Franchement, Dionysos, c'est juste de la bombe. J'adore, j'écoute en boucle. J'ai lu il y a peu de temps La Mécanique Du Cœur. Je ne l'ai pas lâché. Maintenant, c'est l'album qui tourne en boucle dans ma p'tite tête de Flamme à Lunette. Mathias Malzieu, c'est juste mon Dieu. Rarement vu un musicien pareil aussi modeste, et avec autant de talent. Ses livres, n'en parlons pas... Je lirai les autres ouvrages bientôt, et avec grand bonheur je l'espère. Juste... waouh ♥
Jean Rochefort me fout des frissons chaque fois que j'écoute cette chanson, ce mec est sans doute l'un des meilleurs comédiens qu'il nous reste, dans le film des mécaniques du coeur il était parfait!
Dionysos est bel et bien mon groupe français préféré, aucun autre ne l'égalise. Et Jean-Rochefort qui rajoute dans cette musique un petit côté bien plaisant, c'est tout simplement un chef-d'oeuvre !
Cielo santo! Cómo he masacrado el botón de repetir una y otra vez esta belleza!!! Saludos desde México!! Necesito amig@s de Francia :( quiero aprender Frances...
Merci Dyonisos, j'adore cette chanson et l'interprétation de M. Rochefort ( j'ai eu la chance de croiser son compère M. jean pierre Marielle . Résultats de recherche Résultats Web Jean-Pierre Marielle
【Shades Finnish Pirates】Jean's solo is so intense that even if i dont understand i feel the weight of his words and i get emotional and you're language is beautiful to ear although i chose to try study 5 years german rather than french sorry This my fav song
Thank's for the translation, i used the part on the anime One Piece GPT Chat Bot Luffy X Nami video, i will paste the translated lyrics to the video all thanks to you again! One Piece ChatGPT AI Luffy X Nami Softcore romantic storyチャットGPT AI ルフィ × ナミ【Shades Finnish Pirates】Your name is on this video as a translator, by the way my name is not far from Jean as my name is Janne which is only on Finland a solely a man's name and if you go even to Sweden (that rhymes) you will find more women named Janne than men. Blessings! @@ElSucrion
@@ShadesApeDJansu you are welcome! Glad to help. There is another Dionysos song featuring Jean Rochefort, "Jack et la mécanique du coeur", maybe you didnt know. Great touching graceful song. Thats is the soundtrack of a movie/ anime written by Matthias Malzieu
I've seen the animation trailer, i did not know Mr. Jean Rochefort would sing on that movie. I watched the trailer i almost think he is voice acting the older moustached man so pretty much himself, and all the thanks go to you. I'll listen the soundtrack of the movie atleast! Yes Mr. Jean Rochefort sing at the first song on the soundtrack like you said, wonderful i love his voice! What a gentleman! Blessings!@@ElSucrion
Jean Rochefort avait l'air tellement celtique… Il ressemblait l'un des grandpères de ma grandmère, qui était allemand quand même, prussien de l'est, mais peut-être avec des racines anciennes à gauche du Rhin.
Mon petit clin d'oeil à Jean Rochefort que j'aime beaucoup. Un homme vrai, "sans trucage", avec des qualités rares. Vous me manquez déjà Jean, je vous aime!
"L'homme sans trucages" Je n'suis qu'un trucage humain En voyage vers l'Andalousie Le pays où les paysages se dessinent comme des spaghettis western... On raconte qu'aux Etats-Unis Une vallée est morte de jalousie l'Andalousie et de ses spaghettis western... Oh, Andalousie, les pays où les femmes regardent droit dans les yeux, le soleil, sans lunette ni autre trucage, droit dans les yeux ... Refrain : Je ne suis qu'un trucage humain qui voudrait devenir un homme Sans trucage à mon âge Le truc parfait serait D'être considéré comme un homme Un Vrai, un grand, un être humain de mon âge Un humain sans trucage! Je n'suis qu'un trucage humain J'ai croisé, sur mon chemin Un humain sans trucage qui rêvait cela dit Jour et nuit, d'en devenir un Pourtant c'est lui qui me donne encore aujourd'hui La force et l'envie de rester parmi les humains aujourd'hui ... Oh, encore et encore, je dis merci à celui et ceux qui comme lui Lacèrent les cieux de mille feux sans artifice Qui se glisse dans un lit Un regard, vous tape sur l'épaule pour vous dire "Vas y" ... Vas y, chante, monte, grimpe à ton coeur! Sauve toi, n'est pas peur! Ouvre grand mon petit, il est temps d'avaler une énorme bouffée d'air frais! Andalousia, Anda, anda Andalousia, Anda, anda Andalousia, Anda, anda Andalousia, Anda, anda! Refrain: Je ne suis qu'un trucage humain qui voudrait devenir un homme Sans trucage à mon âge Le truc parfait serait D'être considéré comme un homme Un Vrai, un grand, un être humain de mon âge Un humain sans trucage! Andalousia, anda! Refrain Andalousia ...
