I watched this video comparing the song and the English subtitles. It honestly made me appreciate how poetic and beautiful Tagalog is. The translation just doesn’t have the same emotions. We should be proud of our language💖💖💖
"IKAW" 'Di alam ang gagawin iwasan ka man tanawin, Naaalala ay ikaw pa rin, Hindi mabaling ang tingin Damdamin ay ganun pa din Sana dumating balang araw Kahit palihim ka na tinatanaw Ay damdamin ko'y pumanaw Ngunit mananatili kang tanglaw Ikaw oo "ikaw".
"sana sinabi mo..." SANA SINABI MONG IBA NA GUSTO MO, KASI HANDA NAMAN AKONG MAGPARAYA. ANG AYOKO LNG KASI, NILOLOKO MO KO, PATI SARILI MO NILOLOKO MO NARIN. HAHAYAAN NAMAN KITANG MAGING MASAYA SA IBA EH, SANA SINABI MO AGAD.
3yrs daw nag hintay 😂 Lagi niyong piliin ang sarili niyo kase at the end kahit gaano mo pa minahal ang isang tao iiwan ka din niya once maka kita siya nang ibang affection . Bali wala ang mga pinag samahan niyo sa bago niyang nakilala .
"Bakit ka nag iba Meron nabang iba?" "Sana Sinabi mo para Di na umasang may Tayo pa sa huli" Fav lines ☝️ It really hits hard when you can relate to the lyrics.
True. Yun tipong ikaw lang yun inantay na bumitaw kasi hindi mo alam may bago na pala don. Nagwork sa abroad para sa future namin, hindi naman ako nainform na maguuwi pala sya ng magiging bride nya 😢
Umuwi nang tila bang lahat nagbago na Nawalan na ng sigla ang 'yong mga mata Ngayon ko lang naramdaman ang lamig ng gabi Kahit na magdamag na tayong magkatabi Bakit ka nag-iba? Mayro'n na bang iba? Sana sinabi mo Para 'di na umasang may tayo pa sa huli Sana sinabi mo Hahayaan naman kitang sumaya't umalis Sana sinabi mo Para 'di na umasang may tayo pa sa huli Sana sinabi mo Hahayaan naman kitang umalis Umalis Binibilang ang hakbang hanggang wala ka na Nagbabaka-sakaling lilingon ka pa Hindi na ba mababalik ang mga sandali Mga panahong may lalim pa ang iyong ngiti? Bakit ka nag-iba? Mayro'n na bang iba? Sana sinabi mo Para 'di na umasang may tayo pa sa huli Sana sinabi mo Hahayaan naman kitang sumaya't umalis Sana sinabi mo Para 'di na umasang may tayo pa sa huli Sana sinabi mo Hahayaan naman kita... Sana sinabi mo Para ang mga ayaw mo'y aking iibahin 'Di ba, sinabi mo Basta't tayong dalawa'y sasaya ang mundong mapait 'Di ba, sinabi ko Gagawin ko'ng lahat upang tayo pa rin sa huli Biglang nalaman ko May hinihintay ka lang palang bumalik Sana sinabi mo Dahil 'di ko maisip, ano ba'ng nagawa kong mali? Sana sinabi mo Para 'di na umibig ang puso kong muli Sana sinabi mo Para 'di na umasang may tayo pa sa huli Sana sinabi mo Hahayaan naman kita... Sana sinabi mo Para 'di na umasang may tayo pa sa huli Sana sinabi mo
Sana may "sana" rin sa pagmamahal ko sakanya, hindi kami close pero mahal ko sya, sya ang tinitibok ng puso ko.😊 Ngunit hindi nya alam yun, hindi ko rin alam kung ganun ang nararamdaman nya para saakin 😅😅😅😅😅, 2 - 3 years kasi age gap nya saakin, ang awkward no? Kuya pa nga tawag ko sa kanya everytime na nakikita ko sya. First crush ko sya!°° ireally like him😍 💓 . Sagittarius ♐ sya ako taurus ♉, ♉ 😅 ang galing talaga ng tadhana no?! Mahal mo hindi kayo meant, naalala ko pa nga first year high-school sya nun ako graduating palang, assuming pa nga ako na maging kami dahil sa pag "eye contact" namin, luh. Sino magaakala nun? Hindi kami close hindi pa kaming "direktang nagkausap". Natatawa pa nga ako nun pinipilit kong i friend yung mga friends nya para maging, at least, at least lang , mutual friends kami. 😊 Super admirer nya to eh! Stalk stalk pa sige. Tas biglang naramdaman ko hindi na to biro, 😮 mahal na mahal na mahal ko na talaga sya, wala, sa huli, hindi ko sakanya masabi, bata pa kami nun eh, nakita ki yung mga talent nya, hung ngiti nya, yung height nya❤❤❤❤ everything about him. Even though hindi kami "close" i still admire him afar, til now. Wla eh hanggang tingin nalang suguro ako sakanya he deserves the best!!! Wag nang magtake ng risk kesa masaktan ng sobra sobra na gusto mo nang *igive up* yung life mo dahil sa reject 😢 hindi ko alam kung gusto nya ako, kasi okay na ako dito, ksa masaktan😢😢😢😢❤❤❤❤❤❤❤❤
Lesson learn: wag mong ibibigay lahat,mag tira ka din para sa sarili mo.ako kase naibigay ko lahat ibinuhos ko lahat ng pag mamahal ko sa kanya iniwasan ko lahat pati mag bbisyo ginawa ko naman best ko minahal ko kase ayaw kong gawin ang ginawa sa knya ng past nya pero bat ganon saakin naman ginawa, yung ayaw ko mang yare ng yare na ulet.
