Instagram instagram.com/run_ocr_bogdan Личный тг-канал про путешествия и жизнь в другой стране t.me/withBogdan LinkedIn www.linkedin.com/in/bogdanovsiyuk/ Telegram-канал QA | Про тестирование t.me/QA_quality_assurance Telegram-чат Chat QA | Про тестирование t.me/chatQA Telegram-чат Chat QA flood | Заходите поболтать t.me/+m8Z2YEtIvCQ2ZGEy Все ссылки в одном месте linktr.ee/BogdanOvsiyuk
Не знаю где написано что на Саванорю 6ыла пекарня, точно знаю что пекарня(Хлебозавод №1) была на Конарского, а рядом с пекарней была мельница, которая стояла около улицы Саванорю, и там всегда было много голубей. А пекарня, которая стояла на Конарского, была закрыта из-за того, что она стояла на очень дорогой земле, и владельцы компании"Vilniaus duona" приняли решение что хлеб можно выпекать и на более дешёвой земле, а дорогую землю можно продать. И вот так эта пекарня, выпекавшая в советские годы популярнейший в Вильнюсе, хлеб "Паланга", прекратила своё существование.(хотя, если быть честным, из-за изменения рецептуры, и из-за замены старых печей на новые, в последнее время, хлеб потерял свои вкусовые качества и популярность(я тогда ещё шутил: "Говорят что в каждом старом доме живёт домовой - наверно, на старых заводах живёт заводской, снесли старые печи, он обиделся и ушёл).
@@BogdanOvsiyuk Посмотрел ролик ещё раз, и понял где была допущена ошибка - вы указали не в том направлении -кроме упомянутой мной пекарни, был ещё более крупный по размеру хлебозавод через дорогу от того места в котором вы стоите, наверно, у него и была нумерация Саванорю 6. (вы стоите около дома №1, значит это нечётная сторона улицы, и на ней не может быть дома №6).Вот и получается что вы ввели в заблуждение и меня и других зрителей.
@@BogdanOvsiyuk Не за что извиняться. Даже жители Вильнюса не все знают, что где находилось: около кинотеатра "Вингис" была мельница, а через дорогу был самый большой хлебозавод города(№3), люди, проезжая в троллейбусах мимо мельницы, чувствовали запах свежего хлеба от хлебозавода, и видели большое количество голубей на стенах мельницы, и, наверно, тоже думали что там пекут хлеб. Я же, много лет проработал на хлебозаводе за мельницей, с которой у нас был общий забор, и, с которой нам на хлебозавод подавалась часть муки. и поэтому хорошо знаю что где находилось, и почему закрылось. На месте, где сейчас построен ТЦ(около первой глубинной артезианской скважины) в советские годы были какие-то склады, огороженные кирпичным забором - вроде бы, там был, так называемый, Стол заказов: многодетные матери, матери - одиночки, и передовики производства, периодически получали талоны на право посещать такой Стол заказов, в котором можно было купить дефицитные для того времени продукты: консервированный зелёный горошек, майонез, и др. Кстати, оба хлебозавода имели свои киоски для продажи свежего хлеба, и, около них часто стояли длинные очереди, и даже школьники из соседней школы на переменах прибегали за горячим хлебом - . хлеб "Паланга" был настолько вкусен, что его можно было есть даже в сухомятку.
In the very beginning guy climbs uphill showing 'Tauro' hill yet the most interesting is on the opposite side of the street. There is a 9 floors building hiding old brewery factory. Inside that building is beautiful wall painting. The painting you can see in the music clip of the band "Graži ir ta galinga" called "Žemaitė"
Спасибо вам ,увидела дом который строил мой прадед,упомянули как дом железнодорожников,театр назывался до войны польский драматический потом русский драм.и что ещё сказать-Čia Lietuva ,čia lietus lyja. надеюсь не промокли.удачи вам..
38:50 с китайскими ресторанами очень просто - они "вокруг" китайского посольства. Мы этот район в шутку называем чайнатауном. Чуть обидно ибо это мой родной район и мой дом мелькал в видео.
Бык на Литовском - Jautis. A Tauras - это зубр. Там както вроде раншье зубра таурасом называли. Но главное : говорить " бычья гора " это большая ошибка. " Гора зубра " было бы не то што правильно, но соответсаовло бы.
Случайно наткнулся на тебя. Когда было видно про Витебск. Сам я из Витебска. Из видео я узнал что ты жил в Витебске рядом с домом друга. Ярослав зовут. Может его помнишь?