j' ai lacéré les terres les ans Fer , l' éther pas les cieux , les cieux je m' y suis téléporté ... bises Love 777 auréolé sur toi à mach 777 puissance 777 période 777 vecteur 777 facteur 777 au carré par 777 sur tous les plans dans toutes les directions
Je ne suis qu'un trucage humain En voyage vers l'Andalousie, Le pays où les paysages se dessinent comme des spaghettis western On raconte qu'aux États-Unis, Une vallée est morte de jalousie l'Andalousie et de ses spaghettis western Oh, Andalousie, les pays où les femmes regardent droit dans les yeux, le soleil, sans lunette ni autre trucage, droit dans les yeux Je ne suis qu'un trucage humain qui voudrait devenir un homme, Sans trucage à mon âge, Le truc parfait serait D'être considéré comme un homme, Un Vrai, un grand, un être humain de mon âge. Un humain sans trucage! Je ne suis qu'un trucage humain J'ai croisé, sur mon chemin, Un humain sans trucage qui rêvait cela dit, Jour et nuit, d'en devenir un. Pourtant c'est lui qui me donne encore aujourd'hui, La force et l'envie de rester parmi les humains aujourd'hui Oh, encore et encore, je dis merci à celui et ceux qui comme lui, Lacèrent les cieux de mille feux sans artifice, Qui se glisse dans un lit, Un regard, vous tape sur l'épaule pour vous dire "Vas y" Vas y, chante, monte, grimpe à ton cœur! Sauve toi, n'est pas peur! Ouvre grand mon petit, il est temps d'avaler une énorme bouffée d'air frais! Andalousia, Anda, anda, Andalousia, Anda, anda, Andalousia, Anda, anda, Andalousia, Anda, anda! Je ne suis qu'un trucage humain qui voudrait devenir un homme, Sans trucage à mon âge, Le truc parfait serait D'être considéré comme un homme, Un Vrai, un grand, un être humain de mon âge. Un humain sans trucage! Andalousia, anda! Je ne suis qu'un trucage humain qui voudrait devenir un homme, Sans trucage à mon âge, Le truc parfait serait D'être considéré comme un homme, Un Vrai, un grand, un être humain de mon âge. Un humain sans trucage!
En fait "La Mécanique du Coeur"est un livre écrit par le chanteur de Dionysos Matihas Malzieu qui par la suite la adapter en un album puis très récemment en film qui est très bon d'ailleurs et assez fidèle au livre.
(Merci pour les infos!) Woah!!! Bravo Matihas!!! (J'ai pleurer a la fin du film...) Il n’empêche que l'album, le livre, le film et la BOF sont juste excellents!!!
Tellement triste de perde un grand Homme sans trucage comme Jean Rochefort.
Un homme un vrai un être humain
Oui...😭❤️
Franchement, Dionysos, c'est juste de la bombe. J'adore, j'écoute en boucle. J'ai lu il y a peu de temps La Mécanique Du Cœur. Je ne l'ai pas lâché. Maintenant, c'est l'album qui tourne en boucle dans ma p'tite tête de Flamme à Lunette. Mathias Malzieu, c'est juste mon Dieu. Rarement vu un musicien pareil aussi modeste, et avec autant de talent. Ses livres, n'en parlons pas... Je lirai les autres ouvrages bientôt, et avec grand bonheur je l'espère. Juste... waouh ♥
Et 11 ans plus tard votre commentaire est toujours pertinent !
Jean Rochefort me fout des frissons chaque fois que j'écoute cette chanson, ce mec est sans doute l'un des meilleurs comédiens qu'il nous reste, dans le film des mécaniques du coeur il était parfait!
Encore plus aujourd’hui....
Rip Monsieur Rochefort....
Un grand homme...
WTF
à l époque je vendais ma jument Fuentes , il m avait appelé au tel , nous avions parlé quelques minutes , la classe ce mec !!!
Dionysos est bel et bien mon groupe français préféré, aucun autre ne l'égalise. Et Jean-Rochefort qui rajoute dans cette musique un petit côté bien plaisant, c'est tout simplement un chef-d'oeuvre !
