Tout mon respect a Gulaan. Je suis une Algérienne qui a grandi en Calédonie. Mes deux pays me manquent aujourd'hui. Je comprends si bien le sentiment de culture fragmentée qui transpire dans les chansons de Gulaan. Magnifique.
Moi aussi je l'ai écouté je l'ai aimé et je le respire dommage que je ne puisse comprendre mon veux est d'avoir les paroles en français nous sommes tous des autochtones cela dure depuis son passage à de VOICES puis France culture une soirée unique. Avec son orchestre sa soliste au violon et la magnifique chorale à la voie d'or son harmonie est à effet ++×
Tout simplement magnifique ! Magnifique GULAAN, artiste qui représente si bien la culture de La Nouvelle Calédonie. Grand respect pour cette simplicité, cette élégance naturelle, cette humilité et ce talent. Pensées pour mon arrière grand mère Alida qui repose depuis 1898 au cimetière du kilomètre 4 à Nouméa et pour le peuple Kanak qui l'a accompagné à sa dernière demeure.
Que c'est beau d'écouter et réécouter. Du original et du pur. Respect et souhait de plus de réussite pour le vrai artiste Gulaan. Voici la musique qui voyage sans frontières, sans billet de langues. Une admiratrice de l'Algérie.
Tes chansons m'ont accompagnée en partant travailler à Thio durant des années. Exceptionnel. Chaque fois que j, 'écoute ces musiques mon coeur se serre. Tes mélodies m'ont suivi jusqu'à l'île Maurice...
Merci pour les mélodies ou rites extrêmement apaisants de votre contrée qui mériteraient d'être plus souvent entendus car à nos oreilles ,résonnent vos lointaines merveilles . Merci aussi pour ces flux chantants incomparables de douceur ...
La Mélanésie fait partie de ĺ'Occitanie qui en réalité comprend plusieurs archipels dont également les îles Fidji , Moustique et tant d'autres ..... Ce sont les petits paradis terrestres , sans doute les derniers restants encore inviolés pour le moment ... Appréciez et profitez de ces beautés encore innées de pureté ...
Any chance we could get the translation in English. I listen and am moved by the music, but would love to know the lyrics. By the way, are the lyrics in French or in Kanaka?
Je pense avoir saisi qu' il s'agit d'un dialecte indonésien à double voix s'épanchant sur des rituels de leur communauté ..L'ensemble est ondulant de douceurs qui paraissent surfer telles des vaguelettes (petites vagues ) sur le bord de leur océan .... Coutumes ancestrales au pays du Soleil Levant ! Et c'est superbe ....
Antxny Daoumé - Comme je ne connais personnellement ni l'un ni l'autre , c'est juste pareillement que j'apprécie ... Êtes -vous en mesure de comprendre mon intérêt après çà .. ? Oui ou Non m'est bien égal ... Mais merci ...
mj robins pouvez vous nous traduire svp...ce que raconté Gulaan dans cette chanson svp.... merci et viva la Kanaky...la terre des hommes et des femmes d'honneur et d'amour xx
Tout mon respect a Gulaan. Je suis une Algérienne qui a grandi en Calédonie. Mes deux pays me manquent aujourd'hui. Je comprends si bien le sentiment de culture fragmentée qui transpire dans les chansons de Gulaan. Magnifique.
Moi aussi je l'ai écouté je l'ai aimé et je le respire dommage que je ne puisse comprendre mon veux est d'avoir les paroles en français nous sommes tous des autochtones cela dure depuis son passage à de VOICES puis France culture une soirée unique. Avec son orchestre sa soliste au violon et la magnifique chorale à la voie d'or son harmonie est à effet ++×
Tout simplement magnifique ! Magnifique GULAAN, artiste qui représente si bien la culture de La Nouvelle Calédonie. Grand respect pour cette simplicité, cette élégance naturelle, cette humilité et ce talent. Pensées pour mon arrière grand mère Alida qui repose depuis 1898 au cimetière du kilomètre 4 à Nouméa et pour le peuple Kanak qui l'a accompagné à sa dernière demeure.
🙏🙏
Qui ecoute encore ce morceau en 2021 merci mama Gulaan pour cette compo bel hommage a la mater de tes enfants
Que c'est beau d'écouter et réécouter. Du original et du pur. Respect et souhait de plus de réussite pour le vrai artiste Gulaan. Voici la musique qui voyage sans frontières, sans billet de langues. Une admiratrice de l'Algérie.
🙏🙏
C’est un enchantement d’une voix envoûtante il nous emmène ailleurs c’est magnifique merci GULAAN
J'ai fermé les yeux, et je suis parti au paradis de la Calédonie. Merci , mille fois merci. Un pur bonheur.
Tes chansons m'ont accompagnée en partant travailler à Thio durant des années. Exceptionnel. Chaque fois que j, 'écoute ces musiques mon coeur se serre. Tes mélodies m'ont suivi jusqu'à l'île Maurice...
Bien le bonjour de canala à toi ile Maurice ou j'ai passé le millénaire 1999 2000
Merci pour les mélodies ou rites extrêmement apaisants de votre contrée qui mériteraient d'être plus souvent entendus car à nos oreilles ,résonnent vos lointaines merveilles . Merci aussi pour ces flux chantants incomparables de douceur ...
