奉獻-SaxRuby(Bb key)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 13 дек 2024
  • 祝福各位母親節快樂👩🏻👩🏻
    稍微改編了一下奉獻這首歌曲
    希望母親們喜歡喔!
    您辛苦了❤️
    ❤️喜歡Ruby的朋友可以購買專輯首收藏囉❤️
    『云中月圓 - Sax Ruby 王云希薩克斯風演奏專輯』
    專輯介紹:
    華人音樂圈第一位流行薩克斯風女演奏家
    CD收錄十首動人心弦的歌曲
    專輯包含十首歌曲的薩克斯風譜(流行技巧簡譜)
    和RUBY的手繪插圖
    購買方式:
    阿道夫樂器官網
    www.adolphe.co...
    各大實體書店和網路書城
    ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
    「Sax Ruby流行薩克斯風線上教學系統」上線啦❤️快來加入Ruby的會員吧!
    🌟加入即為終身會員
    (內含至少三年課程,和saxruby獨家製作的歌曲伴奏)
    🌟會員費用:40000元(台幣)
    ❤️❤️加入會員即贈送「流行薩克斯風攻略24小時」教材(全簡譜)
    🌟教授內容:
    以各國流行歌曲為主,一週一堂課(約1小時)
    1.以「流行薩克斯風24小時攻略」教材為主。
    教授吐音、裝飾音、上下滑音、抖音、喉音等⋯技巧。
    2.流行歌曲的情感展現。
    3.流行歌曲的即興和改編。
    4.如何錄製個人影音。
    例如目前第一課是月亮代表我的心:
    第一堂 月亮代表我的心+節奏訓練
    第二堂 月亮代表我的心+裝飾音
    第三堂 月亮代表我的心+上下滑音
    第四堂 月亮代表我的心+抖音
    第五堂 月亮代表我的心+變奏
    讓Ruby老師用最簡單的方式教會您演奏您喜歡的流行歌曲!
    每一個技巧應用和歌曲詮釋都將不藏私的教授!
    🌟線上課程的好處,讓您不用出門即可完成學習😊隨時隨地想上課就上課,也可依照自己的程度來選擇課程唷!
    電話報名(02)2252-7878
    🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷
    歡迎加入「阿道夫薩克斯風公益樂團」
    全省都有喔!
    歡迎致電詢問
    (02)2252-7878
    🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷
    🎷阿道夫音樂學苑薩克斯風教學
    教材推廣班:
    平日晚上(請電洽板橋教室詢問適合日期)
    晚上7:00-8:30
    Ruby高級技巧演奏團體班
    以教授國、日、英文的經典老歌流行歌為主
    週三19:00-2030(中音)
    也有一對一課程,歡迎詢問
    地址:新北市板橋區國光街189-5號3樓
    02-29542255
    ❤️Ruby簡歷❤️
    2004 高雄市附屬青年管樂團saxophone
    2007 考取高雄市文化局街頭藝人執照
    2007 於六合夜市街頭展演
    2008 接受中天新聞採訪/接受日本電視台“瀨上剛in臺灣”採訪
    2009 於婚禮樂團、外場活動做表演
    2010 加入臺灣民謠爵士樂團
    2010 固定於高雄黃金愛河咖啡廳演奏
    2011 受邀至中視縱藝大哥大節目演出
    2011 豬哥亮萬秀之王2巡迴演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
    2011 鄭進一請您的家後來聽家後演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
    2012 固定於高雄藍色狂想表演
    2012 固定於高雄barcode和DJ做演出
    2012 民視三星報喜孔鏘超級樂團薩克斯風手
    2012 曾心梅台北演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
    2012 余天聽歌演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
    2013 蔡小虎眾星拱月演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
    2014 海軍第27屆國家音樂廳海韻音樂會特別來賓
    2014 民視明日之星孔鏘超級樂團薩克斯風手
    2015 李翊君新加坡演唱會孔鏘樂團薩克斯風手
    2015 海軍第28屆國家音樂廳海韻音樂會特別來賓
    2016 許富凱少年夢高雄巨蛋演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
    2016 黃品源台北國際會議中心演唱會薩克斯風
    2016 余天華麗轉身台北高雄演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
    2016 民視王牌雙響炮孔鏘超級樂團薩克斯風手
    2017 李翊君翊往情深台北國際會議中心演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
    2017 黃品源夏日狂歡高雄演唱會薩克斯風手
    2017蔡小虎福虎生風幸福送乎你台北國際會議中心演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
    2017 翁立友 有你真好台北小巨蛋孔鏘超級樂團薩克斯風手
    2017 李翊君翊往情深新加坡演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
    2017 黃品源東莞演唱會薩克斯風手
    2018 華視天生王牌 孔鏘超級大樂隊薩克斯風手
    2018 陳雷 「歡聲雷動」台北小巨蛋 孔鏘超級大樂隊薩克斯風手
    2018 華視黃金年代孔鏘超級大樂隊薩克斯風手
    2018 黃品源台大體育館星火燎源演唱會薩克斯風手
    2019 發行個人薩克斯風專輯「云中月圓」
    2019 代言「朋音閲譜」電子平板
    2019 代言泰國「vibrato sax」薩克斯風
    2020 代言原聲品牌薩克斯風
    2020 發行「吹落企!薩友同樂會」三重奏流行薩克斯簡譜

