Nice one, thanks! Moa is a hell of a performer. She really impressed me the first time I saw them live (having watched previously every show available). "Onedari Daisakusen" means roughly great begging operation/strategy. And yes Moa as the half of Black BABYMETAL is teaching the four little foxes here how to get whatever they want from their dads (basically money and shinny, cute and delicious things)... using extreme flattery. The "famous" line "Atashi papa no oyome-san ni narunda." ("I will become your bride, Dad.") is something that (apparently) little girls (3-6yo) say to their dads and needs to be understood in that context. We know, it sounds weird. Since I like small details... the smiley eyes of the masked little foxes performing with Moa are amazing. And the moment Moa high-fives a non-present Yui kinda hurts but also shows respect to Yui for keeping it in the choreo. At the 10 BABYMETAL Budokan Moa performed Black BABYMETAL songs by herself and also Su performed solo songs. Probably for the last time. I don't see they playing them again any time soon (I hope I'm wrong). 🤘🦊
The Black Babymetal songs were primarily from 2012 to 2017 (when Moa & Yui were 13 to 17 years old). BM would only revisit them only several times thereafter: namely GJ! during the 2018 World Tour (featuring Moa & the Musclemetal dancers), plus GJ! & OD (featuring Moa & the Babybones dancers) for nostalgic value at their 2021 10th Anniversary concerts. Yui had stopped activities in end-2017, but BM was already shelving/retiring their earliest songs (including the Black Babymetal repertoire) by then. They had to start plotting their post-teenage career path, & would introduce several new tracks (Elevator Girl, Distortion, In The Name Of, Kagerou, Starlight) off 2019's Metal Galaxy album into their 2018 live setlists. For the record, the following were the main chronological runs of the Black Babymetal live performances: 1. Onedari Daisaksun = Oct 2012 (Legend "I") to Sept 2016 (Tokyo Dome). 2. Song 4 = Mar 2014 (Red Night Budokan) to Dec 2017 (Legend S Baptism XX where Moa was forced to perform alone). 3. Sis Anger = Jun 2016 (World Tour European leg opener) to Jul 2017 (Five Fox Black Fox Festival). 4. GJ! = Apr 2016 (Wembley Arena) to Oct 2018 (final Darkside/Chosen 7 gig in Kobe). Subsequently, there was a 2.5-year interval before BM revived two of the aforementioned songs at the 10 Babymetal Budokan gigs (Apr 2021): GJ! for the Doomsday V & VI shows, & OD for the Doomsday IX & X shows. Moa was then already 21 years old, & the choreography changed to have her leading astray the younger (& definitely shorter) Babybones dancers. In hindsight, those 10th anniversary shows were when BM hinted at loosening up, after years of adopting more serious personas to guard their hard-won metal credibility; the fandom finally coming to terms to life without Yui after enduring a long uncertainty period (the recalled Musclemetals, for example, loudly cheered for their choreographed fight during Akatsuki at Doomsday V & VI), & rumors that BM had agreed not to disband while waiting out the pandemic (Momo half-seriously joining the Girls Planet 999 competition in Korea; The Other One restoration project kicking off online half a year after they went on hiatus).