@@АндрейБулыно-э8й Нет, не знаю, я жил на Розы Люксембург только до 5 лет, поэтому эти места помню только базово. А из людей помню только родственников, друзей и соседей
Na ulice Algirdo - ambasada Kitaya. Do 2008 goda nachial formirovatsia Vilniuskiy China Town. S nachialom krizisa 2008, uvelicheniye chisla kitaicev zastoporilos.
0:56 это гора ТУРА ,а бык по Литовски ( bulius) ! Происхождение названия Гора Тура объясняется по-разному. Согласно легенде, именно здесь великий князь Литовский Гедиминас охотился на короля Литовских лесов тура. После этой охоты правителю приснился судьбоносный сон и он основал столицу.
@@BogdanOvsiyuk Ради Бога, не начинайте учить ЛИТОВЦЕВ ЛИТОВСКОМУ языку )))))) . Если вам объясняют, скажите СПАСИБО. Tauras (Bos primigenius) - конкретно - ТУР !!!!! - вымершее животное из группы млекопитающих Bovidae, подсемейства Bovinae (бычьих). А бычьи - это и буйволы, и яки, и бизоны, и саолы, и бантенги, и домашние быки, и т. д. Русское слово БЫК в Литве - только jautis или bulius и никак не tauras. P.S. Словарём тоже надо уметь пользоваться )))
Я в истории Вильнюса не силён, но чисто с визуальной точки зрения гораздо интереснее выглядит та часть Науяместиса, которая находится ближе к вокзалу, если идти по улице Вивульско, а также кварталы ниже её, которые примыкают к старому городу и возможно ещё параллельная улица Алгирдо. А Саванорка с её хрущовками и промка на улицах Кауно и Тунелю - это уже чисто совковое произведение, хотя теперь административно они тоже принадлежат этому району.
ну да, Науяместис получается очень большой по по площади и очень разный, мне еще нравятся его современная часть там где cyber city сейчас и просто новые жилые комплексы, которые уютно интегрированы в старый район. А вообще район очень разнообразный и интересный🤗
@@BogdanOvsiyuk как по мне, эта часть Науяместиса - худший район Вильнюса. Даже Дзуку не выглядит так убого. Несмотря на то, что сейчас его порядком пригладили и даже украсили. Самый красивый деловой сити, на мой взляд - на Конституциос. А самый уютный новый район - Шяурес местялис, (если конечно не брать в расчёт островки нового супер-элитного жилья, разбросанные по всему городу.)
@@BogdanOvsiyuk кстати, если интересна эта тема, у меня приятель - профессиональный гид, специализируется на нетрадиционных туристических местах. Дать контакты?
Какая гора быка??? Чото с переводом у тебя не лады. ))) Бык - это домашнее животное. А в литовских лесах водились туры. Как я понимаю, это что-то похожее на белорусского зубра. И гора названа в честь удачной охоты на этого животного. А другой версии, фамилия Буффало тоже никак не бык, а - буйвол. Но логика подсказывает, что это сказки. Не стали бы литовцы коверкать фамилию, меняя американского буйвола на местного тура.
Ну с переводом я видимо немного ошибся, но один из словарей писал что таурас это бык, потом мне уже подсказали, что это тур. Ну про американскую фамилию мне версия показалась странной тоже, как будто придуманной.
Большинство церквей в Литве (и в Вильнюсе тоже) это памятники попыток руссификации после подавления восстания 1863-1864 года с надеждой, что удастся Литовцев перетянуть в православие. Исторических церквей в Вильниусе всего 3 - все они в старом городе.
Желательно не нужно показывать разбитые тротуары и неприглядного вида дома, всё таки одна из столиц Е.С. а то что подумают наши недруги и не надо давать повода насмехаться над Литвой. Покажите и расскажите историю строительства Вильнюсского Национального стадиона людям так его не хватает все страдают и находятся в глубоком шоке.
И зачем этот стадион нужен людям? - литовский футбол уже упал на такой низкий уровень, что и такой стадион Вильнюсу не нужен - хватает стадиона на Липовке. Напомню историю нашего футбола: Вильнюсский клуб "Жальгирис" в чемпионате СССР называли "гроза авторитетов" - он, на своём поле, громил лучшие клубы Советского союза, и, по итогам чемпионата, завоевал право играть в кубке УЕФА, но было одно но - старый стадион не соответствовал европейским стандартам, и на нём нельзя было принимать "гостей". Из-за этого и начали строить новый стадион. Кстати, в те времена футбольное начальство СССР приняло решение на студенческую Универсиаду, вместо сборной СССР послать наш "Жальгирис"(в нём все игроки были студентами, и это была уже сыгравшаяся команда), и "Жальгирис" на той Универсиаде взял золото, разгромив даже сборную Бразилии, будущих чемпионов мира.