Le meilleur groupe français de nos jours...Merci Dionysos! Merci de nous faire rêver ainsi.
Cielo santo! Cómo he masacrado el botón de repetir una y otra vez esta belleza!!! Saludos desde México!!
Necesito amig@s de Francia :( quiero aprender Frances...
Courage frero hein
Tantos años desde que leí su libro, y me sigue fascinando, me gustaría que consideren una gira por Latinoamérica, saludos desde Bolivia
RIP Jean Rochefort 😢
lilitifrock le monde devient triste avec des personnages haut en couleur qui nous quittent
Il était la voix de Georges Méliès dans Jack et la mécanique du coeur en plus, il a été grandiose...
Merci Dyonisos, j'adore cette chanson et l'interprétation de M. Rochefort ( j'ai eu la chance de croiser son compère M. jean pierre Marielle
.
Résultats de recherche
Résultats Web
Jean-Pierre Marielle
Ay yo adoro esa banda soy la fan numero 1 de dionysos lastima que no vivo en Francia porque yo iría a sus consiertos :3
x2
:,c
@@moshyuwu4083 x3
Yo soy su fan niño #1 y se escribe concierto* :^)
Me too
Yo tambien xs
【Shades Finnish Pirates】Jean's solo is so intense that even if i dont understand i feel the weight of his words and i get emotional and you're language is beautiful to ear although i chose to try study 5 years german rather than french sorry This my fav song
Go, jump, climb to your heart, escape, dont be afraid, its time to swallow a huge breath of fresh air
Thank's for the translation, i used the part on the anime One Piece GPT Chat Bot Luffy X Nami video, i will paste the translated lyrics to the video all thanks to you again!
One Piece ChatGPT AI Luffy X Nami Softcore romantic storyチャットGPT AI ルフィ × ナミ【Shades Finnish Pirates】Your name is on this video as a translator, by the way my name is not far from Jean as my name is Janne which is only on Finland a solely a man's name and if you go even to Sweden (that rhymes) you will find more women named Janne than men.
Blessings! @@ElSucrion
@@ShadesApeDJansu you are welcome! Glad to help.
There is another Dionysos song featuring Jean Rochefort, "Jack et la mécanique du coeur", maybe you didnt know. Great touching graceful song. Thats is the soundtrack of a movie/ anime written by Matthias Malzieu
I've seen the animation trailer, i did not know Mr. Jean Rochefort would sing on that movie. I watched the trailer i almost think he is voice acting the older moustached man so pretty much himself, and all the thanks go to you. I'll listen the soundtrack of the movie atleast! Yes Mr. Jean Rochefort sing at the first song on the soundtrack like you said, wonderful i love his voice! What a gentleman! Blessings!@@ElSucrion
ANDA ANDA ANDALUCIA ANDA ANDALUCIAAA ANDAA!!!!
ANDA ANDA ANDALUCÍA
doing the accompaniment of this song with a piano is so difficult yet so satisfying
ANDA ANDA ANDALOUSIA ANDA ANDA ANDALOUSIA ANDA ANDALUZIAAAAAAAAAAAAAAAAA
OMG I LOVE THIS SONG!!!!!!!!!!!!!!!!
kisses from Brazil
¡¡¡Saludos desde Puebla México!!! ❤🙆 Son los mejores!!!
Omg también soy de Puebla
Ojalá no borren este vídeo, como los otros 😒, al menos en honor de Jean Rocheforth 😢😍 Nuestro querido Meliès
Cuando murio?
R†P Jean Rochefort...un homme sans trucage !!! :'(
Cette chanson est un chef-d'oeuvre
Jean Rochefort avait l'air tellement celtique… Il ressemblait l'un des grandpères de ma grandmère, qui était allemand quand même, prussien de l'est, mais peut-être avec des racines anciennes à gauche du Rhin.
Como amo esta cancion!! Anda-Anda-Andalucia!!!!
Escuchar esto con un porro... Fue la gloria 😂❤
RIP Monsieur Rochefort!
2:21 ANDALUCIAAA!!! Lo amo :D
je connais la chanson par coeur!!! (fière de sa gueule)
Mon petit clin d'oeil à Jean Rochefort que j'aime beaucoup. Un homme vrai, "sans trucage", avec des qualités rares. Vous me manquez déjà Jean, je vous aime!
(Et moi aussi je la connais par cœur, et c'est pas la seule de l'album que je me récite du début à la fin en me remémorant le bouquin. ^^)
Du très très grand dionysos..
