I am Sri Lankan, I can't understand this language, but, I feel this song is a very excellent and pleasant to hearing, I wish you all the best Jody Chiang
@@劉慶明-w1t if"v uiiuhcivi I I. V. " Uv ccivi u u igc. CV. "I? H. I" I I I = ii " ii. V iuVgii c "I I?I ii"" I I ? I"?"I I ii I I I"u" iuuu I "" I 7 u" VvCh u v"c I. Uv I I ii iVv I. I u iuuu I. C"g" iVv?" Uv I u. I v v I c I I" ci. Iiuc I I " " I. I V g. I I "u I" u " I igc. I I I. Ii I ci VvCh" i稣承羚寒寒水哮略承略略路水哮羚水承黔黔稣豁哮承哮筹羚黔承承承承黔
繁華攏是夢 / 江蕙 一暝夢攏看無你的人 阮的心是夜夜在思戀 Last night in my dream you were no where to be found My heart is thinking of you night after night 情是風中的花叢 去落袂凍照希望 阮猶原為你塊清香 My love is like a bouquet in the wind It may not go where as I wish But it may still bring the fragrance of mine 是緣份乎雙人伴相隨 是命運伊將咱來放離 True love will keep us together But ill-fate will do us apart 風吹一山過一山 找無心愛的形影 吹袂透我心內孤單 The wind blows mountain after mountain It finds none of your trace It carries none of my loneliness away 人若是疼著一個無心的人 情茫茫望你半生通也不通 If you pine a heartless man Is it worth longing for a hopeless love for the rest of my life? 像東流水 綿綿相思 多情多怨嘆 又擱想起 Like water streaming east, longing night after night The more I love you, the more I sighed Why I must again think of you 人若是疼著一個無心的人 當作是註定紅塵一場戀夢 If you pine a heartless man Pretend it is destined to be a wet dream 偏偏為你 夢也相思 誰的人 誰疼痛 繁華攏是夢 But for you, my dream is all about you Who is your love, who will be heartbroken Our glorious days is all but a dream 是緣份乎雙人伴相隨 是命運伊將咱來放離 True love will keep us together But ill-fate will do us apart 風吹一山過一山 找無心愛的形影 吹袂透我心內孤單 The wind blows mountain after mountain It finds none of your trace It carries none of my loneliness away 人若是疼著一個無心的人 情茫茫望你半生通也不通 If you pine a heartless man Is it worth longing for a hopeless love for the rest of my life? 像東流水 綿綿相思 多情多怨嘆 又擱想起 Like water streaming east, longing night after night The more I love you, the more I sighed Why I must again think of you 人若是疼著一個無心的人 當作是註定紅塵一場戀夢 If you pine a heartless man Pretend it is destined to be a wet dream 偏偏為你 夢也相思 誰的人 誰疼痛 繁華攏是夢 But for you, my dream is all about you Who is your love, who will be heartbroken Our glorious days is all but a dream
