Evt yaa bana bir şey girmedi orda biraz şey gibi söylüyorlar lisa söylüyorki "beni oh yaptiriyor"fln biraz şey geldi. Yani yalnış anlamayın ben Blackpink'i sonsuza kadr ölsem bile sevcem.😊 şarkini sözlerini söylüyorum yani orda biraz dikkatli bakin😊 Anlayanlar 👇
Bu tür çokça alışılmadık ifadelerin geçtiği şarkıları çevirmek çok zor, anlamsız olabiliyor doğru çevrilmediğinde, o yüzden ÇOK ÇOK ÇOK tebrik ediyorum. Yine hayalkırıklığına uğratmayan harika bir çeviri! 🤩 Müthiş bir işbirliği oldu.😍 Lisa'nın keyifli ve farklı bir ses tonunu keşfettiğimiz rap kısmı ile Taeyang'ın harika vokalleri, ikilinin dans performansıyla birleşmiş ve ortalığı yakmış kavurmuş resmen! K-pop'ta daha bir sürü görmek istediğim ve birbirine yakıştırdığım sesler, yetenekler, enerjiler var. Bir gün k-pop'ın, dogma kurallarından sıyrılıp toksik insanlara ve antilere göre hareket etmeyi bırakması dileğiyle...❤
Yeah Oh (oh) 너를 보면 내 심장은 쿵 내 시선은 너를 향해 zoom (zoom) 언제든지 어디라도 vroom, vroom (yeah) 오늘 너는 파란색 (yeah) 평소보다 조금 차갑게 (yeah) 우리 요즘 예전 같지 않다고 말해도 웃어넘겨 that's all I know 어린애 같은 내 장난 진심이 아냐 난 nah, nah 알잖아, 나에겐 결국 너뿐인걸 너에게로 달려가는 중 (skrt) Lamborghini보다 빨리 슝 (슝) 도착지는 언제나 you I'm like 슈-우-웅, 우-우-웅 너에게로 달려가는 중 (yeah) Don't you worry, I'm coming soon (슝) 네가 좋아하던 나의 춤 Like 슈-우-웅, 우-우-웅 슈웅, 슈웅, 슈웅 슈웅, 슈웅, 슈웅 너에게로 달려가는 중 슈웅, 슈웅, 슈웅 Lamborghini보다 빨리 슝 슈웅, 슈웅, 슈웅 Coming for you in the fast lane Got me all fired up, full gas tank Put the pedal to the floor when I hit the door Give me everything you got like the bank is owed, yeah You pull up in the Lambo With that drip that shit like candles And I lose my grip, where the handle? And I'd choose you over the band doe You keep my engine on purr, you could never get swervеd How you move 'round the curves makе me, ooh You got that thing that I want, know your love hit the spot And you never should stop, baby, shoong 마치 사랑은 불장난 같다 하지만 난 nah, nah 알잖아, 나에겐 오직 너뿐인걸 너에게로 달려가는 중 (skrt) Lamborghini보다 빨리 슝 (슝) 도착지는 언제나 you I'm like 슈-우-웅, 우-우-웅 너에게로 달려가는 중 (yeah) Don't you worry, I'm coming soon (슝) 네가 좋아하던 나의 춤 Like 슈-우-웅, 우-우-웅 슈웅, 슈웅, 슈웅 슈웅, 슈웅, 슈웅 너에게로 달려가는 중 슈웅, 슈웅, 슈웅 Lamborghini보다 빨리 슝 슈웅, 슈웅, 슈웅 Oh (oh) 너와 있으면 여기가 천국 (ah) 너 대신에 I would die for you, yeah 그 어떤 것보다 아름다운 you, ooh 너에게로 달려가는 중 (skrt) Lamborghini보다 빨리 슝 (슝) 도착지는 언제나 you (you) I'm like 슈-우-웅, 우-우-웅 너에게로 달려가는 중 (yeah) Don't you worry, I'm coming soon (슝) 네가 좋아하던 나의 춤 Like 슈-우-웅, 우-우-웅 슈웅, 슈웅, 슈웅 슈웅, 슈웅, 슈웅 너에게로 달려가는 중 슈웅, 슈웅, 슈웅 Lamborghini보다 빨리 슝 슈웅, 슈웅, 슈웅
Bune ya kusura bakmayın ama Lısanın partini begenmedım cok ayıp kelimeler var istediğim sey sende var ne demek ya lisaya hıc yakıştıramadım Lısanın eski tatlılıgıyla guzrllıgını giremedim ben bu videoda onun yerine bok gıbı bir sarki gordum
Kanka Blackpink sevmiyorum hatta antiyim ama bişey söylicem. Tabi bende sevmiyor ola bilirim ama saygım var yani. Lisa şarkılarını kendisi yazmıyor hatta hiçbir idol kendisi yazmıyor yani hiç bir şeyi kendi istekleriyle yapmıyorlar kıyafet şarkı davranışlar hepsini YG kontrol ediyor yani. Kızın günahına girme bence
diğer blackpink çevirileri için;
•ruclips.net/p/PLjbrfW0ak6HXpqMDlRQpE7eJoCRhzKQZF
yine en iyisini yapmışlar, tae ile lisa asla hayal kırıklığına uğratmaz
Türk biriiii gt?