¡genial la canción! saludos desde Andalucía ^^
Jeannot t'étais un grand. Tu nous manques.
J'adore cette vidéo et la musique. UN GRAND BRAVO. Sublime musique :D
Sacré Jean Rochefort, cet homme est merveilleux !
Jean Rochefort vient de quitter ce monde pour l'au-delà... Ou l'Andalucia...
Il a réussi son voyage dans la lune (référence à Jack et la mécanique du coeur)
Paix son âme
Pour toi, Jean Rochefort. Love you et RIP.
R.I.P à Jean Rochefort ❤️❤️❤️❤️
"L'homme sans trucages"
Je n'suis qu'un trucage humain
En voyage vers l'Andalousie
Le pays où les paysages se dessinent comme des spaghettis western...
On raconte qu'aux Etats-Unis
Une vallée est morte de jalousie l'Andalousie et de ses spaghettis western...
Oh, Andalousie, les pays où les femmes regardent droit dans les yeux, le soleil, sans lunette ni autre trucage, droit dans les yeux ...
Refrain :
Je ne suis qu'un trucage humain qui voudrait devenir un homme
Sans trucage à mon âge
Le truc parfait serait
D'être considéré comme un homme
Un Vrai, un grand, un être humain de mon âge
Un humain sans trucage!
Je n'suis qu'un trucage humain
J'ai croisé, sur mon chemin
Un humain sans trucage qui rêvait cela dit
Jour et nuit, d'en devenir un
Pourtant c'est lui qui me donne encore aujourd'hui
La force et l'envie de rester parmi les humains aujourd'hui ...
Oh, encore et encore, je dis merci à celui et ceux qui comme lui
Lacèrent les cieux de mille feux sans artifice
Qui se glisse dans un lit
Un regard, vous tape sur l'épaule pour vous dire "Vas y" ...
Vas y, chante, monte, grimpe à ton coeur!
Sauve toi, n'est pas peur!
Ouvre grand mon petit, il est temps d'avaler une énorme bouffée d'air frais!
Andalousia, Anda, anda
Andalousia, Anda, anda
Andalousia, Anda, anda
Andalousia, Anda, anda!
Refrain:
Je ne suis qu'un trucage humain qui voudrait devenir un homme
Sans trucage à mon âge
Le truc parfait serait
D'être considéré comme un homme
Un Vrai, un grand, un être humain de mon âge
Un humain sans trucage!
Andalousia, anda!
Refrain
Andalousia ...
les souvenirs avec cette vidéo x_x avec le mouv'
Ma chanson préférée! ♥♥
Il y a du Dali dans ce Jean Rochefort-là.
La mécanique du coeur
C'est la sonnerie de mon école 0_0
la chance
Je dois déménager où?
@@feverdreamsofananxiousghos1064 😂
Mais c'est trop bien pourquoi Moi je n'ai pas ça 😭😭😭
Al momento de ver esto han pasado casi 15 años
Que cosas
Petite pensée pour Jean Rochefort.
Que genial cancion anda andalucia anda anda lucia anda
I love this song
RIP Jean Rochefort
Thomas Poum Rip encore un grand homme qui s'en va :/
Ouai R.I.P Jean Rochefort
rip jean rochefort 😭
Vraiment excellent !!!
RIP Jean Rochefort :'-(
PARFAIT !
Ce moment où tu remarques que t'attends la mort de ce vieux monsieur pour écouter de nouveau cette magnifique chanson. 💔 #RIPJROCHEFORT
Merci jean Rochefort et dionisoc. Je chui un trucag humain moi aussi.😉😋👍
super clip et super film !
Elle est magnifique la vidéo!!!!😍
bienvenue aux mes favoris!! son unos genios de la musica!!! :D
super chanson
\^.^/ me encanta esta canción..!!!
2:10 2:10 2:10
2:10 2:10 2:10
2:10 2:10 2:10
🥰
R.I.P Jean Rochefort.
j'aime cette chanson, viva argentina!!
RIP Jeannot-Mélies :-(
Anda Anda andalousia (jack et la mécanique du coeur ❤)
Fantastique.
