I remember watching this as an 11 year old boy in 1971. This commentary is brilliant, you don't need to understand Finnish to feel the passion and excitement. The commentary on the last lap is INCREDIBLE, it transcends languages . Well done Juha and well done to the guys commentating
Oĺin aìķa ujo nuorena kun näin sinut Äänekosken kansallisissa kisoissa 1970 tai 1971 elokuussa, näin sinut suuren juoksijan kalkkiviivoilla kisojen jälkeen.Nyt tahdon jälkikäteen lähettää sinulle Juha lämpimät onnittelut. Vuoden 1971 Helsingin yleisurheilukisojen 10000m ja 5000m juoksukilpailujen voittamisesta. "ONNEKSI OLKOON".
In my view, this is the single most inspiring moment of running you can ever see. The second runner, Haase, was acknowledged as the fastest sprinter of the long distance runners, and he was in the race to catch his third European gold. But Väätäinen was something else. It is also interesting to see Haase after the race hanging around trying to get a chance to congratulate Väätäinen, but he cannot reach him among all the celebrating Finns.
I remember this race, we were talking about it for month. After this race the long distance runners had to have great kick if they wanted to win the race.
FeiduFeidu Feidu Yeah. Final lap 53 seconds and the first 50 meter was more or less jogging. Väätäinen and Hase had an amazing ability for sprint. Btw. Sieht nicht so gut aus, wenn Hase an Väätäinen gratulieren versucht, aber Jungs wollen mit Väätäinen feiern und lassen Hase nicht rein.
@@PaulVinonaama Nein, aber eine Freundin ist Finnin und die hat mir das übersetzt. Unabhängig davon ist die Emotion des Reporters auch spürbar, ohne dass man ein Wort versteht.
@@FeiduFeidu Der Kommentar is eigentlich ganz lustig. Der Reporter (Anssi Kukkonen) sagt zum Beispiel: "Juha der Grausam hat getan, was wir zu erwarten gewagt haben aber was wir befürchtet haben."
I guess this race was before the 1972 Olympic race that Lasse Viren won in spectacular fashion! This shows that the Finn's are the best long distance runners. (The Africans are/were the best marathon runners, tho).
There is another video in youtube where Väätäinen comments this (10000) race in finnish. That is a good one... Well in that video they is also an episode after about some 16 minutes running - Väätäinen speeds up to the lead and passes Bedford lookin at him. Haase follows and suddenly they are having about 20-30 m lead from Bedford. That day Väätäinen really had his best and with steady running could have done a better time... some 27.40? World record was 27.39 (Clarke).
53.9 last lap, and they didn't even start running until around 310 meters was left. If I'm not mistaken, that’s' Lasse Viren straggling in at 9:05 of the video. What a difference a year makes.
Ei ainakaan tuolla asenteella. Samaa sanottiin 80-luvulta asti kunnes tuli Holmen ja Keskisalo. Suomella on vahvat kestävyysjuoksuperinteet ja nimenomaan EM-tasolla näkisin olevan hyvinkin realistiset mahdollisuudet mitalisijoille ja jopa voittoon!
Yhtenä syynä olen jonkin aikaa epäillyt olevan sen, ettei pysty laittamaan urheilua niin etusijalle kuin olisi tarvis. Urheilulla ei välttämättä elätä itseään. Esimerkiksi keniassa panokset menestykseen on kovemmat, sillä olympiavoitolla elättää itsensä ja sukunsa todella pitkään. Treenien kilometreissäkin saatetaan olla tuon aikaisia juoksijoita jäljessä pääosin, mutta toisaalta treenin vaikutuksista on saatu paljon tarkempaa tietoa ja harjoittelu on tieteellisempää.
Piti tulla fiilistelemään näitä upeita muistoja Topi Raitasen loistavan kultamitalijuoksun myötä Münchenissä 2022. Loistava taktinen suoritus Raitaselta!
@@PaulVinonaama Bren had the misfortune to peak in 1974. He was the best in the world for a short while, and if healthy at his best (and without blood doping) may well have won in Montreal.
Issiaskohtaus pilasi olympiavitosen. Vajaa viikko olympialaisten jälkeen juoksi vitosella oman ennätyksen joka oli vain pari sekuntia heikompi kuin Virenin voittoaika.
