Gran versión, gran tema, hermosa letra. Estoy meditando a cerca de mi reciente separación con la que fue mi pareja y dentro de esta hermosa melodía hay un gran mensaje. Sé que sobreviviré y volveré a empezar mi vida, esta vez por mi mismo. Con el tiempo, cuando tenga todo resuelto emocionalmente, encontraré a una persona que realmente me ame y sepa valorar el amor. Hoy 17/06/2021 estoy empezando una nueva vida.
At first I was afraid, I was petrified Kept thinking I could never live without you by my side But then I spent so many nights thinking how you did me wrong And I grew strong And I learned how to get along And so you're back From outer space I just walked in to find you here with that sad look upon your face I should have changed that stupid lock, I should have made you leave your key If I'd known for just one second you'd be back to bother me Go on now, go, walk out the door Just turn around now 'Cause you're not welcome anymore Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye Do you think I'd crumble Did you think I'd lay down and die? Oh no, not I, I will survive Oh, as long as I know how to love, I know I'll stay alive I've got all my life to live And I've got all my love to give and I'll survive I will survive, hey, hey It took all the strength I had not to fall apart Kept trying hard to mend the pieces of my broken heart And I spent oh-so many nights just feeling sorry for myself I used to cry But now I hold my head up high and you see me Somebody new I'm not that chained-up little person and still in love with you And so you felt like dropping in and just expect me to be free Well, now I'm saving all my lovin' for someone who's loving me Go on now, go, walk out the door Just turn around now 'Cause you're not welcome anymore Weren't you the one who tried to break me with goodbye Do you think I'd crumble Did you think I'd lay down and die? Oh no, not I, I will survive Oh, as long as I know how to love, I know I'll stay alive I've got all my life to live And I've got all my love to give and I'll survive I will survive Oh Go on now, go, walk out the door Just turn around now 'Cause you're not welcome anymore Weren't you the one who tried to break me with goodbye Do you think I'd crumble Did you think I'd lay down and die? Oh no, not I, I will survive Oh, as long as I know how to love, I know I'll stay alive I've got all my life to live And I've got all my love to give and I'll survive I will survive I will survive Traduzir para o português
me encanta esta cancion esta version es mi favorita, gracias a esto y tu video es una de las pocas canciones en ingles que puedo cantar y practicar el idioma que estoy aprendiendo
Gracias por la traducción. Creo que es una de las canciones con mejor dicción en inglés. Ideal para personas que quieren mejorar su pronunciación. A demás si es con una canción tan motivadora mejor aún. "I Will survive" Siempre que había escuchado la de Gloria Geinor no entendía mas que el estribillo. Gracias!! Thanks!!
At Rommel...did you say that you like the cover and the original version? That's (pathetically) what I could make out. I like him saying "I should have changed that f-n lock, I would have made you leave your key..." 💜💥
I like what I'm seeing here, That's music to my ears, Good music will never go out of style. You did a great job, You're smart as hell, keep doing your thing. 🎧🙂🤘
Mejor que la original!!
Está canción es un himno a la superación emocional de verdad. Todas las versiones siempre tienen algo especial ❤️
Gran versión, gran tema, hermosa letra. Estoy meditando a cerca de mi reciente separación con la que fue mi pareja y dentro de esta hermosa melodía hay un gran mensaje. Sé que sobreviviré y volveré a empezar mi vida, esta vez por mi mismo. Con el tiempo, cuando tenga todo resuelto emocionalmente, encontraré a una persona que realmente me ame y sepa valorar el amor. Hoy 17/06/2021 estoy empezando una nueva vida.
@@davidplata182 muchas gracias, de verdad te lo agradezco. Todo empezará a mejorar día día y cada vez dolerá menos. Gracias.
Somos dos! ♥️... necesitaba está canción en este momento!.
Equis de
Suerte
@@joaquinramses1950como te fue después de 3 años??
En todas las versiones esa trompeta es hermosa!!!!
añazooosss....que buena canción y el estilo único de cake 🤩🤩
The best version ever...
I love this song, but this versión, on my personal opinion, is the Best, thanks
At first I was afraid, I was petrified
Kept thinking I could never live without you by my side
But then I spent so many nights thinking how you did me wrong
And I grew strong
And I learned how to get along
And so you're back
From outer space
I just walked in to find you here with that sad look upon your face
I should have changed that stupid lock, I should have made you leave your key
If I'd known for just one second you'd be back to bother me
Go on now, go, walk out the door
Just turn around now
'Cause you're not welcome anymore
Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye
Do you think I'd crumble
Did you think I'd lay down and die?