Комментарии • 99

  • @MinoruSaegusa-oh3ej
    @MinoruSaegusa-oh3ej 11 месяцев назад +1

    Ruby さん素晴らしい演奏、音色最高です👏👏👏😊😍💕

  • @富士雄大槻
    @富士雄大槻 3 года назад +1

    いつも素晴らし演奏ありがとう。仕事で疲れた体に、心地よいサックスの響きです。Rubyさんの演奏聴くのが楽しみです。

  • @panujunkana2407
    @panujunkana2407 3 года назад +1

    เป็นเพลงที่น่าฟังมากๆ.ขอบคุณนะ..Ruby

  • @震東林
    @震東林 3 года назад +1

    才女,讚。

  • @keithoneil6711
    @keithoneil6711 3 года назад +1

    Very beautiful amazing music thanks Sax Ruby have a very nice night beautiful lady

  • @神谷俊郎-x4d
    @神谷俊郎-x4d 2 года назад +2

    Spring has come in Taiwan and Japan. We are friends, Ruby

  • @橋本健一-u3l
    @橋本健一-u3l 3 года назад +1

    すごく最高ですね いい歌ですよ

  • @james_toronto
    @james_toronto 3 года назад

    我的天哪,简直太好听了,震惊!

  • @chinghuihuang2990
    @chinghuihuang2990 3 года назад +1

    MAMA平安,MAMA快樂。

  • @久利清川
    @久利清川 Год назад

    この演奏を清々しい気持ちで何度も繰り返し聴いてます。ありがとうRuby🤒

    • @SaxRuby
      @SaxRuby  Год назад

      ありがとうございました😊

  • @羊嵩山羊
    @羊嵩山羊 3 года назад

    賀聽 懂得奉獻就是褔報 取之於社會 用之於社會 我為人人 人人為我 何樂而不為~ 佳節愉快 平安喜樂~🍍🍊🍓👋👍😊🐏

  • @吳志益-h5o
    @吳志益-h5o 3 года назад +2

    真D很棒

  • @derekq1643
    @derekq1643 3 года назад +1

    母親節快樂!謝謝Ruby!😘❤️🌹🎷

  • @joecom2459
    @joecom2459 3 года назад +1

    Sax sharing music tonight👍

  • @吉見崇尚
    @吉見崇尚 3 года назад +1

    毎回のプレミア公開🎷Rubyさんの素晴らしい
    曲が続きますね〜嬉しい限りです。アルトサックスの
    一人ニ重奏のハーモニーが、最高👍💯💯💯✨✨✨👐👐

  • @nyyman1985
    @nyyman1985 3 года назад +1

    謝謝老師完美的演出,讓我們有耳福與眼福(老師有像蕭彤雯主播的亮麗外型)。

  • @陳阮雄-y5d
    @陳阮雄-y5d 3 года назад +1

    👍👍👍👍👍👍👍👍👍

  • @福清-l4c
    @福清-l4c 3 года назад +1

    今日も花びらが舞うように素晴らしい笑顔と演奏が響てます有難うございます。

  • @純宮
    @純宮 3 года назад +1

    爽やかに流れる🌊素敵な曲ですね🎵Ruby さん💕のファンタスティック💖でbeautiful💎な演奏🎷に陶酔しました☪️今夜も優美🌸な演奏🎷が聴けて幸せでした💟謝謝台湾💠美女ルビーさん

  • @pwling888
    @pwling888 3 года назад +1

    Gorgeous & Beautiful.