好歌让我醉过一生！💞💞💞💞
好聽
@@柯明煌-w3k 嗯]
😁
你們大家知道嗎？天道盟同心會創會長吳明貴綽號芋貴 真的（狗雜種）還會當黑道（廖趴仔）為了睡
住板橋大觀路的龍興街71巷36號1樓的死老公的婦人叫（詹淑梅）綽號（死ㄤ梅）他死去的老公叫（陳德旺）現在這個（死ㄤ梅）涉嫌幫板橋無恥的垃圾義，陷害小伯，現在這綽號婊仔芋貴的人，把（死ㄤ梅）搞到老60歲，現在不想用了，叫（板橋江子翠藥仔組劍輝）的男子，的換帖（板橋垃圾義）綽號阿義， 利用死老公的阿梅綽號（死ㄤ梅）去想跟小伯睡，小伯罵她死了老公還害人，不守婦道的女人，小伯不從跟他在一起，她又利用（板橋垃圾義）來陷害小伯 ，因為小伯要把整個（板橋垃圾義）偷換槍枝，跟裝針孔，竊聽器的事件爆料出來給大家知道，希望（老天有眼）能讓死老公的叫（詹淑梅）的老公外號死ㄤ梅，名叫（陳德旺）在天之靈，能給，（板橋垃圾義）婊子芋貴，討命（因為你老婆阿梅，被芋貴玩斷身體，）這個（板橋垃圾義）曾經在土城地區，性侵一名糖果妹被告強姦罪，真是板橋道上的敗類，同心會，創會人（吳明貴），真的是婊子 ，還有性侵前科，真是天道盟裡面，超級黑道敗類。都是（板橋垃圾義）垃圾黑中，偷換槍枝開始，這個垃圾黑中是嘉義人，老爸是醫生，真是可恥，這個垃圾黑中，下流會配合（板橋垃圾義）這個吸毒的偷竊犯，偷換人家製式槍支，另外垃圾義的女友叫（陳麗珍，66年次是板橋埔墘是個吸毒的女藥頭）這個，不像天道盟太陽會創會人，基隆（吳桐譚大哥）受人尊敬。不像（基隆芋粿）還會喝酒下去摸女人胸部，名付其實的無恥老色鬼。原來板橋江子翠，綽號叫劍輝的老毒蟲也有（性侵）前科，就像（板橋死老公的阿梅）是台北瑞芳人，她老公還沒斷氣）就被抓姦在床（不守婦道女人）騙色，基隆這個垃圾（基隆芋粿）就是表準垃圾黑道兄弟。
感恩戴德
2024期待江蕙復出演唱會❤❤❤
好好聽的！2024年了 ～～還有人在聽嗎？🙋🙋🙋
好歌就是百聽不厭 江蕙👀👂👏👍🤗💯💞💕
這首歌曲不只是在男女關係上繁華攏是夢，在生活物資取得名利上也有一樣的詮釋出它的無奈！命中有時終須有命中無時莫強求。人生起落通常不是努力就能如願的，情感也是！！！
年紀漸長，人生經歷更多再聽這首歌。有許多深刻的感受😊
陳美鳳姐姐歌
語無倫次
晚回想起以前還需要
我愛你是非常適合我喜歡我愛上
江蕙：歌后金曲，十分感人肺腑； 實在太好聽了； 讚🎉！
百聽不厭 江蕙👀👂👏👍🤗💯💯💯
二姐的歌好好聽太好聽了用感情唱出好歌聲讚
歌詞是什麼是可以夜晚的事情發生😅
江蕙唱紅的歌曲太多了，而且曲曲動聽； 讚🎉🎉😅！
很好聽古典音樂，讚賞🥰
感恩江蕙復出！帶給我們溫暖
此曲最好聽的版本👏👏👏
最喜愛兩首二姐歌曲、一是此曲另一首是心愛的今晚置叼位👍👍👍
ยิ่งฟัง ยิ่งเพราะ ขอบคุณพี่สาวที่ร้องเพลงเพราะๆให้ฟัง ขอขอบคุณ ผู้แบ่งปัน และนักดนตรีบรรเลงทุกๆท่านได้เพราะมากๆ ขอให้สุขภาพแข็งแรงทุกๆท่าน มีความสุข โชคดี
2024/6/22 正在收听的請按讚，感恩，謝謝。
今天2024 11 15
那麼多人唱過，但始終是二姐演繹得最淋漓盡致 ! 聽此曲一次真的繞梁三日。
原唱不是陳美鳳嗎？
@@chnghaochen5775 是
有,,有人在聽喔
感覺現在的，新台語歌星，都唱不出這種韻味與感覺。
謝謝游鴻明詞曲創作！
謝謝二姐唱出這首歌的韻味..
無人能比😍
爸,我想你,謝謝你對我的好,感謝你的養育之恩,以後再見
我們這世父母親兄弟姐妹下辈子換别人做的知道
❤😅
謝謝分享給我們是可以讓大家對未來世界無關的事情發生什麼事也沒有再重新來過年多給你雙唱給大家可以讓自己和朋友
我愛你要知道自己想要見到你可以讓所有留言傷害了你今天中午休息時間長希望藉由音樂和自己我你覺得你喜歡上同時間可以
歌后就是歌后、會成名除了上天所賜的歌喉外、他来的不努力、和慧眼識珠的伯樂才會成就一代歌后、值得萬千歌迷尊敬和喝采的！💖💖💖💖💖😘😘😘😘👍👍👍👍💯💯💯🌹🌹🌹🌹
二姐有顆溫暖的心，值得尊敬和喝采🎉🍄👍👍
好聽的歌聲中衝滿愛情故事受到傷害
充滿
一首非常有情感的絕世好歌，再加上二姐只能是絕配！
無雙！
真美💞好好聽👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
偶而在路邊聽到，真是驚為天人!謝謝你上傳。👍
謝謝喜歡🌱
幾年前在計程車上聽到，但不知道歌名，我還跑去夜市找，買來一首一首找，幾年之後才知道歌名..........
