POLLASTRE guisat amb prunes a la CATALANA//com ho feia la iaia ..(Receptes de cuina)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 29 ноя 2024

Комментарии • 120

  • @Cuinateca
    @Cuinateca  Год назад +3

    👉Estem creant una nova web d'estris de cuina per si us pot ser d'interès, per cada compra que es faci des d'aquesta web, ens esteu ajudant a cobrir les despesses del nostre projecte.
    estrisdecuina.com/
    Moltes gràcies!!

  • @fpedrotti
    @fpedrotti 2 года назад +9

    Estic fent avui. Saludos de una brasilera a Catalunya. M'agrada molt el menjar d'aquí. I la llegua. I tot! 😊

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  2 года назад +2

      Ohhh que bien!!! muchas gracias.
      Espero que la receta te salga de lujo.
      Moltes gràcies per fer la nostra recepta i seguir-nos.
      Ja ens diràs com t'ha sortit!!

    • @fpedrotti
      @fpedrotti 2 года назад +4

      Bon any i gràcies.

  •  11 месяцев назад +1

    Estás navidades voy a hacer este pollo en honor a mis 16 años en Barcelona 🇪🇦🇪🇦 , a ver cómo me sale 💋💋

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  11 месяцев назад

      Hola Carlos, seguro que te saldrá bueno,..si tienes cualquier duda sobre la receta aquí estamos!! Buenas Fiestas y gracias por hacer nuestras recetas.

  • @maiteartigas1138
    @maiteartigas1138 Год назад +1

    Quina Bona pinta ,molt ben ecplicat, , 🏆👌

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  Год назад

      moltíssimes gràcies Maite!!

  • @dimercedes66
    @dimercedes66 Год назад +1

    Ara o estic fent perque me a recordat com o feia la meva mare,si en queda tan bo com ella o feia será tot un exit. me a encantat com o espliques al video et seguiré .Bones festes a tots!

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  Год назад +1

      Moltes gràcies Mercedes, estic molt content que et recordi a la familia....ja ens diràs com t'ha quedat...Bones Festes!!

  • @reinadegrillos
    @reinadegrillos Год назад +2

    Ho faré per Nadal, moltes gràcies.

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  Год назад

      Hola, ohhh molt be!!...si tens algun dubte aquí estem...durant les Festes de Nadal es fan moltes receptes nostres i intentem respondre el mes aviat possible.
      Ja ens diràs com ha sortit!!

  • @mariateresagarciafigueroa3520
    @mariateresagarciafigueroa3520 2 года назад +1

    Gràcies per la recepta del pollastre guisat !! Bonisim !!!

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  2 года назад

      Moltes gràcies Maria Teresa, m'alegro que t'hagi agradat i gràcies per fer la nostra recepta i seguir-nos!!
      Bones Festes!!

  • @mariogaertner9758
    @mariogaertner9758 3 года назад +4

    Hello Jordi, Silvia!!!!!
    L'hem preparat ahir per menjar avui. Ens ha quedat deliciós!!!!

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  3 года назад +1

      Ohhhh Mario, m'alegro que t'hagi sortit bo...moltes gràcies per fer la nostre recepta... Que passeu Bones Festes..una abraçada!!

  • @cristiancalvoavila9940
    @cristiancalvoavila9940 3 года назад +2

    Hola Jordi y Silvia.
    Es la primera receta que hago vuestra y tengo que decir que es el mejor pollo que me he comido nunca.. he seguido la receta al pie de la letra y en mi casa hemos alucinado.
    impresionante sabor de la salsa y el pollo super jugoso...
    Me he subscrito en vuestro canal y seguiré probando recetas vuestras.
    Felicidades por el super plato y muchas gracias por compartirlo!

