Baildsa - Jarnasali

Baildsa - Jarnasali
Από τον πρώτο δίσκο "United States of Balkans" (2011).
From the debut album "United States of Balkans" (2011).
www.baildsa.com
Μουσική: Παραδοσιακό / διασκευή Baildsa
Στίχοι: Παραδοσιακό
Music: Traditional / Baildsa arrangement
Lyrics: Traditional
Këngë:
- As më jep nj'er ujë moj balluk' e prërë
- Me se të të japë trendafil me ere?
Jarnana, jarnane, jarnana moj të keqëne
- O me dorënde tënde moj balluk' e prërë
- Dora m'u ndodh zënë trendafil me ere?
Jarnana, jarnane, jarnana moj të keqëne
Στίχοι (μετάφραση):
- Μου δίνεις λίγο νερό, κοπέλα μου με την κοντή φράντζα;
- Πως να σου το δώσω, ρόδο μου μυρωδάτο;
Γιαρνανά, γιαρνανέ, γιαρνανά* σ' αγαπώ πολύ
- Με το χέρι σου να μου το δώσεις, κοπέλα μου με την κοντή φράντζα.
- Το χέρι μου είναι απασχολημένο, ρόδο μου μυρωδάτο.
Λεξιλόγιο:
Γιαρνανά, γιαρνανέ: δεν είναι πραγματικές λέξεις, πρόκειται για επιφωνήματα.
Lyrics (translation):
- Give me water with you hands, girl with cut bangs.
- With what shall I give it to you, my scented rose?
Jarnana, jarnane, jarnana I love you very much
- With your own hand, girl with cut bangs.
- My hand happens to be busy, my scented rose.
Glossary:
Jarnana, jarnane: not real words, they are exclamation words.
www.baildsa.com
/ baildsa
baildsa.bandca...
/ baildsa
/ baildsa
/ baildsa

[@NenoTodorovski]

Дојран Фест 02.08.2012
Dojran Fest
Baildsa made the best day of my life

[@Cleaner0x]

Saw you guys in Dojran, epic show, awesome energy flow. I want to see you again !!! Keep up the good work !!!! Greetings from Macedonia

[@Deltani007]

stixoi ap to ena mousiki ap to allo. Efiestato! bravo paidia.Cheers from drama...

[@mixalisohara6594]

Foveri energeia to sigrotima , sigxaritiria

[@panoskakaraskalis]

Απλά Μπαντάρα!!!
Λουκά είσαι μπασάρα man!!!
Keep going guys!!!!

[@polyphonon]

Χααα ευχαριστώ πολύ!!! Οι Baildsa ήταν και είναι έμπνευση!!!

[@Cleaner0x]

Saw these guys live in Dojran, Macedonia. Hell of a show, want to see them again !!! Awesome burst of energy they give !!

[@Cleaner0x]

Best show ! :D

[@KadoZerful]

Τέλεια δουλειά παιδιά και περιμένω να σας ακούσω από κοντά στην σαλονικα

[@BAiLDSA]

Είναι baildsoλέξη που προκύπτει από την μίξη 2 τραγουδιών των βαλκανίων Jarnana+Dada Sali= Jarnasali :)

[@grotesko2272]

Τελειο παντρεμα!!

[@jocogvg]

awesome show in Dojran!!! Greetings from Macedonia!!

[@Babiskastoria]

ΜΠΑΙΛΝΤΙΣΑ....Εξυπνο!

[@BAiLDSA]

Thank you Dejan for your support. True meaningful words: Fuck politics! They want us divide. No matter what the race we're united all!

[@BlackSmokeElana]

haide na zdravi....

[@Goya_Lurkin]

teleio!!!!!

[@spikegr12345]

Mpravo paidia!Synexiste etsi! Edessa fans!

[@nikolastojkov5560]

We salute you...Thumbs up from Macedonia...

[@romanusragaves3357]

Northern or South? XD

[@Nothing1n1Everything]

FUNS!

[@cemil1008]

Harika olmuș :)

[@snowflamestr]

ETSI RE MAGKA! balkan spirit with Irish heart! h syntagh gia xaroumenh zwh

[@DejanMalzarkov]

True my friends, btw we wait you again here, you had great show in Dojran :) Have a great day :)

[@juliannuha7243]

to song einai Albaniko Paradosiako kai epishs h stixoi pou tragoudanr h baildsa einai albaniki..

[@stau7122]

ERWTAS TO BASSO

[@nervousofficial4569]

sou aresei to basso kopelitsa? ;) ti gyrnas sta stena tou youtube tetoia wra? ;)

[@stau7122]

Xaxaxaxaxax tetoia wra? XD

[@stau7122]

Prin 2mhnes thomako mou sxoliasa😂

[@thomasmitsk1321]

@@stau7122 XAAXAXAXAXAXAXAAXXA

[@stau7122]

Γυρναω ακομα στα στενα του yt

[@elenaMS13]

toa e deni ne sa zamari

[@GaelicStallion]

ξερει κανενας τι σημαινει jarnasali και σε ποια γλωσσα??

[@NenoTodorovski]

Macedonia supports you!

[@polyphonon]

Surely Dada Sali made in Macedonia and Jarnana made in Albania, that's why this is called Jarnasali. ;-)

[@bobangligoroski]

DADA SALI MADE IN MACEDONIA...

[@lpapoutz]

a re florinara...

[@lalaiosmoiko]

gamaei!

[@KKitRin0CCan8ro0p0cc]

χορέψτε λίγο ρε παικταράδες

[@DejanMalzarkov]

Fuck politics, they only wash your brains, this is great ! support from Macedonia,Baildsa. Peace \/