Translation (or at least I'm trying because some of you might not understand the timing of where what is said), also I'm not writing things like "hyung" or whatever because you can hear in the video anyway. At the beginning, thomas lee (realthomas_lee on insta) cursing for who knows what reason. Hwimin speaking on the phone to Hyoeun and telling him he'll wait outside the restaurant for him and to come quickly. Then when Hyoeun gets there: Hwimin: did it take you long to get there? // Hyoeun: No,I got here pretty fast. (they're both talking in a somewhat formal way) Gyujeong to Hyoeun: When is your album coming out? // Hyoeun: (I'm not really sure about this bc it's super noisy) my album is coming out on the 13th, I emptied my heart (?) // ?? but probably hwimin: in October ? then there isn't a lot of time left. Gyujeong to Hwimin: you must really like pasta. // Hwimin: yeah // Gyujeong: you might eat all of it. (and then it shows that scene where you see the both of them in blue and red) then it cuts to the scene after you hear "groovy everywhere" Hwimin: then on the fourth track it will be you (Hyoeun) and **** // then they basically repeat the name a bunch of times // Hwimin: he said "ok" for a featuring and then we're going to talk more when we meet, but don't you think it'll be fun you and ****. The subject of the song (or also the title at this point we all know) is Xindoshi. If you write the title in English it looks like a Japanese word and so it gives out the feeling of a "new hood" or a gang. // Hyoeun: so it's going to be me and ****, that's pretty cool. (ok then I'm sorry but Hwimin talks briefly about the sample and something about a guitar session and I'm not a musician so I'm skipping) Then studio scene, when they arrive Hyoeun says "it's really nice" and Hwimin responds by "is it okay?" while kind of laughing and then says "it's really nice to meet you, I saw you at Sik-K's concert but just thought, oh it's kim hyoeun, and didn't say anything but then the timing was right and we met in the hallway" Cuts to the scene after "groovy everywhere" Hwimin: when it's your verse (kim hyoeun), we'll be putting a lot of snare // Gyujeong: so right after the drop it'll be your part // Hwimin: so until the beginning of next week, we'll be rearranging the beat and then send it at the same time as we'll send the beat for your part. // Hyoeun: ah yeah thank you, I think that would be good // Hwimin: we'll make it super fucking exciting. Then they all laugh. ENDDDDDDDDDD.
휘민님 곡 설명하면서 진짜 신나보여서 보기 좋아요
휘민님 ㄹㅇ 표정부자
휘민님 주디닮았어요......규정님이 닉.......닉과 주디..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㄱㅇㅇ🦊🐰💕💕💕💕
주디가 휘민님 닮은거임
@@박도영-r2b 잉 휘민님이 주디 닮은거 아닌가요
@@가여미-f6i 드립이자나영
2:10분쯤부터 휘민 약파는사람같다 ㅋㅋㅋㅋ왜이렇게 열정적이야
지원 무슨 느낌인지 알겠져어
ㄹㅇㅋㅋㅋㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅋ
와 브이로그 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 진짜 뒷북이긴하지만
아니진짜 기뻐요...맨날 올려주세요ㅠㅠㅠㅠ
휘민이 = 트위티
규정이 = 리트리버
김효은 존댓말 하는 거 넘 보기 좋다
사랑해 규정아 휘민아
그루비룸 사랑합니다.
박규정 당신...존잘에 다정킹이라니..
휘민ㅠ 개귀여워
휘민스 너무 귀여운데,,,,.....
이런 브이로그 자주 올려 주세요 ㅠㅠㅠ
Gyujeong teasing Hwimin that he will eat the pasta all is so funny and cute 💕
Translation (or at least I'm trying because some of you might not understand the timing of where what is said), also I'm not writing things like "hyung" or whatever because you can hear in the video anyway.
At the beginning, thomas lee (realthomas_lee on insta) cursing for who knows what reason.
Hwimin speaking on the phone to Hyoeun and telling him he'll wait outside the restaurant for him and to come quickly.
