《茶金》Gold Leaf|特輯|客語學習幕後秘辛(2021.11.13起)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 26 дек 2024

Комментарии • 39

  • @exodia6097
    @exodia6097 2 года назад +45

    身為客家人的我看茶金時特別入戲,很敬佩這些演員願意學客語拍客語劇,我是90後,客語到我這一輩已經快失傳了(我雖然有考到客語認證中級,但也只會很基本日常的對話,辭彙量還是很少),所以很感謝有茶金這部如此精彩又出色的台灣客語劇,真的非常值得一看!

    • @reginachang1655
      @reginachang1655 2 года назад

      海陸腔本來就不好學,
      四縣有些跟閔語發音接近,
      他們已經很厲害了

  • @graceho1366
    @graceho1366 3 года назад +25

    努力的演員踏實地演出永遠值得被尊敬,謝謝各位。

  • @rou6671
    @rou6671 3 года назад +45

    吉桑真的很氣,氣到語言錯亂🤪

  • @琨智黃
    @琨智黃 3 месяца назад

    萬分佩服演員為了劇,還要花時間學客語,身為不會講客語的客家人,真是見笑了😂

  • @alric9457
    @alric9457 3 года назад +28

    果然生氣時用母語講最溜

  • @changjelly
    @changjelly 3 года назад +30

    一激動起來就噴母語XDD

    • @rhong9998
      @rhong9998 2 года назад +1

      郭子亁父黑龍江人,母臺灣竹北客家人。

    • @aidenman4080
      @aidenman4080 Год назад

      @@rhong9998 郭子乾好像有講過 他日常用台語比國語還多

  • @yating8442
    @yating8442 3 года назад +27

    真的客家人都講的不太輪轉了
    (四縣講海陸)
    他們真的暗ㄎㄧㄤ喔👍

    • @hudsonvan4322
      @hudsonvan4322 3 года назад

      北部國小好像都教四縣 所以我也聽不太出是否標準😅

  • @weberh4504
    @weberh4504 3 года назад +18

    好像我在跟老婆阿公講客家話的情況,講一講不會講的就說成台語了XDXDXD

  • @annli5833
    @annli5833 3 года назад +11

    好可愛 喜歡花絮🤣 原來幕後是這樣狀況😆

  • @schmidtwangtainan
    @schmidtwangtainan 3 года назад +11

    令人尊敬的戲劇

  • @rachelchiu9114
    @rachelchiu9114 3 года назад +26

    忽然變成臺語,笑死了XDDDD

  • @creamwang9595
    @creamwang9595 3 года назад +5

    敲碗販售演員及工作人員穿著的墨綠色茶金的t shirt,會有很多影迷想收藏!

  • @hudsonvan4322
    @hudsonvan4322 3 года назад +5

    其實正片很多地方 同樣的兩人對話卻突然閩客夾雜 我都懷疑是故意的還是XD

  • @మణానికివెళ్ళు

    郭子乾很厲害呢 🏆🏆🏆🏆🏆🏆

  • @michelle75117
    @michelle75117 Год назад

    後面被郭子乾笑死🤣🤣🤣

  • @溫瑞蓉
    @溫瑞蓉 3 года назад

    👍👍👍👍👍

  • @SaySaySee
    @SaySaySee 2 года назад

    哈 你說的出嘴

  • @85116124
    @85116124 2 года назад +2

    客家人看這部劇演員客語都講得很出戲,精良的製作,優秀的選角,差勁的語言能力及演員培訓。
    總歸一句:客語講得太爛

    • @moukansun2935
      @moukansun2935 2 года назад +3

      多鼓勵客語戲劇,未來會更好

    • @東格三幕劇
      @東格三幕劇 2 года назад +4

      好喔!都不要講喔!反正語言能力好的才有資格講客語

    • @85116124
      @85116124 2 года назад +1

      沒有批評,沒有進步。
      我也提到了,這部劇做得很好的地方。

    • @moukansun2935
      @moukansun2935 2 года назад +3

      我覺得台灣戲劇,講台詞一直都是一個很尷尬的地方(包括國語)。客語可能沒有太多時間讓演員練習(譬如開拍前一年開始客語訓練。)
      所以說是否真的歸咎於語言能力差勁?我認為偏向培訓問題。
      我們以前沒有客語的大製作戲劇。希望從今以後有更多作品。

    • @85116124
      @85116124 2 года назад

      呈現出來差勁,不管是劇組培訓,或演員本身用功與否,效果都是差的,難得有一部不錯的客語戲劇,只差了這一點,我也很惋惜