[thaisub]On top of the world - Barbie Princess Charm School

เนื่องจากมีเพื่อนๆแนะนำกันเข้ามา เราเลยจัดให้แต่ทำนานไปหน่อยต้องขออภัยด้วยนะ หวังว่าเพื่อนๆทุกคนจะชอบกันนะและเป็นกำลังใจให้ช่องของเราด้วยนะ หากผิดพลาดประการใดขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยนะคะ
#แปลเพลงบาร์บี้
#เพลงบาร์บี้

[@user-pl1md5de4f]

แลนซี่สวยแบบฉ่ำ แบบกลมกล่อม ลูกคุณสุดๆ ส่วนแบล์ ก็สวยหวานตามแบบฉบับบาร์บี้เลย ปากสีชมพูอ่อนๆที่บางคนอาจจะไม่ชอบ แต่มันคือเอกลักษณ์อย่างหนึ่งของบาร์บี้เลยแหละ หวานๆที่ไม่ได้แบ๊ว สวยทั้งคู่เบยยยย❤

[@_-blacknomor-_8103]

คิดถึงเพลงนี้มากอ่ะ จำได้ว่าตอนเด็กๆคือติดงอมแงม นั่งดูซํ่าไปซํ่ามามีแอบไปดูแบบเก่ามากๆ ตัวอนิเมชั่น3Dยังไม่ได้ดีเท่าสมัยนี้อ่ะ ย้อนแบบมากๆ ถึงอายุจะไม่ได้เยอะมากแต่ย้อนแบบจัดๆย้อนไปดูเยอะมาก เพลงของ บาร์บี้คือความหมายดีมากไปอ่ะ ขอบคุณคูมที่แปลด้วยนะครับ

[@Famela-Dian]

เป็นเพลงที่ฟังแล้วขนลุกตลอดเลย ไม่ว่าจะตอนดูเห็นฉากประกอบต่างๆ ความพยายามของบาร์บี้ต่างๆ หรือกลับมาฟังเพลงนี้เฉยๆอย่างเดียว คือขนลุกตลอดเลยจริงๆ ชอบมากกกก ฟังแล้วรู้สึกฮึด อยากทำอะไรต่ออะไรที่ตัวคิดว่าเหนื่อยหรือเป็นไปไม่ได้

[@pr_iincesslia]

ใช่เลยมันอารมณ์แบบ เหมือนเรากำลังทำพยามทำอะไรสักอย่างจนสำเร็จอะ ฟังแล้วรู้สึกมีพลังในการทำสิ่งสิ่งที่ตัวเองอยากทำให้สำเร็จมาก😭

[@jjm9899]

เรื่องนี้ก็คือยัยดีแลนซี่สวยกว่านางเอก บั่บ ชั้นงงมาก นางร้ายสวยไรขนาดน้าน สวยเวอร์ สวยแบบร้ายๆของจริง

[@sirinthanj.7188]

อั้ย มัมหมีน้องแบลปวดจัยย ใครๆก็ว่าลูกนุสวยไม่เท่าดีแลนซี่ เศร้านะฮรุก //ขอโทษที่มารุงรังค่ะ

[@moo-min1468]

หืออ จริงดิทำไมเรารู้สึกว่าสวยคนละแบบ
ดีเเลนซี่สวยเซ๊กซี่
เบลสวยหวาน

[@jjm9899]

@@moo-min1468 จริงๆก็เป็นอย่างนั้นเลยค่ะ สวยคนละแบบจริงๆ แต่เรานี่แหละอวยดีแลนเวอร์ไปหน่อยเพราะด้วยบทลุค บุคลิก ทรงผม หน้าตา นางมันสวยร้ายดี ชอบๆ5555

[@user-gq1hx8yi5z]

@@jjm9899 ตอนนางปล่อยผมนางยิ่งสวย

[@user-fs5ly9zj1k]

เรื่องนี้ต้องค้นหาว่าอะไรคะถึงจะเจอเเบบพากย์ไทย😅

[@maprang9904]