💕 / 💸 💸 "One for the money! Two for the money! Three for the money! Money! Money! Money! Money!" That's Su on the backing track. This song could even be described as "Onedari Daisakusen by Black BABYMETAL - FEAT. Su-metal". : ) After an almost five year break, they brought this song back for two of the ten 2021 Budokan concerts. In this version, Moa played the part of an older girl instructing her little sisters how to sweet talk their parents into buying them stuff. I thought that was a great way to revisit a song they had grown out of. The supporting dancers are wearing the same costumes and skeleton hoodies that Yui and Moa used to wear for this song. Japanese fans identified two of them as Miko Todaka and Sakia Kimura, former Sakura Gakuin members, who are performing these days with METALVERSE. The other two were Miyu Oshima (Ciào Smiles) and Neo Sato (also a former Sakura Gakuin member). Of course these were best guesses, since they had masks covering the bottom half of their faces. Sakia is a pretty safe bet though. : )
Great reaction. 'Onedari Daisakusen' (your pronunciation was very close - the U is almost silent) translates as 'Big Operation Beg Dad For It'. The much younger Yui and Moa were using all the tricks and strategies very young girls would use on their fathers to get him to buy them ALL the shiny and delicious things. Flattery, shoulder massages, angelic smiles, big sad eyes etc .... and it surprises me how many people have never heard a very young child say to an older relative "I love you (insert relative) and when I grow up I want to marry you." It is entirely innocent. In this instance it is also a lie - just part of the strategy to charm Dad into opening his wallet. Obviously Moa was not a child here - but she had her 4 young apprentices, so she performed the song like she was coaching them and teaching them all the tricks so they could go and get whatever they might want from their own Dads. In some early shows fans would print currency for the country they were in, but with BABYMETAL's faces. These would be handed out in the queue and at just the right moment in the song all the banknotes would be fired up into the air like confetti.💸💸💸
Onedari Daisakusen stands for "Operation Beg Dad For It", kind of like what the military use to call tactics to achieve a goal, in this operation, Moa is wanting dad to get her all the things a little girl wants, sweet things, shinny things...
10 Babymetal Budokan is the last time that any of the Black Babymetal songs or Su solos have been performed live. At this stage there is no sign of any of these songs returning to the setlist, but you can never say never.
Yes, I also secretly hope for the return of Black BABYMETAL with Moa and Momoko. At the same time, it would also mean the return of Su-'s solo songs... The name of the song using alphabets is 'Onedari Daisakusen', but it is not in English. It is known in Japan as 'Roma-ji notation (Roman writings)'. So it is one of the Japanese language along with Hiragana, Katakana, Kanji. The Japanese title of the song in Hiragana and Kanji, it is ‘おねだり大作戦’. The song name can be mainly divided into two words, ‘おねだり (onedari)’ and ‘大作戦 (daisakusen)’. The first word in Hiragana, 'おねだり' is ‘お (o)', 'ね (ne)', 'だ (da)', 'り (ri)'. And the second one in Chinese Kanji characters, ‘大作戦’ is ‘大 (da-i)', '作 (sa-ku)', '戦 (se-n)’. The 1th word ‘nedari’ is a noun (feminine), meaning ‘to beg’. And in this case, it is with the prefix ‘o’ for politeness, so it is 'o-nedari'. The 2th word ‘dai-sakusen’ has the prefix ‘dai (大, big)’ added to the word ‘sakusen (作戦, operation)’, meaning ‘ big operation’. So the whole meaning of the name is ‘ Big Operation (to Dad) for Begging it’. Thank you from Japan!
As a father i understand fully this song.... I just bought my daughter a replacement CD player this week , sigh. The marry bit comes from the idea that young children dont comprehension the meaning of marriage, only that it means dad will give you all his wage, and she will keep it secret from mum.
Did you catch Moa's devilish smirk at 4:15? She has a bad habit of doing this. So far she has smirked every single time on the rare occasions when she sings solo. She smirked when wasn't even 14 years old yet covering J-pop group, Morning Musume's 'Love Machine'. A song that the Babymetal staff pushed back because they felt the adult theme of the song was too mature for her. But she strongly insisted and got her way. 😁
First-time listeners to this song may misunderstand it, so I will explain. This song is about "a little girl who grows up a little and tries to get the money and the things she wants by making her father feel like it. Some people really misunderstand the lyrics, especially the part where the lyrics say, "I'm going to be my daddy's bride. I don't know how it is outside of Japan, but in Japan, when and where girls are taught at a young age, they learn that if they marry the person they love, they will be together forever. Then the girl says, "I'm going to marry my daddy!Naturally, many fathers are happy and pleased that their daughters simply love them, but the girl in this song is trying to make her father feel good and pay for it, because she knows that such a statement made him happy when she was little.
