내 안의 외로움은 사라져 가지 않고 내 마음을 숨기다가 때늦은 변덕에 모두 보여 주던 사랑 섞인 울음 뒤척이던 문장들은 길을 찾지 못하고선 네게 닿지 않은 말은 그렇게 또 버려졌지 삐걱대던 철 지난 인연들은 뻔한 물음 하나둘 남기고서 못된 기억되어 하루를 잡아먹고 대답 없는 향기들만 사랑 섞인 울음 안고서 헤매는 밤을 지새우며 표정 없는 나를 삼키면 다 지나가겠지 사랑 섞인 울음 안고서 헤매는 밤을 지새우며 표정 없는 너를 삼키면 다 지나가겠지
내 안의 외로움은 사라져 The loneliness inside me disappears, 가지 않고 내 마음을 숨기다가 Hiding my heart without leaving, 때늦은 변덕에 모두 보여 In a belated whim, showing all, 주던 사랑 섞인 울음 Tears mixed with the love I gave. 뒤척이던 문장들은 Sentences that were tossing and turning, 길을 찾지 못하고선 Unable to find their way, 네게 닿지 않은 말은 Words that didn't reach you, 그렇게 또 버려졌지 Were again discarded like that. 삐걱대던 철 지난 인연들은 Creaky, outdated connections, 뻔한 물음 하나둘 남기고서 Leaving behind one or two obvious questions, 못된 기억되어 하루를 잡아먹고 Becoming bad memories that consume a day, 대답 없는 향기들만 Only scents without answers. 사랑 섞인 울음 안고서 Embracing tears mixed with love, 헤매는 밤을 지새우며 Spending the night wandering, 표정 없는 나를 삼키면 If I swallow myself, expressionless, 다 지나가겠지 It will all pass. 사랑 섞인 울음 안고서 Embracing tears mixed with love, 헤매는 밤을 지새우며 Spending the night wandering, 표정 없는 너를 삼키면 If I swallow you, expressionless, 다 지나가겠지 It will all pass.
내 안의 외로움은 사라져
가지 않고 내 마음을 숨기다가
때늦은 변덕에 모두 보여
주던 사랑 섞인 울음
뒤척이던 문장들은
길을 찾지 못하고선
네게 닿지 않은 말은
그렇게 또 버려졌지
삐걱대던 철 지난 인연들은
뻔한 물음 하나둘 남기고서
못된 기억되어 하루를 잡아먹고
대답 없는 향기들만
사랑 섞인 울음 안고서
헤매는 밤을 지새우며
표정 없는 나를 삼키면
다 지나가겠지
사랑 섞인 울음 안고서
헤매는 밤을 지새우며
표정 없는 너를 삼키면
다 지나가겠지
너무 소중한 곡입니다
목소리 너무 멋있고, 음악 분위기도 너무 좋음
진짜 너무 좋아요...! 우울을 노래화 한 듯합니다 😢
내 안의 외로움은 사라져
The loneliness inside me disappears,
가지 않고 내 마음을 숨기다가
Hiding my heart without leaving,
때늦은 변덕에 모두 보여
In a belated whim, showing all,
주던 사랑 섞인 울음
Tears mixed with the love I gave.
뒤척이던 문장들은
Sentences that were tossing and turning,
길을 찾지 못하고선
Unable to find their way,
네게 닿지 않은 말은
Words that didn't reach you,
그렇게 또 버려졌지
Were again discarded like that.
삐걱대던 철 지난 인연들은
Creaky, outdated connections,
뻔한 물음 하나둘 남기고서
Leaving behind one or two obvious questions,
못된 기억되어 하루를 잡아먹고
Becoming bad memories that consume a day,
대답 없는 향기들만
Only scents without answers.
사랑 섞인 울음 안고서
Embracing tears mixed with love,
헤매는 밤을 지새우며
Spending the night wandering,
표정 없는 나를 삼키면
If I swallow myself, expressionless,
다 지나가겠지
It will all pass.
사랑 섞인 울음 안고서
Embracing tears mixed with love,
헤매는 밤을 지새우며
Spending the night wandering,
표정 없는 너를 삼키면
If I swallow you, expressionless,
다 지나가겠지
It will all pass.
뿌뿤부ㅜ부 찢었다