I remember watching this as an 11 year old boy in 1971. This commentary is brilliant, you don't need to understand Finnish to feel the passion and excitement. The commentary on the last lap is INCREDIBLE, it transcends languages . Well done Juha and well done to the guys commentating
Mahtava juoksu.! Katseltiin jännityksellä isossa maalaistalon pirtissä. Isäntä tauotti peltotyöt ja emäntä lehmien lypsyn. Juoksun jälkeen isäntä kaivoi konjakkipullon piirongin laatikosta, kun menimme kahvipöytään.
Oĺin aìķa ujo nuorena kun näin sinut Äänekosken kansallisissa kisoissa 1970 tai 1971 elokuussa, näin sinut suuren juoksijan kalkkiviivoilla kisojen jälkeen.Nyt tahdon jälkikäteen lähettää sinulle Juha lämpimät onnittelut. Vuoden 1971 Helsingin yleisurheilukisojen 10000m ja 5000m juoksukilpailujen voittamisesta. "ONNEKSI OLKOON".
In my view, this is the single most inspiring moment of running you can ever see. The second runner, Haase, was acknowledged as the fastest sprinter of the long distance runners, and he was in the race to catch his third European gold. But Väätäinen was something else. It is also interesting to see Haase after the race hanging around trying to get a chance to congratulate Väätäinen, but he cannot reach him among all the celebrating Finns.
Näitä vaan ei voi katsoa liikuttumatta!😢
Huippu selostajat studiossa , upea juoksu Juha Väätäiseltä.
Juha Väätäinen, vilken hjälte! Jag var 10 år gammal år 1971 och jag minns detta fantastiska lopp mycket väl!! 😵
JA O DU ÄR FORTFARANDE DUM I HUVUDET!
Nostalginen video. Oltiin isän kanssa B-katsomon vitos rivillä katsomassa juoksua. Ääni oli käheänä monta päivää.
We runners liked Bedfords take no prisoners...he helped make it a race.
Fantastic finish
... Julma Juha on tehnyt sen .. mitä me rohkenimme olottaa, mutta jota me pelkäsimme :)
I remember this race, we were talking about it for month. After this race the long distance runners had to have great kick if they wanted to win the race.
kiva katsoa aina tätä hienoa kummpiä
olin silloin vasta 6- vuotias
tästä kympoistä pitäisi ladata koko jjuoksu
Fantastic race....remember it well. David Bedford never had anything like a finishing kick....but a great runner, nonetheless.
Olympialaisissa tämä ylimielinen juoksija oli viimeinen!!!
Hetki joka jää suomen juoksuhistorian sieluun ja sisuksiin suomessa
Unglaublicher Spurt, unglaublicher Kommentar.
FeiduFeidu Feidu Yeah. Final lap 53 seconds and the first 50 meter was more or less jogging. Väätäinen and Hase had an amazing ability for sprint. Btw. Sieht nicht so gut aus, wenn Hase an Väätäinen gratulieren versucht, aber Jungs wollen mit Väätäinen feiern und lassen Hase nicht rein.
Verstehen Sie Finnish?
@@PaulVinonaama Nein, aber eine Freundin ist Finnin und die hat mir das übersetzt. Unabhängig davon ist die Emotion des Reporters auch spürbar, ohne dass man ein Wort versteht.
@@FeiduFeidu Der Kommentar is eigentlich ganz lustig. Der Reporter (Anssi Kukkonen) sagt zum Beispiel: "Juha der Grausam hat getan, was wir zu erwarten gewagt haben aber was wir befürchtet haben."
I guess this race was before the 1972 Olympic race that Lasse Viren won in spectacular fashion! This shows that the Finn's are the best long distance runners. (The Africans are/were the best marathon runners, tho).
Certain groups are at the top but everyone is displaced.....
Unfortunately, there are no real distance runners in Finland anymore...
Europe at its finest.
Fantastic memory.
Olin katsomossa 9-vuotiaana ja meteli oli jäätävä se kuului hakaniemeen saakka silloin kerrottiin.
Myös minä, niinikään 9-vuotiaana. ☺
Bravo et Bravo et vous tous
There is another video in youtube where Väätäinen comments this (10000) race in finnish. That is a good one... Well in that video they is also an episode after about some 16 minutes running - Väätäinen speeds up to the lead and passes Bedford lookin at him. Haase follows and suddenly they are having about 20-30 m lead from Bedford. That day Väätäinen really had his best and with steady running could have done a better time... some 27.40? World record was 27.39 (Clarke).