sinabi mo muna kasi yung totoo na may iba kana kaya di ka na papansin kasi ako na tong nasasaktan para mapasaya ka lng pero mali pala ako sana di nalng kita minahal kasi di mo namn ako minahal ahh. yung umalis ka sa buhay ko di ko napabigilan umiyak sa sobrang sakit na nararamdapan ko nali-lito na nga ako kung ano ba gagawin ko sa buhay gusto ko na nga mamatay para lng sayo😢😭😭😭💞
Yung pinag antay kalang sa wala tapos pag sasabihin mo kung pwedi kana man ligaw sasabihin dipa ready at malalaman mo nalang sa iba na my boyfriend na pala😂 iba din
I lost my one who got away😢😢😢😢 Pero nakasanayan ko na even though i still remember him from time to time nut im still happy kasi nakikita ko ok na buhay nya ngaun happy sya kasama ang asawa nya at mga anak ...pero ako ito....Feeling ko bitter ako...may bf ako now pero diko sya magawang mahalin gaya ng pagmamahal ko sa taing yun..tas ngaun na dumaan sa rough road ung relationship namin.... pumangit ugali ko ,,,, I think nahulog na sya sa iba na di rin naman karapat dapat kasi may asawa pero feel ko na wala na sya sakin🥺🥺🥺🥺 Malayo na loob nya....malayo na sya sa dati pero pinipilit ko pa din sya sa ngayon nahuhulog tuloy na ako yung toxic😢😢😢😢 Gusto ko sya kasama,bff ko sya pero ngaun iba na.... Pero diko pa sya kayang bitawan,😢😢😢ayoko lang ba sya mawala kasi lalong nararamdaman kong LAHAT INIIWAN AKO😢😢😢
Relate, nanligaw sya sa'kin sabi pa niya "hihintayin ko ang sagot mo kahit gaano pa yan katagal" tapos bigla siyang nagbago kasi bati na palla sila ng ex niya so ayun naging sila olet haha ansakitt
sakit nun sa part na dalawa yung nagkakagusto sayu tapos aku payung tanga kasi nakilala kurin sila if masakit din pala nu dahil meron napala silang mga jowa!!
![Blox Fruits Dragon Rework Update [Full Stream]](http://i.ytimg.com/vi/EqDAp8udhm0/mqdefault.jpg)
Sana ol 😢. ❤
that's it;s so hurt idol
lesson learned: Huwag magmahal ng taong hindi pa tapos magmahal ng iba.
Tama ka dyan. Dont forget to share.
ayy kaya pala ganun nangyari haha.
:(
Sakit mo ya.
Okay boss
Wag kayong magmahal ng taong hindi. Kanaman kayang mahalin😢😢😢😢
sakit nga po pinaasa lang ako ka inis
Binibilang ang hakbang hanggang wala ka na, nagbabaka sakaling lilingon ka pa. That hits really hard😢
Wow naman ang galing
Sana sinabi monalng para dinako nasaktan😭
I watched this video comparing the song and the English subtitles. It honestly made me appreciate how poetic and beautiful Tagalog is. The translation just doesn’t have the same emotions. We should be proud of our language💖💖💖
I can't understand the lyrics but I can feel the pain in your heart
The song is very beautiful
Don't forget to share!
Bakit ka nag-iba?meron nabang iba?!?!that's my fvrt part of sing
Sana ol.