Instagram instagram.com/run_ocr_bogdan
Личный тг-канал про путешествия и жизнь в другой стране t.me/withBogdan
LinkedIn www.linkedin.com/in/bogdanovsiyuk/
Telegram-канал QA | Про тестирование t.me/QA_quality_assurance
Telegram-чат Chat QA | Про тестирование t.me/chatQA
Telegram-чат Chat QA flood | Заходите поболтать t.me/+m8Z2YEtIvCQ2ZGEy
Все ссылки в одном месте linktr.ee/BogdanOvsiyuk
Мне понравился такой формат видео ))) спасибо , очень интересное и познавательное видео вышло )
Спасибо большое 🙌🏻🙌🏻🙌🏻
Buvo labai įdomu, ačiū Jums už pastangas ir sugaištą laiką!
ačiū labai!🤗
Хорошое идея найти и перевести информацию про город с литовского. Больше можно узнать интересных историй.
Ačiū. Interesno. A s litovskim jazykom pridiotsa popotet. On slozny. No tebe udastsa. Udaci vo vsiom. Sėkmės ir sveikatos
Ačiū ir jums!🙌🏻 taip, aš jau pradėjau mokytis, bet žinoma sunku, bet man patinka🤗 ačiū jums dar karta! Sėkmės!
Не знаю где написано что на Саванорю 6ыла пекарня, точно знаю что пекарня(Хлебозавод №1) была на Конарского, а рядом с пекарней была мельница, которая стояла около улицы Саванорю, и там всегда было много голубей.
А пекарня, которая стояла на Конарского, была закрыта из-за того, что она стояла на очень дорогой земле, и владельцы компании"Vilniaus duona" приняли решение что хлеб можно выпекать и на более дешёвой земле, а дорогую землю можно продать. И вот так эта пекарня, выпекавшая в советские годы популярнейший в Вильнюсе, хлеб "Паланга", прекратила своё существование.(хотя, если быть честным, из-за изменения рецептуры, и из-за замены старых печей на новые, в последнее время, хлеб потерял свои вкусовые качества и популярность(я тогда ещё шутил: "Говорят что в каждом старом доме живёт домовой - наверно, на старых заводах живёт заводской, снесли старые печи, он обиделся и ушёл).
Есть материалы от neakivaizdinis Vilnius, я там брал всю эту информацию
@@BogdanOvsiyuk Посмотрел ролик ещё раз, и понял где была допущена ошибка - вы указали не в том направлении -кроме упомянутой мной пекарни, был ещё более крупный по размеру хлебозавод через дорогу от того места в котором вы стоите, наверно, у него и была нумерация Саванорю 6. (вы стоите около дома №1, значит это нечётная сторона улицы, и на ней не может быть дома №6).Вот и получается что вы ввели в заблуждение и меня и других зрителей.
понял! Извиняюсь, не специально!🙌🏻 Спасибо за то что написали как оно было!🙌🏻
@@BogdanOvsiyuk Не за что извиняться. Даже жители Вильнюса не все знают, что где находилось: около кинотеатра "Вингис" была мельница, а через дорогу был самый большой хлебозавод города(№3), люди, проезжая в троллейбусах мимо мельницы, чувствовали запах свежего хлеба от хлебозавода, и видели большое количество голубей на стенах мельницы, и, наверно, тоже думали что там пекут хлеб. Я же, много лет проработал на хлебозаводе за мельницей, с которой у нас был общий забор, и, с которой нам на хлебозавод подавалась часть муки. и поэтому хорошо знаю что где находилось, и почему закрылось.
На месте, где сейчас построен ТЦ(около первой глубинной артезианской скважины) в советские годы были какие-то склады, огороженные кирпичным забором - вроде бы, там был, так называемый, Стол заказов: многодетные матери, матери - одиночки, и передовики производства, периодически получали талоны на право посещать такой Стол заказов, в котором можно было купить дефицитные для того времени продукты: консервированный зелёный горошек, майонез, и др. Кстати, оба хлебозавода имели свои киоски для продажи свежего хлеба, и, около них часто стояли длинные очереди, и даже школьники из соседней школы на переменах прибегали за горячим хлебом - . хлеб "Паланга" был настолько вкусен, что его можно было есть даже в сухомятку.
Всегда интересно увидеть Вильнюс другими глазами.
Спасибо большое!🙌🏻
Богдан молодчага, хорошо что разбавляешь контент.
