Ouf! Super pièce. que je ne connaissais pas. Si touchant. Oh mon petit cœur... Vibre. Digne de notre grand Richard Desjardins. Ma gorge est toute nouée... Ouf, mon hypersensibilités de Bipolaire, TDAH. Est totalement exacerbé par cette... Pour rester tangible" Merveilleusement, rendue. Je dirais même Stellaire. Tout simplement... "Mesmerizing"(Comme l'exprime nos voisins américains, ou les British). Et je ne suis même pas en Hypomanie. Merci. à "L'Univers avec Christine Beaulieu" du 25-02-2023. De de me l'avoir fais découvrir. Longue vie à cette émission. Et longue Vie à Elisapie! Encore une fois BRAVO!!!
J ai vu Elisapie hier à Vancouver. Ma famille et moi vivons des moments très difficiles et la voix de Esiape me calme pour m'aider à passer à travers. Merci !
J'adore Léonard COHEN, je l'interprète même maladroitement, avec tout le respect que je lui doit et je trouve que cette magnifique chanson est de la même veine, issue du même tonneau. Pleine de métaphores, d'images fulgurantes et sublimes, plus forte que les mots eux même et qui touchent notre être profond. Merci beaucoup pour cette découverte, faite grace à une interview parue dans Télérama de l'écrivaine Maria POURCHET, qui en parle avec beaucoup de tendresse.
jai jamais pleurer en ecoutant un film ou une chansons mais je doix avouer que tu ma mis les larme au yeux..... il ta fallu beaucoup de courage pour chanter ces paroles. la veriter fais souvent mal. merci
Les Blues de quitter le nord. Cette chanson me fait pleurer, tellement on s'attache au nord.Nous, les ceusses qui ont eu des posting dans le nord, avons laissé des traces,en échanges de souvenirs . Elisapie, je t'invite a Oka quand tu veux manger des pommes.
Criant d'Amour, de Passion et de Vie. J'ai pleuré tout le long. Je t'aime beaucoup et tendrement, Sophie, ma Grande Tendresse, tout autant que je t'aimais il y a vingt-huit ans mais qu'on avait pas osé se le dire à cause des nos circonstances. Nos corps on vieilli, mais nos sentiments sont les mêmes que lorsque nous sommes rencontrés tout jeunes. Maintenant que nos âmes ont pris la patine de la vie et qu'on peut enfin accepter de se laisser aimer, je dis Merci à la Vie que tu sois revenue dans ma vie ♥
@@Ishikaa12 Très grand MERCI, on se sent bénis de tous. Ça fait maintenant trois mois qu'on s'est retrouvés et nos sentiments l'un pour l'autre sont tous aussi intenses, et, à notre grand étonnement, renouvelés à chaque jour qu'on découvre avec euphorie quelque chose de nouveau qui nous fait réaliser combien on est faits l'un pour l'autre♥ Être aussi intensément amoureux dans la cinquantaine et la soixantaine, comme si ces 28 années de séparation s'étaient effacées et qu'on était réellement redevenus les jeunes qu'on était quand on s'est rencontrés la première fois, avec en plus la sagesse de notre vécu, quelle bénédiction😇 Cette chanson d'Elisapie, que Sophie m'a présentée, me fait pleurer de bonheur à chaque fois que je l'entends, tellement son histoire résonne et représente avec justesse l'intensité de nos émotions♥. À l'instar de Elsie, Sophie est venue elle aussi me rejoindre à Oka pour les pommes et emménage dans deux semaines avec moi dans cette vieille maison qu'elle me connaissait il y a 28 ans et que je transforme tranquillement en nid d'amour et havre de paix pour qu'elle puisse y vivre enfin le bonheur et la tranquillité qu'elle avait toujours espérée après avoir passée la première moité de sa vie dans la tourmente et les difficultés 😇.
гарно заходить під жорсткий депресняк. шкода, що тексту немає: хотілося б знати, що так крає серце. Tell me, please, who is French speaking, who can write here the text of this luxury song? I would be very grateful!