เพลง Barbieนี่ความหมายดีตลอดเลยอ่าา ปล.ถ้าไม่รบกวนขอเพลง Mermaid Party หน่อยน้าา ;-;

[@sunshineyaoimusic1360]

ได้เลยงับ👌💕

[@mar.meowpt2000]

โอ้โหยยย ตอนนั้นชอบเพลงนี้มาก ชอบที่สุดเลย ชอบแบบอันดับหนึ่งเลย ไม่ว่าเรื่องไหนก็มาล้มล้างไม่ได้ ตอนนี้ก็ยังชอบอยู่ ไม่มีเรื่องไหนมาล้มแชมป์เลยจริงๆ

[@user-yx9xg6kd2u]

การ์ตูนบาร์บี้เป็นการ์ตูนโปรด ไม่ว่าจะไปไหนก็ดู เพลงนี้ฟังจนจะร้องได้แล้ว🥺🤍

[@punchxz_]

การ์ตูนนี้เราดูตั้งแต่เด็กจนโตตอนนี้อยู่ม.4แล้วยังดู ดูอีกทีก็ไม่เบื่อ ดูวนไปวนมาทุกวัน🌷💗🤏🏻

[@Namyen-tf5ug]

เป็น1ในเพลงบาร์บี้ที่ชอบมาก ฟังแค่ครั้งเดียวก็ติดหูจนถึงทุกวันนี้ ยิ่งรู้ความหมายเพลงยิ่งเพราะขึ้นไปอีก;-; คือดียจ์~~🥰🥰

[@imyourpreanjay7749]

I don't have the balance. Think I'm gonna fall.
Wish I had the talent. I don't belong here at all.
Drowning in the pressure. In over my head.
Why did I think I could do this? I could've walked away instead.
But this is my chance to break free.
Everything's depending on me.
And if I keep trying I'll be
On top of the world!
Where I can see everything before me.
Reaching up to touch the sky.
On top of the world!
All of my dreams are rushing toward me.
Stretching out my wings to fly. On top of the world!
On top of the world ...
Nothing's gonna break me. Gonna get it right.
Even if it takes me. Doing it a thousand times.
Trying once is easy. Discipline is hard.
But nothing can defeat me. If the change is in my heart.
This is my chance to break free.
Everything's depending on me.
And if I keep trying I'll be
On top of the world!
Where I can see everything before me.
Reaching up to touch the sky.
On top of the world!
All of my dreams are rushing toward me.
Stretching out my wings to fly. On top of the world!
Again, again
Without a doubt
Keep on moving
I can't give in now
I can feel it
Almost there (Oh)
You know I'm climbing up, up, up
I'm on top of the world
Where I can see everything before me (I'm reaching out)
Reachin' out to touch the sky (I'm reaching out to touch the sky)
On top of the world (All of my dreams)
All of my dreams are rushing toward me
(All of my dreams are rushing toward me)
Stretching out my wings to fly
On top of the world (On top of the world)
Where I can see everything before me (I'm reaching out)
(On top of the world)
Reachin' out to touch the sky
(I'm reaching out to touch the sky)
(On top of the world)
On top of the world
(All of my dreams)
(On top of the world)
All of my dreams are rushing toward me
(All of my dreams are rushing toward me)
(On top of the world)
Stretching out my wings to fly
On top of the world

[@kallayanee1766]

หูยยยยย ดีมากเลยอ่า ชอบเพลงนี้ที่สุดเลย💞🥰

[@jenchirakargo5-148]

เป็นตัวร้ายที่ชอบมากกกชอบกว่าบาร์บี้อีก

[@pxpe.z]

เพลงบาร์บี้คือดีย์งามทุกเพลงเลยจริงๆขอบคุณสำหรับคำแปลคร้าบบบ

[@jidapayimyam9074]

เคยดูเรื่อนนี่แล้วชอบมากๆ

[@user-sw1cr3mi4z]

ขอ Keep on dancing ค่ะ เพลงเพราะความหมายดีมาก💗👍

[@sunshineyaoimusic1360]

ได้เลยจ้า💕

[@Iyarin_zd]

