Toto Cutugno - L'italiano italian/english lyrics
HTML-код
- Опубликовано: 16 окт 2010
- Toto Cutugno was born 7th july 1943 in Fosdinovo :Tuscany to a Sicilian father and a Tuscan mother, his famous worldwide hit : L'Italiano,was the greatest italian hits ever,after Gigliola Cinquetti who won Eurovision Song Contest in1964,Toto Cutugno was the second italian artist won the euro contest in 1990 with his song (Insieme)=(together),
L'italiano
Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
sono un italiano
Buongiorno Italia gli spaghetti al dente*
e un partigiano come Presidente
con l'autoradio sempre nella mano destra
e un canarino sopra la finestra
Buongiorno Italia con i tuoi artisti
con troppa America sui manifesti
con le canzoni con amore
con il cuore
con piu' donne sempre meno suore
Buongiorno Italia
buongiorno Maria
con gli occhi pieni di malinconia
buongiorno Dio
lo sai che ci sono anch'io
Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
una canzone piano piano
Lasciatemi cantare
perche' ne sono fiero
sono un italiano
un italiano vero
Buongiorno Italia che non si spaventa
e con la crema da barba alla menta
con un vestito gessato sul blu
e la moviola la domenica in TV
Buongiorno Italia col caffe' ristretto**
le calze nuove nel primo cassetto
con la bandiera in tintoria
e una 600 giu' di carrozzeria
Buongiorno Italia
buongiorno Maria
con gli occhi pieni di malinconia
buongiorno Dio
lo sai che ci sono anch'io
Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
una canzone piano piano
Lasciatemi cantare
perche' ne sono fiero
sono un italiano
un italiano vero.
______________________________*
English
The Italian
LET ME SING
WITH MY GUITAR IN THE HAND
LET ME SING
I AM AN ITALIAN.
GOOD MORNING ITALY, WITH YOUR SPAGHETTI
AND A PARTISAN FOR PRESIDENT
WITH THE CAR RADIO ALWAYS IN THE RIGHT HAND
AND A LITTLE CANARY ABOVE THE WINDOW.
GOOD MORNING ITALY WITH YOUR ARTISTS
WITH TOO MANY AMERICAN FLAGS ON THE POSTERS
WITH THE SONGS ABOUT LOVE
WITH THE HEART
WITH MORE WOMEN AND LESS NUNS
GOOD MORNING ITALY
GOOD MORNING MARY
WITH EYES FULL OF MELANCHOLY
GOOD MORNING GOD
YOU KNOW I'M HERE TOO
LET ME SING
WITH THE GUITAR IN MY HAND
LET ME SING
A SONG SLOWLY SLOWLY
LET ME SING
BeCAUSE I'M PROUD OF IT
I'M AN ITALIAN
A GENUINE (REAL) ITALIAN.
GOOD MORNING ITALY THAT DOESN'T GET SCARED
AND WITH THE SHAVING CREAM WITH MINT FLAVOUR
WITH A BLUE PINSTRIPE SUIT
AND THE MOVIOLA (the first machine that could edit films) ALWAYS ON SUNDAYS ON TV
GOOD MORNING ITALY WITH THE SMALL COFFEE
THE NEW SOCKS IN THE FIRST DRAWER
WITH THE FLAG AT THE DRY CLEANER'S
AND A BROKEN 600 (Fiat)
GOOD MORNING ITALY
GOOD MORNING MARY
WITH THE EYES FUILL OF MELANCHOLY
GOOD MORNING GOD
YOU KNOW I'M HERE TOO
LET ME SING
WITH THE GUITAR IN MY HAND
LET ME SING
A SONG SLOWLY SLOWLY
LET ME SING
BECAUSE I'M PROUD OF IT
I'M AN ITALIAN
A REAL ITALIAN
From: lyricstranslate.com - Видеоклипы
I love this song.
great song!!!! respect from poland
Ad
ፐ
+RagazzaDellaChitarra Grazie per il testo.
Olen suomalainen... ;)
omd. tres joly
meraviglioso testo
My first boyfriend sang me this song, l will never forget him! :)
Mein Lieblinsgslied von Toto.
i think Buongiorno means good morning
" un partigiano come Presidente" Who was the partigiano President?
Sandro Pertini, 7th President of Italian Republic from 1978 to 1985
Grazie. Era Presidente esattamente quando vivevo in Italia e io non lo sapevo.
viva l'italia no i nostri politici
From marooc
SonoL'italiano vero
Some of the English lyrics are wrong, deary ):
oggi la polizia mi ha scambiato x u n romeno di cui io sono italiano vero mi e sucesso ha vicenza
@banzai1979 ....
3 dislikes,OOO,mascaltzone or...whatever