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  3 года назад

      Muchas gracias Cristian.....me alegro que te haya gustado la receta......muchas gracias por el comentario que hace que sigamos hacia adelante con esto.😜

  • @teresafm3894
    @teresafm3894 3 года назад +1

    Acabo de fer i menjar el pollastre es una pasada , bonissimmmmmmmm. Gracies

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  3 года назад

      Moltes gràcies Teresa. M'alegro que t'hagi sortit molt bo!!👍

  • @SarahF.-ot1ek
    @SarahF.-ot1ek Месяц назад +1

    Es el Tagine marroquí de pollo con ciruelas pasas y albaricoques 🇲🇦👍 Hay muchos marroquíes y restaurantes marroquíes en Cataluña.

    • @carlesserrano9588
      @carlesserrano9588 17 дней назад

      No home ni
      Aixo es pollastre a la catalana.
      No fotem que al damunt ens heu d imposar el menja
      Quins collons

  • @m.j.m.r.3527
    @m.j.m.r.3527 2 года назад +2

    Hola Jordi, Bon any y moltes gràcies, a casa els tinc encantats amb les teves receptes!

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  2 года назад

      Bon any.... moltes gràcies a tu per seguir-nos i fer les nostres receptes. I moltes gràcies per deixar comentaris tan bonics com aquest!!

  • @ismaelguillensancosme4897
    @ismaelguillensancosme4897 2 года назад

    Una autentica passada. Moltes gracies.

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  2 года назад

      Moltes gràcies a tu, Ismael, pel comentari!!

  • @pilargraupera252
    @pilargraupera252 Год назад

    Moltes felicitats pels vostres vídeos, són fantàstics!!🙌🎉🎉. Avui he fet aquest pollastre....i més que bo. Moltes gràcies 🥰

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  Год назад

      ohhh moltes gràcies pel teu comentari!! ...ens ajuda molt a seguir endevant.

  • @jessicamiroortiz7917
    @jessicamiroortiz7917 3 года назад +1

    aquet pullastre es maravellos .moltas gracies .

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  3 года назад

      Moltes gràcies Jessica, la veritat es que queda molt bo.

  • @pomateam7447
    @pomateam7447 4 года назад +12

    Buenas tardes Jordi y Silvia,
    Hoy he podido hacer vuestra receta de pollastre a la catalana. Estaba buscando una receta anoche de este pollo y al ver vuestro vídeo no quise buscar nada más. La verdad es que me ha sorprendido la calidad de vuestros vídeos y el amor con el qué los hacéis.
    Una vez hecha, solo puedo decir que es la mejor receta de pollo que he comido en toda mi vida. Me ha encantado por la variedad de sabores que puedes encontrar en todo el plato. Como acompañamiento he hecho unas patatas a lo pobre que le han ido de fábula.
    Eso sí, como toda cocina cassolana, me he confinado en la cocina durante toda la mañana jejeje.
    Muchas gracias por subir contenido de tantísima calidad y tenéis un suscriptor más fiel, para ver si poquito a poco va creciendo vuestro canal, ya que hacéis un contenido de altísima calidad.

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  4 года назад +2

      Muchas gracias por este "peazo"comentario. Estamos muy contentos de que hayas hecho la receta y te haya salido genial. Pero mas contentos estamos en recibir este tipo de comentarios que nos hace que cada día tengamos mas ganas de seguir creando estas recetas para compartirlas .
      Muchísimas gracias!!

    • @anamaclinaciriaco8269
      @anamaclinaciriaco8269 3 года назад +1

      Ola mee suscrito Por la buena calidad de las recetas Rosello Lerida

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  3 года назад +1

      Muchas gracias Ana...acuerdate de activar la campanita para que te avisen cuando pongamos una receta 😜.

  • @rafaelmaduenocalvo7134
    @rafaelmaduenocalvo7134 2 года назад +1

    Avui dia de Nadal fent la vostra recepta! Ens agrada molt a tots!!!! . L'enhorabona pel vostre canal de receptes tradicionals catalanes! . 😘✊

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  2 года назад +1

      ohhh que be...moltes gràcies. Espero que gaudiu d'un gran dia....Bones Festes!!!