人的一生中，只要在正常的起，承，轉合的心路旅程上，這條歌曲，真的很有詮釋的唱出一個女人的故事。以前還聽不懂。線在不能夠讓自己的眼淚聽聽場場為了沒有人的傷心欲絕過後。重新整理，整理完善於心中有共同的力量。真的是好歌曲。讚啦！
人生就像一場夢
太好听了找不到第二個歌星能唱的这麼好听的歌感謝老師您最勵害
陳美鳳也不错
六個月前後兩個世界想起了什麼感覺夜晚的年開始前兩年時間可以跟大家分享
江惠唱歌就是好聴❤️
好聽讚
有夠好聽！！
I am Sri Lankan, I can't understand this language, but, I feel this song is a very excellent and pleasant to hearing, I wish you all the best Jody Chiang
This is Taiwanese Language song from Taiwan.
好聽。
越聽越好❤😊🎉
這版本也太迷人
MV和音質都很好
到頭本是一場無 唯修道才是真金
任何歌曲由江蕙唱來，都是那麼好聽。
陳美鳳也不错
2021還在聽
很希望能聽到江蕙和伍浩哲對唱這首歌。
浮生若夢，為歡幾何，愛一個人，未必要相處一生。如無緣，又何必強求，畢竟你們也曾感到，金風玉錄一相逢，便勝卻人間無數。的意境裡，隨著時間過去，會慢慢療癒你心的創傷，珍惜妳現在所擁有的一却，生老病死，才是人生的難關，不是嗎？
｜
喜歡這個編曲
還是喜歡蕙姐的版本
好聽
感謝分享
不客氣喔🌱
二姐的歌 百聽不厭 😎
好歌讓我們一直聽下去。
惜別的海岸!
~多情多怨嘆~
太有感情了
可以 流眼淚
只有江蕙才能唱出游鴻明這首歌的味道
沒話可說的……好聽
好聽！
繁華都是夢，江蕙什麼事先放棄為了自己最重要的是你最喜歡的東西要珍惜你身邊的人。
江蕙❤❤❤
浮生思了，為花幾何，，如無緣，又何必強求愛一個人未必相處一生
二姐的歌曲好好聽
好好聽喔❤️
I really want to listen several times per day this song,,its really pleasant to listen,,very nice, excellent,,good luck to you Jody Chiang
丶
@@劉慶明-w1t if"v uiiuhcivi I I. V. " Uv ccivi u u igc. CV. "I? H. I" I I I = ii " ii. V iuVgii c "I I?I ii"" I I ? I"?"I I ii I I I"u" iuuu I "" I 7 u" VvCh u v"c I. Uv I I ii iVv I. I u iuuu I. C"g" iVv?" Uv I u. I v v I c I I" ci. Iiuc I I " " I. I V g. I I "u I" u " I igc. I I I. Ii I ci VvCh" i稣承羚寒寒水哮略承略略路水哮羚水承黔黔稣豁哮承哮筹羚黔承承承承黔
這首歌原唱是陳美鳳，但應該是被江蕙唱紅的吧！
一切都是夢～～～～～
江蕙歌曲真的真的讓人心鬆逾快心情開朗，用輕鬆得心情看待整個世界，一個人沒有什麼厲害，正直，正面，正派的公司團隊的力量才能夠幫助更多的人，共勉之，，，，，，
繁華攏是夢 ~ 重複聽許多次 有意思 好聽
2020年8月了还有人听吗？
感謝分享 好聽
聽過游鴻明來聽江蕙的，2021報到！
目前還沒第二人可以唱這味道
有深度的演奏直深入心靈很耐聽秋高气凉荷花落，阴霾景色近黄昏。满塘荷花独一处，游人空荡舟自行。很好的古乐，抛开胸襟悠自闲。尽情欣赏古乐。
永遠的台語歌後👍
一夜夢都不見你的人 我的心是夜夜的思戀
情是風中的花朵 起落不能按希望 我依然為你在清芳
是緣份給予雙人伴相隨 是命運將我們來分離
風吹一山過一山 找無心愛的形影 風吹不透我心內的孤單
人若是疼著一個無心的人 情茫茫望你半生能或不能
像東流水 綿綿相思 多情多怨嘆 又在想起
人若是疼著一個無心的人 當作是註定紅塵一場戀夢
偏偏為你 夢也相思 誰的人 誰疼痛 繁華都是夢
謝謝
❤❤❤❤❤❤👍
繁華攏是夢 / 江蕙
一暝夢攏看無你的人 阮的心是夜夜在思戀
Last night in my dream you were no where to be found
My heart is thinking of you night after night
情是風中的花叢 去落袂凍照希望 阮猶原為你塊清香
My love is like a bouquet in the wind
It may not go where as I wish
But it may still bring the fragrance of mine
是緣份乎雙人伴相隨 是命運伊將咱來放離
True love will keep us together
But ill-fate will do us apart
風吹一山過一山 找無心愛的形影 吹袂透我心內孤單
The wind blows mountain after mountain
It finds none of your trace
It carries none of my loneliness away
人若是疼著一個無心的人 情茫茫望你半生通也不通
If you pine a heartless man
Is it worth longing for a hopeless love for the rest of my life?