  • @maoxiaoping1
    @maoxiaoping1 3 года назад +1

    Ruby老師一般星期日不放首播,原來是母親節!我阿媽99歲,整天在醫院躺在床上。人長壽到底幸福不幸福,我經常自問。今晚聽了貢獻我深深地理解到阿媽給了我的一切。感謝Ruby老師!

  • @大島章-c5s
    @大島章-c5s 3 года назад

    Nice 🎵,軽pop,
    This song, its like me.

  • @タカちゃん-j7b
    @タカちゃん-j7b 3 года назад +1

    優しい曲ですね、癒される😄

  • @Popo123-u7u
    @Popo123-u7u 3 года назад +1

    我去到臺灣聼到這首歌,首次聼就喜歡這首歌的旋律及歌曲。做人要有奉獻精神,生活才快樂。

  • @mschosukhee1450
    @mschosukhee1450 3 года назад +1

    母の日の演奏です。手でリズムを取りたくなる‼️明るく、RUBYさん、のお母さんに贈る演奏ですね❤️

  • @廖枝文
    @廖枝文 3 года назад +1

    祝福全天下偉大的媽媽們,母親節快樂,一年裡每天順心愉快!

  • @kolex5513
    @kolex5513 3 года назад +1

    Hi Ruby❗❗
    Yeah ❗❗ Feeling reggae👏👏👏👍👍👍🍺🍺🍺
    Good song🎵🎵🎵 Good sound🎷🎷🎷
    🧡🧡🧡

  • @chrets1
    @chrets1 3 года назад +2

    Thank you :)

  • @kiyome4629
    @kiyome4629 3 года назад +1

    ルビー様😌
    参った👍とてもリズミカルな曲ですね
    これぞルビー様のサックスですね感動しています。中高年より🎵

  • @ms6132
    @ms6132 3 года назад +2

    お気に入りのsaxの軽やかな演奏、気分も軽やか、楽しく聴けて良かったです❣️

  • @pcwei6838
    @pcwei6838 3 года назад +1

    恭喜Ruby,最近粉絲和點閱流量都在快速成長中,按照這個速度,粉絲可望在年底前突破二十萬人。

  • @黃國秋
    @黃國秋 3 года назад +1

    奉獻 是唯一的理由。

  • @산엔청
    @산엔청 3 года назад

    Ruby, it's a really pretty and wonderful performance. Thank you for good playing

  • @ms6132
    @ms6132 3 года назад +2

    Happy Mother’s Day にぴったりのRubyさんの演奏に聴き惚れました。頑張れ👍👍👍Ruby云希 素晴らしい❣️❣️

  • @ナル-h6m
    @ナル-h6m 3 года назад

    爽やかな素敵な音色の演奏ですね。

  • @user-linchingv1734
    @user-linchingv1734 3 года назад +1

    天生萬物以養民,眾無一物來報親,奉獻有別休當真,這個問題好有心,另有居心也太狠,己所不欲勿施人,古有明訓廣聽聞,盲目付出留成恨,人云亦云吾不云,當作儂是一片雲。犧牲青春養子們,爾盡其才震家門。

  • @chennan1953
    @chennan1953 3 года назад +1

    奉獻, 予想通り素敵なメロディーでした。有り難うございます。いつか機会がありましたら私の大好きな「又是細雨」をアップロードして頂けませんか。

  • @spencer5977
    @spencer5977 3 года назад +2

    歌曲選得好,天下母親無私的奉獻,祝母親節快樂!
    👏🏼👏🏽👏🏾🙏🏻👍🏻

  • @葉柏谷-t8r
    @葉柏谷-t8r 3 года назад +1

    在這美麗的夜晚,享受著云希老師,精彩的表演🎷🎷👍👍身邊又有母親節大餐美食的享受😋😋😋記得要跟身旁的母親說聲您辛苦了,謝謝老師💓💓💓♥️

  • @boboeric5180
    @boboeric5180 3 года назад +1

    愛的奉獻啊~賀聽...祝天下母親平安順心,,😘😘

  • @幸康-k8f
    @幸康-k8f 3 года назад

    你真的漂亮】あなたは本当に『綺麗』だ。🎷🎶🎵💕💓💞💖🏵️🥀🌷🌺🌹❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🥰😍

  • @洪宗賢-z2d
    @洪宗賢-z2d 3 года назад +1

    Ruby老師一身清雅,長髮上輕輕滑下的清素髮結,如同一朵散發幽香的野薑花....
    無論視覺、聽覺上都美的無以倫比....謝謝老師

  • @ryuseikai008
    @ryuseikai008 3 года назад +3

    先生!ありがとうございます!素敵な演奏でした!今日も良い夢が見れます!