This is 1 of 4 BLACK BABYMETAL (MOA & YUI), (Moi Moi) songs. The other 3 are:- 1. Sis Anger. 2. GJ. 3. Song 4 or 4 No Uta. Most of BLACK BABYMETAL discography is on the heavier side thus the name BLACK BABYMETAL. Black Babymetal have some heavy metal music. Babymetal is created to bring joy and happiness to the masses and legions of fans that supports Babymetal wherever they perform. Onedari Daisakusen is Nu-Metal. If you like Limp Bizkit " My Generation", you would like this. Moametal in one interview says she like the music of Limp Bizkit. Single by BABYMETAL Information:- •Kanji Title: おねだり大作戦. •Romanji Title: Onedari Daisakusen. •English Title: Begging Operation Onedari Daisakusen is the couping song from BABYMETAL's 3rd single Megitsune, by Black BABYMETAL (Mizuno Yui & Kikuchi Moa). The song is also included in BABYMETAL's first original album BABYMETAL. Information:- •Artist: BABYMETAL. •Single: Megitsune. •Album: BABYMETAL. •Lyrics: Nakata, RYU-METAL, & FUJI-METAL. •Composition: TEAM-K. •Arrangement: tatsuo & Kxbxmetal. Lyrics Overview:- English & Japanese. Strategy-1 作戦-1 More mood than usual Shoulder fir "I love daddy !!" いつも以上に機嫌取り 肩モミ すかさず 「パパ大好き!!」 Strategy-2 作戦-2 Good work God !! Of course, my favorite type is "I love daddy !!" お疲れ様 神様!! 好きなタイプはもちろん 「パパ大好き!!」 Home roll (Gomasuri Gomasuri) ホメまくれ (ゴマスリゴマスリ) I want that too (a little more underdog) アレも欲しい (もう少しカマセ) I also want this コレも欲しい "I will be my dad's wife." 「わたし、パパのお嫁さんになるんだ」 Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Begging strategy おねだり作戦 Cute "Pun Pun!" かわいく「プンプン!」駄々こねろ! The strongest !! The best !! 最強の!! 最高の!! I'm going to be fooled by the smile of an angel ww 天使の笑顔に だまされそうだww Let's go! Let's go! Begging strategy Let's go! Let's go! おねだり作戦 Get it secretly from mom! ママに内緒でゲットしちゃお! The strongest !! The best !! 最強の!! 最高の!! Chodai! Chodai! ちょーだい! ちょーだい! Begging strategy おねだり作戦 Please !! (Last) Please !! (Usual) お願い!! (最後の) お願い!! (いつもの) After all if you get married (Daddy !!) 結婚するならやっぱり (パパ!!) Please !! (Last) Please !! (Usual) お願い!! (最後の) お願い!! (いつもの) BLACK !! BABYMETAL 駄々っ子カマス (BLACK!! BABYMETAL) Please !! (Last) Please !! (Usual) お願い!! (最後の) お願い!! (いつもの) Once in a lifetime (first and last) 一生一度の (最初で最後の) Please !! (Last) Please !! (Usual) お願い!! (最後の) お願い!! (いつもの) Little Devil Kimeru (BLACK !! BABYMETAL) 小悪魔キメル(BLACK!! BABYMETAL) Because it ’s a girl だって女の子だもん It's glittering! キラキラしてるのだ〜いスキ!! It's cute! カワイイのだ〜いスキ!! It ’s delicious! 美味しいものだ〜いスキ!! One for the money One for the money Two for the money Two for the money Three for the money Three for the money Money! Money! Money! Money! Money! Money! Money! Money! Buy! Buy! Buy! Buy! Buy! ... 買って! 買って! 買って! 買って!... Chodai! Chodai! Chodai! Chodai! Chodai! ちょーだい! ちょーだい! ちょーだい! ちょーだい! Buy! Buy! Buy! Buy! Buy! ... 買って! 買って! 買って! 買って!... Chodai! Chodai! Chodai! Chodai! Chodai! ちょーだい! ちょーだい! ちょーだい! ちょーだい! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Begging strategy おねだり作戦 Cute "Pun Pun!" かわいく「プンプン!」駄々こねろ! The strongest !! The best !! 最強の!! 最高の!! I'm going to be fooled by the smile of an angel ww 天使の笑顔に だまされそうだww Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Begging strategy おねだり作戦 Get it secretly from mom! ママに内緒でゲットしちゃお! The strongest !! The best !! 最強の!! 最高の!! Chodai! Chodai! ちょーだい! ちょーだい! Begging strategy おねだり作戦 Please !! (Last) Please !! (Usual) お願い!! (最後の) お願い!! (いつもの) After all if you get married (Daddy !!) 結婚するならやっぱり (パパ!!) Please !! (Last) Please !! (Usual) お願い!! (最後の) お願い!! (いつもの) BLACK !! BABYMETAL 駄々っ子カマス (BLACK!! BABYMETAL) Please !! (Last) Please !! (Usual) お願い!! (最後の) お願い!! (いつもの) Once in a lifetime (first and last) 一生一度の (最初で最後の) Please !! (Last) Please !! (Usual) お願い!! (最後の) お願い!! (いつもの) Little Devil Kimeru (BLACK !! BABYMETAL) 小悪魔キメル (BLACK!! BABYMETAL) •Source: Musixmatch •Songwriters: 中田カオス / Fuji−metal / Ryu−metal / Team−k. Kitsune Up 🦊🦊🦊🤘🤘🤘🇯🇵🇸🇬.
