджарцы. Это ужас что они вытворили . В доме держали коров. 14 лет я с ними боролась не как не могла их оттуда выгнать . Я живу временно в России. Приезжала на лето говорили освобождать мой дом . Я все по-хорошему . Они говорили хорошо все выйдем . Я уежала а они продолжила жить . Это просто ужас . Потом обнаглели так что меня уже не пускали к себе домой . Я у них не взяла даже рубля . Только в это году написала в прокуратуру жалобу им дали срок два месяца освободить дам . Я хотела без всякой прокуратуры он они меня вынудили . Два дня как они уехали . Весь дом испортили до ужаса . Остались одни стены. Не делайте добро оно наказуема . Меня палкой прогоняли из моего родного дома 😂😂😂
Да , вам не повезло с жильцами . Ирина
Огромное спасибо всем тем, кто работал над этим документальном фильмом! История наших предков - наше наследие, которое мы должны знать и пронести через года, передав нашим детям! Обязательно поучаствую в проекте уникальной книги "Греческие села Грузии"!
Молодцы!!!!!Спасибо за фильм.Очень приятно было его просмотреть!!
Спасибо за этот замечательный фильм! Все очень грамотно и понятно, обязателен к просмотру всем грекам, особенно детям.
Фильм "Дорога длиною в жизнь ..." - это единственный фильм, который понравился мне. Здесь показывают правильные события, без национализма и эгоизма как в фильме "Мора", который тоже называется документальным. Сохранена исторически верная последовательность переселений: Ахтала -1764 год, Цинцкаро 1813-1814 годы, Дманисские греки 1821 год, туркоязычные села Цалки - 1830-1832 годы, населенные пункты Западной Грузии и другие понтийскоговорящие 1860 и 1879 годы. Авторы впервые Эрзурумкую (Феодосипольскую) область называют Восточным Понтосом, откуда произошло перселение цинцкаройских и туркоязычных цалкинских сел. Понтийскоговорящие греки Понтосом ошибочно считают только территорию географической карты Понтоса, которая была составлена до нашей эры, они не учитывают, что территория Понтоса расширилась на восток. Огромное спасибо авторам за такой большой и прекрасный фильм !!! Единственное, чего не хватает в этом фильме - как туркоязычные греки потеряли свой понтийский язык.
Я скажу за свое село Опрети.Была директива советской власти насасждатьв греческих селах татарский язык для коммуникации с татарским населением региона.Коротко вот так.
Так хотелось увидеть и услышать за г. Шамлуг, где жили греки.
@@ВасилийКаминов Ты чё гонишь навальнёнок 😁греки в Грузию пребежали из турции, и уже говорили на турецком.
Слушай ты гонимый,я за свое село говорю где старшее поколение говорили на понтийском.Мы переселилис из Шамлуга где по турецкий незнают.
@@kotbudzgun2067 Ты сначала называй себя потом рискуй грубит людям да еще и старшим.
Я из Грузии, но очень хорошо отношусь к грекам. Они были мои соседи, друзья, преподаватели. В Грузии они жили счастливо и хорошо. Но наступили для всех нас трудные времена, всем нам, представителям разных национальностей стало трудно и начали кто как может выживать. А греков в Грузию стал приглашать из османской империи еще грузинские цари в 18 веке, поселив в Южной части Грузии в районе Ахталы (нынешний север Республики Армения). В Грузии многие народы смогли сохранить свой язык, культуру, религию и традиции, в том числе и греки, избежать сплошной русификаторской политики.
Спасибо огромное всем, кто оказал помощь и принял участие в создании этого проекта !!! И ещё раз СПАСИБО!!
Спасибо России ,помогала и защищала, понтииских греков от истребления . И конечно моей Грузии где я родилась и выросла ❤❤❤❤❤❤❤
Большое спасибо за отличную работу! Очень важно не забывать нашу историю,ибо без неё у нас не будет будущего.
Единственно,хотелось бы титров в эпизодах с прямой греческой и Понтийской речью.
Спасибо
Maitre Marabout Kinhoundo δεν μας παρατάς ρε κοπρόσκυλο που καλείς και γιο
Παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μου απευθείας. Δεν καταλαβαίνω την ανησυχία σας
Да, конечно, хочется перевода
Я узнал своего завуча с Цалки село ЕДИКИЛИСА ,Савва Яковлевич, здоровья ему
Он умер уже. Земля ему пухом. Это друг моего дедушки был. Он тоже был учителем в Едикилисе
@@ИльяВетповЗемля пухом. А как звали твоего деда,и с какой деревни ты?
Была в Едикелса 1980 году,с Кумбатскими ребятами❤
Спасибо автору очень понравилось, я думаю какой не были национальности цалкинский народ самый дружный во все времена.я родился и вырос Грузии пос, Триалети и учиться в этой школе на фото (за которое огромное спасибо я увидел всех своих учителей которым низкий поклон и уважение) от Арутюнян Хачика Рфиковича спасибо.
У меня Бабуля из Цалки)) мирного неба над головой, спасибо автору.!!!
Спасибо авторам этой истории ,дяде Сократу спасибо,благодарю всех вас за родные края.
Очень интересный и познавательный фильм. Спасибо авторам за их труд. Надеюсь греческая часть Гпузии не исчезнет.
Ну что трудно было сделать перевод,когда говорят на греческом?
Включите субтитры - и будет вам перевод(субтитры по русски)
Отличный док.фильм.Спасибо большое создателям.
Огромное спасибо! Было очень приятно увидеть своего отца Анастасова Харалампмия Александровича, который стоял у истоков, введения греческого языка на Цалке.
С приходом Саакашвили все изменилось, а главное настал мир, исчез бандитский мир, нету страха, законно все, после распада Грузия в целом пережила тяжёлый кризис, как экономический, так и человеческий, слава Богу этому положил конец приход Саакашвили, но было. уже поздно все уехали.
Slava bogu😊
Генавцале.Ты большая умница
В Греции греков из ссср называют росопондии,туркоспори,а вы говорите чтоб название улиц давали,
Πολυ ενδιαφεροντα και συγκινητικα ολα