Chi è Kouji Mori? Come mai Kentaro Miura ha raccontato solo a lui il finale di Berserk? E perché questa persona è la più indicata per continuare Berserk? A queste e ad altre domande abbiamo risposto io e Jake8 traducendo un'intervista tutt'ora inedita in occidente. QUESTO È IL PRIMO CONTENUTO ITALIANO IN CUI VIENE TRADOTTA L'INTERVISTA DI KOUJI MORI A OPERA DI UTAMARU! Un profondo grazie a Jake8 che si è occupata di sbobinare l'intervista radiofonica e tradurla interamente.
tutti quelli che hanno conosciuto miura o letto le sue opere: “è un alieno venuto dal pianeta manga per farci capire che siamo tutti delle pippe” mangaka96: “eh le tavole sono troppo piene non scontorna bene i personaggi appesantisce gli ambienti”
La voce mezza commossa di Domenico unita al racconto di Mouri che torna da Miura e lui lo accetta mi ha toccato davvero, è incredibile la passione che trasmetti e ti faccio mille complimenti
Grazie a te, Domenico, non avrei approfondito questa storia se non mi avessi dato tu lo spunto e il lavoro di ricerca che abbiamo fatto insieme mi ha molto appassionato.
Dopo aver ascoltato le parole di mori e dopo aver visto i nuovi capitoli, penso che Berserk è in buone mani, tenendo presente che quello di Miura è finito e questo sarà un prosieguo sul ricordo abbastanza veloce ma di buona fattura
Grazie di cuore Domenico e grazie di cuore Jake8, questo contenuto è preziosissimo per tutti noi appassionati. Veramente, grazie. Non vedo l'ora di poter leggere dove andrà a parare il Berserk di Kouji Mori, avanti tutta cazzo
Grazie per averci regalato informazioni così preziose quanto esclusive, e complimenti per la capacità e la passione infusi nella discussione....grazie davvero!
Ottimo lavoro Cavernone! Complimenti ad entrambi Maaa....parlando d'altro.. The Five Star Stories l'hai letto? Sarei molto curioso di sapere cosa ne pensi
Il peso massimo da movimentare sul lavoro dovrebbe essere 25Kg per gli uomini ( 20 per le donne, viva la parità di genere... ). Infatti i sacchi di cemento ( o altri materiali ) sono da 25. Occasionalmente ho visto sacchi da 27.5 ( 10% di prodotto omaggio ) e li viene espressamente riportato che il medesimo andrebbe sollevato in due
Vorrei ringraziarti per la doverosa precisazione, ma questa tua frecciatina a una presunta mancanza di equità con la parità di genere mi fa desistere. È proprio perché esistono determinate differenze fisiche che ci deve essere quel tipo di parità. Mi spiace molto che tu la pensi così.
@@cavernadiplatone Ti faccio subito un esempio correlato con quel che ho scritto: Seguendo quel che riporta la normativa sul lavoro, se si dovesse scaricare un camion di sacchi di cemento un uomo può compiere tale compito da solo ma per svolgere lo stesso identico lavoro ci vorrebbero due donne, peccato che sia l'uomo che ognuna delle due donne debbano avere la stessa retribuzione ( ma a chiara differenza di rendimento ). Aggiungo che in passato ( adesso non so se sia stato modificato ) per i concorsi militari i requisisti fisici tra uomini e donne erano diversi ( ovviamente a favore di queste ultime ). Quindi la parità è un concetto che deve trascendere il genere se davvero deve essere tale ed imparziale, e deve valere a prescindere se avvantaggia o svantaggia una delle due parti. 25≠20, questa è matematica ( non opinabile ). A mio avviso molte delle battaglie sulla "parità di genere" servono solo a creare due schieramenti da contrapporre. Se ti posso consigliare uno spunto di ricerca: "Rapporto Jaffe per la riduzione della fertilità, Memorandum di Frederik Jaffe a Bernard Berelson, 11 marzo 1969". Se leggi questo, e lo confronti con quello che accade oggi, ti potrebbe sorgere il dubbio che certe cose non siano una "evoluzione" spontanea della società.
Hai detto bene, gli assistenti hanno le mani, Mori ha la storia, continua a mancare il regista. Come tu ben sai, il fumetto è molto più vicino al cinema che alla letteratura come forma d'arte e partendo dal presupposto che per quanto ne sappiamo non c'è una una sceneggiatura, solo la storia a grandi linee, e sicuramente non c'è uno storyboard, gran parte di quel che vedremo è l'elaborazione di Mori e degli assistenti di quei pochi spunti lasciati da Miura. E va bene così, però diciamolo. È emozionante sentire che i due sentivano di avere una profonda sintonia, ma non è abbastanza.
mi dispiace che in caso il finale di berserk facesse schifo la gente se la prenderebbe con mori, probabilmente incolpandolo di non aver mai saputo il vero finale perchè miura avrebbe fatto meglio.