“This one is about bullying?” Haha, Well… “Yes”. Spoiled rotten brats “bullying” dads into spending all the money on their daughters 😂. Dashy, Dad, is this accurate? 😆 J/K, Dashy seems lovely and I’m sure Dad never spoiled her 🤣. Onedari Daisakusen - “Big Begging Operation” “I’ll marry you, dad!!” - A “cute” saying pre-adolescent girls would say to schmooze their dads. Cultural meaning becomes “awkward” in translation lol. 🤘🦊
This was the last performance of the Black Babymetal Songs and Moa got four girls on loan to assisst herein her performance since Yui was unable since 2017 to join her for the performance. No Momo and Moa have no need to perform alone. The main reason was, they were minors and recue the break times for Su and Su had four Solos to Cover for Yui and Moa, they were able to remember that they sometimes fixedvtheir school homewotk together. In factvtheir performancebin Babymetal was Dependant on their schoolwork. Theycwerevonly allowed to do Babymetal if they maintained good Grades in School.
Despite the fact that the whole song was most likely lipsynced, it is still kawaii overload ❤. The additional dancers were most likely Sakura Gakuin members, but it was never officially confirmed as far as I can tell. Hopefully with Momo now being a member they will bring back some Black Babymetal in their live shows 🤘🦊🔥
![Indie Filmmakers react to BABYMETAL - KAGEROU [Heat Haze] (Live) Reaction #kawaiimetal 🔥🔥🔥🤘🦊🤘🔥🔥🔥](http://i.ytimg.com/vi/pCVVasb7Hj0/mqdefault.jpg)
![Indie Filmmakers react to BABYMETAL - KAGEROU [Heat Haze] (Live) Reaction #kawaiimetal 🔥🔥🔥🤘🦊🤘🔥🔥🔥](/img/tr.png)
Hi can yall do Sakurin Gakurin My Graduation Toss music video for SuMetal's graduation?
Whoop 🙌
Should do the complete performance
It is hardwarming and one of the most real moments from SUMETALS
@@johngiaccardi2299 im hoping they do that one with the full graduation speech included
@@johngiaccardi2299 "Su-metal".
Let's spell her name correctly. : )
Nice one, thanks!
Moa is a hell of a performer. She really impressed me the first time I saw them live (having watched previously every show available).
"Onedari Daisakusen" means roughly great begging operation/strategy. And yes Moa as the half of Black BABYMETAL is teaching the four little foxes here how to get whatever they want from their dads (basically money and shinny, cute and delicious things)... using extreme flattery.
The "famous" line "Atashi papa no oyome-san ni narunda." ("I will become your bride, Dad.") is something that (apparently) little girls (3-6yo) say to their dads and needs to be understood in that context. We know, it sounds weird.
Since I like small details... the smiley eyes of the masked little foxes performing with Moa are amazing. And the moment Moa high-fives a non-present Yui kinda hurts but also shows respect to Yui for keeping it in the choreo.
