«ГОРОД ДЕТСТВА» - Вера Струнина, сл. Роберта Рождественского, аранжировка Тимура Ведерникова
HTML-код
- Опубликовано: 28 июн 2020
- Город детства, Эдита Пьеха, Роберт Рождественский, Тимур Ведерников, выпускной 2020, Вера Струнина, ретро.
"Между детством и взрослой жизнью есть один вечер - выпускной"
#ВераСтрунина #ГородДетства #РобертРождественский #ТимурВедерников #АлексейХвацкий #певицанапраздник
Летом 1965 года в Куйбышеве с ансамблем «Дружба» выступала Эдита Пьеха. Два концерта в ОДО прошли с огромным успехом и при полном аншлаге. Я тогда готовил для «Волжского комсомольца» рецензию и после концерта зашел за кулисы, чтобы пообщаться с певицей. Встретила она меня очень приветливо: было о чем поговорить, поскольку Эдита только что вернулась из Парижа, где впервые выступала на сцене легендарной «Олимпии». Причем ездила она туда по личному приглашению владельца мюзик-холла Бруно Кокатрикса, который давно планировал устроить советской певице большие гастроли во Франции.
Пьеха тогда была в таком возрасте, когда годы еще не скрывают, и поэтому уже в начале нашего разговора заявила, что прожила три раза по девять лет: сначала во Франции, где родилась в городке Нуайель-су-Лане в семье французского шахтера, затем - в Польше и в Советском Союзе.
В 68-м Эдита записала замечательную песню «Город детства» на стихи Роберта Рождественского. В 65-м она услышала мелодию в Париже, была просто очарована ею и попросила Рождественского написать к ней слова о встрече с городом, где родилась. Сам поэт где-то говорил, что у него уже был в набросках подобный текст о своем родном городе - Омске. Но вот так появилась песня, сделанная специально для Пьехи. Хотя позже эта самая мелодия «Зеленые поля» прозвучала с переводом подлинного текста песни Татьяны Сикорской в исполнении Муслима Магомаева. Но, вне сомнения, именно Эдита Пьеха сделала «Город детства» подлинным хитом.
Мелодия же как Greenfields была сочинена в 1956 году американской фолк-группой The Easy Riders. В этом трио пел Фрэнк Миллер, поэтому он часто и упоминался как автор музыки, хотя, по мнению специалистов, в ее основе - шотландская народная песня. А мировым шлягером Greenfields стала в 60-м в исполнении другой фолк-группы - The Brothers Four. Кстати, это ансамбль - долгожитель и в изменившемся составе выступал еще и в ХХI веке. Автором слов подлинника обычно называют Терри Джилки.
В ходе написания этих заметок я перебрал и переслушал массу вариантов великолепной мелодии и в вокальных, и в инструментальных исполнениях, но, честно признаюсь, не могу отделаться от восхищения при слушании красивейшей мелодии в прекрасной версии Эдиты Пьехи и с великолепным текстом Роберта Рождественского (на отечественных дисках автором музыкальной обработки нередко назывался Александр Флярковский).
Дальняя песня в нашей судьбе.
Ласковый город, спасибо тебе.
Мы не вернемся, напрасно не жди:
есть на планете другие пути.
Мы повзрослели. Поверь. И прости.
автор Статьи - Игорь ВОЩИНИН
Член Гильдии джазовых критиков России.
Опубликовано в «Свежей газете. Культуре», № 7 (115), 2017, Апрель
«ГОРОД ДЕТСТВА» - сл. Роберта Рождественского, исп. Вера Струнина. аранжировка Тимура Ведерникова - Видеоклипы
Спасибо Вам🤝🏻🤝🏻🤝🏻🤝🏻🤝🏻. "Течет сквозь пальцы время, как вода...Мгновением становятся года...Будь благодарен за мгновения эти! Они не повторятся никогда! "
Вам спасибо 🙏 за прекрасный стих . Все мы родом из детства ❤️любви и добра Вам, добрый человек ❤️🙏
Достойно. ❤
Благодарю Вас ❤️🙏
Замечательное исполнение прекрасной песни! Хороша и аранжировка! Вера Струнина очень творческий человек, всегда тщательно подбирает репертуар и её выбор мне по душе! Браво, Вера!
Замечательное исполнение, хочеться слушать и слушать. Аранжировка, КЛАСС!
Аранжировка Тимура Ведерникова .
Спасибо Вам, мои дорогие слушатели.
Нежная , красивая песня! И голос под стать! Прелесть! Так держать . Веры вам, Надежды, и Любви!!!