  • @東哥一路
    @東哥一路 3 года назад

    無私奉獻!無償付出!惟有母親!祝母親節快樂!天下的媽媽都一樣!

    • @東哥一路
      @東哥一路 3 года назад

      再次順祝 您的淑惠媽媽! 母親節快樂!

  • @ВолодимирСтеців-г6ъ
    @ВолодимирСтеців-г6ъ 3 года назад +3

    A phenomenal cover of this incredibly beautiful music. Thank you Ruby
    👍👏🌹🌹🌹💕.

  • @葉錦良-z1o
    @葉錦良-z1o 3 года назад +2

    祝福天下的母親~母親節快樂

  • @lionuncle8401
    @lionuncle8401 3 года назад +2

    能演奏西洋老歌嗎 thanks

  • @鬼竅
    @鬼竅 3 года назад +3

    奉獻了青春,奉獻了歲月,奉獻了生命
    其實,人生急促且短暫
    靜靜的享受這曲薩克斯風🎷,足以奢華了...

  • @江易修-q4l
    @江易修-q4l 3 года назад +1

    母親節快樂,正好可以給大家思考,如何能夠感恩奉獻給我們生命的偉大母親節禮物

  • @k-mind5876
    @k-mind5876 3 года назад +1

    Love your dashing 'shi-pou' and the beautiful & soothing musical play.

  • @心照覧
    @心照覧 3 года назад +1

    明眸皓歯。
    初めて聞く曲でも
    心が伝わる。好きになる。
    不思議な不思議な魅力。

  • @宇田川浩-y1f
    @宇田川浩-y1f 3 года назад +1

    真好聴👂😆✨

  • @naka2468
    @naka2468 3 года назад +1

    Rubyちゃん、待ってたよ。可愛い。

  • @glenngoetz3054
    @glenngoetz3054 3 года назад +2

    Yes Ruby, you are amazing just the way you are!

  • @garytung9110
    @garytung9110 3 года назад +3

    Happy Mother Day 🌹🌹🌹🌹🌹🌹

  • @yakento8763
    @yakento8763 3 года назад +2

    Nice Ruby 🎷👍

  • @嗡嘛呢叭隬哞
    @嗡嘛呢叭隬哞 3 года назад

    ❤️ u

  • @mrtom2280
    @mrtom2280 3 года назад +2

    祝福Ruby母親節快樂!

  • @garytung9110
    @garytung9110 3 года назад +3

    好正,好好聽 ! 寶貝Ruby公主❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @陳勇君-x8e
    @陳勇君-x8e 3 года назад +1

    👍👍👍👍👍

  • @333wws
    @333wws 3 года назад +1

    👏👏👏👍👍👍🌹🌹🌹🔥🔥🔥
    Ruby, спасибо!

  • @lishosorey8255
    @lishosorey8255 3 года назад +2

    Excellent

  • @ms6132
    @ms6132 3 года назад +8

    台湾の歌手、Julie Sue さんの歌、綺麗な澄んだ声が聞こえるてきそうです❣️
    Rubyさんの歌声も澄んだ声でした❣️

  • @Serfsrising
    @Serfsrising 3 года назад +2

    So beautiful and such great talent…

  • @keleven2002
    @keleven2002 3 года назад +1

    👍👍👍

    • @葉柏谷-t8r
      @葉柏谷-t8r 3 года назад +1

      👍👍👍🎷🖐️🖐️😄

  • @chennan1953
    @chennan1953 3 года назад +3

    奉獻、第一次接到這首曲子、一定會是好聽的。

  • @長船政照-q7q
    @長船政照-q7q 3 года назад +1

    前のコメントを見ました、🇹🇼台湾の有名な歌手でした!!🇹🇼台湾語は分かりませんが、リズミカルな曲に思われます!!曲とSAXの演奏が会っている様に思われますサッポロシテイの
    ファンより

  • @zhuyouminzhu
    @zhuyouminzhu 3 года назад +2

    👍👍

  • @李Lee
    @李Lee 3 года назад +2

    That's a happy one ❤❤❤❤❤😘

  • @iast359
    @iast359 3 года назад +4

    何と崇高な詩なんでしょう!!今の日本人が忘れかけている「思いやり」の精神、「滅私」の心等を唄った歌、しかも女性が唄ってる歌、saxの演奏で聴いたら涙が出そうですが、是非聞きたいです!!!

