정리 감사드립니다. 언제나 너무 잘 보고 있고, 많은 도움이 됩니다. 시간 날 때마다 반복해서 듣겠습니다. 괜찮으시면 조사나 접속사. 정도보어 등도 계속 올려주시면 감사하겠습니다. 문법에 관해 여러 영상을 찾아보고 있는데 너무 딱딱하거나해서 끝까지 보기 힘든데 선생님 영상은 귀에 쏙쏙 들어와서 자꾸 보게 되네요. 감사합니다.
홍매쌤 특강👉중국어 원어민발음의 모든 비법 (83강) 강의 신청👉me2.do/GtbR9bHI 6개성조,400여개 병음발음 전부 하나씩 설명하고 발음 연습, 800개 생활표현 mp3 및 예문 자료 제공 발음 입문한 초급자부터 고급자까지 모두 수강 가능합니다. 자연스러운 원어민발음을 마스터하고 싶으신 분들 강의에서 만나요..^^ 강의 문의 : xiwang1214@naver.com / 카카오톡 : 홍매쌤 중국어 🌺강의 시간링크🌺숫자 클릭하시면 그 부분부터 재생됩니다.(영상에서 미처 설명드리지 못한 점이 있어서 시간링크 아래 댓글에 추가설명 올립니다.) 0:05 0:05 오프닝 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 2:31 2:31 첫번 째 동작의 완성을 나타내는 了의 보편적인 사용법 6:36 6:36 첫번 째 了를 꼭 써야 하는 상황 22:26 22:26 첫번 째 了를 생략해도 되는 상황 30:15 30:15 첫번 째 了를 쓰면 안되는 상황 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 44:06 44:06 두번 째는 상황의 변화, 새로운 상황의 출현을 나타내는 了 44:15 44:15 1.첫번 째 사용법 46:55 46:55 2.두번 째 사용법 49:48 49:48 세번 째 사용법 51:01 51:01 네번 째 사용법 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 53:19 53:19 첫번 째 了와 두번 째 了가 한 문장에 동시에 나올 때 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 57:14 57:14 마무리
동사 뒤에 방향보어가 올 때의 상황에 대해 사실은 단순 방향보어와 복합 방향보어로 나누어서 좀 더 자세한 설명이 필요한데 그 부분은 생략하다보니 이런 혼돈을 드린 것 같네요..^^;;중국어의 방향보어에는 단순 방향보어와 복합 방향보어 크게 두가지 종류가 있습니다. 단순 방향보어는 上,下,进,回,出,过,起,开 등 한글자로 이루어진 것이고 복합 방향보어는 단순 방향보어들의 조합으로 만들어진 것들인데 进来,出来,回来,过来,起来,上来,下来,上去,下去,进去,出去,回去,过去 등등 동사 뒤에 붙지 않아도 독립적인 단어로도 사용이 가능한 것들입니다.. 동작의 완성을 나타내는 첫번 째 了의 사용에서 예문을 보시면 아시다시피 동사 뒤에 목적어가 옵니다. 我买了一本书。(나 책 한 권 샀어.),我看了一部电影。(나 영화 한 편 봤어.),他去了美国。(걔 미국에 갔어.),我终于见到了他。(나 드디어 그를 만났어.)방향보어가 오는 예문도 마찬가지에요. 昨天我给他发出去了一封邮件。(나 어제 그에게 메일 한 통 보냈다.), 办公室里突然走进了一个人。(사무실에 갑자기 한 사람이 걸어들어왔다.). 他喝(了)一口咖啡拉开(了)门,飞快地跑了出去。에서 만약 跑出去了 뒤에 发出去了一封邮件와 같이 동작의 완성을 나타내는 뜻으로 동사 뒤에 목적어가 온다면(실제로 跑出去了뒤에 목적어가 오는 표현은 거의 없습니다.) 반드시 跑出去了로 해야 하는데 이 표현이 문장의 말미에 왔을 경우에는 방향보어 出去가 복합 방향보어로 단독으로 쓰일 수 있는 단어이기때문에 跑了出去로 표현이 가능합니다. 물론 跑出去了라고 해도 가능하지만 이럴 때 문장의 말미에 了가 붙음으로써 뛰쳐나갔다는 행동이 발생하기 전후 상황의 변화를 나타내는 뉴앙스가 좀 더 있습니다. .이런 경우는 복합 방향보어일때만 가능한것이구요. 만약 단순방향보어일 경우 예를 들어 办公室里突然走进了一个人。에서 走进了가 문장의 말미에 왔을 때는 走了进이라고 쓸 수 없습니다.반드시 복합방향보어를 사용하여 办公室了突然有一个人走了进来。라고 표현해야 합니다. . 복합 방향보어의 경우는 동사 뒤에 목적어가 붙냐 안붙냐에 따라서 了가 동사 바로 뒤에 붙을 수도 있고 동사+방향보어 뒤에 붙을 수도 있어요. 예를 들어 发出去了一封邮件。 把邮件发了出去。把邮件发出去了。/妈妈买回来了很多衣服。妈妈把这些衣服都买了回来。妈妈把这些衣服都买回来了。이렇게 복합방향보어가 동사 뒤에 올 때 그 뒤에 목적어가 올 수 있냐 없냐에 따라서 了의 위치가 바뀌기도 하고 문장 말미에 올 때는 동사 바로 뒤에 올 수도 있고 동사+방향보어 뒤에 올 수도 있지만 동작의 완성이냐 상황의 변화냐 라는 약간의 뉴앙스의 차이가 있습니다..^^