  • @andreshernandeznieto9958
    @andreshernandeznieto9958 2 года назад

    Una pasada sensacional 👌🏽👌🏽

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  2 года назад +1

      Moltes gràcies Andres!!

  • @mariacintavidiellapeguerol4508
    @mariacintavidiellapeguerol4508 11 месяцев назад

    👌👏👏😋😋 gràcias!!

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  11 месяцев назад

      Gràcies a tu per veure les nostres receptes i deixar un comentari!!

  • @pilarsacristan9901
    @pilarsacristan9901 4 года назад +1

    Voy a guisar un conejo con la misma receta. Supongo me quedará igual de bueno. Gracias por esta receta , que aun que muy laboriosa es auténtica.

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  4 года назад

      Hola Pilar, puedes adaptar perfectamente esta receta con conejo pero el chup chup serà de menos tiempo.....Con el pollo le dejo 1h30min. y con el conejo le dejaria 30-45min.
      Puedes mirar la receta de conejo con sanfaina que tenemos para orientarte.
      Muchas gràcias por hacer nuestras recetas!!

    • @neuspuchegil4958
      @neuspuchegil4958 Год назад

      Sense comptar el marcat del primer fregit ni el flamejat faig una hora de cocció?

  • @JoseIeoniza
    @JoseIeoniza 5 месяцев назад

    Buenísimo

  • @modestcorsellaspila5982
    @modestcorsellaspila5982 Год назад

    Ja fa quatre anys que la faig per Sant Esteve i triunfo mes que la Coca Cola. Genial !!

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  Год назад

      Moltes gràcies Modest.....m'alegro molt veure que les nostres receptes serveixen d'ajuda o inspiració en algunes cases...Molt Bones Festes!!

  • @martaaguilar4184
    @martaaguilar4184 3 года назад +3

    Un pequeño matiz, este plato es mejor prepararlo el dia anterior o incluso dos dias antes

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  3 года назад +4

      Hola Marta, tienes toda la razón. Casi todas las recetas tradicionales que hago, las comemos al dia siguiente, estan más buenas 😜.

  • @marisallorens3051
    @marisallorens3051 3 года назад +1

    Que bo😋
    Gràcies!

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  3 года назад

      Moltes gràcies Marisa!!

  • @Rosergg
    @Rosergg 3 года назад +1

    Que bo😋😋😋😋 com el de la mama ella tambe li posaba orellanes 😉

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  3 года назад +1

      Hola Roser, moltes gràcies....m'alegro molt que et recordi al de la teva mare....Bon Any Nou!!

    • @Rosergg
      @Rosergg 3 года назад

      @@Cuinateca gràcies.. Igualment

  • @neuspuchegil4958
    @neuspuchegil4958 2 года назад +3

    Moltes gràcies per aquesta excel·lent recepta. El vídeo ja em va enganxar des del minut 1, per la qualitat i lo bé que ho expliqueu, ah i també per la música 🎵🎶 Em vaig engrescar i el vaig preparar pel Nadal el dia abans. Va ser tot un èxit, tothom el va trobar boníssim, em van donar un 10😋😋

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  2 года назад

      Moltes gràcies Neus!! M'encanta saber que us ha sortit be la recepta i que hagueu quedat be amb els vostres convidats. Moltíssimes gràcies pel teu comentari.

  • @silviaarbalatpujol7867
    @silviaarbalatpujol7867 Год назад

    Les vostres receptes agraden a tota la família, per tan sempre tinc l'èxit assegurat.
    Moltisimes gràcies

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  Год назад

      Hola Silvia, ohhhh moltes gràcies, ens faràs treure els colors,.. moltes gràcies per seguir-nos i deixar aquests comentaris tan bonics. Que passeu molt bones Festes de Nadal!!

  • @LACUINADELALBERT
    @LACUINADELALBERT 4 года назад +4

    Aquesta es la neva recepta preferida de pollastre

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  4 года назад +1

      Albert, amb aquesta recepta el pollastre surt molt melós i la salseta d'escàndol.