  • @maoxiaoping1
    @maoxiaoping1 3 года назад +1

    我打字打錯了,應該是奉獻。

  • @pass00ionate
    @pass00ionate 3 года назад

    I am dedicated to your playing and your smile. I just loved the beat.

  • @打不屎的小強-u4x
    @打不屎的小強-u4x 3 года назад +1

    老師💐💐💐💐💐💐👏👏👏👏👏👏

  • @iast359
    @iast359 3 года назад +3

    アルトサックスのやや抑制された、優しい響き・音色が、世の中の森羅万象に感謝しつつ自分は友の為、両親の為何が出来るかを問う謙虚な歌の雰囲気を良く表しています。
    詩の大意しか解りませんが、感動、涙です。ありがとう!!!

  • @michaelboyle6774
    @michaelboyle6774 3 года назад +2

    Ruby, that song is very pretty and you played it so well. Its amazing how skilled you are.

  • @samjiang3249
    @samjiang3249 3 года назад +1

    老师的演奏水平越来越好了
    信手拈来

  • @海江田勝男
    @海江田勝男 3 года назад +1

    ただ素晴らしいの一言に着きませ

  • @lionuncle8401
    @lionuncle8401 3 года назад +2

    女生吹saxphone 厲害

  • @Петр000-г3е
    @Петр000-г3е 3 года назад +1

    Привет! Охота слушать тебя,саксофон твой,удачи тебе!!!!!

  • @池春-k6w
    @池春-k6w 3 года назад +1

    ありがとう🎷👍👏👏👏💖😁

  • @JANUSZ836
    @JANUSZ836 3 года назад

    Słucham twojej muzyki w każdej wolnej chwili.Pozdrawiam z Polski ( Poland ).🤓

  • @打見博士
    @打見博士 3 года назад +1

    サックスの音色

  • @ryuseikai008
    @ryuseikai008 3 года назад +1

    2日間が待ち遠しい

  • @Xghuyrhjj12345
    @Xghuyrhjj12345 3 года назад +1

    🏆

  • @ナル-h6m
    @ナル-h6m 3 года назад +1

    待ってます。

  • @成-w9x
    @成-w9x 3 года назад +1

    💝💝💝💝💝💝

  • @横部隆英
    @横部隆英 3 года назад

    リマインダーオン!!