안녕하세요. 영상에서 이 부분의 설명이 충분하지 않았었네요. 첫번째 상황에서 동작의 완성을 나타낼 때 동사 뒤에 방향보어가 오고 그 뒤에 목적어가 또 붙을 때 동사+방향보어 뒤에 了가 붙습니다. 만약 뒤에 다른 목적어가 오지 않고 문장의 끝에 동사+방향보어가 올 때는 동사+了+방향보어, 동사+방향보어+了 둘 다 가능합니다. 飞快地跑了出去。飞快地跑出去了。둘 다 가능하다는 뜻인데 약간 뉘앙스의 차이가 있습니다. 飞快地跑了出去。는 걸어서 나간게 아닌 뛰어서 나갔다는 부분을 강조하는 뉘앙스가 좀 강하고 飞快地跑出去了。는 상황의 변화를 나타냄으로 그 사람이 뛰쳐나가서 지금 안에 없는 상황이 되었다는 뉘앙스가 좀 더 강합니다. 뒤에 방향보어가 어느 단어인가에 따라서도 표현이 달라집니다. 예를 들어서 办公室里突然走进了一个人。이 문장은 进이 뒤에 목적어 (一个人)이 올 때 동사 뒤에 붙을 수 있지만 뒤에 목적어가 없으면 단독으로 동사 뒤에 붙을 수 없어요. 그는 밖에서 걸어 들어왔다. 他从外面走了进来。他从外面走进来了。이렇게는 가능하지만 他从外面走了进。他从外面走进了。는 불가능합니다.
홍매선생님 안녕하세요~ 구독만 하고 늘 영상 으로만 보다가 처음 댓글 남기네요.. 중국어를 배운지도 어느덧7년이 되어가는데.. 저를 항상 궁금하게 했던了용법이 정말 .. 오늘에서야 틀이 잡히는 기분이에요.. 그냥 이론으로만 알고 있어도 사실 상황에서 어떻게 써야하는지, 또 일하다가 중국인이 사용하면 정말 문법적으로 무슨 용법으로 쓴걸까 항상 고민하게 만든 了가 오늘에서야 실마리가 풀린(?) 느낌이네요.. 저도 잠깐 중국어를 가르친적이 있지만, 사실 이렇게 구체적으로 학생들에게 알려주지 못해서 늘 부담스러웠던 부분이었는데, 오늘 배운걸 토대로 앞으로는 잘 응용 할 수 있을 것 같아요! 너무 감사합니다..! 감사한 마음에ㅜㅜ 댓글을 남겨요~ 늦었지만 새해 복 많이 받으시고 항상 좋고 유익한 영상 많이 올려주세요 !! 🙆🏻♀️
Grace님 안녕하세요.^^ 저도 이 영상을 준비하면서 많이 정리가 되었고 공부가 되었네요. 이 영상을 통해서 또 Grace님처럼 了용법에 대해 헷갈려하시는 분들에게 도움을 드릴 수 있어서 저도 기쁩니다.^^ Grace님도 새해 복 많이 받으시고 앞으로도 중국어공부 화이팅입니다. 또 유익한 영상으로 인사드리겠습니다.^^
연동구나 겸어문에서 了를 쓰는경우에, '동작의 완성이나 실현'때 쓰는 了의 느낌도 포함이 되어 있나요? 예를들어 "我看他打死了坏人" (직역 : 나는 보았다 그를. 그는 나쁜 사람을 때림) 이라고 하면, 了가 뒤에 붙는 이유는 그가 나쁜 사람을 때린 것은 이미 완료가 된 일이기 때문에 붙는것이며. "이것을 연동구나 겸어문에서 뒤에 동사 뒤에 了를 붙인다"라고 말하는 이유는 중국어의 특성(s v o)상 앞의 주어의 동사가 성립되기 위해서는 뒤의 목적어(두번째 주가)의 행위가 완료가 되어야 가능한 것이므로.
유레카.. 저는 了에 대해 자세히 알고싶어서 1. 한국말 잘하시는 조선족, 2. 영어 해설로도 설명해주실 수 있는 중영전문가 3. 북경어언대출판语法结构 다 봤는데... 어느 하나 시원한 해설을 들은 적은 없습니다...... 즁드 볼때마다 왜 저기서 了를 쓸까? 늘 고민했죵... 홍매쌤 덕에 진짜 그 답답함이 조금 가셨네요!!!! 감사합니다!!
영등포구청에서 지원하는 평생학습 프로그램이 코로나 때문에 중단하여 지난주 부터 같이 공부하던 사람들과 여행중국어 스터디를 시작하게 되었습니다. 학습자료를 찾던중 선생님의 강의를 발견하여 완전히 빠져버렸네요~^^ 선생님의 강의를 중심으로 여행중국어 스터디를 진행하려합니다. 그런데 한가지 부탁드리고 싶은것은 더보기에 강의 내용 본문과 병음과 함께 남겨주시면 감사하겠습니다. 열심히 해보겠습니다. 감사합니다~^^
너무 수고 하셨어요. 감사합니다. 계속 반복해서 봐야될거 같아요.
감사합니다. 중국어공부에 도움이 되어드렸길 바랍니다. ^^
발음과 목소리가 맑고 정확해 귀에 쏙 들어오니 너무 좋습니다
윤용호님 감사합니다. 중국어학습에 도움이 되어드렸길 바랍니다. ^^
예쁜목소리에 디테일하고 친절한 설명 감사합니다.