    • @carmenlopezperez3463
      @carmenlopezperez3463 3 года назад

      Hola 😋😋un petó desde Baecelona ❤️ 💋 💋

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  3 года назад

      Moltes gràcies Carmen....que passeu unes bones Festes de Nadal!!

  • @alfonsomanchado8411
    @alfonsomanchado8411 Год назад

    Mi madre lo preparaba igual...con una diferencia, ella no triturada los piñones.

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  Год назад +1

      Muchas gracias Alfonso...me alegro que la receta te traiga buenos recuerdos.

  • @JuanTomascarrasco
    @JuanTomascarrasco 5 месяцев назад

    Buenas noches una duda que tengo como le llaman en castellano eso blanco que ponen al principio en el aceite gracias

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  2 месяца назад

      Hola, disculpa por no contestar antes, es manteca de cerdo que en catalan se llama llard de porc.

  • @pephumbert8050
    @pephumbert8050 2 года назад

    Wow, així si

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  2 года назад +1

      ohh moltes gràcies!!

  • @SoyLobo7
    @SoyLobo7 2 года назад +1

    Des-de la mort de la mare que no tastava el pollastre fet com tota la vida moltíssimes gràcies

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  2 года назад +1

      Ohhhh quin plaer llegir aquestes paraules. M'alegro que la recepta t'hagi fet recordar vells temps.....moltíssimes gràcies!!!

  • @maiteartigas1138
    @maiteartigas1138 Год назад

    SUSCRITA 🏆🏆

  • @carlosgilgado2406
    @carlosgilgado2406 Год назад

    Si el fas el dia d'abans,al escalfar-lo no tindrà gust de reescalfat? Gràcies😋🤗

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  Год назад +2

      Hola Carlos, jo el poso al forn a una temperatura molt baixeta una estoneta abans. Posant una safata amb aigua a la part de baix et donarà humitat i evitara que es resequi.

  • @YouthTrooper84
    @YouthTrooper84 3 года назад +3

    Visca el suquillo i visca la cuina catalana!

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  3 года назад

      Moltes gràcies,.. visca!!

  • @francinajorbafranch7609
    @francinajorbafranch7609 3 года назад

    La música es nota molt

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  3 года назад

      Hola Francina...en els últims videos que estem fen ja estem millorant el tema de la música....moltes gràcies pel comentari!!

  • @josepbertranb4432
    @josepbertranb4432 9 месяцев назад +1

    Aixó es pollastre estofat

  • @wsbcn692
    @wsbcn692 4 года назад +1

    Ostrès!! quina pinta!! aquest diumenge... a fer-ho a casa. La mare ens ho feia sovint, ara es molt gran i no s'enrecorda de com ho feia. He buscat la recepta i... estic d'acord amb Poma Team, no cal buscar mès. gràcies , per cert, subscrit. Salut!

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  4 года назад

      Moltes gràcies, aquesta recepta surt molt bona.
      Si tens algun dubte per fer la recepta aquí estem.
      Ja ens diràs com ha sortit!!

    • @wsbcn692
      @wsbcn692 4 года назад

      @@Cuinateca ​ Fet.. i ...bonissim!!. Fas una cuina de País, amb prodructes que tots podem tenir a casa, cassolana. i això permet que ho podem fer. No paris!! . Gràcies, aquest pollastre rostit...un 10!! Salut i bon mejar!!

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  4 года назад

      @@wsbcn692 Moltes gràcies , aquest comentaris ens donen més il.lusió per seguir fent difusió de la nostra cuina!! Gràcies.

  • @ZitaGoesToParis
    @ZitaGoesToParis 4 года назад

    jo també li poso orellanes

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  4 года назад

      Jo normalment en aquest tipus de cassoles sempre poso prunes i mai m'ha donat per posar-li orellanes, però ara que ho dius a la propera que fagi li posaré orellanes.
      Moltres gràcies per la ideia👍

  • @zzbet9215
    @zzbet9215 2 года назад

    bon any i bon video......però com molesta la musica !!