At the 10 BABYMETAL Budokan Moa performed Black BABYMETAL songs by herself and also Su performed solo songs. Probably for the last time. I don't see they playing them again any time soon (I hope I'm wrong).
🤘🦊
Thankies so much!💙💙
Moa is so good! I almost enjoy this more than the original version.
Whoop 🙌
The Black Babymetal songs were primarily from 2012 to 2017 (when Moa & Yui were 13 to 17 years old). BM would only revisit them only several times thereafter: namely GJ! during the 2018 World Tour (featuring Moa & the Musclemetal dancers), plus GJ! & OD (featuring Moa & the Babybones dancers) for nostalgic value at their 2021 10th Anniversary concerts.
Yui had stopped activities in end-2017, but BM was already shelving/retiring their earliest songs (including the Black Babymetal repertoire) by then. They had to start plotting their post-teenage career path, & would introduce several new tracks (Elevator Girl, Distortion, In The Name Of, Kagerou, Starlight) off 2019's Metal Galaxy album into their 2018 live setlists.
For the record, the following were the main chronological runs of the Black Babymetal live performances:
1. Onedari Daisaksun = Oct 2012 (Legend "I") to Sept 2016 (Tokyo Dome).
2. Song 4 = Mar 2014 (Red Night Budokan) to Dec 2017 (Legend S Baptism XX where Moa was forced to perform alone).
3. Sis Anger = Jun 2016 (World Tour European leg opener) to Jul 2017 (Five Fox Black Fox Festival).
4. GJ! = Apr 2016 (Wembley Arena) to Oct 2018 (final Darkside/Chosen 7 gig in Kobe).
Subsequently, there was a 2.5-year interval before BM revived two of the aforementioned songs at the 10 Babymetal Budokan gigs (Apr 2021): GJ! for the Doomsday V & VI shows, & OD for the Doomsday IX & X shows. Moa was then already 21 years old, & the choreography changed to have her leading astray the younger (& definitely shorter) Babybones dancers.
In hindsight, those 10th anniversary shows were when BM hinted at loosening up, after years of adopting more serious personas to guard their hard-won metal credibility; the fandom finally coming to terms to life without Yui after enduring a long uncertainty period (the recalled Musclemetals, for example, loudly cheered for their choreographed fight during Akatsuki at Doomsday V & VI), & rumors that BM had agreed not to disband while waiting out the pandemic (Momo half-seriously joining the Girls Planet 999 competition in Korea; The Other One restoration project kicking off online half a year after they went on hiatus).
Thankies for the info whoop 🙌
💕 / 💸 💸
"One for the money!
Two for the money!
Three for the money!
Money! Money! Money! Money!"
That's Su on the backing track. This song could even be described as "Onedari Daisakusen by Black BABYMETAL - FEAT. Su-metal". : )
After an almost five year break, they brought this song back for two of the ten 2021 Budokan concerts.
In this version, Moa played the part of an older girl instructing her little sisters how to sweet talk their parents into buying them stuff.
I thought that was a great way to revisit a song they had grown out of.
The supporting dancers are wearing the same costumes and skeleton hoodies that Yui and Moa used to wear for this song.
Japanese fans identified two of them as Miko Todaka and Sakia Kimura, former Sakura Gakuin members, who are performing these days with METALVERSE.
The other two were Miyu Oshima (Ciào Smiles) and Neo Sato (also a former Sakura Gakuin member).
Of course these were best guesses, since they had masks covering the bottom half of their faces.
Sakia is a pretty safe bet though. : )
Whoop! Awesome
Great reaction. 'Onedari Daisakusen' (your pronunciation was very close - the U is almost silent) translates as 'Big Operation Beg Dad For It'. The much younger Yui and Moa were using all the tricks and strategies very young girls would use on their fathers to get him to buy them ALL the shiny and delicious things.
Flattery, shoulder massages, angelic smiles, big sad eyes etc .... and it surprises me how many people have never heard a very young child say to an older relative "I love you (insert relative) and when I grow up I want to marry you." It is entirely innocent.
In this instance it is also a lie - just part of the strategy to charm Dad into opening his wallet.