감사합니다.^^ 중국어공부에 도움 되셨길 바래요..^^
고생많으셨네요 감사한 마음으로 반복해서 보고있습니다
조금은 어려운 내용이지만 반복해서 보면 이해할때가 있겠지요 그날이 기다려집니다
이덕주님.. 어려운 내용 공부하셨네요..^^
중국어에서 꽤 어려운 부분이니 반복해서 보시며 예문 익히시다보면 잘 이해되실 날이 올거라 믿습니다. 저녁 수업에서 뵈요~^^
감사 합니다
저도 얼마전 了에 대해서 기회있을 때 자세히 알려주시면 감사하겠다고 댓글 달았었는데, 이렇게 빨리 약속을 지켜주실즐은 몰몰랐습니다. 감동입니다. 열심히 공부하겠습니다....
와! 정말 대단하시네요
중국인도 어려워하는 le의 용법을 이렇게 자세히 설명해 주셔서 너무 감사드립니다
정말 존경합니다 👍👍👍👍
공부하면서 많이 궁금했었던 내용들을 정리해주셔서 많은 도움이 되고 있읍니다. 감사합니다.^.^.
훌륭한 강의였습니다. 끝까지 잘 보고 갑니다. 중국어 회화 능력이 부쩍 향상되었음을 느낍니다. 감사합니다.
김찬우님 감사합니다.^^ 중국어공부에 도움 되어드렸다니 저도 보람을 느낍니다.
안녕하세용~^^
아침 운동하며 예전 봤던 영상 듣고 있어요~^^ 늘 감사합니다~
고운마음님 ~ 아침 일찍 운동하시면서 중국어공부 하셨네요..^^ 저도 오전에 운동하고 들어왔답니다 ㅎ~ 오늘이 초복이네요. 삼계탕 맛나게 드시고 건강한 여름 보내시와요~💝
쌤님~어려운 내용 차분하게 쉽게 잘 설명하시네요~♡ 멋찌십니다.^^♡
감사합니다.^^ 요즘 공부 열심히 하시네용.. 화이팅입니다!
1시간이 고통의 시간이었습니다
그러나 강의를 되감아 보면서
이 가시밭길을 꼭 완주할겁니다
최명덕님..^^
了는 참 어렵고 복잡한 부분이라 한두 번으로 쉽게 이해되지 않으실 거에요. 일상대화 속에서 자주 사용하면서 그 감을 익히시다보면 언젠가 모두 이해되실 겁니다. 화이팅이에요..^^
홍쌤 수고하셨습니다.공부에 많은 도움이 되고 있습니다.고맙습니다.
정말 알아듣기 쉽게 설명하시네요. 감사합니다.
김수만님 감사합니다. 저의 영상이 도움 되셨길 바랍니다. ^^
처음에 중국에서 중국어배울때 진짜 어려웟는데 배울수록 잼잇고 빠져들더라구요
홍매쌤 홧팅요ㅋ
참~~~~
저는 모란봉클럽 이유미입니다
반갑습니다.^^ 중국어 공부하고 계시네요~ 저의 영상이 조금이나마 도움이 되어드리면 좋겠네요. 화이팅입니다.!!
선생님의 열강에 감사합니다. 정말 많은 도움이 되고 있습니다
1년전 영상도 요즘 보는데요. 확실히 요즘 영상이 더 보기 편하고, 강의도 편안해보이세요.
정리 감사드립니다. 언제나 너무 잘 보고 있고, 많은 도움이 됩니다. 시간 날 때마다 반복해서 듣겠습니다.
괜찮으시면 조사나 접속사. 정도보어 등도 계속 올려주시면 감사하겠습니다. 문법에 관해 여러 영상을 찾아보고 있는데
너무 딱딱하거나해서 끝까지 보기 힘든데 선생님 영상은 귀에 쏙쏙 들어와서 자꾸 보게 되네요. 감사합니다.
감사해요 쌤😚💕
장마끝 무더위시작이죵~ 더위에 지치지않게 조심하셔용👍👍
홍매쌤 특강👉중국어 원어민발음의 모든 비법 (83강) 강의 신청👉me2.do/GtbR9bHI
6개성조,400여개 병음발음 전부 하나씩 설명하고 발음 연습, 800개 생활표현 mp3 및 예문 자료 제공
발음 입문한 초급자부터 고급자까지 모두 수강 가능합니다.
자연스러운 원어민발음을 마스터하고 싶으신 분들 강의에서 만나요..^^
강의 문의 : xiwang1214@naver.com / 카카오톡 : 홍매쌤 중국어
🌺강의 시간링크🌺숫자 클릭하시면 그 부분부터 재생됩니다.(영상에서 미처 설명드리지 못한 점이 있어서 시간링크 아래 댓글에 추가설명 올립니다.)