  • @葉柏谷-t8r
    @葉柏谷-t8r 3 года назад +1

    奉獻愛,奉獻自我祝福全世界的母親,幸福又快樂

  • @楊嘉樺
    @楊嘉樺 3 года назад +1

    漢族會(Han-Zok-Huei) 漢族(華夏) 漢人(華人)楊嘉樺(南邑堂)(Han-Zok(Hua-Ha) Han-Lin(Hua-Lin).-Iong-Ga-Hua(Nam-Ip-Dong)) 梁喬雄(Liong-Giau-Hiong) 梁烱輝(Liong-Gieng-Hui) 黃國昌(Hong-Gok-Tsiong) 林俊憲(Lim-Zun-Hien) 林昶佐(Lim-Tsiong-Zo) 高虹安(Go-Hong-An) 高嘉瑜(Go-Ga-U) 黃捷(Hong-Ziap) 顏若芳(Ngan-Liok-Hong) 蕭美琴(Siau-Vi-Gim) 郭新政(Gok-Sin-Zieng) 漢人(華人)(Han-lin(Hua-lin))陳柏惟(din(dan)-biek-ui) 王定宇(ong-dieng-u) 陳水扁(潁川堂)(din(dan)-sui(zui)-bien(binn)(Ieng-Tsien(Tsuan)-Dong))(2006-) 陳致中(潁川堂)(din(dan)-di-diong(Ieng-Tsien(Tsuan)-Dong))(2006-) 馬永成(ma-ieng-sieng) 賴清德(lai(lua)-tsieng-diek) 鄭文燦(dieng(denn)-vun-tsan) 馬英九(扶風堂)(ma-ieng-giuu(Hu-Hong-Dong))(2011/06/08-) 馬唯中(扶風堂)(ma-ui-diong(Hu-Hong-Dong))(2011/06/08-) 朱立倫(zu-lip-lun) 韓國瑜(han-gok-u)(2011/06/08-) . . . 習近平(Sip-Gin-Bieng) 習明澤(Sip-Vieng-Diek) . . .
    man-zu-huei(滿族會) 假用漢族(華夏)百姓(Han-Zok(Hua-Ha)-Biek-Sieng)之宋(Song)後漢化之女眞(滿洲)(lu-zin(vuan-ziuu))一小族(siau-zok)之假用滿洲人(女眞人)完顏粘沒喝(粘)禮淞 愛新覺羅(金)溥聰 愛新覺羅(金)素梅 瓜爾佳(關)中 . . . 愛新覺羅(金)蘊達 愛新覺羅獨立 鈕祜祿(張)少幫 . . .(vuan-ziuu-lin(lu-zin-lin).-huan(uan)-ngan-liam-vut-hat(liam).-lei-siong ai-sin-gak-lo(gim).-po-tsong ai-sin-gak-lo(gim).-so-mui gua-li-ga(guan).-diong . . . ai-sin-gak-lo(gim).-un-dat ai-sin-gak-lo.-dok-lip liuu-ho-lok(diong).-siau-bong . . .)等漢字形義(Han-Zi.-Hieng-Ngi)之滿變音(金變音)(vuan-bien-im(gim-bien-im))man-z'ou(zhou)-rn(ren)(nyu(nu)-z'n(zhen)-rn(ren)).-uan(wan)-ien(yan)-nien(nian)-muo(mo)-hr(he)(nien(nian)).-li-song ai-sin(xin)-zyue(jue)-luo(zin(jin)).-pu-tsong(cong) ai-sin(xin)-zyue(jue)-luo(zin(jin)).-su-mei gua-r'(er)-zia(jia)(guan).-z'ong(zhong) . . . ai-sin(xin)-zyue(jue)-luo(zin(jin)).-yun-da ai-sin(xin)-zyue(jue)-luo.-du-li niou(niu)-hu-lu(z'ang(chang)).-s'au(shao)-bang . . .者
    hak-tsuk-fi(客族會) 假用漢族(華夏)百姓堂號(Han-Zok(Hua-Ha)-Biek-Sieng-Dong-Ho)之唐(Dong)後漢化之七閩(tsit-vin)之客家(kiek-ga)一小族(siau-zok)之假用客家人羅香林 李登輝 蔡英文 蘇貞昌 蘇巧慧 楊長鎮 李永得 徐國勇 游錫堃 李應元 李元簇 . . . 盧月香 . . . (kiek-ga-lin.-lo-hiong-lim li-dieng-hui tsai-ieng-vun so-dieng(zieng)-tsiong so(soo)-kau(khau)-huei(hui) iong-diong-din li-ieng-diek su(tsi)-gok-iong iuu-siek-kun li-ieng-nguan li-nguan-tsok . . . lo-nguat(ngiet)-hiong . . .)等漢字形義(Han-Zi.-Hieng-Ngi)之客變音(kiek-bien-im)hak-ga-ngin.-lo-hiong-lim li-den-fi tsai-in-vun su-zn-tsong su-kau-fi iong-tsong-zn li-ion-det tsi-guet-iong iu-sit-kun li-in-ngien li-ngien-tsuk . . . lu-ngiet-hiong . . .者 去(ku)滿變音(金變音))(vuan-bien-im(gim-bien-im))tsai-ing-un(wen) su-tsiau(chiao)-huei(hui) . . .