Спасибо!!! обожаю Вас!!!
Вера, Вы прекрасная певица! Талантливая, яркая, харизматичная! Держитесь своего пути!
Елена, спасибо за ваши добрые слова ❤️❤️❤️
ЧУДЕСНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ КРАСИВОЙ ПЕСНИ!!!! СПАСИБО БОЛЬШОЕ ВАМ ВЕРА!!!😘❤️❤️❤️🌹🌹🌹🌹🌹
Спасибо))) буду дальше Вас радовать))
@@VeraStruninasinger С УДОВОЛЬСТВИЕМ ВАС БУДУ СЛУШАТЬ!!!
Сколько же лет этой песне... Я всю жизнь её любила, а тут ещё и исполнение прекрасное, спасибо!
Благодарю 🙏❤️🌸☀️
Нравиться Ваше исполнение! Голос приятный, певучий, со своей изюменькой!!!♥️🌹
Благодарю Вас 🙏❤️ за добрый комментарий 🙏❤️👍
Прекрасно!Душевно!Осмысленно! -27Новосибирск на21.01.23 ☀️ Но тепло от исполнения певицы....
благодарю)) мне тоже становится тепло от ваших хороших отзывов)))
Привет городу Новосибирску и всем жителям этого доброго города🤗🤗🤗
Uwielbiam tę piosenkę, słucham bardzo często. Każde wykonanie jest piękne choć najczęściej słucham Edyty Piechy.
Песня замечательная , у Вас хороший вкус 👍
5 марта у нас в Красногорске был концерт , посвящённый международному женскому дню и ведущей этого Концерта была Илона Броневицкая -дочка Эдиты Пьехи ))
@@VeraStruninasinger Serdecznie dziękuję. To bardzo miło z Pani strony. Cudownie wiedzieć, że córka i jej syn kultywują tradycję muzyczną po cudownej mamie i fantastycznym tacie. Życzę wszystkim Państwu wielkich sukcesów a za cudowne piosenki i piękną muzykę dziękuję. Pozdrawiam z Polski.
@@danutadanuta2746 благодарю 🙏❤️🙏 Вам привет из России с любовью ❤️☀️🕊️🌸🎉💯
Чистейший голос,просто и тепло от вашего исполнения этой песни. Спасибо!
Спасибо больше !
Пожалуйста 🙏❤️
Красногорский родник кристальной воды ..Спасибо за творчество ..
спасибо Людмила )))
Прекрасное чудесное исполнение!!! Великолепный ролик!!! Браво!!!!👍🌷
спасибо
Прямо про наш родной город!
Браво!
Светло и тепло на душе. Спасибо.
🤗❤️
Замечательное исполнение! И в живую.
Спасибо)
Очень люблю эту песню. Для меня,это лучшее исполнение песни. Так искренне и проникновенно никто ее не исполнил. Спасибо большое!!!
❤❤❤
Благодарю)
Очень понравилось, с первых нот. Подписываюсь и слушаю, Вас, дальше.
Спасибо тебе дорогой человек ❤️🙏🤗
Какое теплое,душевное исполнение.спасибо Вера!
Самое главное голос, прекрасный, не похожий спасибо!
Спасибо за ваш отзыв ❤️
Замечательное исполнение.
Спасибо 🙏
Эту песню пела легендарная Эдита Пьеха! До сих пор помню , пела очень душевно и красиво, по другому! Спасибо, что напомнили.
Благодарю за прослушивание!!!
В исполнении Стаса Пьехи по особенному воспринимается эта песня. До глубины души, до мурашек.
@@user-cf7zh9to1z, там больше аппаратура исполняет...
Очень спасибо автору ❤ монтажа ролика за красивое видео и прекрасное исполнение интересной душевной трогательной песни
Спасибо, друг из Вьетнама) этой мой монтаж))
Верочка, ты-супер!!! Спасибо за песню!
Спасибо за прослушивание 🙏👍, Игорь
Песня любимая. Поэтому, разумеется, прослушал бесчисленное множество версий ее исполнения, однако безупречной, достойной этой необыкновенно прекрасной песни, пока, не нашел - увы. Но вот это исполнение, по-моему скромному мнению, самое лучшее. Мо-ло-дец, Вера.
Спасибо Вам, Эдуард) Вы своим скромным мнением меня окрылили )))
Прекрасно!