0:05
0:05
오프닝
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
2:31
2:31
첫번 째 동작의 완성을 나타내는 了의 보편적인 사용법
6:36
6:36
첫번 째 了를 꼭 써야 하는 상황
22:26
22:26
첫번 째 了를 생략해도 되는 상황
30:15
30:15
첫번 째 了를 쓰면 안되는 상황
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
44:06
44:06
두번 째는 상황의 변화, 새로운 상황의 출현을 나타내는 了
44:15
44:15
1.첫번 째 사용법
46:55
46:55
2.두번 째 사용법
49:48
49:48
세번 째 사용법
51:01
51:01
네번 째 사용법
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
53:19
53:19
첫번 째 了와 두번 째 了가 한 문장에 동시에 나올 때
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
57:14
57:14
마무리
동사 뒤에 방향보어가 올 때의 상황에 대해 사실은 단순 방향보어와 복합 방향보어로 나누어서 좀 더 자세한 설명이 필요한데 그 부분은 생략하다보니 이런 혼돈을 드린 것 같네요..^^;;중국어의 방향보어에는 단순 방향보어와 복합 방향보어 크게 두가지 종류가 있습니다.
단순 방향보어는 上,下,进,回,出,过,起,开 등 한글자로 이루어진 것이고 복합 방향보어는 단순 방향보어들의 조합으로 만들어진 것들인데 进来,出来,回来,过来,起来,上来,下来,上去,下去,进去,出去,回去,过去 등등 동사 뒤에 붙지 않아도 독립적인 단어로도 사용이 가능한 것들입니다..
동작의 완성을 나타내는 첫번 째 了의 사용에서 예문을 보시면 아시다시피 동사 뒤에 목적어가 옵니다. 我买了一本书。(나 책 한 권 샀어.),我看了一部电影。(나 영화 한 편 봤어.),他去了美国。(걔 미국에 갔어.),我终于见到了他。(나 드디어 그를 만났어.)방향보어가 오는 예문도 마찬가지에요. 昨天我给他发出去了一封邮件。(나 어제 그에게 메일 한 통 보냈다.), 办公室里突然走进了一个人。(사무실에 갑자기 한 사람이 걸어들어왔다.).
他喝(了)一口咖啡拉开(了)门,飞快地跑了出去。에서
만약 跑出去了 뒤에 发出去了一封邮件와 같이 동작의 완성을 나타내는 뜻으로 동사 뒤에 목적어가 온다면(실제로 跑出去了뒤에 목적어가 오는 표현은 거의 없습니다.) 반드시 跑出去了로 해야 하는데 이 표현이 문장의 말미에 왔을 경우에는 방향보어 出去가 복합 방향보어로 단독으로 쓰일 수 있는 단어이기때문에 跑了出去로 표현이 가능합니다.
물론 跑出去了라고 해도 가능하지만 이럴 때 문장의 말미에 了가 붙음으로써 뛰쳐나갔다는 행동이 발생하기 전후 상황의 변화를 나타내는 뉴앙스가 좀 더 있습니다. .이런 경우는 복합 방향보어일때만 가능한것이구요. 만약 단순방향보어일 경우 예를 들어 办公室里突然走进了一个人。에서 走进了가 문장의 말미에 왔을 때는 走了进이라고 쓸 수 없습니다.반드시 복합방향보어를 사용하여 办公室了突然有一个人走了进来。라고 표현해야 합니다. .
복합 방향보어의 경우는 동사 뒤에 목적어가 붙냐 안붙냐에 따라서 了가 동사 바로 뒤에 붙을 수도 있고 동사+방향보어 뒤에 붙을 수도 있어요. 예를 들어 发出去了一封邮件。 把邮件发了出去。把邮件发出去了。/妈妈买回来了很多衣服。妈妈把这些衣服都买了回来。妈妈把这些衣服都买回来了。이렇게 복합방향보어가 동사 뒤에 올 때 그 뒤에 목적어가 올 수 있냐 없냐에 따라서 了의 위치가 바뀌기도 하고 문장 말미에 올 때는 동사 바로 뒤에 올 수도 있고 동사+방향보어 뒤에 올 수도 있지만 동작의 완성이냐 상황의 변화냐 라는 약간의 뉴앙스의 차이가 있습니다..^^
홍매생 정말 대단하십니다녹음해서 듣고 듣고 따라서 하겠습니다
김수곤님 오랜만이네요..^^ 저의 영상이 도움 되어드렸길 바래요~
엄청 수고하셨습니다! 뎍분에 잘 배워갑니다~^^🎉🎉🎉
감사합니다.^^ 즐거운 하루 되세용~
@@홍매쌤HongMeiTV 또 공부하러 올게요~^^
@@julieyoshioka4885 넹~ 좋은 하루 되세용..^^
홍매쌤~ 출퇴근하면서 편안한 목소리와 함께 복습 열심히 하고 있습니다^^
도박사킹콩님 감사합니다.^^ 늘 열심히 하시는 모습에 저도 많은 힘을 얻고 있습니다. 날이 추워졌는데 건강에 유의하시고 토요일 수업에서 또 뵙겠습니다.