Fantastique
@Liabouzo tu as oublié de citer Soma. ils sont d'Istres et sont géniaux !! =)
on apprend cette chanson en musique
Juste géniale
bop
RIP ...
j' ai lacéré les terres les ans Fer , l' éther pas les cieux , les cieux je m' y suis téléporté ... bises Love 777 auréolé sur toi à mach 777 puissance 777 période 777 vecteur 777 facteur 777 au carré par 777 sur tous les plans dans toutes les directions
Monsieur Jean... :'(
oué.èch' oué.èch' Jean Rochefort.! Sinon saa gère :D
Quelle perte Jean Rochefort... RIP
Espaguetti western
soy la unica mexica¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Je ne suis qu'un trucage humain
En voyage vers l'Andalousie,
Le pays où les paysages se dessinent comme des spaghettis western
On raconte qu'aux États-Unis,
Une vallée est morte de jalousie l'Andalousie et de ses spaghettis western
Oh, Andalousie, les pays où les femmes regardent droit dans les yeux,
le soleil, sans lunette ni autre trucage, droit dans les yeux
Je ne suis qu'un trucage humain qui voudrait devenir un homme,
Sans trucage à mon âge,
Le truc parfait serait
D'être considéré comme un homme,
Un Vrai, un grand, un être humain de mon âge.
Un humain sans trucage!
Je ne suis qu'un trucage humain
J'ai croisé, sur mon chemin,
Un humain sans trucage qui rêvait cela dit,
Jour et nuit, d'en devenir un.
Pourtant c'est lui qui me donne encore aujourd'hui,
La force et l'envie de rester parmi les humains aujourd'hui
Oh, encore et encore, je dis merci à celui et ceux qui comme lui,
Lacèrent les cieux de mille feux sans artifice,
Qui se glisse dans un lit,
Un regard, vous tape sur l'épaule pour vous dire "Vas y"
Vas y, chante, monte, grimpe à ton cœur!
Sauve toi, n'est pas peur!
Ouvre grand mon petit, il est temps d'avaler une énorme bouffée d'air frais!
Andalousia, Anda, anda,
Andalousia, Anda, anda,
Andalousia, Anda, anda,
Andalousia, Anda, anda!
Je ne suis qu'un trucage humain qui voudrait devenir un homme,
Sans trucage à mon âge,
Le truc parfait serait
D'être considéré comme un homme,
Un Vrai, un grand, un être humain de mon âge.
Un humain sans trucage!
Andalousia, anda!
Je ne suis qu'un trucage humain qui voudrait devenir un homme,
Sans trucage à mon âge,
Le truc parfait serait
D'être considéré comme un homme,
Un Vrai, un grand, un être humain de mon âge.
Un humain sans trucage!
Andalucia anda anda andaluciaaa anda anda..
why it took so long to make dionysos's new music video on youtube? :(
très "Psyché Rock" la mélofie
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏💖💖💖💖💖💖💖
hello from russia! :3
2:20あんたのせいや！あんたあんた、あんたのせいや、あんた、あんた、あんたのせいや、あんた、あんた、あんたのせいや、あんた、あんたー！（空耳アワー、手ぬぐいと耳かき獲得）
"Jack et La Mécanique du Cœur" existais déjà en 2007?
En fait "La Mécanique du Coeur"est un livre écrit par le chanteur de Dionysos Matihas Malzieu qui par la suite la adapter en un album puis très récemment en film qui est très bon d'ailleurs et assez fidèle au livre.
(Merci pour les infos!) Woah!!! Bravo Matihas!!! (J'ai pleurer a la fin du film...) Il n’empêche que l'album, le livre, le film et la BOF sont juste excellents!!!
Non il n'existait que le livre : " La Mécanique Du Coeur "
SPOILE !!!!!!!!!!!!!!!!!
Nan la fin n'est pas la meme mais tous le reste du filme reste fidèle au livre :)
Oui t'as raison !
Tjs remarquable 15 ans plus tard
@winston2818
La vidéo de ce titre a été effacée (plusieurs fois) et les comms avec.
pareille j ai danser dans la classe tout le monde a rigolés
Pov: Lo conociste gracias a "Jack y la Mecánica del corazón"
😭😭😭😭😭😭😭
nao e das minhas favoritas
j aimerai faire le meme clip en hommage de jean rochfort
jaja par rasero mas i del asa
Like los q le daba risa el amigo de Jack en la pelicula
how did i get here .. ._.''
Fitri Dayanti I don't know how I got here either but it seems enjoyable!
+BadMawGame well struck
bah les "ayant droit"...
belle melodie, mais finalement devilish ! ; (
tek ben varım herhalde
:'(
Lol hondaluziom
Je dois chanter ca en musique je trouve ça nul !
Je doit chanter sa également je sais pas toi mais moi avk mon prof de musique c'est bien
Nous le prof il est nul en plus
LOL moi aussi je devrais l'apprendre mais la chanson est sympa.
toi meme tu sait
de quoi?