This one?
ruclips.net/video/vyaJhyNKNEc/видео.html
No this one:
ruclips.net/video/FUFQ42yaspI/видео.html
@@FeiduFeiduNo this one... ruclips.net/video/FUFQ42yaspI/видео.html
Hyvää 👍👍🇫🇮🇫🇮
YKS MUN SUURISTA IDOLEISTA
Olin katsomassa tuota juoksua 5-vuotiaana isäni kanssa. Uskomaton loppukiri!
53.9 last lap, and they didn't even start running until around 310 meters was left. If I'm not mistaken, that’s' Lasse Viren straggling in at 9:05 of the video. What a difference a year makes.
And Juha Väätäinen destroyed himself through overtraining after this race and came injured to Munich.
HIENO MIES
MUN IDOLI
Näitä tähtihetkiä suomen juoksuss ei varmaan koskaan enää nähdä..
Ei ainakaan tuolla asenteella. Samaa sanottiin 80-luvulta asti kunnes tuli Holmen ja Keskisalo. Suomella on vahvat kestävyysjuoksuperinteet ja nimenomaan EM-tasolla näkisin olevan hyvinkin realistiset mahdollisuudet mitalisijoille ja jopa voittoon!
Yhtenä syynä olen jonkin aikaa epäillyt olevan sen, ettei pysty laittamaan urheilua niin etusijalle kuin olisi tarvis. Urheilulla ei välttämättä elätä itseään. Esimerkiksi keniassa panokset menestykseen on kovemmat, sillä olympiavoitolla elättää itsensä ja sukunsa todella pitkään. Treenien kilometreissäkin saatetaan olla tuon aikaisia juoksijoita jäljessä pääosin, mutta toisaalta treenin vaikutuksista on saatu paljon tarkempaa tietoa ja harjoittelu on tieteellisempää.
Piti tulla fiilistelemään näitä upeita muistoja Topi Raitasen loistavan kultamitalijuoksun myötä Münchenissä 2022. Loistava taktinen suoritus Raitaselta!
Minä olin Helsingissä 1971 ekassa työpaikassa
wOW. That step. I give a fuck now, it is so corrupted. but that, this here, was something special.
Hieno juoksu vaan maita on tullut lisää, eikä juksulla elä, pitäisi saada palkaa.
Uskomaton juoksu.
Hellavu last 300 meters!
Ei sitten enää 1972 olympiakisoissa kulkenut ollenkaan, lieköhän ollut vammoja?
Tuurivoitto.
Bedford was a world record holder
Not when this was run. (Ron Clarke was.)
siinäpä malliksi kaikille
Mahtavaa! Miksi Viren ei ollut mukana?
Keskittyi vitoselle.
Viren oli mukana ja oli 17.
@@perttikekkonen4006 Totta. Sanoi tehneensä tyhjennysharjoituksen liian lähellä kisoja.
50m Fast / 50m jogging: 10km
-> This happens
"Väätäinen ja Haase YRITTÄVÄT irtiottoa." ??? ;-)
Loppukiristä puuttuu enää lähtölaukauksen ääni. Sen verran reipas vauhdinlisäys :D
KIVA KATTOO NÄITÄ
man,brendan foster was one of the greatest,but did not win olympic gold,he run records,but never succeeded in big time
+sikaerkki666 Foster was a good runner, but I don't think he ever ran international records either.
+sikaerkki666 P.S. I don't think Brendan Foster is in this video.
@@PaulVinonaama He did. 1973: 2 miles world record; 1974: 3 km world record.
@@PaulVinonaama Bren had the misfortune to peak in 1974. He was the best in the world for a short while, and if healthy at his best (and without blood doping) may well have won in Montreal.
Drugs were pretty good even back then - pre EPO. (1971)
Yes, like Anders Gärderud...
Anssi Kukkonen
Miten se veridouppi meni niin vituralleen kun jäi 1972 viimeiseksi
Issiaskohtaus pilasi olympiavitosen. Vajaa viikko olympialaisten jälkeen juoksi vitosella oman ennätyksen joka oli vain pari sekuntia heikompi kuin Virenin voittoaika.
Mun juhan muisto on ku näin sen kusi housussa oulun lento kentällä menossa koneeseen...
Oliko sinulla jotakin asiaakin???
Eikun eduskunnan paras ,10tonnin juoksija
Virenkin on ollut kansanedustaja.
doped
Blödsinn!
Heh bull shits, Väätäinen and finnish runner only talents, what are example dixon, quax, foster doped yeh
Bedford?
The doping Finns.
SCANDAL!
THE FINNS TODAY CANT TAKE ONE AFRIKAN!
Doping!!!!
Wo hast du den Blödsinn her?
Bedford?