홍매샘 강좌 최고
이종화님.. 좋게 봐주셔서 감사합니다. 힘이 되네용..^^ 저의 영상이 중국어공부에 도움이 되어드렸길 바랍니다. ^^
23:20 谢谢^^
정리를 너무 잘해주셔서 끝까지 봤어요 핵심만 쏙쏙 ! 구독했어요 ㅎㅎ 자주 중국어 공부하러 올게요
똔똔이님 구독해주셔서 감사합니다.^^ 저의 영상이 도움 되셨길 바래요. 앞으로도 유익한 영상으로 자주 뵙겠습니다. 행복한 주말 보내세요..^^
선생님,
앞부분에선 了가 방향보어가 오면 이렇게 쓰인다고설명하셨는데~> 昨天我给他发出去了一封邮件。
뒷부분에선 他喝一口咖啡拉开门,飞快地跑了出去。이렇게 되어 있네요. 앞부분 설명대로라면 뒷문장에서 ~~~跑出去了。가 되어야 하지 않나요? 궁금해요~~~~
안녕하세요. 영상에서 이 부분의 설명이 충분하지 않았었네요. 첫번째 상황에서 동작의 완성을 나타낼 때 동사 뒤에 방향보어가 오고 그 뒤에 목적어가 또 붙을 때 동사+방향보어 뒤에 了가 붙습니다. 만약 뒤에 다른 목적어가 오지 않고 문장의 끝에 동사+방향보어가 올 때는 동사+了+방향보어, 동사+방향보어+了 둘 다 가능합니다. 飞快地跑了出去。飞快地跑出去了。둘 다 가능하다는 뜻인데 약간 뉘앙스의 차이가 있습니다. 飞快地跑了出去。는 걸어서 나간게 아닌 뛰어서 나갔다는 부분을 강조하는 뉘앙스가 좀 강하고 飞快地跑出去了。는 상황의 변화를 나타냄으로 그 사람이 뛰쳐나가서 지금 안에 없는 상황이 되었다는 뉘앙스가 좀 더 강합니다.
뒤에 방향보어가 어느 단어인가에 따라서도 표현이 달라집니다. 예를 들어서 办公室里突然走进了一个人。이 문장은 进이 뒤에 목적어 (一个人)이 올 때 동사 뒤에 붙을 수 있지만 뒤에 목적어가 없으면 단독으로 동사 뒤에 붙을 수 없어요. 그는 밖에서 걸어 들어왔다. 他从外面走了进来。他从外面走进来了。이렇게는 가능하지만 他从外面走了进。他从外面走进了。는 불가능합니다.
와~~~~
이렇게 세세하고 성심성의껏 답변해주셔 정말 감동입니다.
정말 감사드리고,
进에 대한 추가적인 지식도 알려주셔서 감사합니다.
了에 관한 영상을 찍으실때 목도 가라앉고 많이 힘들어 보이셨는데, 끝까지 힘을 내주셔서 감사해요.
저한테는 어려운 내용이 많지만 열심히 듣고 말해보겠습니다. 감사합니다.
일하느라 통 실시간엔 참가못하지만 가끔 영상보며 메모해가며 공부합니다~
좋은영상 항상~감사합니다
최모모님 늘 잊지 않으시고 찾아주셔서 감사해요..^^ 잘 지내시죠? 저도 요즘 좀 정신없어서 유튜브 방치 중이네요..ㅎㅎ 자주 뵙진 못하지만 항상 건강하시고 행복하세요..^^
@@홍매쌤HongMeiTV 넹~ 저의 롤모델 홍매쌤 늘 생각하고 그리워하며 열심히 살고있습니다
항상 건강과 행복 지키시며 우리함께 아자아자 해용~~^♡^
홍매선생님 영상만 보면, 그냥 중국어는 학원은 갈 필요없음.깔끔 그 자체. 예문들도 유용하고. 감사감사.
장호규님 좋은 마음으로 저의 영상 시청해주셔서 감사드립니다.^^ 더 좋은 내용으로 자주 찾아뵙겠습니다.
오늘도 또 듣습니다, 감사합니다,
감사합니다.
10번 반복해서 들을 계획으로 5번째 듣는중입니다.
우앙~ 공부열정 대단하십니다.^^
대단하네요. 저도, 10번을 목표로
정말 감사합니다. 중국어학습에 많은 도움이 되었읍니다
도움 되셨다니 저도 기쁩니다.^^
너무 멋져요~홍매샘~^^감사합니다~
뻥뚜룰레오님 감사합니다. 유익한 시간 되셨길 바랍니다.^^
了 땜에 늘 헷갈리고 버벅 거렸는데 좀 어렵긴해도 너무 정리를 잘 해주신 것 같아요! 몇번씩 되돌려보며 감사히 잘 익히도록 하겠습니다!
넹~ 오대리님 워낙 다양한 표현들이 많아서 좀 많이 복잡하죠..^^; 조금이나마 도움 되어드렸길 바랍니다. 좋은 밤 되세요..^^
두번 들었으니 앞으로 8번만 다시 들으면되겠네요
오랜만에 다시 또 보네요~^^ 봐도 봐도 도움이 되고 좋아용~^^
오래전 영상인데 잘 활용해주셔서 감사해용~ 고운마음님...^^
와 너무너무 수고하셨습니다. 끝까지 다 봤어요. 본 만큼 머리에 쏙 들어갔으면. 👍👍👍👍
좋은 책과 같은 아주 훌륭한 영상자료감사합니다. 두고두고 반복 해야할것 같습니다.
고맙습니다, 진심으로요. 너무너무너무너무 수고 많으셨어요.
대박 복잡하네요. ㅠㅠ 감사합니다. ❤
gon6040님 안녕하세요~ 채널 멤버십가입에 대해 구글측에 문의했는데 휴대폰으로 하면 가입 버튼이 안보이는 경우가 있다고 하네요. 컴퓨터 데스크톱으로 보시면 가입버튼이 보인다고 하니 한 번 시도해보시기 바랍니다. ^^ 편안한 저녁 되세요~
수고많으셨습니다 공부하는동안에도 좀이쑤시는데 자료 준비하시느라 정말 수고많으셨습니다홍메쌤~~~~^^ 화이팅
선생님~ 너무 예쁘시구 설명도 너무 잘해주시는 것 같아요~ 보는내내 너무 설래고 수업 잘 들었습니다! 쎼셰 라우슈!