Obviously Moa was not a child here - but she had her 4 young apprentices, so she performed the song like she was coaching them and teaching them all the tricks so they could go and get whatever they might want from their own Dads.
In some early shows fans would print currency for the country they were in, but with BABYMETAL's faces. These would be handed out in the queue and at just the right moment in the song all the banknotes would be fired up into the air like confetti.💸💸💸
Thankies so much!
Onedari Daisakusen stands for "Operation Beg Dad For It", kind of like what the military use to call tactics to achieve a goal, in this operation, Moa is wanting dad to get her all the things a little girl wants, sweet things, shinny things...
Thankies for the info
Nice reaction!🤘🦊I love Dashy&Dad💖
Thankies so much! 🦊 💙
10 Babymetal Budokan is the last time that any of the Black Babymetal songs or Su solos have been performed live. At this stage there is no sign of any of these songs returning to the setlist, but you can never say never.
Thankies whoop 🙌
Yes, I also secretly hope for the return of Black BABYMETAL with Moa and Momoko. At the same time, it would also mean the return of Su-'s solo songs...
The name of the song using alphabets is 'Onedari Daisakusen', but it is not in English. It is known in Japan as 'Roma-ji notation (Roman writings)'. So it is one of the Japanese language along with Hiragana, Katakana, Kanji.
The Japanese title of the song in Hiragana and Kanji, it is ‘おねだり大作戦’. The song name can be mainly divided into two words, ‘おねだり (onedari)’ and ‘大作戦 (daisakusen)’.
The first word in Hiragana, 'おねだり' is ‘お (o)', 'ね (ne)', 'だ (da)', 'り (ri)'.
And the second one in Chinese Kanji characters, ‘大作戦’ is ‘大 (da-i)', '作 (sa-ku)', '戦 (se-n)’.
The 1th word ‘nedari’ is a noun (feminine), meaning ‘to beg’. And in this case, it is with the prefix ‘o’ for politeness, so it is 'o-nedari'.
The 2th word ‘dai-sakusen’ has the prefix ‘dai (大, big)’ added to the word ‘sakusen (作戦, operation)’, meaning ‘ big operation’. So the whole meaning of the name is ‘ Big Operation (to Dad) for Begging it’.
Thank you from Japan!
One day , you never know whoop 🙌
👍👍Awesome performance, Moa's kawaii is 🔥🔥🔥🥰. 🦊 🖖❤
Deffo
As a father i understand fully this song....
I just bought my daughter a replacement CD player this week , sigh.
The marry bit comes from the idea that young children dont comprehension the meaning of marriage, only that it means dad will give you all his wage, and she will keep it secret from mum.
Haha Thankies for the info and rock on 🤘 💙💙
Did you catch Moa's devilish smirk at 4:15? She has a bad habit of doing this. So far she has smirked every single time on the rare occasions when she sings solo. She smirked when wasn't even 14 years old yet covering J-pop group, Morning Musume's 'Love Machine'. A song that the Babymetal staff pushed back because they felt the adult theme of the song was too mature for her. But she strongly insisted and got her way. 😁
Haha awesome 🤩 😏
First-time listeners to this song may misunderstand it, so I will explain.
This song is about "a little girl who grows up a little and tries to get the money and the things she wants by making her father feel like it.
Some people really misunderstand the lyrics, especially the part where the lyrics say, "I'm going to be my daddy's bride.
I don't know how it is outside of Japan, but in Japan, when and where girls are taught at a young age, they learn that if they marry the person they love, they will be together forever. Then the girl says, "I'm going to marry my daddy!Naturally, many fathers are happy and pleased that their daughters simply love them, but the girl in this song is trying to make her father feel good and pay for it, because she knows that such a statement made him happy when she was little.
Thankies rock on 🤘 💙
I recognised a certain Mika Tadoko from Metalverse/Sakura Gakuin. I think others have recognised other SG members as well.
Whoop 🙌
The name is Miko Todaka
Mika Tadoko
The one about bullying is "Ijime, Dame, Zettai." This one is about girls knowing how to play their fathers to get things they want (take note, Dashy)!
