Валерія Цирюльськи - Український Народ/ Valerie Tsirulsky - Ukrainian People

For English scroll down
Ми, група небайдужих ізраїльтян, які всією душею переживають за українських людей. Ми всім серцем підтримуємо героїчну націю, і всіма силами допомагаємо доблесним ЗСУ, тож хочемо підтримати цією піснею весь український народ. Ви сміливі! Ви мужні! Ви незалежні! Ви найкращі!
Будемо вдячні вам за репост та подальше поширення!
Паралельно ми регулярно проводимо збір коштів нашим воїнам, які мужньо борються за свою країну.
Ви також можете взяти участь. Oбов'язково указати - Пожертвування в Україну
PayPal - [e-mail]
Bit/Paybox [phone]
Знімальна група: Вадим Ходаков, Марія Енглер, Світлана Городянин (Age Of Aquarius Production).
Музика та слова: Валерія Цирюльськи.
Аранжування: Алекс Голд (AlexGoldStudio 2021(C)).
Гітара: Толік Слуцький.
Актори: Рома Ганетський, Марія Нухімович, Анатолій Ангеленіч,
Над кліпом працювали, допомагали і надихали:
Люда Гаркiвець, Ганна Ясна, Ася Нелен, Андрій Юдашкін, Марина Слободов, Сусанна Ангеленіч, Оксана Чопенко, Люба Туровскі, Віка Умняков, Боря Мальковський, Аня Ромм, Олег Ліндер, Лара Неймарк, Лариса Ісаєва,
всі, хто підтримував нас матеріально, а також народ України.
Особлива подяка за мужність, стійкість та натхнення нашим славетним воїнам ЗСУ.
Світлі та беззахистні серця
Б'ються в унісон
З вибухом ракет...
Щирі та маленькі наші люди
В котре просять тиші,
Але сирена - без кінця...
Сховища, метро, вокзали,
І в очах дітей палає страх...
Всі ми біженьці,
Новий наш статус...
Солдате мій, звільни від ворога!
Ми український народ,
Що не встане на коліна
До останньой краплі крові
Воювати.
Ми український народ,
Нашу волю не зламати.
Доки б'ються сердця наші
Обіцяєм захищати.
Знаєш, батько, як страшна - смерті мить...
Але я не здаюсь - Господь дарує Сили.
Знаєш, мамо, як боляче розуміти,
Що "рускіє братья" цю війну благословили....
Сховища, метро, вокзали,
І в очах дітей палає страх...
Всі ми біженьці,
Новий наш статус...
Та ми разом здолаєм ворога!
Ми український народ........
Без зупинки битись в стіни,
Та в зачинені серця.
Ми не встанем на коліна!
До Перемоги - до кінця!
Ми на вас не нападали,
Міста ваші не руйнували,
Ми захищаємо,
І це наша, наша Земля!
We are a group of Israelis who care for the Ukrainian people with all our hearts, support the heroic nation with all our souls and help the brave Armed Forces of Ukraine with all our might. We want to support the people of Ukraine with this song. You are brave! You are courageous! You are independent! You are the best!
We will be grateful for sharing and reposting!
Also, we are collecting funds for the soldiers fighting courageously for their Country.
You can participate too. Please write - Donations to Ukraine
PayPal - [e-mail]
Bit/Paybox [phone]
Film crew: Vadim Hodakov, Maria Engler, Svetlana Gorodianin (Age Of Aquarius Production).
Music and lyrics: Valerie Tsirulsky
Arrangement: Alex Gold (AlexGoldStudio 2021(C))
Guitar: Tolik Slutsky
Actors: Roma Hanetskyi, Maria Noukhimovich, Anatoliy Angelenich,
People who worked with us, helped, and inspired: Luda Harkivets, Anna Yasnaya, Asia Nelen, Andrey Yudashkin, Marina Slobodov, Susanna Angelenich, Oksana Chopenko, Luba Turovsky, Vika Oumniakov, Boria Malkovsky, Ania Romm, Oleg Linder, Lara Neimark, Larisa Isaieva, everyone who supported us financially, and also the people of Ukraine.
Special thanks for courage, resilience, and inspiration to our glorious soldiers of the Armed Forces of Ukraine.
Pure and helpless hearts
They beat in unison
With the explosion of rockets.
Our people are sincere and small
Again they ask for silence,
But the siren is endless.
Shelters, subways, stations,
And fear burns in children's eyes.
We all are refugees.
It's our new status.
My soldier, free us from the enemy!
We are the Ukrainian people,
That will not kneel.
To the last drop of blood
We'll fight.
We are the Ukrainian people,
You can't break our will.
As long as our hearts beat
We promise to defend.
You know, father, how terrible the moment of death is.
But I'm not giving up, and the Lord gives me strength.
You know, mother, how painful it is to know
That the "Russian brothers" blessed this war.
Shelters, subways, stations,
And fear burns in children's eyes.
We are all refugees
It's our new status.
And together, we'll defeat the enemy!
We are the Ukrainian people,
That will not kneel.
To the last drop of blood
We'll fight.
We are the Ukrainian people,
You can't break our will.
As long as our hearts beat
We promise
Hit the walls without stopping,
And the closed hearts.
We will not kneel down!
To victory, to the end!
We didn't attack you,
Your cities are not destroyed,
We defend,
And this is our, our Land!
We are the Ukrainian people,
That will not kneel,
To the last drop of blood
We will fight!
We are the Ukrainian people,
You can't break our will.
As long as our hearts beat
We promise to defend.