무대사고 있는 날이라고 하기에 대장이 무슨 얘기 해주시나 궁금해서 찾아왔어요. 영상 고맙습니다. 그런데 이 시국에 손 잡아 달라고 하는 정신 나간 사람도 있군요...힘들게 공연하고 나온 분께 응원하는 자리인걸로 아는데 사심 채우려고 오는 사람들이라니 ...그래도 응원하는 팬분들이 더 많아서 기분좋게 봤습니다~
0:34 There was an accident today during the the performance. 0:40 Cause of the accident my mind was full of thoughts that i had do do better to redeem the mistake. 0:43 You guys were startled, right? 0:46 My apologies on behalf of our team. 0:52 It hardly ever happens and today was the day. 1:03 So i just told myself it's originally not a turn table. 1:09 Thank you so much. 1:12 Is the air pollution bad again? 1:14 A fan: captain, were you hot today on the stage? 1:16, 1:20 Yeah, i was. Think it's probably cause the accident today. 1:22 A fan:Are you feeling okay now? 1:24 Yeah im feeling fine. Recovered completely i think. Thanks to the concerning from you guys. 1:28 A fan: captain. We have left less than 10 performances to go. 1:30-35 Oh really? I haven't been counting. It's just too hard once i start counting the number of performances to go. 1:48 Fans: Weeknd has finally come. You like weekends. 1:50 Right! Have a nice weekend! 2:19 Stay healthy u guys. 2:24 Wear masks to protect yourself. (Captain didnt mention buy i think he said that cause of the air pollution. ) 2:29 A fan: captain, do you know the most precious 금(gold) in the world? 2:35 The fan: 지금(this moment) with you. Everybody Lol It was a word play and that made captain and everyone there laugh a lot. Was a brilliant one! It's fun with puns in korean version. 😆 E.g.)I’m going to stand outside. So if anyone asks, I’m outstanding.
![[4K] 230515 박효신(PARK HYO SHIN) - 베토벤 SEASON 2 총막 퇴근길](http://i.ytimg.com/vi/qGbd8BT_h-o/mqdefault.jpg)
![[4K] 230515 박효신(PARK HYO SHIN) - 베토벤 SEASON 2 총막 퇴근길](/img/tr.png)
![[4K] 230307 박효신(PARK HYO SHIN) - 베토벤 퇴근길](http://i.ytimg.com/vi/7VAGUpq_Jhg/mqdefault.jpg)
아이고.. 이렇게 보니까 더 보고싶다 😢😢😢💕
캬~~~ 멋지고 잘생긴 매력남 박효신님 ~공연하느라 수고 많으셨어요 ~ 언제나 언제나 응원합니다~ 공연 또 보러갈께요 🤩
헉 너무좋아여...ㅇ
멋진 대장.... ❤️❤️
좋은 영상 늘 감사합니다♡
Oh je l’adore ❤dommage qu’il ne vienne pas en France ♥️🫰🫰🫰🫰
코로나 종식되지 않은 이 시기에
손잡아 달라는 사람이 있다니..
😍😍😍😍😍😍😍😍
🫶 he is sooooo cute 🫶🥰😍
퇴근길은 어디로 가야 볼 수 잇는건가요,, ㅠㅠ
무대사고 있는 날이라고 하기에 대장이 무슨 얘기 해주시나 궁금해서 찾아왔어요. 영상 고맙습니다. 그런데 이 시국에 손 잡아 달라고 하는 정신 나간 사람도 있군요...힘들게 공연하고 나온 분께 응원하는 자리인걸로 아는데 사심 채우려고 오는 사람들이라니 ...그래도 응원하는 팬분들이 더 많아서 기분좋게 봤습니다~
Please Some one could translate his words?? Thank you!!
0:34
There was an accident today during the the performance.
0:40
Cause of the accident my mind was full of thoughts that i had do do better to redeem the mistake.
0:43
You guys were startled, right?
0:46
My apologies on behalf of our team.
0:52
It hardly ever happens and today was the day.
1:03
So i just told myself it's originally not a turn table.
1:09
Thank you so much.
1:12
Is the air pollution bad again?
1:14
A fan: captain, were you hot today on the stage?
1:16, 1:20
Yeah, i was. Think it's probably cause the accident today.
1:22
A fan:Are you feeling okay now?
1:24
Yeah im feeling fine. Recovered completely i think. Thanks to the concerning from you guys.
1:28
A fan: captain. We have left less than 10 performances to go.
1:30-35
Oh really? I haven't been counting. It's just too hard once i start counting the number of performances to go.
1:48
Fans: Weeknd has finally come. You like weekends.
1:50
Right! Have a nice weekend!
2:19
Stay healthy u guys.
2:24
Wear masks to protect yourself. (Captain didnt mention buy i think he said that cause of the air pollution. )
2:29
A fan: captain, do you know the most precious 금(gold) in the world?
2:35
The fan: 지금(this moment) with you.
Everybody
Lol
It was a word play and that made captain and everyone there laugh a lot. Was a brilliant one! It's fun with puns in korean version. 😆
E.g.)I’m going to stand outside. So if anyone asks, I’m outstanding.