[THAISUB] BLACKPINK - Shut Down

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 23 янв 2025

Комментарии • 3

  • @โสภณทูลเกษม
    @โสภณทูลเกษม 2 года назад

    เธอดุจเทพธิดาจากฟ้าสวยงามสง่า จีซู เจนนี่ โรเซ่ ลิซ่า แบล็คพิ้งค์สุดยอดชัดดาวมันสุดๆ

  • @macthaisub
    @macthaisub  2 года назад

    เนื้อเพลง Shut Down
    Blackpink in your area
Blackpink in your area
    คอมแบกี อา นยา ตอนัน ชอก กอบซือนีกา
    มันไม่ใช่การกลับมาหรอกนะ เพราะพวกเราไม่เคยไปไหน
โคเกดึลรี ทลรา ชินจองเง มก ก๊อกกิลรา
    ไม่ต้องรีบหันมาก็ได้นะ เดี๋ยวคอหล่อนจะหักอ่ะ
พุนฮง บิทเช ออลรึม drip drip drip
    น้อแข็งสีชมพูค่อยๆ หยดลงมา
freeze ‘em on sight
    ทำเอาพวกนั้นจ้องมองไม่หยุด
Shut it down what what what what
    ปิดมันไปเลย ห๊ะ? ว่าไง อะไรล่ะ จะเอายังไงหรอ?
    LISA
    เคอิมมี อา นยา ชิน ชอกี ออบซือนีกา
    นี่มันไม่ใช่เกมอยู่แล้ว เพราะพวกเราไม่เคยแพ้อ่ะ 
ชิทจอ บวา นี มกเก มกจุลรึน เน คอนีกา
    สายจูงบนคอของพวกหล่อนมันเป็นของฉันเอง
ตังบา ดักเก ทาอึน pedal we go two zero five
    เหยียบคันเร่งให้สุดความเร็ว 205 กิโลเมตรต่อชั่วโมง
Shut it down uh uh uh uh
    ปิดมันไปให้หมดเลย
    JISOO
    โช รก พีรึล เน รยอ มอรี วีโร Don’t trip, baby
    เม็ดเงินจะโปรยลงมาไม่หยุดเลย ระวังสะดุดนะที่รัก
คยอม ซนฮาเก คือ นยัง อันจาอิทซอ Just sit, baby
    ถ่อมตัวลงหน่อยสิ แล้วก็นั่งอยู่เฉยๆ ก็พอที่รัก
    ROSE
    Praying for my downfall, many have tried, baby
    ที่รัก ภาวนาให้ฉันเจอหายนะหน่อยสิ หลายๆ คนก็ทำนะ
Catch me when you hear my Lamborghini
    ตามมาให้ทันนะ ตอนที่ยังได้ยินเสียง Lamborghini 
go vroom, vroom, vroom, vroom
    JENNIE ,ROSE
    **
    When we pull up you know it’s a shutdown
    เมื่อพวกเราอยู่สูงขึ้น คุณก็รู้นิว่าถึงเวลาต้องปิดมัน
คันพัน เนรีโก มุน ชัมกา shut down
    ดึงประตูลงมา ปิดมันให้หมด
Whip it whip it whip it whip it (x2)
It’s black and it’s pink once the sun down
    ยามอาทิตย์ลับฟ้า มันก็มีแค่สีดำและชมพู
    
Keep watching me shut it down
    จับตาดูล่ะตอนฉันปิดมันลงน่ะ
    Jennie
    Nah, You don’t wanna be on my bad side
    คุณก็ไม่อยากเป็นด้านที่ไม่ดีของฉันหรอก
    That’s right I’m slidin’ through
    ฉันน่ะเบอร์ 1 ของจริงบอกเลย
Bunch of wannabes that wanna be me,
    มีกลุ่มคนมากมายอยากเป็นแบบฉัน
Me three if I was you
    ถ้าฉันเป็นหล่อน คงเปรียบได้สัก 3 คน
Been around the world, pearls on ya girl,
    เคยไปมาแล้วค่ะทั่วโลก เพชรประดับทั่วตัวอ่ะ
VVS’s we invested uh
    ที่ลงทุนไปมีตำหนิเพียงนิดเดียวอ่ะ
Need a lesson see the necklace, see these dresses
    ถือว่าเป็นบทเรียน แต่นี่ดูสร้อยคอ เสื้อผ้านี่สิ
We don’t buy it we request it uh
    พวกเราไม่ต้องซื้อเลยนะ แค่บอกว่าชอบก็ได้มาล่ะ
    LISA
    A rockstar, a popstar but rowdier
    เป็นทั้ง Rockstar, Popstar แต่ก็ขี้เหวี่ยงหน่อยๆ
Say bye to the paparazzi,
    บอกลา Paparazzi ทั้งหลายนั้น
Get my good side, I’ll smile for ya
    รับเเต่ด้านดีๆ ฉันไปนะ เดี๋ยวจะยิ้มให้
Know it ain’t fair to ya, it’s scarin’ ya like what now
    รู้ว่ามันไม่ยุติธรรมแหละ แต่หล่อนก็กลัวๆ ไปต่อให้ได้นะ 
Blackpink in your area, the area been shut down
    Blackpink อยู่ในพื้นที่ของคุณล่ะ ที่ตรงนี้จะต้องปิดลง
    It’s a shutdown
    ยอมให้ฉันปิดมันซะ
    JISOO
    นี ทาอึม ทับบันจียา ตกบาโร พวา don’t sleep baby
    หาคำตอบต่อไปดีๆ ล่ะ อย่าหลับนะทีรัก
ทวีจิบบอ บวา อีกอน คา กยอก พโย ยา ain’t cheap baby
    พลิกป้ายราคาดูสิ มันก็ไม่ถูกนะที่รัก
    Stay in your own lane ‘cause I’m ‘bout to swerve
    อยู่ในเลนคุณดีๆ ล่ะ เพราะฉันจะเลี้ยวไปแล้ว
Catch me when you hear my Lamborghini
    ตามมาให้ทันนะ ตอนที่ยังได้ยินเสียง Lamborghini
    go vroom, vroom, vroom, vroom
    *
    Shut it down Blackpink in your area
    ปิดทุกสิ่ง Blackpink อยู่ในพื้นที่ของแล้ว
Shut it down woah woah woah woah
    ทุกอย่างต้องปิดลงซะ
Shut it down Blackpink in your area
    ปิดทุกสิ่ง Blackpink อยู่ในพื้นที่ของแล้ว
Keep talking we shut you down
    พูดต่อไปสิ เดี๋ยวพวกเราจะปิดหล่อนไปซะ

  • @πατριωτικός
    @πατριωτικός 2 года назад

    หน้าสั่นไปเลยไหมล่ะน้องแอน