@@cigaftersminhotürkçe çeviride türk olur zaten
@@cigaftersminho oldum ol askm
Senin bilgidin tae deil bu taehyung degil
lisanin partini sarip sarip dinliyorum cok guzel olmuss
Bendw ya farklı hissettiriyo
Evt yaa bana bir şey girmedi orda biraz şey gibi söylüyorlar lisa söylüyorki "beni oh yaptiriyor"fln biraz şey geldi. Yani yalnış anlamayın ben Blackpink'i sonsuza kadr ölsem bile sevcem.😊 şarkini sözlerini söylüyorum yani orda biraz dikkatli bakin😊
Anlayanlar
👇
@@roselvnyz yani yeteri kadar buyuduler ve resitler boyle sarkilar normal
@@ninicess hm tm
çeviri gerçekten çok düzgün ve anlaşılır
🥹♥️
Bu tür çokça alışılmadık ifadelerin geçtiği şarkıları çevirmek çok zor, anlamsız olabiliyor doğru çevrilmediğinde, o yüzden ÇOK ÇOK ÇOK tebrik ediyorum. Yine hayalkırıklığına uğratmayan harika bir çeviri! 🤩
Müthiş bir işbirliği oldu.😍 Lisa'nın keyifli ve farklı bir ses tonunu keşfettiğimiz rap kısmı ile Taeyang'ın harika vokalleri, ikilinin dans performansıyla birleşmiş ve ortalığı yakmış kavurmuş resmen!
K-pop'ta daha bir sürü görmek istediğim ve birbirine yakıştırdığım sesler, yetenekler, enerjiler var. Bir gün k-pop'ın, dogma kurallarından sıyrılıp toksik insanlara ve antilere göre hareket etmeyi bırakması dileğiyle...❤
toksik fanlar olmasa ne alacağımız işbirlikleri var ki kasıp kavurur ortalığı en çok buna yanıyorum.
teşekkür ederimmm 🥹💚
Düşündüğüm her şeyi söylemişsin aynen katılıyorum çok haklısın
Lisanın partı farkli hissettiriyor
HAYİRDİRRR
Lisa ve Taeyang cidden iyi bir iş çıkardı.İkisiyle de gurur duyuyorum❤
Bende
@@roselvnyz ♡
Playing With Fire/Jennie-Aşk ateşle oynamak gibidir
Shoong/Taeyang-Aşk ateşle oynamak gibidir.
Ship mi
Bu adamı tanımıyorum ben yg de mi çalışıyordu çok güzel şarkı olmuş ya cok hoşuma gitti
bigbang üyesi taeyang ve soloist. şu sıralar blacklabel ile çalışıyor ama bigbang, yg grubu.
@@thursdaychilds blacklabel zaten yg nin alt şirketlerinden öyle biliyorum ben
@@Thekhalilofha evet öyle sanırım ama yine de ayrı şirketler olarak adları geçiyor
Hər şarkı gibi yine mükəmməl❤❤
X: Lambo icin kaç kere izledin
Ben:evet
Yeah
Oh (oh)
너를 보면 내 심장은 쿵
내 시선은 너를 향해 zoom (zoom)
언제든지 어디라도 vroom, vroom (yeah)
오늘 너는 파란색 (yeah)
평소보다 조금 차갑게 (yeah)
우리 요즘 예전 같지 않다고
말해도 웃어넘겨 that's all I know
어린애 같은 내 장난
진심이 아냐 난 nah, nah
알잖아, 나에겐 결국 너뿐인걸
너에게로 달려가는 중 (skrt)
Lamborghini보다 빨리 슝 (슝)
도착지는 언제나 you
I'm like 슈-우-웅, 우-우-웅
너에게로 달려가는 중 (yeah)
Don't you worry, I'm coming soon (슝)
네가 좋아하던 나의 춤
Like 슈-우-웅, 우-우-웅
슈웅, 슈웅, 슈웅
슈웅, 슈웅, 슈웅
너에게로 달려가는 중
슈웅, 슈웅, 슈웅
Lamborghini보다 빨리 슝
슈웅, 슈웅, 슈웅
Coming for you in the fast lane
Got me all fired up, full gas tank
Put the pedal to the floor when I hit the door
Give me everything you got like the bank is owed, yeah
You pull up in the Lambo
With that drip that shit like candles
And I lose my grip, where the handle?