Trop beau , vous nous faites voyager et nous détendre avec votre simplicité musicale .
Qué hermoso, mucha elocuencia y elegancia. La Bendita Belleza Baha u llah bendiga sus días. Saludos desde Panamá.
belle et douce mélodie accompagné de cette voix suave juste fermer les yeux et rever merci gulaan
1.38
1.49
3.29
3.40 cette partition qui fait voyager, trop fort Mama Gulan...
Fermons les yeux...., Quel pied!
Bonne Continuation
Superbe mélodie Katrung!Ka juuusteee palai! Oléti mama Gulann!💪🇳🇨♥️
La Mélanésie fait partie de ĺ'Occitanie qui en réalité comprend plusieurs archipels dont également les îles Fidji , Moustique et tant d'autres ..... Ce sont les petits paradis terrestres , sans doute les derniers restants encore inviolés pour le moment ... Appréciez et profitez de ces beautés encore innées de pureté ...
Quoi pas de occitanie frère
@@lucyndaausu2212 - Le jour ou j'irai , je le saurai .... ok !
Tu a raison juste c'est pas l'Occitanie mais l'Océanie
Belle et très profonde de sons et d'intonations est cette chanson ... maintenant ce qu'elle raconte reste un épais mystère ..On valide !
Bonjour, la chanson parle de l’effort et la force des mamans pour leurs enfants..Et oui je valide très belle mélodie.
Trop belle cette chanson une prochaine tournée pa gulaan
Mélodie douce et envoûtante..🥰 j'adore
que set beau vraiment magnifique mercie pour ce moment de détente 😢
Superbe!on ferme les yeux et on revoit yaté,bourail,poum le cailloux 👍❤merci!
Very nicely.i likes...! I said hello for my. Brother..! I come from Papua Indonesia...!👍👍👍
Très belle mélodie bravo gluaan
🌠 Berceuse 🌠pour mon fils 🖤 oleti mama Gulaan 🙌🏽
Fière de ma langue le nengone
A ma mimi que j'aime de tout mon coeur ! Repose en paix ma petite soeur !
❤❤❤❤😍😍😍😍🙏🙏🙏🙏😘😘😘😘😘😘j'adore et j'adhère ci oreone papa gulaan...
Joli mélodie , qui donne des frissons lové it !
magnifique !trés beau!!
magnifique ! ! ! merciiii ! ! ! :) et bravooooo ! ! ! ! !
Douceur du soleil pour le réveil
Belle chanson merci gulan
Juste magique
JE VAIS MOURIR
excellent belle mélodie
Magnifique
Jolie son❤
Larda laxec❤️🌹
Gua la guretho so !!!
J'aimeuhhh...
Waouw 😍😍😍😍
Pure!👍👍
wahou je pense loin g envie de dérivés quelques part
A tt ceux qui ne sont plus de ce monde..
Aooouu niminaggg😃
Waaaaaaa...b1lallll✌️🏝️
🖤 from India
kolo ciran ta ezien hoda... gua 307 me vert i gua mama ni inu a fond....
gua style ni bonedi :p
bsx ma soeur et bebe kely et raba waxy
Net
Très beau
Wezeeeeeeloooooo !!!!
J'adore tout simplement
Eriké sa va
Ô mon île de lumière
Merci beaucoup
haou je pense à mon hniminang 💓💜💙💛💚❤💔💗💕💖💞💘 jolie
Francette Matao
juah é hnawéééééééééééééé !!!!!!!!!!!!!!!! ^^
🙏🙏🙏🙏♥️♥️♥️♥️😘😘😘😘💓💓💓💓🥰🥰😘😘😘
👌✌️ Oyassss✌️✌️✌️
une mélodie
😍
❤
Kool
JE pense et voir au loin la bas au pays KANAKY bisous
Any chance we could get the translation in English. I listen and am moved by the music, but would love to know the lyrics. By the way, are the lyrics in French or in Kanaka?
Love song for his wife..!
song in nengone (language from Mare island)
❤❤❤❤❤🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨❤❤❤❤
😢😢😢😢😢
Kaatounnee!!!
Aouh!!! Une penC a maylaan lyly
Je pense avoir saisi qu' il s'agit d'un dialecte indonésien à double voix s'épanchant sur des rituels de leur communauté ..L'ensemble est ondulant de douceurs qui paraissent surfer telles des vaguelettes (petites vagues ) sur le bord de leur océan .... Coutumes ancestrales au pays du Soleil Levant ! Et c'est superbe ....
mj robins c’est pas de l’indien c’est du calédonien
Antxny Daoumé - Comme je ne connais personnellement ni l'un ni l'autre , c'est juste pareillement que j'apprécie ... Êtes -vous en mesure de comprendre mon intérêt après çà .. ? Oui ou Non m'est bien égal ... Mais merci ...
mj robins je comprend tout à fait c’était juste pour éclairer la chose 😃
Antxny Daoumé - Merci à vous , c'est sympa ...👍
mj robins pouvez vous nous traduire svp...ce que raconté Gulaan dans cette chanson svp.... merci et viva la Kanaky...la terre des hommes et des femmes d'honneur et d'amour xx
❤