구도님 ..반가워욤..^^ 저의 영상 중국어공부에 도움 되어드렸다니 저도 너무 기뻐요..앞으로도 유익한 컨텐츠로 자주 인사드리도록 할께용.. 즐거운 주말 보내시와요..^^
홍매선생님 안녕하세요~ 구독만 하고 늘 영상 으로만 보다가 처음 댓글 남기네요.. 중국어를 배운지도 어느덧7년이 되어가는데.. 저를 항상 궁금하게 했던了용법이 정말 .. 오늘에서야 틀이 잡히는 기분이에요.. 그냥 이론으로만 알고 있어도 사실 상황에서 어떻게 써야하는지, 또 일하다가 중국인이 사용하면 정말 문법적으로 무슨 용법으로 쓴걸까 항상 고민하게 만든 了가 오늘에서야 실마리가 풀린(?) 느낌이네요.. 저도 잠깐 중국어를 가르친적이 있지만, 사실 이렇게 구체적으로 학생들에게 알려주지 못해서 늘 부담스러웠던 부분이었는데, 오늘 배운걸 토대로 앞으로는 잘 응용 할 수 있을 것 같아요! 너무 감사합니다..! 감사한 마음에ㅜㅜ 댓글을 남겨요~ 늦었지만 새해 복 많이 받으시고 항상 좋고 유익한 영상 많이 올려주세요 !! 🙆🏻♀️
Grace님 안녕하세요.^^ 저도 이 영상을 준비하면서 많이 정리가 되었고 공부가 되었네요. 이 영상을 통해서 또 Grace님처럼 了용법에 대해 헷갈려하시는 분들에게 도움을 드릴 수 있어서 저도 기쁩니다.^^ Grace님도 새해 복 많이 받으시고 앞으로도 중국어공부 화이팅입니다. 또 유익한 영상으로 인사드리겠습니다.^^
영상 많은 도움이 되었습니다.
감사합니다.^^
선생님 감사합니다ㅠㅠ 열심히 공부할게요!!!
30:20 ~
넹~ 도움 되어드렸길 바래요. 화이팅입니다.
이렇게 긴 시간을
강의 하실려면 체력단련 하셔야 겠습니다
너무 너무 수고가 많으십니다
ㅎㅎ 체력단련 잘 하고 있습니다. 감사합니다.^^
와 이런 정성스러운 영상 멋지세요!!!!^^
거의교과서에 가까운 영상이네요
감사합니다. 반가운 중국어TV님..^^ 따뜻한 연말 보내시와요~
홍매쌤 오늘도 감사합니다 ♥
了는 공부할수록 어려워지는 문법같아요! 에문 외워봐야겠어요! 그상황에 자동으로 나오도록요! 삼일째 반복해서 보고있는데 볼떄마다 감탄하게되는 홍매쌤의 강의! 오늘도 영상 잘봤습니당!😘😘😚
반복해서 자꾸 사용하다보면 자연스럽게 나오게 될꺼에요~^^ 화이팅입니다.행복한 주말 보내세요~^^
안녕하세요 8:57 여기에 就가 개사라고 되어있는데 개사 뒤에는 명사가 오지않나요? 그래서 就는 부사가 아닌지 여쭙습니다!
안녕하세요. 댓글 이제야 확인했네요. 말씀 주신 부분 정확하십니다. 就가 개사, 부사, 동사,접속사 역할이 있는데 제가 개사로 잘못 표현했네요. 이 문장에서는 개사가 아닌 부사가 맞습니다.
홍매님 목소리 언제나 들어도 예쁘네요 ♡ 我今天再一次 看到老师了 您辛苦了 구독
정말 감사합니다. 최고의 중국어 방송.
궁금한 것 많이 해결했어요
고맙습니다
네 도움 되셨다니 저도 기쁩니다.행복한 주말 되세요~^^
홍매쌤 영상 처음 들어와봤는데 발음도 좋으시고 목소리가 좋아서 인지 귀에 쏙쏙 들어 오네요ㆍ 좋은 영상 올려 주셔서 너무 감사 합니다
앞으로도 열심히 공부하겠습니다🤗
Aileen ha님 반가워요..^^ 좋은 마음으로 저의 영상 시청해주셔서 감사합니다. 좋은 컨텐츠로 자주 뵙도록 할께요. 화이팅입니다.^^😀
연동구나 겸어문에서 了를 쓰는경우에, '동작의 완성이나 실현'때 쓰는 了의 느낌도 포함이 되어 있나요? 예를들어
"我看他打死了坏人"
(직역 : 나는 보았다 그를. 그는 나쁜 사람을 때림)
이라고 하면, 了가 뒤에 붙는 이유는 그가 나쁜 사람을 때린 것은 이미 완료가 된 일이기 때문에 붙는것이며.
"이것을 연동구나 겸어문에서 뒤에 동사 뒤에 了를 붙인다"라고 말하는 이유는 중국어의 특성(s v o)상 앞의 주어의 동사가 성립되기 위해서는 뒤의 목적어(두번째 주가)의 행위가 완료가 되어야 가능한 것이므로.