And I'd choose you over the band doe
You keep my engine on purr, you could never get swervеd
How you move 'round the curves makе me, ooh
You got that thing that I want, know your love hit the spot
And you never should stop, baby, shoong
마치 사랑은 불장난 같다 하지만 난 nah, nah
알잖아, 나에겐 오직 너뿐인걸
너에게로 달려가는 중 (skrt)
Lamborghini보다 빨리 슝 (슝)
도착지는 언제나 you
I'm like 슈-우-웅, 우-우-웅
너에게로 달려가는 중 (yeah)
Don't you worry, I'm coming soon (슝)
네가 좋아하던 나의 춤
Like 슈-우-웅, 우-우-웅
슈웅, 슈웅, 슈웅
슈웅, 슈웅, 슈웅
너에게로 달려가는 중
슈웅, 슈웅, 슈웅
Lamborghini보다 빨리 슝
슈웅, 슈웅, 슈웅
Oh (oh) 너와 있으면 여기가 천국 (ah)
너 대신에 I would die for you, yeah
그 어떤 것보다 아름다운 you, ooh
너에게로 달려가는 중 (skrt)
Lamborghini보다 빨리 슝 (슝)
도착지는 언제나 you (you)
I'm like 슈-우-웅, 우-우-웅
너에게로 달려가는 중 (yeah)
Don't you worry, I'm coming soon (슝)
네가 좋아하던 나의 춤
Like 슈-우-웅, 우-우-웅
슈웅, 슈웅, 슈웅
슈웅, 슈웅, 슈웅
너에게로 달려가는 중
슈웅, 슈웅, 슈웅
Lamborghini보다 빨리 슝
슈웅, 슈웅, 슈웅
Çeviri çok iyi eline sağlık
1:18
Lisanın sesi cok hos aga da nedense taeyang ın sesini cok daha sevdim 🤭🕶️😉
❤
Kelimeler bir biriylü çok alaksız ama şarkı güzel
Asla yanıltmıyorlar
Benim lisamm dan beklenir 🎉
nedense herkes şarkıda bi tek Lisa varmış gibi konuşuyor Taeyang burda eşek başı galiba
Lisayi kendi başına severim grubunu sevmiyorum solo olarak yetenekli kız
Arkadaslar bir sey dicem lamboda kalkiyorsun ne anlama geliyor
Tukulopidelambo🚗
Lisanın çeviri kısmını alabilirmiyim?
nerede kullanacaksınn ?
Çeviri cr'sini vererek videomda kullanmak istiyorum
@@Lazsy youtube'a atacaksan üzgünüm 🫶🏻🫶🏻
@@thursdaychilds Tamam sıkıntı yok💕
shoong ne demek
Taeyang evli olmasa shiplerdim phfphdphdogs
Aralarındaki yaş farkını biliyorsun demi
@@Leejooyeon1smabartma istersen
@@Leejooyeon1sm aralarinda 9 yaş farkı var?
@@kookmin... gene fazla aslında da ben başka bir sitede taeyang'ın yaşını daha fazla gördüm
@@Leejooyeon1smanamla babamın arasında on yaş vr
Çeviri yanlış
Doe ne
açıklamada belirtmiştim pek anlaşılmayan yerleri.
'doe' müzik grubu.
@@thursdaychilds tesekkur ederim gormemisim
Bune ya kusura bakmayın ama Lısanın partini begenmedım cok ayıp kelimeler var istediğim sey sende var ne demek ya lisaya hıc yakıştıramadım Lısanın eski tatlılıgıyla guzrllıgını giremedim ben bu videoda onun yerine bok gıbı bir sarki gordum
şarkı sözleri lisaya ait değil yani başkası yazdı. lisaya böyle yüklenmen doğru değil bu yüzden 😊
lısayı gunahm kadar sevmem ama kac yasında kadın ıstedıgını yapar artı aoyler
Pardon ama gerizekalı mısınız? 1.kelimeleri kendileri yazmıyor 2.bu her kpop şarkısında var 3.Bundan size ne?
Kanka Blackpink sevmiyorum hatta antiyim ama bişey söylicem. Tabi bende sevmiyor ola bilirim ama saygım var yani. Lisa şarkılarını kendisi yazmıyor hatta hiçbir idol kendisi yazmıyor yani hiç bir şeyi kendi istekleriyle yapmıyorlar kıyafet şarkı davranışlar hepsini YG kontrol ediyor yani. Kızın günahına girme bence