Thankies whoop 🙌
Anyone else thinking the fans set Dashy up with this? 🤣🤣🤣
haha maybe ;)
Not many things cuter than the Moa stomp @4:59 🤘🦊🤘
Aww
Слишком милые, чтобы напугать нас своим нарядом. Браво 👏 девушки! Хороший комментарий, друзья!❤
Whoop 🙌 Thankies 💙💙
@DashyAndDadReacts 💗🌹🌞
This is 1 of 4 BLACK BABYMETAL (MOA & YUI), (Moi Moi) songs. The other 3 are:-
1. Sis Anger.
2. GJ.
3. Song 4 or 4 No Uta.
Most of BLACK BABYMETAL discography is on the heavier side thus the name BLACK BABYMETAL. Black Babymetal have some heavy metal music. Babymetal is created to bring joy and happiness to the masses and legions of fans that supports Babymetal wherever they perform. Onedari Daisakusen is Nu-Metal. If you like Limp Bizkit " My Generation", you would like this. Moametal in one interview says she like the music of Limp Bizkit.
Single by BABYMETAL
Information:-
•Kanji Title: おねだり大作戦.
•Romanji Title: Onedari Daisakusen.
•English Title: Begging Operation
Onedari Daisakusen is the couping song from BABYMETAL's 3rd single Megitsune, by Black BABYMETAL (Mizuno Yui & Kikuchi Moa). The song is also included in BABYMETAL's first original album BABYMETAL.
Information:-
•Artist: BABYMETAL.
•Single: Megitsune.
•Album: BABYMETAL.
•Lyrics: Nakata, RYU-METAL, & FUJI-METAL.
•Composition: TEAM-K.
•Arrangement: tatsuo & Kxbxmetal.
Lyrics Overview:-
English & Japanese.
Strategy-1
作戦-1
More mood than usual Shoulder fir "I love daddy !!"
いつも以上に機嫌取り 肩モミ すかさず 「パパ大好き!!」
Strategy-2
作戦-2
Good work God !! Of course, my favorite type is "I love daddy !!"
お疲れ様 神様!! 好きなタイプはもちろん 「パパ大好き!!」
Home roll (Gomasuri Gomasuri)
ホメまくれ (ゴマスリゴマスリ)
I want that too (a little more underdog)
アレも欲しい (もう少しカマセ)
I also want this
コレも欲しい
"I will be my dad's wife."
「わたし、パパのお嫁さんになるんだ」
Let's go! Let's go!
Let's go! Let's go!
Begging strategy
おねだり作戦
Cute "Pun Pun!"
かわいく「プンプン!」駄々こねろ!
The strongest !! The best !!
最強の!! 最高の!!
I'm going to be fooled by the smile of an angel ww
天使の笑顔に だまされそうだww
Let's go! Let's go! Begging strategy
Let's go! Let's go! おねだり作戦
Get it secretly from mom!
ママに内緒でゲットしちゃお!
The strongest !! The best !!
最強の!! 最高の!!
Chodai! Chodai!
ちょーだい! ちょーだい!
Begging strategy
おねだり作戦
Please !! (Last) Please !! (Usual)
お願い!! (最後の) お願い!! (いつもの)
After all if you get married (Daddy !!)
結婚するならやっぱり (パパ!!)
Please !! (Last) Please !! (Usual)
お願い!! (最後の) お願い!! (いつもの)
BLACK !! BABYMETAL
駄々っ子カマス (BLACK!! BABYMETAL)
Please !! (Last) Please !! (Usual)
お願い!! (最後の) お願い!! (いつもの)
Once in a lifetime (first and last)
一生一度の (最初で最後の)
Please !! (Last) Please !! (Usual)
お願い!! (最後の) お願い!! (いつもの)
Little Devil Kimeru (BLACK !! BABYMETAL)
小悪魔キメル(BLACK!! BABYMETAL)
Because it ’s a girl
だって女の子だもん
It's glittering!
キラキラしてるのだ〜いスキ!!
It's cute!
カワイイのだ〜いスキ!!
It ’s delicious!