Diciamo che Kouji Mori è grosso per gli standard giapponesi, ma per gli standard occidentali è decisamente piccolo se si considerano atleti palestrati. Gatsu non somiglia per niente, fisicamente, a Kouji Mori, se Miura s'è ispirato al collega per il fisico di Gatsu probabilmente era ubriaco di Sakè. Dai su, è totalmente diverso come struttura fisica.
Tutto il video si confuta con questa considerazione: non potevano completare l'opera quando miura era in vita? Avevano tutto il tempo a completa disposizione 🤷🏻♂️ anni, anni e anni. Questo è solo marketing! Il fatto è che avete bisogno di fare markette perché se non non riuscite a mettere la fetta di salame dentro il panino a fine giornata
Ma che significa? Misura faceva da solo la maggior parte del lavoro, e lavorava con molta calma. Mesi e mesi per un singolo capitolo. Se non l'hanno finito quando era in vita è più colpa di Miura che di chiunque altro.
@@adamoleoni2272 avrebbe potuto finirlo e non lo ha fatto. Fine. Aveva tutto il tempo. Questo è solo un dragonballsuper. Bisogna essere molto obnubilati per non vederlo.
Praticamente chiunque abbia delle capacità specifiche (anche saper vendere) non le dovrebbe utilizzare secondo te. Dove c'è l'arte esiste un rapporto economico, altrimenti essa non viene né scoperta né canalizzata. I manga da sempre sono figli di strette regole di marketing, che agevolano la fruizione dell'arte dei mangaka. Ognuno nella nostra società trova il suo spazio e lavora con le proprie capacità, non vedo perché ci si dovrebbe pentire di quel che si è e di quel che si ha studiato mettendo a frutto impegno e conoscenza.
@@cavernadiplatone perché poi si finisce per consigliare prodotti di ogni genere alimentando il sistema "produci, consuma, crepa". Capisco che ci siano sacrosante esigenze lavorative, però poi a questo punto bisognerebbe compensare con una lista di manga "di qualità", distinguendo per bene i contenuti... voglio dire tu hai un microfono 🎤 e anche un pubblico e quindi puoi educare! Puoi far vincere la qualità, puoi scavare dentro le opere cavandone fuori bellezza, e magari risvegliare il senso critico.... Fai buon uso di queste cose. Non ti rompo più perché capisco che comunque per te sia un lavoro, anzi, per rispetto cancello proprio il commento... ma spero che qualcuno abbia la voglia e la forza di dire le cose come stanno senza inginocchiarsi all'industria culturale per cui conta solo la logica del mercato e non la qualità dei prodotti venduti.
Chi è Kouji Mori? Come mai Kentaro Miura ha raccontato solo a lui il finale di Berserk? E perché questa persona è la più indicata per continuare Berserk? A queste e ad altre domande abbiamo risposto io e Jake8 traducendo un'intervista tutt'ora inedita in occidente. QUESTO È IL PRIMO CONTENUTO ITALIANO IN CUI VIENE TRADOTTA L'INTERVISTA DI KOUJI MORI A OPERA DI UTAMARU! Un profondo grazie a Jake8 che si è occupata di sbobinare l'intervista radiofonica e tradurla interamente.
tutti quelli che hanno conosciuto miura o letto le sue opere: “è un alieno venuto dal pianeta manga per farci capire che siamo tutti delle pippe”
mangaka96: “eh le tavole sono troppo piene non scontorna bene i personaggi appesantisce gli ambienti”
Era per memare però. Luca ha letto tutto Berserk e l'ha apprezzato molto, ti invito a guardare il suo video ruclips.net/video/gTAZGHDLFGs/видео.html
@@lordvampair8553 ma faceva sempre parte del meme
@@cavernadiplatone devi sapere memare. Ho i miei dubbi che ciò che dice non sia ciò che pensa
Il problema siete voi che seguite quella macchietta umana.
La voce mezza commossa di Domenico unita al racconto di Mouri che torna da Miura e lui lo accetta mi ha toccato davvero, è incredibile la passione che trasmetti e ti faccio mille complimenti
Cerco sempre di far arrivare tutto quello che posso al pubblico!
Berserk mi ha salvato, motivato e ispirato molte volte durante il percorso della mia vita. Dal 1997.