❤️❤️❤️🙏🙏🙏☀️☀️☀️
Замечательно
Спасибо ❤️
Благодарю Вас !!! Рада , что Вам понравилось))
Прекрасная песня,написанная талантливейшим поэтом и таким же композитором в стране,которой уже нет!
Эта песня была в репертуаре несравненной Эдиты Станиславовны Пьехи!
Потом слышала её в исполнении Стаса Пьехи. Тоже замечательно исполняет!
Эта прекрасную песню многие исполняли и будут исполнять . Мне еще понравилось исполнение певицы Валерия.
Композитор этой песни не из СССР. Ходят споры, кому все-таки принадлежит эта мелодия ? ))
Кто-то говорит , что эта старая шотландская песня “greenfields”.
Есть информация, что эта песня появилась в 50-е годы прошлого столетия, благодаря участникам коллектива «The easy riders”, а выпущена была в 1960 году другой американской группой «The brothers four”. Благодаря Эдите Пьехе и Роберту Рождественскому мы все-таки услышали эту композицию)))и она у нас так же стала хитом, как и в США.
Спасибо за Ваш отзыв !!!
@@VeraStruninasinger вам большое спасибо за интересную информацию! 🤝
Какой красивый голос. Спасибо за выбор песни.
Спасибо, Андрей 🎼🎼🎼❤️❤️❤️приятного прослушивания и просмотра ))
Мне кажется, что Она поет лучше, чем Пьеха!❤️💖💘🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Благодарю 🙏❤️☀️
Бесспорно!
Очень красивое и нежное исполнение!!!! Браво!!!
Благодарю 🙏🌸❤️
Наши сумели благодаря стихам Роберта Рождественского ещё больше украсить шедевральную Green Fields...
Согласна 👍
Лучшее исполнение этой песни, и лучшая аранжировка, здорово!
Благодарю 💗
Спасибо 🙏❤️❤️❤️🙏
Вера, не обращай внимание на пару негативных отзывов, ведь положительных в разы больше. Для меня это лучшее исполнение этой песни. Ты спела очень трепетно ничего не испортив,а наоборот превнесла много уважения и любви ...сердечности.. браво Вера,ты лучшая.!!!!🎉❤
Уже не обращаю внимание, я спела так , как я чувствую эту песню и у меня это прекрасно получилось 😜😜😜 спасибо за твою поддержку ❤️❤️❤️
Это лучшее исполнение этой песни. Спасибо Вера
Лайк с плюсом
Спасибо 🙏 добра Вам ❤️🌞☀️
🍀🌺🍀🌺🍀🌺🍀🌺🍀🌺🍀🌺🍀🌺🍀👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
благодарю )))
Stunning!
thank you
Неплохо!
Действительно неплохо) я тоже так думаю )
Интересное исполнение, смена ритма...Понравилось
Рада, что вам понравилось ❤️🙏
❤❤❤❤❤❤❤
Самое лучшее исполнение этой песни. Эдита Пьеха тоже не плохо исполняет, но в исполнении Веры Струниной просто СУПЕР!!! Браво!!!
Спасибо за Ваш отзыв)), надеюсь поклонники Эдиты Пьехи меня не загрызут)))
Не переживайте, пусть учатся петь. Вы поёте душой, и поэтому приятно слушать Вас. Там всё пение это просто самолюбование, на чём и сделан весь упор пения. Вы всё отдаёте песне и её смыслу, она строго своей внешности. Впрочем , это лишь моё мнение и я ни в коей мере не хотел кого то обидеть. Просто по мне Ваша простота ближе к сердцу .
Каждый поёт эту песню по своему,НО лучше Эдиты Пьехи эту песню исполняет только Эдита Пьеха!Уж извините!....🎼🎶🎼👀🌐👀
Пожалуста, не лгите сами себе, Пьеха Эдита - ШЕДЕВР, ЛЕГЕНДА , а кто Струнина......!
👍
Спасибо 🙏
Замечательное исполнение! Мне очень понравилось. И сравнивать с тем как исполнила эту песню Пьеха бессмысленно. Разные исполнители и разное исполнение. Не хуже, а другое. Это моё мнение.
Спасибо за ваше мнение ❤️🙏 многие артисты пели эту песню и каждый по своему ее спел ❤️🙏
Я с большим уважением , любовью и благодарностью отношусь к творчеству Эдиты Пьехи❤️🙏☀️
Мне так же очень нравится версия этой песни у певицы Валерия.
Хороший голос, но...
Ну на вкус и цвет товарищей нет )
Добра Вам 🙏❤️
Прекрасное исполнение, спасибо!👍Эдита Пьеха отдыхает.