เพลงเพราะมากครับ ชอบมาก(ถึงผมจะเป็นทอมแต่มีความแบ๊วนะครับ;-;;;;)​

[@khennychannel8543]

ມັກເພັງບາບີ້ເພັງນີ້ສຸດໆ💕

[@asiaorsuni9064]

เป็นเพลงที่ฟังแล้วร้องไห้ออกมาเลย

[@hart5221]

มีแต่รักๆเพราะจับใจ

[@user-gr2ji9ug4v]

คิดถึงมากก

[@user-gc2bn5vn9i]

เพลงดีตลอดกาล

[@realemma7252]

พอมาฟังใหม่อีกรอบ เเล้ว intro เพลง เหมือนเพลงตั๊กเเตนกับเอิร์น เดอะสตาร์มาก

[@like_you_uu00]

ชอบมากเรื่องนี้
ถึงจะโตขึ้นแต่ก็ยังดู😹

[@sgnetdn3900]

ดีมาก

[@kanchaiketkanlaya3418]

ชอบท่อนฮุก

[@Dadeer_2005]

ฮือชอบมากเลย เราอยากได้แผ่นDvDทุกภาคของบาร์บี้จังค่ะ มีใครพอจะรู้ไหมคะว่าซื้อได้ที่ไหน ทุกเรื่องทุกภาคของบาร์บี้เลยค่ะ ช่วยบอกหน่อยนะคะว่าหาซื้อได้ที่ไหนบ้าง

[@lovelyubts4396]

ตอนนี้มันค่อนข้างจะหายากมากๆแล้วค่ะ ถ้าเป็นเมื่อก่อนมันจะสามารถหาได้ตามเซเว่นหรือร้านขายแผ่นซีดีอ่ะค่ะ แต่ไม่รู้ว่าตอนนี้จะยังมีอยู่มั้ย เราแทบไม่ได้เห็นซีดีมาหลายปีแล้วด้วยค่ะ

[@believeme7626]

ลองหาในช้อปปี้ก็มีนะคะ มีค่อนข้างเยอะด้วยค่ะ😄

[@user-ux1kz8hd1t]

ฟังแล้วฮึกเหิม!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@foryourself6516]

ดีแบบดีเว่อ

[@nikitaweindel1433]

Ich liebe Barbie Die Prinzessin Akademie

[@user-rs6gk4bp5o]

เหมือนเพลงพูดถึงดีแลนซี่นางเหมือนตัวร้ายแต่นางก็ทำสิ่งที่ถูกต้องตอนหลังพยายามถ่วงเวลาให้แบรล์มาให้ทัน

[@aestheticdyingtime2404]

คิดถึงตอนเด็กอ่ะ

[@ghanunnuthnoptananplon9466]

เป็นเรื่องที่นางร้ายสวยกว่านางเอก55555

[@sunshine1536]

ขอ light up the world ด้วยน้าา❤

[@sunshineyaoimusic1360]

ได้จ้า💕

[@nenewanatchaphat2551]

ชอบเพลงนี้มาก

[@user-gq5ve6zo3u]

ตามมาจากติ้กตอก

[@JOMKWAN_2007]

2:45 คือที่สุด😍❤

[@aeae3163]

On top of the world

[@pp.paopoeiy1311]

เอ่อ.... ขอถามหน่อยสิคะ ไม่ทราบว่า คุณพี่มีช่องTiktokรึป่าวคะ

[@flavinhaazs]

que áudio lindo aaaa
essa música em português é perfeita meu deus!!