Here is my english translation: Me, Elsie Seems that your contract is coming to an end You’re taking the airplane back at the end of the month Listen a bit, I will be brief I will miss you, not only I Same for the girls in the shacks Populated to death in disorder With their cousins who track them In a closet, at the end of a cord There’s not one who prevents herself From dreaming to be alone with you You’re attractive like a beautiful trap Your lips shine like a lure I want to tell you how I feel I am really content with you You’re kind, you’re gentle, and you are brave You have a beautiful sex, I want it for me Girls at night form a procession To crawl into your bed To commit the great sacrilege : Loving a White, wetting his nest Simply in dreaming, this consoles them I transmit their gratitude And the needles of their compasses Move at night and point to the south You ask me perhaps why I don’t take a man from my river When they lie down beside me I have the impression that they’re my brothers The guys here don’t thrive too well They come into the world, it’s even commonplace With an arrow planted in the neck And when they talk, it causes them pain They’re caught in a dream-catcher At the Coop, go figure There they buy lying powder Then go hunting for dark thoughts I don’t know why, it makes me think : Perhaps a woman waits for you there How to say to you without offending you That there’s nothing of the eternal down here I know, talking like that, it’s not good Must excuse me, I’m doing my best Just to say to you that one builds bridges Where the rapids are furious Remember this name : ‘Elsie’ As the wind on the tundra And if one day your heart should choose I would so wish that it comes to me And if ever it would be the case I should go to Montreal this autumn Would you take me to around Oka See the colours, eat some apples ? Seems that your contract is coming to an end You take the plane back at the end of the month Listen a moment, I will be brief I will miss you, not only I
Pierre Lapointe et Richard Desjardins ont composé cette chanson et, rien que pour celle-ci, ces deux artistes sont immortels. Quand à Elisapie, elle la transcende.
je ne sais pas ce que cela donne, j'ai juste utilisé un bon traducteur automatique, sorry It seems that your contract ends You take the plane again at the end of the month Listen a little, I will be brief I will miss you, not just me Like those girls in the barracks Populated to death in disorder With cousins stalking them In the wardrobe, at the end of a rope There is not one who protects herself To dream of being alone with you You're attractive like a beautiful trap Your lips shine like bait I want to tell you how I feel I'm really good with you You're fine, you're gentle and you're valiant You have a beautiful sex, I want it for me The girls, in the evening, make a procession To crawl into your bed To commit the great sacrilege: To love a white man, to wet his nest Just dreaming about it consoles them I send you their gratitude And the needles of their compasses Go away at night pointing south You might be wondering why I don't take a man from my river When they lay down next to me I feel like they are my brothers The guys here don't snatch a lot They come into the world, it's even banal With an arrow planted in the neck And when they talk, it hurts them Are caught in a dreamcatcher At the Coop, who knows They buy lying powder Then go on a hunt for dark thoughts When their guns have emptied everything So they target our hearts You, you took me without possessing me We love a man when he is free I don't know why, it makes me think: Maybe a woman is waiting for you there How to tell you without offending you There's nothing eternal here below I know, talking like that is not good You have to excuse me, I do my best Just to tell you that we build bridges Where the rapids are furious Remember this name: Elsie Like a gentle wind on the tundra And if one day your heart chooses I would love for him to come to me And if ever it was I have to go to Montreal this fall Would you take me to the end of Oka See colors, eat apples? It seems that your contract ends You take the plane again at the end of the month Listen a little, I will be brief I will miss you, not just me
Je t'ai découvert grâce à resident alien. Très cool ta voie et tes ziks Je suis francophone et un brin d'autres langues; Tu chante en combien de langues? Magnifique en tout cas. Mon cœur devient bizarre lorsque je t'écoute. Edit : je m'interroge sur l'expression "mouiller son nid". Est-ce une jolie métaphore? manger des pommes
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
Ouf! Super pièce. que je ne connaissais pas. Si touchant. Oh mon petit cœur... Vibre. Digne de notre grand Richard Desjardins. Ma gorge est toute nouée... Ouf, mon hypersensibilités de Bipolaire, TDAH. Est totalement exacerbé par cette... Pour rester tangible" Merveilleusement, rendue. Je dirais même Stellaire. Tout simplement... "Mesmerizing"(Comme l'exprime nos voisins américains, ou les British). Et je ne suis même pas en Hypomanie. Merci. à "L'Univers avec Christine Beaulieu" du 25-02-2023. De de me l'avoir fais découvrir. Longue vie à cette émission. Et longue Vie à Elisapie! Encore une fois BRAVO!!!
J ai vu Elisapie hier à Vancouver. Ma famille et moi vivons des moments très difficiles et la voix de Esiape me calme pour m'aider à passer à travers. Merci !
Is this by any chance her signature song? I heard this on CSI Miami and it was magnificent is the first time I heard her
Ouch ! je pleure devant cette chanson, que dis-je... devant cet ode si touchant, merci Elisapie
Chanson de Pierre Lapointe et Richard Desjardins, interprétation sublime
J'adore Léonard COHEN, je l'interprète même maladroitement, avec tout le respect que je lui doit et je trouve que cette magnifique chanson est de la même veine, issue du même tonneau. Pleine de métaphores, d'images fulgurantes et sublimes, plus forte que les mots eux même et qui touchent notre être profond. Merci beaucoup pour cette découverte, faite grace à une interview parue dans Télérama de l'écrivaine Maria POURCHET, qui en parle avec beaucoup de tendresse.