Спасибо) я с большим уважением отношусь к творчеству Эдиты Пьехи и в тоже время я рада, что мое исполнение Вам очень понравилось 😊
@@VeraStruninasinger Вы не только прекрасная исполнительница, но и очень красивая девушка! 🥰💕💔💋
Странно
Поэт и исполнитель есть, а композитора нет
Спасибо Вам за просмотр. Прочтите пожалуйста описание к этому видео.
Слащаво, без энергии, Эдита лучшая)
О вкусах не спорят)))
Да,признаю свою ошибку ,получилось случайно,но ,это неменяет мое решение.
Конечно не меняет ))) можете даже не переживать)))
Не знаю, что красивей - сама исполнительница или песня.
☺️☺️☺️
Совсем не так как Пьера пела. Очень трогательно
Спасибо за ваш отзыв !!!! У каждого свое прочтение этой песни)).
зачОт...
Лучшее исполнение у Эдиты Пьехи, а Струнина хотя бы не постанывает, не похрипывает - и на том спасибо. Никогда, никому из современных не перепеть советских исполнителей - тогда была с детства воспитанная духовность
Спасибо за ваше мнение, но если никто не будет перепевать старые , добрые хиты , то их просто забудут.
Позвольте с вами не согласиться по поводу духовности..
ЭДИТА ПЬХА -это гордость нашей Страны и ге надо даже сравнивать.
Вы хотя бы ее фамилию правильно напишите ))
Если старые хиты будут исполнять "на современный манер", то песня никогда не произведёт того впечатления, какое было в советское время, вот такое исполнение как раз и забудут. Вспоминается, как Пугачёва испортила замечательную песню "На тот большак, на перекрёсток" - хорошо, что были Клавдия Шульженко и Валентина Левко
Если Вам , что-то не нравится проходите мимо ))). Вам что, больше заняться не чем? Вы свое мнение высказали, спасибо, и не надо свое мнение остальным навязывать)).
Что забудут или кого забудут, как надо петь или как не надо петь )). И прежде чем говорить о духовности, сами станьте духовнее , чтоб мы молодые и не очень молодые исполнители, могли к вашему мнению прислушиваться . Всего доброго Вам!!!
Труба режет слух , нарушает гармонию... Настроение этой песни - камерное, задумчивое, тихое, интимное. Пронзительные и тревожные звуки трубы здесь неуместны.
Нормально труба звучит!
Спасибо!
Strunina, понятно, что Вам обидно среди хвалебных комментариев прочитать что-то иное, но дело обстоит именно так. Вы неплохо исполняете песню, но успех не только от Вашего исполнения, а от того, что песня Советская. Ничего стоящего поле развала страны, несмотря на предоставленную свободу, не создано ни в песенном искусстве ни в кинематографе и т. п. Вы считаете, что те, кто Вас хвалит, высказывает общее мнение, а те, кто сравнивает с лучшим исполнением - возмущённо говорите: вам что, делать больше нечего".
Это фраза не делает Вам чести. Ну, что делать, если есть лучшее?!Сейчас действите
льно другое время,
другое мерило совести, другое сознание у большинства людей.
Продолжайте исполнять советские песни, всмотревшись, вслушавшись в исполнения советских артистов, и я уверена, что успех будет Вам обеспечен. Всего Вам доброго.
Спасибо за Ваш отзыв!!! Эдиту Станиславовну мы все очень любим ❤️❤️❤️
ужасно!
это ваше мнение ужасно)) всего доброго
Если честно, мне не понравилось исполнение. Эта певица никогда не станет популярной.
Ваша честность такая безжалостная 😄меня такие комменты только бодрят)))
Удачи Вам!!!
@@VeraStruninasinger спасибо, только вы не обижайтесь. Наоборот, вырабатывайте индивидуальность, станьте не похожей ни на кого, чтобы ваш голос стал брендом. Не отвлекайтесь на пустые слова подхалимов. Хорошо что мой комментарий встряхнул вас. Тоже удачи. А почему вы выбрали эту песню? Всегда же будут сравнивать с первоисточником, а он эталон.
@@user-zx3fk2xj5d спасибо, Владлен). Мне нравится красивая мелодия, задумчивость и трогательность этой песни.
На эталонах мы учимся.)
ЗАчем менять ритмичесаий рисунок и менять вальс 3/4 на марш 4/к.
Если б не певица, был бы полный завал. Плохая работа аранжировщика, не надо выпендриваться!
Прекрасно!