Ha salvato tutti noi
Miura e Mori hanno ideato l’eclissi e gli eventi successivi insieme, questo basta per lasciare a lui l’onere
Onere e onore direi
Che grande lavoro hanno fatto
Da fan storico e amante di questo capolavoro..non posso che dirvi GRAZIE di cuore a entrambi per questo video.
Ma grazie a te da entrambi!
Complimenti come sempre. Che grande storia d'amicizia e una grande lezione di vita.
Grazie di tutto!
Grazie a te, Domenico, non avrei approfondito questa storia se non mi avessi dato tu lo spunto e il lavoro di ricerca che abbiamo fatto insieme mi ha molto appassionato.
Complimenti ad entrambi, un lavorone!
È stato un lavoro corale davvero importante per me!
Dopo aver ascoltato le parole di mori e dopo aver visto i nuovi capitoli, penso che Berserk è in buone mani, tenendo presente che quello di Miura è finito e questo sarà un prosieguo sul ricordo abbastanza veloce ma di buona fattura
Penso anche io che andrà tutto bene
Grazie di cuore Domenico e grazie di cuore Jake8, questo contenuto è preziosissimo per tutti noi appassionati. Veramente, grazie. Non vedo l'ora di poter leggere dove andrà a parare il Berserk di Kouji Mori, avanti tutta cazzo
EDDAJESEMPRE
Grazie a te per aver guardato il video!
Jake8
Grazie per averci regalato informazioni così preziose quanto esclusive, e complimenti per la capacità e la passione infusi nella discussione....grazie davvero!
Grazie per il video ad entrambi. Aspetto la nuova edizione di Berserk con più trepidazione.
Grazie a te da entrambi!
Grazie a entrambi per questa condivisione!
Grazie a te di averlo ricevuta ovviamente!
Grazie per il video
Grazie a te di averlo visto!
Grazie per gli approfondimenti, un Saluto
grazie di cuore a te!
Grazie Caverna❤️
Grazie a te
Ottimo lavoro Cavernone! Complimenti ad entrambi
Maaa....parlando d'altro..
The Five Star Stories l'hai letto? Sarei molto curioso di sapere cosa ne pensi
Mamoru Nagano un grande, finisse sto manga sarebbe meglio eh
Il peso massimo da movimentare sul lavoro dovrebbe essere 25Kg per gli uomini ( 20 per le donne, viva la parità di genere... ). Infatti i sacchi di cemento ( o altri materiali ) sono da 25. Occasionalmente ho visto sacchi da 27.5 ( 10% di prodotto omaggio ) e li viene espressamente riportato che il medesimo andrebbe sollevato in due
Vorrei ringraziarti per la doverosa precisazione, ma questa tua frecciatina a una presunta mancanza di equità con la parità di genere mi fa desistere. È proprio perché esistono determinate differenze fisiche che ci deve essere quel tipo di parità. Mi spiace molto che tu la pensi così.
@@cavernadiplatone Ti faccio subito un esempio correlato con quel che ho scritto:
Seguendo quel che riporta la normativa sul lavoro, se si dovesse scaricare un camion di sacchi di cemento un uomo può compiere tale compito da solo ma per svolgere lo stesso identico lavoro ci vorrebbero due donne, peccato che sia l'uomo che ognuna delle due donne debbano avere la stessa retribuzione ( ma a chiara differenza di rendimento ).
Aggiungo che in passato ( adesso non so se sia stato modificato ) per i concorsi militari i requisisti fisici tra uomini e donne erano diversi ( ovviamente a favore di queste ultime ).
Quindi la parità è un concetto che deve trascendere il genere se davvero deve essere tale ed imparziale, e deve valere a prescindere se avvantaggia o svantaggia una delle due parti. 25≠20, questa è matematica ( non opinabile ).
A mio avviso molte delle battaglie sulla "parità di genere" servono solo a creare due schieramenti da contrapporre. Se ti posso consigliare uno spunto di ricerca: "Rapporto Jaffe per la riduzione della fertilità, Memorandum di Frederik Jaffe a Bernard Berelson, 11 marzo 1969".
Se leggi questo, e lo confronti con quello che accade oggi, ti potrebbe sorgere il dubbio che certe cose non siano una "evoluzione" spontanea della società.
Be' ma che contenuti ci porti ❤️
Solo il meglio, ragazzi!
Bella intervista a Mouri, spero arrivi anche in italiano;) sempre in gamba Cave, grazie;)
PS: 26:27 Mhh andrebbe d’accordo con Isayama;)
Per ora si può sempre riguardare il nostro spezzone!
ma il manga di Mori MK o come si chiama è uscito/uscirà mai in Italia?
Si trova in inglese da qualche parte (volume fisico intendo)?