Спасибо 🙌🏻
In the very beginning guy climbs uphill showing 'Tauro' hill yet the most interesting is on the opposite side of the street. There is a 9 floors building hiding old brewery factory. Inside that building is beautiful wall painting. The painting you can see in the music clip of the band "Graži ir ta galinga" called "Žemaitė"
Very interesting! Thank you so much for the comment and explanation 🙌🏻🙌🏻🙌🏻
Спасибо вам ,увидела дом который строил мой прадед,упомянули как дом железнодорожников,театр назывался до войны польский драматический потом русский драм.и что ещё сказать-Čia Lietuva ,čia lietus lyja. надеюсь не промокли.удачи вам..
Спасибо вам за такой теплый комментарий! Lyja bet viskas čia jauku ir gerai🤗промокли, но не расстроились!😁
Добрый день!
Этот район очень напоминает часть центра г. Красноярск)
Жил в этой районе весной, очень все уютно и будто бы как на родине :)
Добрый день! Никогда не был в Красноярске, поэтому придется вам поверить!😊
Shto ty tut zbyl. Poechal anxui v s voi Krasnojarsk
Здравствуйте!Работала на заводе,,Вильма,,. Пятерочки помню,эльфа не помню.Жила на Дзуку.
Здравствуйте! Понял! Спасибо что написали!🙌🏻🙌🏻🙌🏻
Спасибо.
🙌🏻🙌🏻🙌🏻🙌🏻
38:50 с китайскими ресторанами очень просто - они "вокруг" китайского посольства. Мы этот район в шутку называем чайнатауном. Чуть обидно ибо это мой родной район и мой дом мелькал в видео.
Спасибо большое за объяснение! Потому что количество китайский ресторанов бросается в глаза, а вот причина этого неочевидна и интересна!
Бык на Литовском - Jautis.
A Tauras - это зубр.
Там както вроде раншье зубра таурасом называли.
Но главное : говорить " бычья гора " это большая ошибка.
" Гора зубра " было бы не то што правильно, но соответсаовло бы.
Понял, спасибо!
Tauras, - ne zubr, a tur.
@@EnverHoxha-j5o Taip, taip, as jau pamaciau kad tai buvo mano klaida! Aciu dar karta!🙌🏻
Случайно наткнулся на тебя.
Когда было видно про Витебск.
Сам я из Витебска. Из видео я узнал что ты жил в Витебске рядом с домом друга. Ярослав зовут. Может его помнишь?
Учились мы вместе. Может знаешь его?
@@АндрейБулыно-э8й Нет, не знаю, я жил на Розы Люксембург только до 5 лет, поэтому эти места помню только базово. А из людей помню только родственников, друзей и соседей
Na ulice Algirdo - ambasada Kitaya. Do 2008 goda nachial formirovatsia Vilniuskiy China Town. S nachialom krizisa 2008, uvelicheniye chisla kitaicev zastoporilos.
Supratau, acid! Labai idomu buvo suzinoti kodel ten taip daug Kinu!
Богдан, сделай что-нибудь со звуком ))
А что там со звуком?
Так вот кто мне первый проект не пропустил) Все ок, переделал, претензии к проекту были обоснованные, недавно сдал диплом)
Ахах) ну извините)) это ж все в учебных целях, для усвоения материала так сказать😃🤝
0:56 это гора ТУРА ,а бык по Литовски ( bulius) ! Происхождение названия Гора Тура объясняется по-разному. Согласно легенде, именно здесь великий князь Литовский Гедиминас охотился на короля Литовских лесов тура. После этой охоты правителю приснился судьбоносный сон и он основал столицу.
Разве по-литовски бык не tauras? Словарь говорит именно так
@@BogdanOvsiyuk А Литовцы ,что говорят -зто неправильно получаеться ?! (jautis bulis) !!!
Ну посмотрите в словарь😃
@@BogdanOvsiyuk Ради Бога, не начинайте учить ЛИТОВЦЕВ ЛИТОВСКОМУ языку )))))) . Если вам объясняют, скажите СПАСИБО. Tauras (Bos primigenius) - конкретно - ТУР !!!!! - вымершее животное из группы млекопитающих Bovidae, подсемейства Bovinae (бычьих). А бычьи - это и буйволы, и яки, и бизоны, и саолы, и бантенги, и домашние быки, и т. д. Русское слово БЫК в Литве - только jautis или bulius и никак не tauras. P.S. Словарём тоже надо уметь пользоваться )))
Понял! Спасибо большое! Значит я не прав!
