🌈사랑하는 사람 덕에 변화된 인생이란🌈: Fly By Midnight - Different Lives (2023) [가사해석/번역/자막]
HTML-код
- Опубликовано: 17 окт 2024
- #히즈올댓 #flybymidnight #differentlives
🎥: 히즈 올 댓 (He's All That, 2021)
Fly By Midnight 의 노래를 더 듣고 싶다면?
: / @flybymidnight
문의 Email📩: dbrudan57@naver.com
가사 및 블로그: blog.naver.com...
애틀랜타 출신의 가수 타일러 라일과 덴마크 출신 작곡가 겸 프로듀서 팀 맥이완이 2012년 LA에서 만나 시작된 듀오 그룹, Fly By Midnight입니다.
2011년에 개봉한 영화 [드라이브]의 사운드트랙과 성장해가는 신스웨이브 장르에 영향을 받아 "We Move Forward", "Gloria" 두 개의 싱글을 제작했어요.
이 후 2014년 첫 앨범 [Days of Thunder]를 발매하며 인지도를 쌓았죠. 그러다가 2016년, LP [Endless Summer]를 발매하고 얼마 지나지 않아 2017년에 내놓은 [Nocturnal]은 빌보드 차트의 일렉트로닉 카테고리에서 17위를 기록하며 좋은 성적을 일으키기도 했어요.
Different Lives는 정규 앨범 [Fictional Illustrations]의 타이틀곡으로, 중독성 있는 하이라이트에 매료되는 곡이에요.
사랑하는 사람을 만난 후 바뀌어버린 자신의 삶을 이야기하는 곡입니다.
![너에게로 가는 중이야, Blake Rose - Lost [가사/해석/번역/Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/AP7MuKf4FWE/mqdefault.jpg)
![너에게로 가는 중이야, Blake Rose - Lost [가사/해석/번역/Lyrics]](/img/tr.png)
![ARGENTINA vs. BOLIVIA [6-0] | RESUMEN | ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS | FECHA 10](http://i.ytimg.com/vi/C3wPtKNbAOA/mqdefault.jpg)
가사 -
[Verse 1]
Saw myself
거울을 봤어
Two years ago and I was someone else
2년 전 나랑 완전 다른 사람이더라
Back then, I loved just like a carousel
그 때는, 회전목마 같은 사랑을 했거든
So many faces going in and out
무심히 흘러가듯 많은 얼굴들이
That's the way it felt
스쳐 지나가는 사랑을 했지
[Pre-Chorus]
Like a distant sort of conversation of you and I
먼발치에서 나누던 너와의 대화처럼
You and I
너와의 대화는
Feels like I'm running from my reputation every night
마치 매일 밤마다 족쇄에서 벗어나는 기분이야
Every night
매일 밤마다
[Chorus]
'Cause I've lived different lives
여태까지 난 다른 삶을 살아왔거든
Different lives
살아왔는데
Before you ever made me feel alive
널 만난 이후로는 내가 살아있음을 느껴
Feel alive
느껴
I haven't felt this fucking terrified
두려운 게 뭔지도 몰랐어
Terrified
몰랐어
Before you, ooh
널 만나기 전까진
You, ooh
전까진
Those were different times
순간순간이 새로워졌어
Different times
새로워졌어
You're not the one I was at twenty-five
네가 연인이 되기 전 25살 때의 난
Drunk and high
술에 찌들어 살았지
Those are all the lives I left behind
이제 그런 삶은 그만 둘 때야
Left behind for you, ooh
널 위해 변화를 주려 해
You, ooh
널 위해
[Verse 2]
I see it now (See it now)
이제야 보여
Few years ahead, it's only you around (You around)
몇 년이 지나니까, 내 곁엔 너만 남아 있더라
Hopped off the wave that kept me watered down (Watered down)
쉼 없이 덮치던 거센 파도를 뛰어 넘고는
And left the old me in a different town
옛적의 날 다른 동네에 두고 떠났지
Somewhere it can't be found
우연히라도 찾을 수 없는 곳에 말야
[Pre-Chorus]
Like a distant sort of conversation
먼발치에서 나누는 대화처럼