Then when Hyoeun gets there:
Hwimin: did it take you long to get there? // Hyoeun: No,I got here pretty fast. (they're both talking in a somewhat formal way)
Gyujeong to Hyoeun: When is your album coming out? // Hyoeun: (I'm not really sure about this bc it's super noisy) my album is coming out on the 13th, I emptied my heart (?) // ?? but probably hwimin: in October ? then there isn't a lot of time left.
Gyujeong to Hwimin: you must really like pasta. // Hwimin: yeah // Gyujeong: you might eat all of it. (and then it shows that scene where you see the both of them in blue and red)
then it cuts to the scene after you hear "groovy everywhere"
Hwimin: then on the fourth track it will be you (Hyoeun) and **** // then they basically repeat the name a bunch of times // Hwimin: he said "ok" for a featuring and then we're going to talk more when we meet, but don't you think it'll be fun you and ****. The subject of the song (or also the title at this point we all know) is Xindoshi. If you write the title in English it looks like a Japanese word and so it gives out the feeling of a "new hood" or a gang. // Hyoeun: so it's going to be me and ****, that's pretty cool. (ok then I'm sorry but Hwimin talks briefly about the sample and something about a guitar session and I'm not a musician so I'm skipping)
Then studio scene, when they arrive Hyoeun says "it's really nice" and Hwimin responds by "is it okay?" while kind of laughing and then says "it's really nice to meet you, I saw you at Sik-K's concert but just thought, oh it's kim hyoeun, and didn't say anything but then the timing was right and we met in the hallway"
Cuts to the scene after "groovy everywhere"
Hwimin: when it's your verse (kim hyoeun), we'll be putting a lot of snare // Gyujeong: so right after the drop it'll be your part // Hwimin: so until the beginning of next week, we'll be rearranging the beat and then send it at the same time as we'll send the beat for your part. // Hyoeun: ah yeah thank you, I think that would be good // Hwimin: we'll make it super fucking exciting. Then they all laugh.
ENDDDDDDDDDD.
spxair _ thanks!!
Thank you i love you 😭
휘민님대체 몇살이신가요 얼굴만보면 갓 슴살이나 고딩같은데
김창현 둘다 94래요
@@0424-n1f 그럼 곳 100세시네용ㄷㄷ
@@해산물-k1h 넹
곧 100세 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
규정님 ㄹㅇ 존잘...
솔직히 욕할때 삐 처리 안해줘서 놀랬따아...
그루비룸 💕 GROOVYEVRYWHERE
오오오 ~ 신난다 🙌💕 #GroovyErrywhere 🎉
Can you open up the viewer sub thing so someone can sub this video for you. Please, we're international fans wanna know more about the two of you.
한명은 발랄하고 얘기잘하고 한명은 차분하고 둘이 뭔가 상호보완적인듯 ㅋㅋㅋ 휘민님 성격 밝으시다 ㅎㅎ
그루비룸 휴일 브이러그 어디감 ㅠㅠ
Groovy errwhere' 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 #Rise
사랑.,,,,혀
브이로그 이제 없나요( ・ᴗ・̥̥̥ )
Eng sub, please...
young and fly at the end omg
휘민이 애교쟁이네
I hope someone with a good heart subs this
someone introduce me to groovy room
i need eng sub 😪💔
1:00 wtf?! rich chigga? what r u doing there? 😂😂😂
Eng Subs Plz!!
약속했으니까 조회수 늘ㄹㅣ러왔어염💓💓
마지막에 노래 뭔가요
3:41 What's song?
Bubee Pchr YNF -GROOVY ROOM
여기가 공식 유튜브인가요?
engsub pls
wow...
Eng sub 😭
I need a korean friend that can translate in english any takers?lol
niaZomba lol tell me if you find one
the guy with dreadlocks/breads looks good! 😏
Could you please open up the viewer sub? So someone can sub this video for international viewers. Thank you #GroovyRoom!
better birthday gift lol