제가 궁금해하던 점들을 이렇게 영상으로 잘 만들어주신 분을 왜 이제서야 알았을까요ㅠㅠ 바로 구독 눌렀어요!!!!욕심안내고 기초부터 차근차근 해보려구요. 谢谢老师🥰
보고싶다Aurora님 반가워요..^^ 지금이라도 이렇게 인연이 닿게 되어 감사해요.. 저의 영상들이 중국어공부에 도움 되어드리면 좋겠네요. 좋은 컨텐츠로 자주 인사드리겠습니다.^^ 즐거운 하루 되세용~🥰
너무 훌륭한 컨텐츠 입니다!!
감사합니다.^^
명강의 준비에의 수고 잊지않겠습니다. 고맙습니다! 선생님!
도움이 되셨길 바랍니다.^^
감사합니다. 덕분에 잘 배웠읍니다.
넹~ 도움 되셨길 바래요..^^
감사합니다~ 너무 잘 봤습니다.
Tiny Ông 님 엊그제는 라이브수업에서 뵙게 되어 반가웠어요. 저의 채널에 머무르시는 동안 유익한 시간 보내시기 바랍니다.^^
슨샘요.
제게꼭필요한 了의 사용법및 강의네요.
소중한강의 감사합니다.
좋은날되세요.
추연석님 조금이나마 도움 되어드린다니 저도 기뻐요~^^ 행복한 하루 보내세요~🌺
感谢老师。
휴가 잘보내시구 건강하세요~~
와 중국어 공부하면서 유툽에서 이것저것 찾아듣다가 우연히 쌤 강의 발견했는데 쩔어요!!! 작문할 때 了 잘 활용해보도록 할게요 감사합니다
김다솜님 반가워요..^^ 저의 영상이 중국어공부에 조금이나마 도움이 되어드릴 수 있길 바래요.. 저의 채널 찾아주셔서 감사합니다. 행복한 주말 보내세용..^^
너무 좋네요
9:37 就가 개사로 쓰이면:37 就가 개사로 쓰이면 '~에 의하면,~에 대하여'라는 뜻이라는데 여기서는 '곧'이라는 뜻의 부사로 쓰인 것 아닌가요? 왕초보로 네이버 사전 찾아봤는데 就가 개사로 쓰이면 저런 뜻이라고 나오는데 문장하고 맞지 않는 것 같아서요
안녕하세요. 댓글 이제야 확인했네요. 말씀 주신 부분 정확하십니다. 就가 개사, 부사, 동사,접속사 역할이 있는데 제가 개사로 잘못 표현했네요. 이 문장에서는 개사가 아닌 부사가 맞습니다.
공부에 너무도움을 받고있습니다
강산화님 반갑습니다. ^^ 저의 영상이 도움 되어드리고 있다니 저도 기쁘네요. 따뜻한 연말 보내시고 중국어공부도 화이팅입니다.^^
홍선생님! 了의 사용법 정말 유익하게 보았습니다. 님의 노고에 깊은 감사인사 올립니다.
도움이 되셨길 바랍니다. 감사합니다.^^
유학 생활 중인데도 헷갈려서 힘들었는데, 감사합니다!!
유학 중이시네요~^^ 즐거운 유학생활 보내시고요~저의 영상이 도움 되셨길 바랍니다~
나긋나긋하니,, ,설명 잘해주셔서 듣기 참 좋습니다!!!!
정말 대단하세요 감사합니다
감사합니다.^^
중국어공부에 도움 되셨길 바랍니다.
발음, 어조 목소리..엄청납니다. 很厉害。
真好的讲义了。谢谢。你的韩语真棒👍
谢谢你! 周末快乐!
감사합니다!!! 많이 배우고 갑니다!!!
도움 되셨길 바랍니다.^^
홍매셈 안녕하세요. 간간히 셈의 강의를 보고 있어요. 중국어 공부에 많이 도움이 될 것에요. 문법과 결합해서 '了'의 위치와 용도를 자세히 설명해서 더 쉽게 이해할 수 있어요. 감사합니다.
감사합니다.
그리고
我看了她哭了
我看她哭了
는 어떤 차이가 있나요?
감사합니다~~^^*
별말씀을요~즐거운 주말 보내세요.^^
유레카.. 저는 了에 대해 자세히 알고싶어서 1. 한국말 잘하시는 조선족, 2. 영어 해설로도 설명해주실 수 있는 중영전문가 3. 북경어언대출판语法结构 다 봤는데... 어느 하나 시원한 해설을 들은 적은 없습니다......
즁드 볼때마다 왜 저기서 了를 쓸까? 늘 고민했죵... 홍매쌤 덕에 진짜 그 답답함이 조금 가셨네요!!!! 감사합니다!!
고요의 동굴님 안녕하세요~^^
저의 영상이 조금이나마 도움이 되어드렸다니 저도 보람을 느낍니다. 저의 채널 방문해주셔서 감사드리고~새해 복 많이 받으세요~^^ 新年快乐🌺
우와~~정말정말 대단하십니다.!! 了용법이 많아서 알겠다싶어도 새로운용법 배우면헷갈리더라구요ㅜ 이건진짜 평생소장각입니다. 이걸위해 애쓰신게 너무 보여서 무한감동입니다. 구독버튼 누르고 갑니다. 앗. 마지막으로 목소리 너무 좋으세요
minae lee 님 안녕하세요.^^ 저의 영상이 중국어공부에 도움 되어드렸다니 저도 기쁘네요. 좋은 말씀 주셔서 감사합니다. 앞으로도 중국어공부에 도움이 될만한 영상으로 또 인사드릴께요~좋은 하루 되세요.^^
댓글 잘안다는데 너무너무 정성이 보이십니다.멋져요~~^^!!!