I try to hide
서로의 마음을
From you and I
숨기려 했지만
Feels like I'm closer to a revelation every night
그럴수록 매일 밤 진심에 더 가까워지는 것 같아
Every night
매일 밤
[Chorus]
'Cause I've lived different lives
여태까지 난 다른 삶을 살아왔거든
Different lives
살아왔는데
Before you ever made me feel alive
널 만난 이후로는 내가 살아있음을 느껴
Feel alive
느껴
I haven't felt this fucking terrified
두려운 게 뭔지도 몰랐어
Terrified
몰랐어
Before you, ooh
널 만나기 전까진
You, ooh
전까진
Those were different times
순간순간이 새로워졌어
Different times
새로워졌어
You're not the one I was at twenty-five
네가 연인이 되기 전 25살 때의 난
Drunk and high
술에 찌들어 살았지
Those are all the lives I left behind
이제 그런 삶은 그만 둘 때야
Left behind for you, ooh
널 위해 변화를 주려 해
You, ooh
널 위해
[Bridge]
I've lived different lives
여태까지 다른 삶을 살아왔는데
Different lives
살아왔는데
Before you ever made me feel alive
널 만난 이후로는 내가 살아있음을 느껴
Feel alive
느껴
I haven't felt this fucking terrified
두려운 게 뭔지도 몰랐어
Terrified
몰랐어
Before you, ooh
Before you, ooh
널 만나기 전까진
[Chorus]
Those were different times
순간순간이 새로워졌어
Different times
새로워졌어
You're not the one I was at twenty-five
네가 연인이 되기 전 25살 때의 난
Drunk and high
술에 찌들어 살았지
Those are all the lives I left behind
이제 그런 삶은 그만 둘 때야
Left behind for you, ooh
널 위해 변화를 주려 해
You, ooh
널 위해
노래 진짜 디지게 좋네 지금까지 들본 팝송중에 손에 꼽는다
진짜, 제가 ㅋㅋㅋㅋ 거즘 반년동안 사랑한 곡입니다.
23년은 이 노래와 함께했다 봐도 무방할 정도....
전역 직전에 듣기 시작하고,
전역하고 입사 전 여행하며 열심히 듣고(거의 매일, 수십번씩 들은 듯)
입사 하고서도 열심히 듣던....
진짜 개좋네 미친 드라이브 운동할때매번듣는데 들을때마다 감동입니데이ㅠ
영화랑 노래랑 매치 미쳤나봐...주인장 이집 잘하네 자주올게
역시 이런 노래는 여름에 들어줘야 되는 거 알죠ㅎㅎㅎ 겪어본 적도 없는 미국 하이틴 일상이 그리워지는 너낌... 앞으로 남은 여름에 또 하루종일 듣고... 겨울되면 여름 생각날 노래에 추가 됐어요
최신곡 찾다 이 노래 찾았는데 감각적인 느낌이 좋더라구요. 이것도 찾았는데 꼭 들어보세요 좋아요 ㅎㅎ Henry Moodie - eighteen / Teddy Swims - Lose Control(Strings Version) / Abe Parker - Live, Laugh, Love
고마워요 잘들을게요ㅎㅎ
이곡은 명곡이예요.
1:00 똥 던진거 현실이었으면 영원히 손절 ㅋㅋ
노래 진짜 끝내주게 좋다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 진짜 더.. 더 유명해져야만...
요즘 빠져사는 플바미... in the night 최애!!
와.. 진짜 곡 취향 저격..
오늘도 좋은 노래 감사해요 💙🩵
영상도ㅠ너무 찰ㄹ떡이네에..😢😢
번역이 진짜 좋아요
이 노래 잘 듣고 있었는데 가사 들으니 더 조항요
아니.. 제가 좋아하는 노래들만 어떻게 이렇게 쏙쏙 가져와서 영상으로 만들어주시나요,,, 넘 좋아요,,
감사합니다~! 영상이랑 같이 들어서 더 좋아요ㅎㅎ
젤 좋아하는 노래와 영화❤
이거 여자랑 듀엣한 버전 진짜 개좋음…👍
세상에! ♥ ♥ 잘 듣고 있었는데 해석본이라니 ♥ ♥
오늘도 잘 듣고 갑니다 ^^
그리고 영상에 나오는 여자 배우분 어디서 많이 봤다 했더니 외국에서 유명한 틱톡커였네요!! 배우 활동도 하시는 줄 몰랐는데 이 영상 덕에 알게 됐어요ㅋㅋ 히즈올댓? 이거 보러 가야겠습니다👍🏻
( 호옥시 시간 나실 때... kevin silvester-i owe myself 들어보시구 괜찮으시다면 해석 부탁드려도 될까요?!🙇🏻♀️ )
헐 이거 제 최애 노래..!❤
노래 넘 좋아요❤❤ 23년 10월 16일 월
혹시 영상은 어떤 영화인지 알 수 있을까요,,!!
넷플릭스 “히즈올댓”입니다! 남주존잘 이에요 꼭 보세용
마굿간에서 썸타는 커플이 등장하는 신선한 영화군요😅
Movies name