    . . .
    atayal族會 漢化之atayal族gumu(kumu)-hazio(hacyo) . . .
    seediq族會 漢化之seediq族iosi(yosi)-dagun(takun) 孔文吉(kong-vun-git) 去(ku)滿變音(金變音))(vuan-bien-im(gim-bien-im))kong(kung)-un(wen)-zi(chi) . . .
    amis族會 漢化之amis(pangcah)族longnan isak fangas(lungnan isak fangas) 韶瑪(siau-ma) fangas 韶齡(siau-lieng) fangas . . .
    . . .
    taokas族會 漢化之taokas族劉政鴻(liuu(lau)-zieng-hong) 去(ku)滿變音(金變音))(vuan-bien-im(gim-bien-im))liou(liu)-z'ng(cheng)-hong(hung) . . .
    pazih族會 漢化之pazih族陳明通(din(dan)-vieng-tong) . . .
    babuza族會 漢化之babuza族陳明仁(din(dan)-vieng-lin) . . .
    siraya族會 漢化之siraya族汪志敏(ong-zi-vin) uma talavan 萬淑娟(van-siok-gien(guan)) . . .
    makatao族會 漢化之makatao族潘孟安(puan(puann(phuann))-vieng(bing)-an) 去(ku)滿變音(金變音))(vuan-bien-im(gim-bien-im))pan-mng(men)-an . . .
    . . .
    .
    輏軒使者絕代語釋別國方言(Iuu-Hien-Si-Zia-Ziet-Dai-Ngu-Siek-Biet-Gok.-Hong-Ngien) 說文解字(Siet-Vun.-Gai-Zi) 大宋重修廣韻(Dai-Song.-Diong-Siuu.-Gong-Un) 唐韻(Dong-Un) 集韻(Zip-Un) 韻會(Un-Huai) 洪武正韻(Hong-Vu.-Zieng-Un)切音(Tsiet-Im) 漢字本音(Han-Zi.-Bun-Im) 漢音(雅音)(Han-Im(Nga-Im)) 漢語(華語)(Han-Ngu(Hua-Ngu) 漢文(華文)(Han-Vun(Hua-Vun)) 彙音妙悟(Lui-Im.-Viau-Ngo) 彙集雅俗通十五音(Lui-Zip.-Nga-Siok-Tong.-Sip-Ngo-Im) 增補彙音(Zieng-Bo.-Lui-Im) 彙音寶鑑(Lui-Im.-Bo-Gam) 漢音(雅音)(Han-Im(Nga-Im))及省變漢音(雅音)(Han-Im(Nga-Im))而成之變音(俗音)(Bien-Im(Siok-Im)) 漢語(華語)之俗語(Han-Ngu(Hua-Ngu)-zi-Siok-Ngu) 去(ku)nitsu(日)據臺(Dai)後(1895-) uai(外)據臺(Dai)後(1945- 1946-)之亂詞(luan-si) 臺灣語(台灣語)(Dai-uan(wan).-ngi) 臺語(台語)(Dai.-ngi) 臺灣語文(台灣語文)(Dai-uan(wan).-ngi.-vun) 臺語文(台語文)(Dai.-ngi.-vun) 臺文(台文)(Dai.-vun) 去(ku)假用漢語 漢語系 北方官話(北京音系) 中國語文 中文 華語(Han-Ngu Han-Ngu.-hei Biek-hong.-guan-hua(Biek-gieng.-im-hei) Diong-Gok.-Ngu.-Vun Diong.-Vun Hua.-Ngu)等漢字形義(Han-Zi.-Hieng-Ngi)之滿變音(金變音)詞(vuan-bien-im(gim-bien-im)-si)Han-Yu(譯Chinese) Han-Yu.-si Bei-fang.-guan-hua(Bei-zing(jing).-in(yin)-si(xi))(譯Northern Mandarin(Beijing phonetics)) Z'ong(Zhong)-Guo.-Yu.-Un(Wen) Z'ong(Zhong).-Un(Wen)(譯Chinese) Hua.-Yu(譯Chinese) 去(ku)假用福建話 閩語(閩南話) 閩南語 臺灣閩南語(Hok-Gien.-hua Vin.-ngu(Vin-Nam.-hua) Vin-Nam.-ngu Dai-Uan.-Vin-Nam.-ngu)等漢字形義(Han-Zi.-Hieng-Ngi)之滿變音(金變音)詞(vuan-bien-im(gim-bien-im)-si)Fu-Zien.-hua Min.-yu(Min-Nan.-yu) Min-Nan.-yu Tai-Uan.-Min-Nan.-yu 去(ku)轉用假用福佬話(Hok-lo.-hua)等漢字形義(Han-Zi.-Hieng-Ngi)之客變音詞(kiek-bien-im.-si)Hok-lo.-fa之假用漢字形義(Han-Zi.-Hieng-Ngi)之滿變音(金變音)詞(vuan-bien-im(gim-bien-im).-si)Fu-lau.-hua