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  2 года назад +1

      Hola, gràcies pel comentari....i tens rao, el tema de la música és una cosa que hem anat arreglant amb els últims videos....poc a poc anem aprenent!!

    • @zzbet9215
      @zzbet9215 2 года назад

      Per cert, la recepta tal com l heu explicat, m ha quedar bonisima. Un 10 !

    • @zzbet9215
      @zzbet9215 2 года назад

      Doncs ja soc seguidora

  • @martaaguilar4184
    @martaaguilar4184 3 года назад

    Cal dir q aquest plat és millor fet el dia abans

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  3 года назад

      i tant...al dia següent sempre està més bo

  • @cris-jl8ks
    @cris-jl8ks 2 года назад

    Disculpa, no es diu "cap d'alls", es diu "cabeça d'alls".

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  2 года назад

      Hola Cris..gràcies per la aclaració...ho he escoltat lo de cabeça d'alls però sempre m'ha semblat un castellanisme...ho tindrem en compte.

    • @millor5009
      @millor5009 Год назад

      Cabeça de tota la vida. I mai "dent d'all" all i prou

  • @albertherni9579
    @albertherni9579 Год назад

    La musica no....

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  Год назад

      Lo de la música es una cosa que poco a poco hemos ido mejorando...gracias por el comentario.

  • @catwoman5463
    @catwoman5463 3 года назад +1

    La meva iaia el feia aixiiii... També amb tall rodó, i amb la xocolata igual. Bonissim... Ara x que li dius "suquillo" cuan li pots dic "suquet"... Es l, únic q no m. agradat.

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  3 года назад +2

      Moltes gràcies Montse!!... ens fa molta il.lusió que algunes de les nostres receptes us recordin a les vostres àvies.
      Alhora d'explicar les receptes ho fem d'una manera col.loquial i donat que part dels nostres pares són d'Andalusia ens surten aquestes paraules "xarnegues".
      Moltes gràcies pel comentari, així cada cop ho farem millor.

    • @catwoman5463
      @catwoman5463 3 года назад

      @@Cuinateca jo també soc xarnega en part.. Ki no ho es? 😄. Les vostres receptes son cassolanes de debò 👍💚🙋segui aixi. Gràcies

  • @isabelbeltranbodi9401
    @isabelbeltranbodi9401 4 года назад

    Mol bo

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  4 года назад

      Moltes gràcies Isabel!!

  • @jordizm48
    @jordizm48 4 месяца назад

    Es guisat, no es rostit. El rostit no porta aigua ni caldo. El guisat és més malós doncs és com bollit.

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  2 месяца назад

      Tens raó , ho vam rectificar en tots els textos, però l'audio del video ja no el puc canviar,... moltes gràcies

  • @mercedesvilardebo8738
    @mercedesvilardebo8738 3 года назад +1

    Aixo no es rostit catala, es un guisat, el rostit no porta tanta aigua, al menys el que feia a meva avia i el que vis a alguns cuiners que el primer que duien es que el pollastre no de a de cobrier en aigua

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  3 года назад

      Tens raó Mercedes...Nosaltres a casa sempre ho haviem fet així i li deiem pollastre rostit a la catalana....però al cap d'uns mesos de penjar la recepta i després de veure altre videos i llegir llibres de cuina catalana ho vam veure. Ara és complicat treure el video perque està vinculat altres blogs. Mirarem a veure si podem arreglar-ho d'alguna manera.
      Moltes gràcies.