Minsan may mga taong darating sa buhay,
Hindi para makasama habangbuhay,
Kundi upang magbigay ng kulay
Sa mundong minsang naging matamlay😢
Yeah right😂
Galing
😇
Great song😊
😢
"IKAW"
'Di alam ang gagawin iwasan ka man tanawin,
Naaalala ay ikaw pa rin,
Hindi mabaling ang tingin
Damdamin ay ganun pa din
Sana dumating balang araw
Kahit palihim ka na tinatanaw
Ay damdamin ko'y pumanaw
Ngunit mananatili kang tanglaw
Ikaw oo "ikaw".
solid
😇
The clarity of the voice so amazing..I love how he control his voice..he sang using his heart..
Don't forget to share! :)
"sana sinabi mo..."
SANA SINABI MONG IBA NA GUSTO MO, KASI HANDA NAMAN AKONG MAGPARAYA. ANG AYOKO LNG KASI, NILOLOKO MO KO, PATI SARILI MO NILOLOKO MO NARIN. HAHAYAAN NAMAN KITANG MAGING MASAYA SA IBA EH, SANA SINABI MO AGAD.
Great song
Thank you! 😇
WHHAAAAA ANO TOO RELAPS NANAMANNN
wag kanang mag mahal para di kana masaktan lahat naman sila paasa hinihintay ko siya nang kay tagal tapos nagbago sya bigla paalam na
wag ka muna mag mahal sa taong hindi ka naman mahal 😢😢😢😢
Ikaw paren ang mamahalin kahit hindi na ako.
Be strong po.
The diversity and richness of OPM make it universally relatable, touching the hearts of people everywhere. 🎤🌍🔊
Don't forget to subscribe!
Sakittttttt
Real. Talk 😢😢😢😢😢
😢😢😢😢
Sakit ng kantang to.
Share and subscribe! :)
3yrs daw nag hintay 😂 Lagi niyong piliin ang sarili niyo kase at the end kahit gaano mo pa minahal ang isang tao iiwan ka din niya once maka kita siya nang ibang affection . Bali wala ang mga pinag samahan niyo sa bago niyang nakilala .
this song makes me tear up, i just have this feeling😭
v
Sana tlga sinabe nya na umasa pa ulit ako para sa wla
Be strong po.
May tao talagang dadating sayo at aalis sayo kaya ang mapapayo ko sa nagmamahal ng lubos ay wag mahal ng sobra dahil sa huli ikaw din masasaktan
Totoo po.
Na kaiiyak na asoko na miss nakin 😭😭😭🥹🥹😭😭🤧🤧
Tama yung wag mag mahal ng di pa tapos mag mahal. Ang sakit subra. And this is the lesson biggest lesson of my past
Don't forget to share and subscribe! ❤
"Bakit ka nag iba
Meron nabang iba?"
"Sana Sinabi mo para Di na umasang may Tayo pa sa huli"
Fav lines ☝️
It really hits hard when you can relate to the lyrics.
😇
True. Yun tipong ikaw lang yun inantay na bumitaw kasi hindi mo alam may bago na pala don. Nagwork sa abroad para sa future namin, hindi naman ako nainform na maguuwi pala sya ng magiging bride nya 😢
This is what I feel ut right now💔😭
Umuwi nang tila bang lahat nagbago na
Nawalan na ng sigla ang 'yong mga mata
Ngayon ko lang naramdaman ang lamig ng gabi
Kahit na magdamag na tayong magkatabi
Bakit ka nag-iba?
Mayro'n na bang iba?
Sana sinabi mo
Para 'di na umasang may tayo pa sa huli
Sana sinabi mo
Hahayaan naman kitang sumaya't umalis
Sana sinabi mo
Para 'di na umasang may tayo pa sa huli
Sana sinabi mo
Hahayaan naman kitang umalis
Umalis
Binibilang ang hakbang hanggang wala ka na
Nagbabaka-sakaling lilingon ka pa
Hindi na ba mababalik ang mga sandali
Mga panahong may lalim pa ang iyong ngiti?
Bakit ka nag-iba?
Mayro'n na bang iba?
Sana sinabi mo
Para 'di na umasang may tayo pa sa huli
Sana sinabi mo
Hahayaan naman kitang sumaya't umalis
Sana sinabi mo
Para 'di na umasang may tayo pa sa huli
Sana sinabi mo
Hahayaan naman kita...