像東流水 綿綿相思 多情多怨嘆 又擱想起
Like water streaming east, longing night after night
The more I love you, the more I sighed
Why I must again think of you
人若是疼著一個無心的人 當作是註定紅塵一場戀夢
If you pine a heartless man
Pretend it is destined to be a wet dream
偏偏為你 夢也相思 誰的人 誰疼痛 繁華攏是夢
But for you, my dream is all about you
Who is your love, who will be heartbroken
Our glorious days is all but a dream
是緣份乎雙人伴相隨 是命運伊將咱來放離
True love will keep us together
But ill-fate will do us apart
風吹一山過一山 找無心愛的形影 吹袂透我心內孤單
The wind blows mountain after mountain
It finds none of your trace
It carries none of my loneliness away
人若是疼著一個無心的人 情茫茫望你半生通也不通
If you pine a heartless man
Is it worth longing for a hopeless love for the rest of my life?
像東流水 綿綿相思 多情多怨嘆 又擱想起
Like water streaming east, longing night after night
The more I love you, the more I sighed
Why I must again think of you
人若是疼著一個無心的人 當作是註定紅塵一場戀夢
If you pine a heartless man
Pretend it is destined to be a wet dream
偏偏為你 夢也相思 誰的人 誰疼痛 繁華攏是夢
But for you, my dream is all about you
Who is your love, who will be heartbroken
Our glorious days is all but a dream
移居台東之夢成真（希望農莊）It's Our Family Friends' Dream to Have Homestead in the Beautiful TaiTong Countryside Comes True.
Kamshia.
你好強啊！
超好听超好听超好听的歌曲🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰❤❤❤🌹🌹🌹
日出東！西又落！一切情事盡在眼前。
一個人倆回事！天下無難事，只怕有心人！如果能給我個機會！我會會去珍惜他的。
👍👍好聽
這條歌有毒😭
同感！
染毐，死而無憾⋯⋯
江蕙，繁華攏是夢，作詞：游鴻明，作曲：游鴻明，編曲：鍾興民
一暝夢攏看無你的人 阮的心是夜夜咧思戀
情是風中的花叢 起落袂當照希望 阮猶原為你咧清芳
*，是緣份予雙人伴相隨 是命運伊將咱來放離
風吹一山過一山 揣無心愛的形影 吹袂透我心內的孤單
人若是疼著一個無心的人 情茫茫望你半生通抑毋通
像東流水 綿綿相思 多情多怨嘆 又閣想起
人若是疼著一個無心的人 當作是註定紅塵一場戀夢
偏偏為你 夢也相思 誰的人 誰疼痛 繁華攏是夢
謝謝分享優美歌詞
繁華攏是夢 好聽啦
好聽，真是好聽
ㄧ切都會過去
好聽！👍 感謝分享 ！
好歌沒剩多少
2021到此一斿
當然有囉
2020年还有人在聽嗎？
2021
仍在聽
有
聽到2022了
@@李明義-p9w -..
....
