Lyrics (The OP posted romanji lyric to Holy Night version; You are at the Zwei version of the song :) ) いつか辿り着きたい ふたり 巡り会えた場所に 時の欠片に埋もれ 星は彼方に消え 遠い痛みはきっと 願い凍らせてた 心傷つき 揺らした瞳で だけどあなたは見つけてくれた はるか世界の果てで 触れた奇跡の色 白い雪の舞う中 そっと 触れあえてた 心と心 ひとつに溶け合い きっと 本当の自分になれる 雪が夜に溶けて 煌く 風になる 明日へと誘う風 祝福の風 願いは はなれえぬ絆へ 祈りは未来へと つないで 温もりを 安らぎを 守れるよう 旅の標はこの胸 刻まれているから 雪が夜に溶けて 煌く 星の色 青空に映し出して 祝福の風 願いは 微笑みの未来へ
Original / Romaji Lyrics English Translation Yatto tadoritsuketa ne Futari meguriaeta basho ni I'm finally here The place where we met Toki no kakera ni umore Hoshi wa kanata ni kie Tooi itami no sanaka Negai kooru you de Buried in the fragments of time The stars disappear into the distance Within long-lasting pain My wish would freeze Kokoro kizutsuki yurashita hitomi de Dakedo watashi o mitsukete kureta With trembling eyes and a broken heart But you came to find me Haruka sekai no hate de Fureta kiseki no iro Shiroi yuki no you ima Sotto fureai yuku The light of miracle that I saw In the distant end of the world Now softly touches each other Just like white snow Anata to watashi Futari de tokeai Yatto hontou no jibun ni nareru You and me We merge together And finally become a true self Yuki ga yoru ni tokete kirameku Kaze ni naru tabidachi o izanau kaze Shukufuku no kaze negai wa Hanareenu kizuna e The snow melts and glitters in the night Become the wind, urge onto travel The wish of the blessed wind Is unrequited love Daremo ga mina itsuka tabidatsu Kanashimi to kizuato o seoi nagara Tabi no kanata ni deaeru Kotae o sagashiteru Everyone will leave on a journey someday Carrying sadness and hurt Searching for the answer That will be found at the very end Yuki ga yoru ni tokete kagayaku Kaze ga ima tabidachi o izanai yuku Shukufuku no kaze tabiji o Hohoemi yukeru you The snow melts and shines in the night The wind urges on a journey The road of the blessed wind Go onwards with a smile La La La...
i love this song thanks for uploading
2023.10.7
2022.11.1
2021.10.21 o
2022.2.20
Lyrics (The OP posted romanji lyric to Holy Night version; You are at the Zwei version of the song :) )
いつか辿り着きたい
ふたり 巡り会えた場所に
時の欠片に埋もれ
星は彼方に消え
遠い痛みはきっと
願い凍らせてた
心傷つき 揺らした瞳で
だけどあなたは見つけてくれた
はるか世界の果てで
触れた奇跡の色
白い雪の舞う中
そっと 触れあえてた
心と心
ひとつに溶け合い
きっと 本当の自分になれる
雪が夜に溶けて 煌く
風になる 明日へと誘う風
祝福の風 願いは
はなれえぬ絆へ
祈りは未来へと つないで
温もりを 安らぎを 守れるよう
旅の標はこの胸
刻まれているから
雪が夜に溶けて 煌く
星の色 青空に映し出して
祝福の風 願いは
微笑みの未来へ
Original / Romaji Lyrics English Translation
Yatto tadoritsuketa ne
Futari meguriaeta basho ni
I'm finally here
The place where we met
Toki no kakera ni umore
Hoshi wa kanata ni kie
Tooi itami no sanaka
Negai kooru you de
Buried in the fragments of time
The stars disappear into the distance
Within long-lasting pain
My wish would freeze
Kokoro kizutsuki yurashita hitomi de
Dakedo watashi o mitsukete kureta
With trembling eyes and a broken heart
But you came to find me
Haruka sekai no hate de
Fureta kiseki no iro
Shiroi yuki no you ima
Sotto fureai yuku
The light of miracle that I saw
In the distant end of the world
Now softly touches each other
Just like white snow
Anata to watashi
Futari de tokeai
Yatto hontou no jibun ni nareru
You and me
We merge together
And finally become a true self
Yuki ga yoru ni tokete kirameku
Kaze ni naru tabidachi o izanau kaze
Shukufuku no kaze negai wa
Hanareenu kizuna e
The snow melts and glitters in the night
Become the wind, urge onto travel
The wish of the blessed wind
Is unrequited love
Daremo ga mina itsuka tabidatsu
Kanashimi to kizuato o seoi nagara
Tabi no kanata ni deaeru
Kotae o sagashiteru
Everyone will leave on a journey someday
Carrying sadness and hurt
Searching for the answer
That will be found at the very end
Yuki ga yoru ni tokete kagayaku
Kaze ga ima tabidachi o izanai yuku
Shukufuku no kaze tabiji o
Hohoemi yukeru you
The snow melts and shines in the night
The wind urges on a journey
The road of the blessed wind
Go onwards with a smile
La La La...
this not the lyrics😡
This song is so underrated!
2024.5.10