Sana sinabi mo
Para ang mga ayaw mo'y aking iibahin
'Di ba, sinabi mo
Basta't tayong dalawa'y sasaya ang mundong mapait
'Di ba, sinabi ko
Gagawin ko'ng lahat upang tayo pa rin sa huli
Biglang nalaman ko
May hinihintay ka lang palang bumalik
Sana sinabi mo
Dahil 'di ko maisip, ano ba'ng nagawa kong mali?
Sana sinabi mo
Para 'di na umibig ang puso kong muli
Sana sinabi mo
Para 'di na umasang may tayo pa sa huli
Sana sinabi mo
Hahayaan naman kita...
Sana sinabi mo
Para 'di na umasang may tayo pa sa huli
Sana sinabi mo
0:38
Ang sakit tinamaan ako 😭
Be strong po!
Wow nicee
Don't forget to subscribe po! Maraming Salamat!
ng ganda ngkanta at ng ganda mo
Don't forget to share and subscribe!
Magaling. ❤❤ Waw❤❤❤
I manifest that everyone reading my comment finds ultimate happiness and peace within . Have an amazing life.
Don't forget to share and subscribe! ❤❤❤
😇 kuyamagandaangkinantamo🥺👏👌
Don't forget to subscribe po! Maraming Salamat!
Balikan ko to after 1year .
Ok lods, Don't forget to share :)
Sana may "sana" rin sa pagmamahal ko sakanya, hindi kami close pero mahal ko sya, sya ang tinitibok ng puso ko.😊
Ngunit hindi nya alam yun, hindi ko rin alam kung ganun ang nararamdaman nya para saakin 😅😅😅😅😅, 2 - 3 years kasi age gap nya saakin, ang awkward no? Kuya pa nga tawag ko sa kanya everytime na nakikita ko sya. First crush ko sya!°° ireally like him😍 💓 . Sagittarius ♐ sya ako taurus ♉, ♉ 😅 ang galing talaga ng tadhana no?! Mahal mo hindi kayo meant, naalala ko pa nga first year high-school sya nun ako graduating palang, assuming pa nga ako na maging kami dahil sa pag "eye contact" namin, luh. Sino magaakala nun? Hindi kami close hindi pa kaming "direktang nagkausap". Natatawa pa nga ako nun pinipilit kong i friend yung mga friends nya para maging, at least, at least lang , mutual friends kami. 😊 Super admirer nya to eh! Stalk stalk pa sige. Tas biglang naramdaman ko hindi na to biro, 😮 mahal na mahal na mahal ko na talaga sya, wala, sa huli, hindi ko sakanya masabi, bata pa kami nun eh, nakita ki yung mga talent nya, hung ngiti nya, yung height nya❤❤❤❤ everything about him. Even though hindi kami "close" i still admire him afar, til now. Wla eh hanggang tingin nalang suguro ako sakanya he deserves the best!!! Wag nang magtake ng risk kesa masaktan ng sobra sobra na gusto mo nang *igive up* yung life mo dahil sa reject 😢 hindi ko alam kung gusto nya ako, kasi okay na ako dito, ksa masaktan😢😢😢😢❤❤❤❤❤❤❤❤
haist eto nanamn
😢
this song reminds me that my friend just go in japan 😢
Lesson learn: wag mong ibibigay lahat,mag tira ka din para sa sarili mo.ako kase naibigay ko lahat ibinuhos ko lahat ng pag mamahal ko sa kanya iniwasan ko lahat pati mag bbisyo ginawa ko naman best ko minahal ko kase ayaw kong gawin ang ginawa sa knya ng past nya pero bat ganon saakin naman ginawa, yung ayaw ko mang yare ng yare na ulet.
Ngayun ko lng napagtanto na promises is just a word
Waw❤❤❤
Ang sakit na Ng kanta pinapa iyak Ako😭😭😭
Don't forget to share and subscribe! :)
Sana sinabi molang parang hind i ako masaktan
it's so beautiful to listen to your OPM hits 2023 ♥
😇
“ may hinihintay ka lang palang bumalik ”
Hahahahhaha ouch.
Ouch po 🙁
❤❤❤
sinabi mo muna kasi yung totoo na may iba kana kaya di ka na papansin kasi ako na tong nasasaktan para mapasaya ka lng pero mali pala ako sana di nalng kita minahal kasi di mo namn ako minahal ahh.
yung umalis ka sa buhay ko di ko napabigilan umiyak sa
sobrang sakit na nararamdapan ko nali-lito na nga ako kung ano ba gagawin ko sa buhay
gusto ko na nga mamatay para lng sayo😢😭😭😭💞
"para ko asa panaginip, na hindi na nagising"
Be strong po. Subcribe po pag may time. Thank you
Wag magmahalin Ang tao kung Hindi pa tapos mahalin.