[@ploylovefriend9134]

ถึงเราจะอายุ15แต่ก็กับดูบาร์บี้ทุกเรื่องที่คิดถึงแหละอยากดูมัน

[@aninhagabriela6721]

😍😍😍😍

[@AJ-pr4gr]

คำเเปลลึกซึ้งมากๆเลยค่ะ เราขออนุญาตใช้คำเเปลไปทำคลิปลงtiktokได้ไหมคะ ใส่Cr.ลิ้งค์กับช่องให้ค่ะ ถ้าไม่ได้ก็ไม่เป็นไรค่ะ ขอบคุณมากๆค่ะ🙏🥺

[@sunshineyaoimusic1360]

ได้ค่ะ

[@aninhagabriela6721]

😍😍😍

[@user-sf2ji9hf7f]

💜

[@s.8034]

ขออนุญาตถามนะคะ ถ้าเอาวิดิโอคุณไปลงtiktokได้รึเปล่าคะ เดียวใส่เครติดให้คะ

[@user-gc2bn5vn9i]

ได้แหละค่ะ

[@mr.chevakim]

เพลงของใครหรอ

[@astarleader9342]

Im a girl like you งับ ไม่รีบงับ

[@sunshineyaoimusic1360]

ได้จ้า👌💕

[@amemuraramuda6240]

On top of the world งับ ไม่ใช่ On the of the world เขียนชื่อคลิปผิดฮะ

[@sunshineyaoimusic1360]

ขอบคุณค่ะ💕

[@amemuraramuda6240]

@@sunshineyaoimusic1360 ด้วยความยินดีงับ ติดตามคลิปและเป็นกำลังใจให้เรื่อยๆงับบ :3

[@sunshineyaoimusic1360]

@@amemuraramuda6240 น่ารักจัง😍

[@user-dx5lc3bp8u]

คนร้องเพลงนี้ชื่ออะไรหรอคะ

[@user-op1bh3ly1c]

เราจะค้นหาเพลงนี้ในสตอรี่เฟสมันไม่มีไม่ขึ้นเลยค่ะ จะค้นหายังไงให้ขึ้นดีค่ะ ใครรู้บอกหน่อยค่ะ🥺

[@irisa9096]

บางเพลงเขาก็ไม่เอาเข้าค่ะ

[@user-ob8fi2bw2e]

ชื่อเพลงชื่ออะไรหรอคะ ค้นในigไม่ขึ้นเลย😿💒

[@DisventurecampRosafan]

On top of the world ค่ะ

[@kanokporn1649]

เรื่องนี้ชื่อว่าอะไรหรอค่ะ ดูได้ที่ไหนค่ะ
ไม่รู้จริงๆค่ะ

[@ymxor5236]

ruclips.net/p/PLpwTSkSF-VchGrFUeTqs5uBoxw2oBqT1e ถ้าในยูทูปดูตามลิ้งนี้เลยค่ะ

[@pancakeswithfreshmilk5525]

Barbie Princess Charm School ค่ะ

[@Kxniq_]

เรื่องนี้ชื่อเรื่องไรคะ ดูได้ที่ไหน

[@irisa9096]

เน็ตฟริคมีค่ะ บาร์บี้โรงเรียนบริหารเสน่ห์

[@ms0713]

l know 🎂👩‍❤️‍💋‍👩

[@jericapambago4844]

😍😍😍😍😍😻😻😻😻😻🥰🥰🥰🥰🥰🤩🤩1000000/1000

[@Winx_Thai]

คำแปลคือดีย์🤍

[@yanothaiyainota]

I don't have the balance. Think I'm gonna fall.
Wish I had the talent. I don't belong here at all.
Drowning in the pressure. In over my head.
Why did I think I could do this? I could've walked away instead.
But this is my chance to break free.
Everything's depending on me.
And if I keep trying I'll be
On top of the world!
Where I can see everything before me.
Reaching up to touch the sky.
On top of the world!
All of my dreams are rushing toward me.
Stretching out my wings to fly. On top of the world!
On top of the world ...
Nothing's gonna break me. Gonna get it right.
Even if it takes me. Doing it a thousand times.
Trying once is easy. Discipline is hard.
But nothing can defeat me. If the change is in my heart.
This is my chance to break free.
Everything's depending on me.
And if I keep trying I'll be
On top of the world!
Where I can see everything before me.
Reaching up to touch the sky.
On top of the world!
All of my dreams are rushing toward me.
Stretching out my wings to fly. On top of the world!

[@user-ky1yl4sm6s]

ดูเรื่องนี้คือบั่บดูไปยิ้มไป🦋🤍