Une sublime chanson écrit par Richard Desjardins pour Elisapie!
Belle mélodie, beau texte de Richard Desjardins❤❤❤
C'est tellement beau cette chanson ! J'adore ces phrases qui en disent autant que mille mots chacune !
je ne me lasse jamais d'écouter ces paroles. Merci.
jai jamais pleurer en ecoutant un film ou une chansons mais je doix avouer que tu ma mis les larme au yeux..... il ta fallu beaucoup de courage pour chanter ces paroles. la veriter fais souvent mal. merci
Les Blues de quitter le nord. Cette chanson me fait pleurer, tellement on s'attache au nord.Nous, les ceusses qui ont eu des posting dans le nord, avons laissé des traces,en échanges de souvenirs .
Elisapie, je t'invite a Oka quand tu veux manger des pommes.
This is perfect - unreal mix of cultures
Criant d'Amour, de Passion et de Vie. J'ai pleuré tout le long.
Je t'aime beaucoup et tendrement, Sophie, ma Grande Tendresse, tout autant que je t'aimais il y a vingt-huit ans mais qu'on avait pas osé se le dire à cause des nos circonstances. Nos corps on vieilli, mais nos sentiments sont les mêmes que lorsque nous sommes rencontrés tout jeunes. Maintenant que nos âmes ont pris la patine de la vie et qu'on peut enfin accepter de se laisser aimer, je dis Merci à la Vie que tu sois revenue dans ma vie ♥
C'est beau. Je vous souhaite beaucoup de bonheur. :)
@@Ishikaa12 Très grand MERCI, on se sent bénis de tous. Ça fait maintenant trois mois qu'on s'est retrouvés et nos sentiments l'un pour l'autre sont tous aussi intenses, et, à notre grand étonnement, renouvelés à chaque jour qu'on découvre avec euphorie quelque chose de nouveau qui nous fait réaliser combien on est faits l'un pour l'autre♥
Être aussi intensément amoureux dans la cinquantaine et la soixantaine, comme si ces 28 années de séparation s'étaient effacées et qu'on était réellement redevenus les jeunes qu'on était quand on s'est rencontrés la première fois, avec en plus la sagesse de notre vécu, quelle bénédiction😇
Cette chanson d'Elisapie, que Sophie m'a présentée, me fait pleurer de bonheur à chaque fois que je l'entends, tellement son histoire résonne et représente avec justesse l'intensité de nos émotions♥. À l'instar de Elsie, Sophie est venue elle aussi me rejoindre à Oka pour les pommes et emménage dans deux semaines avec moi dans cette vieille maison qu'elle me connaissait il y a 28 ans et que je transforme tranquillement en nid d'amour et havre de paix pour qu'elle puisse y vivre enfin le bonheur et la tranquillité qu'elle avait toujours espérée après avoir passée la première moité de sa vie dans la tourmente et les difficultés 😇.
@@johnnyjimj Vous êtes adorable !!! Bon emménagement et belle vie ensemble à vous deux, continuez d'être heureux !
Je t'aime mon beau grand nerd d'amour...et pour toujours. ❤💋
J'aime !!! Vous êtes une merveilleuse Artiste ! Très belle personnalité .
Wow! Les paroles...
Très beau, j'adore la voix et les paroles.
MERCI! Je le prends prends comme un hommage à ma grand-mère Parmélia autochtone mariée à mon grand-père Pierre, un grand blanc...Summum de Poésie!
si beau merci élisapie
wow, juste wow !
Utterly Speechless ❤
wow... quelle beauté! merci elsie:)
Magnifique jadore,merci😍
Wow... belle découverte... tellement de talent!
You've mesmerized me.
Sans mot.......c'est magnifique,, Chansons , images
Sensas! Tres belle chanson. Love it.
Superbe
❤
Trop beau!
гарно заходить під жорсткий депресняк. шкода, що тексту немає: хотілося б знати, що так крає серце.
Tell me, please, who is French speaking, who can write here the text of this luxury song? I would be very grateful!