Korek. Don't forget to share and subscribe!
Yung pinag antay kalang sa wala tapos pag sasabihin mo kung pwedi kana man ligaw sasabihin dipa ready at malalaman mo nalang sa iba na my boyfriend na pala😂 iba din
Naks
Ako nga iniwan ako ng gf 5 years ko syang iningatan,,lahat ng gusto nya binigay ....bakit Ganon 😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢
Hope you are doing well! Please subscribe! ❤
Nagbabaka sakali😢😢😢
Be strong po! Don't forget to share and subscribe!
Sana sinabi mo jellah!
Don't forget to share and subscribe! :)
Gago, paiyak na ako. Sad girl at sad boy tayong lahat dine:'(
Be strong po. Dont forget to share!
I lost my one who got away😢😢😢😢
Pero nakasanayan ko na even though i still remember him from time to time nut im still happy kasi nakikita ko ok na buhay nya ngaun happy sya kasama ang asawa nya at mga anak ...pero ako ito....Feeling ko bitter ako...may bf ako now pero diko sya magawang mahalin gaya ng pagmamahal ko sa taing yun..tas ngaun na dumaan sa rough road ung relationship namin.... pumangit ugali ko ,,,,
I think nahulog na sya sa iba na di rin naman karapat dapat kasi may asawa pero feel ko na wala na sya sakin🥺🥺🥺🥺
Malayo na loob nya....malayo na sya sa dati pero pinipilit ko pa din sya sa ngayon nahuhulog tuloy na ako yung toxic😢😢😢😢
Gusto ko sya kasama,bff ko sya pero ngaun iba na....
Pero diko pa sya kayang bitawan,😢😢😢ayoko lang ba sya mawala kasi lalong nararamdaman kong LAHAT INIIWAN AKO😢😢😢
Lesson learned: dont ever give your all to the person you loved give some to yourself, cause in the end you will be the only one who suffer a lot.
I agree.
Sana😢
Be strong po. Don't forget to share!
Relate, nanligaw sya sa'kin sabi pa niya "hihintayin ko ang sagot mo kahit gaano pa yan katagal" tapos bigla siyang nagbago kasi bati na palla sila ng ex niya so ayun naging sila olet haha ansakitt
Be strong po.
Lesson learned: wag muna mag jowa Kung wla kapa sa tamang edad kailangan bago ka mag mahal na Kaya mo kapag iniwan ka
This song can i relate😢
sana may chance
Don't forget to share and subscribe! :)
may chance ba ako:(
@@JannetBasco Wag kang mawalan nang pag asa. :)
ouch para lang ako
Relapse malala
Don't forget to share :)
Alamo kung ano yuong hirap Abuot lag dream ko hege ako Tuition kaso di nila need bigay yuon a LG dram ko
Sana Dina Slow
Don't forget to share and subscribe! :)
Wilbert ross❤AShIey
😍
gusto ko lang sana mag practice mag gitara bat tinamaan ako ng kanta.
Don't forget to share! :)
sheesh
Hope you're doing well. ❤ Subscribe!
sakit nun sa part na dalawa yung nagkakagusto sayu tapos aku payung tanga kasi nakilala kurin sila if masakit din pala nu dahil meron napala silang mga jowa!!
Be strong po! Don't forget to share and subscribe!
title sana title ko sanamy magkagusto sa akin
😇
😇
😭😭😭😭😭
Ahehehe
Don't forget to subscribe po! Maraming Salamat!
I don't get why destiny allowed us to meet when there's no way we can be together
What song us this??
What song is this
boy best friend na hindi pinili
😢😢😢😢
Be strong po.
😥
hol
💔
Thank you for the support! Don't forget to share!
😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Be strong po. Don't forget to share. Maraming Salamat!
Bakit dmu sinabi e
Be strong.po.
daveoliva
WAAAAAAAAAAAAAH I DONT BELONG TO THE ZOO
Don't forget to share and subscribe! ❤❤❤
Kathniel
Uu nga sayang 11 yrs.
😶💔
ToT
Don't forget to share and subscribe!
Knjonjh
🥲🥲🥲
L😂
Tama ka dyan. Dont forget to share.
Masakit
Wala na kame
😭😭😭😭😭😭
Be strong po! Don't forget to share!
😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Be strong po.