美味しいものだ〜いスキ!!
One for the money
One for the money
Two for the money
Two for the money
Three for the money
Three for the money
Money! Money! Money! Money!
Money! Money! Money! Money!
Buy! Buy! Buy! Buy! Buy! ...
買って! 買って! 買って! 買って!...
Chodai! Chodai! Chodai! Chodai! Chodai!
ちょーだい! ちょーだい! ちょーだい! ちょーだい!
Buy! Buy! Buy! Buy! Buy! ...
買って! 買って! 買って! 買って!...
Chodai! Chodai! Chodai! Chodai! Chodai!
ちょーだい! ちょーだい! ちょーだい! ちょーだい!
Let's go! Let's go!
Let's go! Let's go!
Begging strategy
おねだり作戦
Cute "Pun Pun!"
かわいく「プンプン!」駄々こねろ!
The strongest !! The best !!
最強の!! 最高の!!
I'm going to be fooled by the smile of an angel ww
天使の笑顔に だまされそうだww
Let's go! Let's go!
Let's go! Let's go!
Begging strategy
おねだり作戦
Get it secretly from mom!
ママに内緒でゲットしちゃお!
The strongest !! The best !!
最強の!! 最高の!!
Chodai! Chodai!
ちょーだい! ちょーだい!
Begging strategy
おねだり作戦
Please !! (Last) Please !! (Usual)
お願い!! (最後の) お願い!! (いつもの)
After all if you get married (Daddy !!)
結婚するならやっぱり (パパ!!)
Please !! (Last) Please !! (Usual)
お願い!! (最後の) お願い!! (いつもの)
BLACK !! BABYMETAL
駄々っ子カマス (BLACK!! BABYMETAL)
Please !! (Last) Please !! (Usual)
お願い!! (最後の) お願い!! (いつもの)
Once in a lifetime (first and last)
一生一度の (最初で最後の)
Please !! (Last) Please !! (Usual)
お願い!! (最後の) お願い!! (いつもの)
Little Devil Kimeru (BLACK !! BABYMETAL)
小悪魔キメル (BLACK!! BABYMETAL)
•Source: Musixmatch
•Songwriters: 中田カオス / Fuji−metal / Ryu−metal / Team−k.
Kitsune Up 🦊🦊🦊🤘🤘🤘🇯🇵🇸🇬.
Thankies whoop 🙌 🦊
This is only wishful thinking on my part but I've always secretly wondered if one of the Sister Bones dancers might be Yui incognito.
Whoop 🙌
“This one is about bullying?”
Haha, Well… “Yes”. Spoiled rotten brats “bullying” dads into spending all the money on their daughters 😂.
Dashy, Dad, is this accurate? 😆
J/K, Dashy seems lovely and I’m sure Dad never spoiled her 🤣.
Onedari Daisakusen - “Big Begging Operation”
“I’ll marry you, dad!!” - A “cute” saying pre-adolescent girls would say to schmooze their dads. Cultural meaning becomes “awkward” in translation lol.
🤘🦊
Hahah Thankies 💙🙌💙
yui come back
Whoop 🙌
This was the last performance of the Black Babymetal Songs and Moa got four girls on loan to assisst herein her performance since Yui was unable since 2017 to join her for the performance.
No Momo and Moa have no need to perform alone. The main reason was, they were minors and recue the break times for Su and Su had four Solos to Cover for Yui and Moa, they were able to remember that they sometimes fixedvtheir school homewotk together. In factvtheir performancebin Babymetal was Dependant on their schoolwork. Theycwerevonly allowed to do Babymetal if they maintained good Grades in School.
Thankies for the info whoop 🙌 🔥🦊
This is probably no longer necessary, since Momo is a growler she can inzeract with Su directly.
Whoop 🙌
Despite the fact that the whole song was most likely lipsynced, it is still kawaii overload ❤. The additional dancers were most likely Sakura Gakuin members, but it was never officially confirmed as far as I can tell.
Hopefully with Momo now being a member they will bring back some Black Babymetal in their live shows 🤘🦊🔥
Hopefully 🤞 whoop 🙌 Thankies 💙🦊