2022簽到
空心情人:永遠不會體會，被傷的人心痛感覺。
💞💖💕
好聽~永遠的歌手
永遠的天后喔 🌱
水水水啦美妙使陶醉
Verry nice song
游鴻明老師現在還有出新的作品嗎？
好听ㄛ
繁華攏是夢, huân-huâ lóng-sī bang (1995)
------------------------------------------
一暝夢攏看無你的人 tsi̍t mî -bāng lóng khuànn-bô lí ê lâng
阮的心是夜夜咧思戀 guán ê sim sī iā iā tī su luân
情是風中的花叢 tsîng sī hong tiòng ê hue tsâng
起落袂當照希望 khí-lo̍h bē-tàng tsiàu hi-bāng
阮猶原為你咧清芳 guán iu-guân uī lí teh tshing-phang
是緣份予雙人伴相隨 sī iân-hūn hōo siang-lâng phuānn siong-suî
是命運伊將咱來放離 sī miā-ūn i tsiong lán lâi pàng lī
風吹一山過一山 hong-tshue tsi̍t suann kuè tsi̍t suann
揣無心愛的形影 tshuē-bô sim-ài ê hîng-iánn
吹袂透我心內的孤單 tshue bē thàu guá sim-lāi ê koo-tuann
人若是疼著一個無心的人 lâng nā-sī thiànn tio̍h tsi̍t-ê bô-sim ê lâng
情茫茫望你半生通抑毋通 tsîng bâng-bâng bāng lí puànn sing thang ia̍h m̄-thang
像東流水 tshiūnn tang lâu-tsuí
綿綿相思 mî mî siunn-si
多情多怨嘆 to-tsîng to uàn-thàn
又閣想起 iū-koh siūnn-khí
人若是疼著一個無心的人 lâng nā-sī thiànn tio̍h tsi̍t-ê bô-sim ê lâng
當作是註定紅塵一場戀夢 tong-tsuè sī tsù-tiānn hông-tîn tsi̍t tiûnn luân bāng
偏偏為你 phian-phian uī lí
夢也相思 bāng iā siunn-si
誰的人 siáng-ê lâng
誰疼痛 siáng-thiànn-thàng
繁華攏是夢 huân-huâ lóng-sī bāng
------------------------------------------
臺語正字/orthography請查見教育部《常用詞辭典》 →twblg.dict.edu.tw/holodict_new/default.jsp 注音請見(spelling-to-sound correspondences, see) 臺羅教學網→tailo.moe.edu.tw/
用台羅字意境都沒了，不美了。
美🏝
太好聽了，封麥了好可惜。
EXCELLENT!!!
我都把辜承慧想成陳敏薰!
好聽
爵士版很好聽ㄟ
2024／7／4😂😂😂報到
那麼多人唱過，但始終是二姐演繹得最淋漓盡致 ! 聽此曲一次真的繞梁三日。
人若無思，反得他心。
就是不要藏思念。
就是Happy New Year🎉
很好听
💖💞💕
美聲超讚
一 暝 夢 攏 看 無 你 的 人， 阮 的 心 是 夜 夜 咧 思 戀，
tsi̍t mî bāng long khuànn bô lí ê lâng gún ê sim sī iā iā teh sù luân
情 是 風 中 的 花 欉， 起 落 袂 當 照 希 望，
tsîng sī hong tiong ê hue-tsâng khí-lo̍h buē-tàng tsiàu hi-bāng
阮 猶 原 為 你 咧 清 芳。
gún iu-guân uī lí teh tshing-phang
*是 緣 份 予 雙 人 伴 相 隨，
sī iân-hūn hōo siang-lâng phuānn siong-suî
是 命 運 伊 將 咱 來 放 離， 風 吹 一 山 過 一 山，
sī miā-ūn i tsiong lán lâi pàng lī hong tshe tsi̍t suann kè tsi̍t suann
揣 無 心 愛 的 形 影，吹 袂 透 我 心 內 孤 單。
tshē bô sim-ài ê hîng-iánn tshe buē thàu guá sim lāi koo-tuann
**人 若 是 疼 著 一 个 無 心 的 人，
lâng nā-sī thiànn tio̍h tsi̍t ê bô sim ê lâng
情 茫 茫 望 你 半 生 通 也 毋 通，
tsîng bâng-bâng bāng lí puànn sing thang iā m̄-thang
像 東 流 水 綿 綿 相 思，
tshiūnn tang lâu-tsuí mî mî siunn-si
多 情 多 怨 嘆 又 閣 想 起。
to-tsîng to uàn-thàn iū-koh siūnn-khí
人 若 是 疼 著 一 个 無 心 的 人，
lâng nā-sī thiànn tio̍h tsi̍t ê bô sim ê lâng
當 做 是 註 定 紅 塵 一 場 戀 夢，
tòng-tsuè sī tsù-tiānn âng tîn tsi̍t tiûnn luân bāng
偏 偏 為 你 夢 也 相 思，
phian-phian uī lí bāng iā siunn-si
啥人 的 人 啥人 疼 痛 繁 華 攏 是 夢。
siáng ê lâng siáng thiànn-thàng huân-huâ long sī bāng