Oh no, not I, I will survive
Oh, as long as I know how to love, I know I'll stay alive
I've got all my life to live
And I've got all my love to give and I'll survive
I will survive, hey, hey
It took all the strength I had not to fall apart
Kept trying hard to mend the pieces of my broken heart
And I spent oh-so many nights just feeling sorry for myself
I used to cry
But now I hold my head up high and you see me
Somebody new
I'm not that chained-up little person and still in love with you
And so you felt like dropping in and just expect me to be free
Well, now I'm saving all my lovin' for someone who's loving me
Go on now, go, walk out the door
Just turn around now
'Cause you're not welcome anymore
Weren't you the one who tried to break me with goodbye
Do you think I'd crumble
Did you think I'd lay down and die?
Oh no, not I, I will survive
Oh, as long as I know how to love, I know I'll stay alive
I've got all my life to live
And I've got all my love to give and I'll survive
I will survive
Oh
Go on now, go, walk out the door
Just turn around now
'Cause you're not welcome anymore
Weren't you the one who tried to break me with goodbye
Do you think I'd crumble
Did you think I'd lay down and die?
Oh no, not I, I will survive
Oh, as long as I know how to love, I know I'll stay alive
I've got all my life to live
And I've got all my love to give and I'll survive
I will survive
I will survive
Traduzir para o português
Tiene varios errores.
La original es buena, pero es que está versión, realmente llega muy en el corazón
me encanta esta cancion esta version es mi favorita, gracias a esto y tu video es una de las pocas canciones en ingles que puedo cantar y practicar el idioma que estoy aprendiendo
Simon,,padrino😎👍
Hasta que te encontré.. que linda canción 🎸🎸🎸🎶🎶🎶🎶
That bass line is sick 🎸🎶😎
Love this version!
Y casi nadie la conoce la version spanish espanish jajaja
Bela versão, bela voz. Arrasou!!!
Que linea de bajo mas genial...
Gracias por la traducción. Creo que es una de las canciones con mejor dicción en inglés. Ideal para personas que quieren mejorar su pronunciación.
A demás si es con una canción tan motivadora mejor aún.
"I Will survive"
Siempre que había escuchado la de Gloria Geinor no entendía mas que el estribillo.
Gracias!! Thanks!!
De las pocas canciones que me gusta mas el cover que la original
At Rommel...did you say that you like the cover and the original version? That's (pathetically) what I could make out.
I like him saying "I should have changed that f-n lock, I would have made you leave your key..." 💜💥
@@paperclips4113 callao noob
Me encanta, gracias por traducirla.
I like what I'm seeing here, That's music to my ears, Good music will never go out of style. You did a great job, You're smart as hell, keep doing your thing. 🎧🙂🤘
F'yea!
Love this song!
This song is very nice😻😻
Que linda cancion hermano, gracias por subirla! Me gusta mas esta versión, que la de gloria jaja saludos
Excelente, it's faboulous!!
gracias por subirlo men
May fav song🤭❤
Buena traduccion
I always love this one of cake ever ❤
Estoy más que fascinado con el bajo en esta canción
beautifull
I really loves this song...thanks for upload
17/05/22, NUEVO INICIO PARA MI!, no puedo estar con nadie si no controlo mi alcoholismo. cuídate y gracias por todo!
😝😝😝🤘me encantaaa
Soy tu fan joven 😍
Que buen tema!
I will survive... Yeah
Very good to i m hear🤭
really beautiful song!!!!!
👍
I'll trow this version to my ESL students inspite of the "F" word. Hahaha.
One of my favourite songs.
Hermosa canción, pero antes de cantarla; falta algo más por hacer 😜
Ah claro! mínimo, aunque prefiero los tragos...Salud! xD
Si. Una cerveza y. Cigarro. De verde.
Haber tenido novia XD
@@jaimealbertomincholachirin8335 o al menos un desengaño amoroso, para coger inspiración
@@lucianaperez3581 jajajaj ok me tomo la cerveza y el porro verde te lo dejó, amo mis neuronas.
parece que canta en cuotas
oh how i wish to feel that
way
Con dedicatoria especial.
i like this song oh yeah!!!!
Alexander
pasa lo mismo la version de police la que es cover es mejor que la original para mi.
si
si
No
I'm not that stupid lil person still in love w you 🤣
ruclips.net/video/mLXe4Bnvo-w/видео.html alguien puede subitular esta cancion de la miusma forma que en este video?