The moonlight is the promised land of yearning, it extinguishes the thirst so agonizing The treasures of the night are carrying wine from the fountains of life. The moonlight is the promised land of yearning, it extinguishes the thirst so agonizing The elves of the night carry their whispers onto my ears. When that thought flies to me, I'm only a small child to you Kuudan Yö, going to to the dreams You're the solace again for me. (Kuudan yö is untranslatable, it's like the night under the moon)
Moonlight is the promised land of longings Quench the anguishing thirst Treasures of the night Give wine from the springs of life Moonlight, the promised land of longings Extinguish the agonising thirst Elves of the night Carry their whispers to my ears When that thought comes flying to me I'm like a small child to you Moonlit night, the belt of dreams You're my consolation again
The moon promised land of yearnings, quench the thirst agonizing. Elves of the night carrie their whisper in to my ears, when from aspen an elf talks to me, i'll be a child, small for you. Kuudan's night, night of dreams, to the end you mean much for me
Sick how I found it by searching for something exactly like this, but was too hyped with "Paluumatkailija" (which caused it all) to appreciate it at that moment.
Mantramurtim My straight, quick and non-artistic translation. Moonshine does not mean alcohol in this poem, although that meaning fits quite perfectly :). I recommend to watch videos and read articles (there is one article in English which is found if you google ''the art of happiness'' and ''Elis Sinistö'') about Elis Sinistö, the poet behind these lyrics. If one asks, I can send translation text files (which I made for a foreigner) of RUclips videos of legendary E.S. to email. Sinistö lived happily without money and built his wacky village of artistic buildings in a forest. The place is seen in Tekniset - Pajupilli music video. He was a yogi, architect, poet, dancer, philosopher, an enlightened man, artist and what ever he wanted to be. Here you go: Kuudan yö / The moonshine night Moon is the promised land of longings It ends thirst so anguished Treasures of the night Serve wine from the springs of life Moon is the promised land of longings It ends thirst so anguished Elves of the night Whisper in my ears When the thought flies to me I'm a little child to you This moonshine night, belt of dreams You are my solace again
![Huopatossu Mononen - Paluumatkailija [Original version, played on BeroTracker]](http://i.ytimg.com/vi/Ussu5r16Zow/mqdefault.jpg)
Idk, this song makes me feel so happy deep inside, can¨t get enough of this song^^ Greetings from Norway! :)
The moonlight is the promised land of yearning, it extinguishes the thirst so agonizing
The treasures of the night are carrying wine from the fountains of life.
The moonlight is the promised land of yearning, it extinguishes the thirst so agonizing
The elves of the night carry their whispers onto my ears.
When that thought flies to me, I'm only a small child to you
Kuudan Yö, going to to the dreams
You're the solace again for me. (Kuudan yö is untranslatable, it's like the night under the moon)
"Haltiayö korviini kuiskeensa kantaa!" Song for midsummer party!
Land of thousand lakes
Moonlight is the promised land of longings
Quench the anguishing thirst
Treasures of the night
Give wine from the springs of life
Moonlight, the promised land of longings
Extinguish the agonising thirst
Elves of the night
Carry their whispers to my ears
When that thought comes flying to me
I'm like a small child to you
Moonlit night, the belt of dreams
You're my consolation again
This is my tribe 😊
Tämähän on MAHTAVA!
Tekniset God bless you, I love you.
You made me jump around for two days and counting..
can't stop listening to this funky track!!
Respect from Hungary :)
Hyvä. I love suomisaundi :D
Kuutamolla, mikäs täs 😉💎
This is pure Gold!
The moon promised land of yearnings, quench the thirst agonizing. Elves of the night carrie their whisper in to my ears, when from aspen an elf talks to me, i'll be a child, small for you. Kuudan's night, night of dreams, to the end you mean much for me
I'm listening to this about 10th time this month.
I quit this already, but the song is a masterpiece.
Sick how I found it by searching for something exactly like this, but was too hyped with "Paluumatkailija" (which caused it all) to appreciate it at that moment.
Pony Limbo
Welcome back! stil kicks ass in 2020
lisää suosikkeihin
Lyrics by Elis Sinistö!
I heard "lapsi", kids? What is it about? : )
Mantramurtim My straight, quick and non-artistic translation. Moonshine does not mean alcohol in this poem, although that meaning fits quite perfectly :). I recommend to watch videos and read articles (there is one article in English which is found if you google ''the art of happiness'' and ''Elis Sinistö'') about Elis Sinistö, the poet behind these lyrics. If one asks, I can send translation text files (which I made for a foreigner) of RUclips videos of legendary E.S. to email. Sinistö lived happily without money and built his wacky village of artistic buildings in a forest. The place is seen in Tekniset - Pajupilli music video. He was a yogi, architect, poet, dancer, philosopher, an enlightened man, artist and what ever he wanted to be. Here you go:
Kuudan yö / The moonshine night
Moon is the promised land of longings
It ends thirst so anguished
Treasures of the night
Serve wine from the springs of life
Moon is the promised land of longings
It ends thirst so anguished
Elves of the night
Whisper in my ears
When the thought flies to me
I'm a little child to you
This moonshine night, belt of dreams
You are my solace again
Looks like Russia 2011 or so. Trimurti near Yaroslavl. (pucture)
Or something like that:D that verse repeats through the song, sounds really good if you understand it:)
I think line breaks work if you hold shift when pressing enter
Ebin :B
Added to description
it's from some American festival. Will get a link in a sec
vitun kova
kyl
can you tell me where you find the third photo where there are 2 women hugging???...
is the vocal sampled? if yes can someone please give me the name of the original or something?