  • @mariacristinacarniglia6323
    @mariacristinacarniglia6323 3 года назад

    Me encantaría en español porque las especias no se entienden

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  3 года назад

      Hola Maria Cristina, no hay problema, durante la tarde de mañana te pondré los ingredientes y toda la elaboración en español 😉

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  3 года назад

      Hola Maria Cristina, a continuación te pongo los ingredientes y la elaboración. si tienes alguna duda, aquí estamos:
      INGREDIENTES:
      1 Pollo de payés de mínimo 2 kg cortado
      50 g. de manteca de cerdo (o mantequilla)
      2 cebollas
      2 tomates
      2 zanahorias
      1 cabeza de ajos
      1 atadillo de hierbas
      1 rama de tomillo
      1 rama de romero
      250 g. de ciruelas
      100mL de coñac o brandy
      100 ml de vermut
      Pimienta, sal, canela, orégano y aceite
      Por la picada:
      2 rebanadas de pan
      2 onzas de chocolate mín. 85% cacao
      8 avellanas
      8 almendras
      1 cucharadita de orégano
      ELABORACIÓN:
      1-Ponemos en remojo las ciruelas con el brandy y el vermut.( Lo dejaremos mínimo 1 hora para hidratarse bien).
      2-En una cazuela añadimos un poco de aceite y la manteca de cerdo (o bien mantequilla).
      3-Salpimentamos los trozos de pollo y los doramos, reservamos.
      4-Retiramos toda la grasa de la cazuela y nos quedamos sólo lo necesario para cocer las verduras.
      5-Cortamos las cebollas en trocitos y las zanahorias en rodajitas, y las añadimos a la cazuela con un poco de sal, la cabeza de ajos, el atadillo de hierbas, la rama de canela, la de tomillo y la de romero.
      6-Lo dejaremos cocer unos 30 minutos a fuego suave añadiendo un poco de agua cada vez que lo necesite para confitarlo bien sin que se enganche o se queme.
      7-Retiramos las ramas de tomillo y romero
      8-A continuación añadimos los tomates cortados muy finitos y dejamos evaporar todo el agua que tienen.
      9-Ahora será la hora de incorporar el pollo a la cazuela, añadir el brandy y el vermut que teníamos con las ciruelas y flamear para evaporar todo el alcohol.
      10-Una vez se ha evaporado el alcohol añadimos agua justo hasta cubrir el pollo.
      11-Dejamos cocer durante 90 minutos a fuego muy suave, justo cuando empiece a hervir mantenerlo.
      12- 30 minutos antes de terminar añadimos la picada y rectificamos de sal.
      13- 15 minutos antes de terminar incorporamos las ciruelas.
      Y ya lo tenemos!!

    • @mariacristinacarniglia6323
      @mariacristinacarniglia6323 2 года назад

      @@Cuinateca Gracias debe ser riquísimo

  • @paki8245
    @paki8245 11 месяцев назад

    No hablas castellano ?? No me suscribo. Viva España

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  11 месяцев назад +2

      Hola, pues la verdad es que si hablo castellano además del Catalan.
      Feliz Navidad!!

    • @paki8245
      @paki8245 11 месяцев назад

      @@Cuinateca tus recetas las explicas en catalán. Saludos

  • @m.carmenvilaplanasaez9460
    @m.carmenvilaplanasaez9460 3 года назад

    Y porque no traducen en Español para poder regodearnos con esta receta?...

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  3 года назад +2

      Hola M.Carmen, hemos pensado alguna vez en poner subtítulos en castellano, pero no tenemos tiempo a mas cosas.
      De todos modos si alguien tienes dudas sobre la receta, no tenemos ningun problema en resolverlo.

    • @millor5009
      @millor5009 Год назад

      Millor en anglès "para que lo entendamos todos" . Es així el raonament oi?

  • @sebastiancanca2666
    @sebastiancanca2666 2 года назад

    Cualquiera te entiende dilo en castellano guapa

    • @Cuinateca
      @Cuinateca  2 года назад +1

      Hola Sebastián, dado que es un canal de recetas en catalan es normal que se explique en catalan. De todas maneras viendo el video y con el google traductor para los ingredientes no tendras problemas para hacerla, si es que te gusta la receta.
      Por otro lado, recibimos algunos mensajes con mucha educación donde nos piden si podemos traducir la receta y nosotros encantado se la enviamos.
      Un Saludo!!