Quell'unico capitolo uscito in Giappone non è mai stato pubblicato. Non dubito che quando lo realizzerà un editore italiano ne comprerà i diritti.
Se mi è permesso esprimere un parere, vorrei dire che jake8 è una ragazza bellissima e simpaticissima
Un parere giusto
Il rimpianto è il tempo sprecato per il viaggio in mare e la saga dei pirati.
Senza di quelle ora staremmo ben oltre la saga degli elfi.
Si vede che per Miura era necessario farlo
Hai detto bene, gli assistenti hanno le mani, Mori ha la storia, continua a mancare il regista. Come tu ben sai, il fumetto è molto più vicino al cinema che alla letteratura come forma d'arte e partendo dal presupposto che per quanto ne sappiamo non c'è una una sceneggiatura, solo la storia a grandi linee, e sicuramente non c'è uno storyboard, gran parte di quel che vedremo è l'elaborazione di Mori e degli assistenti di quei pochi spunti lasciati da Miura. E va bene così, però diciamolo. È emozionante sentire che i due sentivano di avere una profonda sintonia, ma non è abbastanza.
Prendilo per quello è... Morto il regista lo show deve continuare lo stesso
57:12
Ti ringrazio per questo apporto valido! Bisognerà valutare tutto per bene solo alla fine ovviamente!
rispetto per miura
F
Per me l'unico mangaka che si può paragonare al pari del genio di miura è go nagai sono geniali troppo geniali
E infatti Miura deve TUTTO a Nagai
Già
-La tipa non parla
-Caverna nella sua testa "ooh e dici si a fessa e soret'"
mi dispiace che in caso il finale di berserk facesse schifo la gente se la prenderebbe con mori, probabilmente incolpandolo di non aver mai saputo il vero finale perchè miura avrebbe fatto meglio.
Biss ness
Diciamo che Kouji Mori è grosso per gli standard giapponesi, ma per gli standard occidentali è decisamente piccolo se si considerano atleti palestrati. Gatsu non somiglia per niente, fisicamente, a Kouji Mori, se Miura s'è ispirato al collega per il fisico di Gatsu probabilmente era ubriaco di Sakè. Dai su, è totalmente diverso come struttura fisica.
@@gtheweasel Sì, effettivamente è inopportuno. Elimino, grazie.
Viene detto che il Gatsu giovane, quello iniziale insomma, è basato su Mori. Certamente dopo Gatsu diventa un armadio.
Tutto il video si confuta con questa considerazione: non potevano completare l'opera quando miura era in vita? Avevano tutto il tempo a completa disposizione 🤷🏻♂️ anni, anni e anni.
Questo è solo marketing!
Il fatto è che avete bisogno di fare markette perché se non non riuscite a mettere la fetta di salame dentro il panino a fine giornata
Ma che significa? Misura faceva da solo la maggior parte del lavoro, e lavorava con molta calma. Mesi e mesi per un singolo capitolo. Se non l'hanno finito quando era in vita è più colpa di Miura che di chiunque altro.
@@adamoleoni2272 avrebbe potuto finirlo e non lo ha fatto. Fine.
Aveva tutto il tempo. Questo è solo un dragonballsuper. Bisogna essere molto obnubilati per non vederlo.
Praticamente chiunque abbia delle capacità specifiche (anche saper vendere) non le dovrebbe utilizzare secondo te. Dove c'è l'arte esiste un rapporto economico, altrimenti essa non viene né scoperta né canalizzata. I manga da sempre sono figli di strette regole di marketing, che agevolano la fruizione dell'arte dei mangaka. Ognuno nella nostra società trova il suo spazio e lavora con le proprie capacità, non vedo perché ci si dovrebbe pentire di quel che si è e di quel che si ha studiato mettendo a frutto impegno e conoscenza.
@@cavernadiplatone perché poi si finisce per consigliare prodotti di ogni genere alimentando il sistema "produci, consuma, crepa".
Capisco che ci siano sacrosante esigenze lavorative, però poi a questo punto bisognerebbe compensare con una lista di manga "di qualità", distinguendo per bene i contenuti... voglio dire tu hai un microfono 🎤 e anche un pubblico e quindi puoi educare! Puoi far vincere la qualità, puoi scavare dentro le opere cavandone fuori bellezza, e magari risvegliare il senso critico....
Fai buon uso di queste cose.
Non ti rompo più perché capisco che comunque per te sia un lavoro, anzi, per rispetto cancello proprio il commento... ma spero che qualcuno abbia la voglia e la forza di dire le cose come stanno senza inginocchiarsi all'industria culturale per cui conta solo la logica del mercato e non la qualità dei prodotti venduti.