Я в истории Вильнюса не силён, но чисто с визуальной точки зрения гораздо интереснее выглядит та часть Науяместиса, которая находится ближе к вокзалу, если идти по улице Вивульско, а также кварталы ниже её, которые примыкают к старому городу и возможно ещё параллельная улица Алгирдо. А Саванорка с её хрущовками и промка на улицах Кауно и Тунелю - это уже чисто совковое произведение, хотя теперь административно они тоже принадлежат этому району.
ну да, Науяместис получается очень большой по по площади и очень разный, мне еще нравятся его современная часть там где cyber city сейчас и просто новые жилые комплексы, которые уютно интегрированы в старый район. А вообще район очень разнообразный и интересный🤗
@@BogdanOvsiyuk как по мне, эта часть Науяместиса - худший район Вильнюса. Даже Дзуку не выглядит так убого. Несмотря на то, что сейчас его порядком пригладили и даже украсили. Самый красивый деловой сити, на мой взляд - на Конституциос. А самый уютный новый район - Шяурес местялис, (если конечно не брать в расчёт островки нового супер-элитного жилья, разбросанные по всему городу.)
@@BogdanOvsiyuk кстати, если интересна эта тема, у меня приятель - профессиональный гид, специализируется на нетрадиционных туристических местах. Дать контакты?
Я сам в жирмунае живу, мне тоже очень нравится, особенно пляж и велодорожка
Да, не откажусь, спасибо!
Naujamiestis - samyy uzhasnyy i opasnyy rayon Vilnius.
Pogulianka - mesto dlia gulianiya.
а мне он очень понравился, и старый и новый одновременно, очень интересный район!
Самы точны перевод былбы ,,гора тура"это были дикие быки которые к сажилению были тстреблены
Спасибо!🙌🏻
Pamenkalnis - gora pod Lunoi
Aciu!
Не каждый может из первого раза сказать Kūlverstukas.
я стараюсь🤗
Какая гора быка??? Чото с переводом у тебя не лады. )))
Бык - это домашнее животное. А в литовских лесах водились туры. Как я понимаю, это что-то похожее на белорусского зубра. И гора названа в честь удачной охоты на этого животного. А другой версии, фамилия Буффало тоже никак не бык, а - буйвол. Но логика подсказывает, что это сказки. Не стали бы литовцы коверкать фамилию, меняя американского буйвола на местного тура.
Ну с переводом я видимо немного ошибся, но один из словарей писал что таурас это бык, потом мне уже подсказали, что это тур. Ну про американскую фамилию мне версия показалась странной тоже, как будто придуманной.
Я здесь живу и не про все знаю!
Большинство церквей в Литве (и в Вильнюсе тоже) это памятники попыток руссификации после подавления восстания 1863-1864 года с надеждой, что удастся Литовцев перетянуть в православие. Исторических церквей в Вильниусе всего 3 - все они в старом городе.
Спасибо за комментарий!🙌🏻
Apgailėtinas reportažas....
Kodel?
Aišku apgailėtinas..
nieko jums ne aisku)
@@BogdanOvsiyuk namo važiuok..boxdan ..iyuk..neprigis čia tas mentalitetas..nenorim mes taves..lietuviai..I xoxliandija..
@zydrebaroniene8412 😂😂😂 aciu!
Желательно не нужно показывать разбитые тротуары и неприглядного вида дома, всё таки одна из столиц Е.С. а то что подумают наши недруги и не надо давать повода насмехаться над Литвой. Покажите и расскажите историю строительства Вильнюсского Национального стадиона людям так его не хватает все страдают и находятся в глубоком шоке.
А разве дома и тротуары это не часть города?
И зачем этот стадион нужен людям? - литовский футбол уже упал на такой низкий уровень, что и такой стадион Вильнюсу не нужен - хватает стадиона на Липовке.
Напомню историю нашего футбола: Вильнюсский клуб "Жальгирис" в чемпионате СССР называли "гроза авторитетов" - он, на своём поле, громил лучшие клубы Советского союза, и, по итогам чемпионата, завоевал право играть в кубке УЕФА, но было одно но - старый стадион не соответствовал европейским стандартам, и на нём нельзя было принимать "гостей". Из-за этого и начали строить новый стадион. Кстати, в те времена футбольное начальство СССР приняло решение на студенческую Универсиаду, вместо сборной СССР послать наш "Жальгирис"(в нём все игроки были студентами, и это была уже сыгравшаяся команда), и "Жальгирис" на той Универсиаде взял золото, разгромив даже сборную Бразилии, будущих чемпионов мира.
Скажу вам как человек, который очень много раз слышал такую фразу, когда работал журналистом - это часть советского мышления
Турова гора
👍👍👍