상하이리치님 안녕하세요..^^ 아직 부족한 점도 많은데.. 좋은 마음으로 바라봐주셔서 감사드립니다.^^ 더 좋은 컨텐츠로 보답드리겠습니다. 즐거운 주말 되세용..^^
감사합니다!!☺️
감사합니다!~목소리가 진짜 좋으세요👍
감사합니다.^^ 중국어학습에 도움이 되셨길 바래요~
영등포구청에서 지원하는 평생학습 프로그램이 코로나 때문에 중단하여 지난주 부터 같이 공부하던 사람들과 여행중국어 스터디를 시작하게 되었습니다. 학습자료를 찾던중 선생님의 강의를 발견하여 완전히 빠져버렸네요~^^
선생님의 강의를 중심으로 여행중국어 스터디를 진행하려합니다. 그런데 한가지 부탁드리고 싶은것은 더보기에 강의 내용 본문과 병음과 함께 남겨주시면 감사하겠습니다.
열심히 해보겠습니다. 감사합니다~^^
아...알고리즘이여...
이뿐은 또 왤케 아름다우신가...
LooK E님 감사합니다.^^ 행복하세용~~
최고!!!!👍👍👍👍
홍매샘 수고하셨어요. 확실한 뭔가 자동학습이 되었네요.加油↖(^ω^)↗
오늘도 감사히 들었습니다~^^
메리 크리스마스~^^♡
고운마음님 감사해요~^^
행복한 크리스마스 보내세요~🌺🎅
몇 달 지나 오늘 두 번째 들었어요.. 역시 쵝오~^^
박희준님 감사드립니다.^^ 몇 달만에 다시 들으신 시간도 유익한 시간 되셨길 바랍니다.^^ 앞으로도 좋은 컨텐츠로 자주 뵙도록 할께요.. 즐거운 주말 보내세요..^^
예전에는 헷갈리고 이해가 잘 안 됐는데 이제는 이해가 좀 되네요. 아마도 잘 정돈된 영상 때문인듯 ㅎㅎㅎ 영상자료 준비며, 영상편집 등 간단한 일이 아닐텐데 정말 멋지고 부럽네요. 응원하며 구독하고 있어요. 健康是第一的,保重身体!
최운정님 감사합니다.^^ 조금이나마 이해가 되셨다니 저도 보람을 느낍니다. 응원 감사드리고. 서로 건강 잘 챙기면서 화이팅해요..^^
他已经习惯睡午觉了。
他已经习惯了睡午觉。
선생님 이두문장중 어느문장이 맞는지요?
아니면 상황에따라 다 쓸수 있는지요?
둘 다 맞는 문장입니다., 한국어로 번역하면 그는 이미 낮잠 자는데 적응되었다..인데 뉘앙스상 첫문장은 상황의 변화를 나타내고, 두번째 문장은 동작의 완료를 나타내는 점에서 약간의 차이가 있지만 중국인들도 사실 이런 문장은 같은 상황에서 혼동해서 쓸때가 많아요.
@@홍매쌤HongMeiTV 네 답변 너무 감사합니다.
파 문장, 러 문장 선생님 강의 함으로 유익했습니다.
석준원님 감사합니다.^^
도움 되어드렸다니 저도 보람을 느낍니다.
따뜻한 연말 보내세용..^^
노트에 필기하면서 들었어요. 강의 하시느라 힘드셨죠? 多谢,老师~
Matilda Wen님 감사합니다.^^ 많은 중국어 영상 중에 이 영상을 꽤 오래 준비하고 촬영했던 기억이 있네요. 그래도 많은 분들이 시청해주시고 도움을 드릴 수 있어서 저도 보람을 느낍니다.^^
9:20 Jiu가 개사??? 개사면 명사,가 와야지 어법 아시는건가
정확한 지적 주셔서 감사합니다. 就가 개사, 부사, 동사,접속사 역할이 있는데 제가 개사로 잘못 표현했네요. 이 문장에서는 개사가 아닌 부사가 맞습니다.
와 오늘 처음 봤는데 발음 최고네요!! 구독 눌렀습니다 ㅎ
이찬엽님 반갑습니다. 좋은 마음으로 시청해주셔서 감사드립니다. 앞으로 좋은 컨텐츠로 자주 뵙도록 할께요. 좋은 하루 되세요..^^
홍매셈 짱이예
감사합니다.^^
정말 감사합니다 제가 진짜 동사 뒤에 결과,방향보어 오는 상황에 왜 了가 없는지 너무 몰라서 답답했는데 역시 있었군요 ㅠㅠ
혹시 왜 생략이 되는지에 대한 설명같은건 찾아볼수가 없겠죠?ㅎㅎ
선생님 저도 了때문에 괴로운 학습자 중 한명이었는데 감사합니다 ㅎㅎ 일단 동작완료 상황변화 두 가지만 기억해도 구분이 될 것 같아요! 체계적인 용법과 주옥같은 예문들 정리해 두고 헷갈릴 때 다시 참고하면 좋겠네요!
了 많이 어렵죠.. 중국인들도 습관적으로 쓰고 있지만 자세한 용법에 대해서 잘 모르고 있어요.ㅎㅎ 관련 문장을 자주 말하고 접하시다보면 자연스럽게 감이 오실거에요. 화이팅입니다.^^
2/22 (37:29)
老师声音超好听