Here is my english translation:
Me, Elsie
Seems that your contract is coming to an end
You’re taking the airplane back at the end of the month
Listen a bit, I will be brief
I will miss you, not only I
Same for the girls in the shacks
Populated to death in disorder
With their cousins who track them
In a closet, at the end of a cord
There’s not one who prevents herself
From dreaming to be alone with you
You’re attractive like a beautiful trap
Your lips shine like a lure
I want to tell you how I feel
I am really content with you
You’re kind, you’re gentle, and you are brave
You have a beautiful sex, I want it for me
Girls at night form a procession
To crawl into your bed
To commit the great sacrilege :
Loving a White, wetting his nest
Simply in dreaming, this consoles them
I transmit their gratitude
And the needles of their compasses
Move at night and point to the south
You ask me perhaps why
I don’t take a man from my river
When they lie down beside me
I have the impression that they’re my brothers
The guys here don’t thrive too well
They come into the world, it’s even commonplace
With an arrow planted in the neck
And when they talk, it causes them pain
They’re caught in a dream-catcher
At the Coop, go figure
There they buy lying powder
Then go hunting for dark thoughts
I don’t know why, it makes me think :
Perhaps a woman waits for you there
How to say to you without offending you
That there’s nothing of the eternal down here
I know, talking like that, it’s not good
Must excuse me, I’m doing my best
Just to say to you that one builds bridges
Where the rapids are furious
Remember this name : ‘Elsie’
As the wind on the tundra
And if one day your heart should choose
I would so wish that it comes to me
And if ever it would be the case
I should go to Montreal this autumn
Would you take me to around Oka
See the colours, eat some apples ?
Seems that your contract is coming to an end
You take the plane back at the end of the month
Listen a moment, I will be brief
I will miss you, not only I
@@maureencapper5487 дуже дякую Вам!
thank you 💖
Anyone from csi miami?
Right here. Working my way through season 10.
Csi Miami brought me here
What a sad sad song, but beautiful! What's the location, Salluit?
On 🔥🔥🔥🔥🔥
M’amènerais-tu à Oka, manger des pommes, voir des couleurs. Tu y viens à tous les jours, dans ma maison!❤
en écoute aujourd'hui un petit timbre de voix qui me fait penser à ARIANE MOFFAT
♥
Belle poésie.
💘💘💘
Tu es si belle !
# 1
Pierre Lapointe et Richard Desjardins ont composé cette chanson et, rien que pour celle-ci, ces deux artistes sont immortels. Quand à Elisapie, elle la transcende.
un texte de richard desjardins
Et musique de Pierre Lapointe
I speak no French ... is there anyone who could translate? I'm moved by the music, even though I don't understand the words ...
je ne sais pas ce que cela donne, j'ai juste utilisé un bon traducteur automatique, sorry
It seems that your contract ends
You take the plane again at the end of the month
Listen a little, I will be brief
I will miss you, not just me
Like those girls in the barracks
Populated to death in disorder
With cousins stalking them
In the wardrobe, at the end of a rope
There is not one who protects herself
To dream of being alone with you
You're attractive like a beautiful trap
Your lips shine like bait
I want to tell you how I feel
I'm really good with you
You're fine, you're gentle and you're valiant
You have a beautiful sex, I want it for me
The girls, in the evening, make a procession
To crawl into your bed
To commit the great sacrilege:
To love a white man, to wet his nest
Just dreaming about it consoles them
I send you their gratitude
And the needles of their compasses
Go away at night pointing south
You might be wondering why
I don't take a man from my river
When they lay down next to me
I feel like they are my brothers
The guys here don't snatch a lot
They come into the world, it's even banal
With an arrow planted in the neck
And when they talk, it hurts them
Are caught in a dreamcatcher
At the Coop, who knows
They buy lying powder
Then go on a hunt for dark thoughts
When their guns have emptied everything
So they target our hearts
You, you took me without possessing me
We love a man when he is free
I don't know why, it makes me think:
Maybe a woman is waiting for you there
How to tell you without offending you
There's nothing eternal here below
I know, talking like that is not good
You have to excuse me, I do my best
Just to tell you that we build bridges
Where the rapids are furious
Remember this name: Elsie
Like a gentle wind on the tundra
And if one day your heart chooses
I would love for him to come to me
And if ever it was
I have to go to Montreal this fall
Would you take me to the end of Oka
See colors, eat apples?
It seems that your contract ends
You take the plane again at the end of the month
Listen a little, I will be brief
I will miss you, not just me
You can find the lyrics online and put them into a translator
@@y100269 Good thinking - have done that ... and it seems the lyrics are just as powerful as the music. Thank you.
Que c'est bien écrit. ..très touchant
Torralaaq :-)
Fantomatique
:)
I don’t speak French but I think I can translate this song: unless you want to be suicidal move to FLA QUICK
découverte grâce à une québecoise de passage au gîte*
omg... en francaise aussi ? vous etes tellemnt la chatreuse..... sorry for the crappy french, do you have a take of la vie en rose?
Je t'ai découvert grâce à resident alien. Très cool ta voie et tes ziks
Je suis francophone et un brin d'autres langues;
Tu chante en combien de langues?
Magnifique en tout cas. Mon cœur devient bizarre lorsque je t'écoute.
Edit : je m'interroge sur l'expression "mouiller son nid". Est-ce une jolie métaphore?
manger des pommes