Qosidah Ilzam Baba Robbak الزم باب ربك | Diwan Habib Abdullah bin Alawi Al Haddad Versi Hadramiyah

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 21 ноя 2024
  • Qasidah Ilzam Baba Robbak karya Habib Abdullah bin Alawi Al Haddad ini berisi tentang nasehat agama. Qosidah singkat yang memiliki makna yang dalam. Seseorang yang bersih hatinya pasti akan bergetar apabila mendengarkan qasidah ini. Berikut isi dari qasidah tersebut :
    إِلْـزَمْ بَابَ رَبِّكْ وَاتْرُكْ كُلَّ دُونْ
    Tetaplah pada pintu Tuhanmu, dan tinggalkanlah selain Allah (dari hatimu)
    وَاسْأَلْـهُ السَّلَامَةْ مِنْ دَارِ الفُتُونْ
    Dan mintalah keselamatan kepadaNya dari tempat yang penuh fitnah ini (Dunia)
    لَا يَضِيْقُ صَدْرُكْ فَالحَادِثْ يَهُونْ
    Hatimu janganlah terasa sempit, setiap kejadian akan terasa ringan
    اللهُ المُـقَـدِّرْ وَالعَـالَـمْ شُؤُونْ
    Sebab Allah SWT adalah Dzat Yang Mentakdirkannya, sedangkan alam semesta adalah kehendakNya
    لا يكثر همك ما قدر يكون
    Jangan terlalu larut dalam kesedihanmu, apa yang ditakdirkan pasti akan terjadi
    فِكْرَكْ وَاخْتِيَارَكْ دَعْهُـمَا وَرَاكْ
    Segala fikiran dan usahamu, letakkan semuanya di belakangmu
    وَالتَّدْبِيْـرَ أَيْضًا وَاشْهَدْ مَنْ رَآكْ
    Demikian pula segala siasatmu, bersandarlah kepada Dzat Yang Menciptakanmu
    مَـوْلَاكَ المُهَيْمِـنْ إِنَّـهُ يَــرَاكْ
    Tuhanmu Yang Maha Mengawasi, sesungguhnya Ia selalu memperhatikanmu
    فَوِّضْ لَهُ أُمُورَكْ وَاحْسِنِ فِي الظُّنُونْ
    Maka pasrahkanlah semua urusanmu, dan berbaik sangkalah kepadaNya
    لا يكثر همك ما قدر يكون
    Jangan terlalu larut dalam kesedihanmu, apa yang ditakdirkan pasti akan terjadi
    لَوْ وَلَمْ وَكَيْفْ قَوْلُ ذِي الحَـمَقْ
    Kalimat "seandainya", "kenapa" dan "bagaimana" adalah ucapan orang bodoh
    يَعْتَـرِضْ عَـلَى اللهِ الَّذِي خَلَقْ
    Yang menentang kepada (takdir) Allah SWT Dzat Yang Menciptakan segala sesuatu
    وَقَـضَى وَقَـدَرْ كُلُّ شَيْ بِحَــقْ
    Segala sesuatu telah ditentukan dan ditakdirkan dengan nyata (benar)
    يَا قَلْـبِي تَنَـبَّهْ وَاتْـرُكِ المُجُونْ
    Duhai hatiku, sadarlah dan tinggalkanlah semua kegilaan ini
    لا يكثر همك ما قدر يكون
    Jangan terlalu larut dalam kesedihanmu, apa yang ditakdirkan pasti akan terjadi
    قَدْ ضَمِنْ تَعَالَى بِالرِّزْقِ القَوَامْ
    Allah Yang Maha Luhur benar-benar telah menjamin pembagian rezeki hambanya
    فِي الكِتَابِ المُنْـزَلْ نُورًا لِلْأَنَـامْ
    Seperti yang telah tercantum di Kitab yang diturunkannya sebagai cahaya bagi umat manusia
    فَالرِّضَا فَرِيْضَةْ وَالسَّخَطْ حَرَامْ
    Ridho pada semua takdir adalah wajib, sedangkan tidak menerima takdir adalah haram
    وَالقُـنُوعْ رَاحَـةْ وَالطَّمَعْ جُنُونْ
    Dan (di dalam) Qonaah terdapat ketenangan, sedangkan sifat rakus adalah kegilaan
    لا يكثر همك ما قدر يكون
    Jangan terlalu larut dalam kesedihanmu, apa yang ditakdirkan pasti akan terjadi
    أَنْـتَ وَالخَـلَائِـقْ كُـلُّهُ عَبِيدْ
    Engkau dan segenap makhluk, seluruhnya adalah hamba Allah
    وَالإِلَـهُ فِـيْنَا يَـفْعَلْ مَـا يُـرِيدْ
    Dan wewenang Allah SWT terhadap kita adalah melakukan sesuai dengan kehendakNya
    هَمُّكْ وَاغْتِمَامُكْ وَيْحَكْ مَا يُفِيدْ
    Kesusahan dan kesedihanmu tidak akan membawa manfaat bagimu
    فَالقَضَا تَقَدَّمْ فَاغْنَـمِ السُّكُونْ
    Sebab ketentuan Allah SWT telah dahulu diputuskan, maka hadapilah semuanya dengan ketenangan hati
    لا يكثر همك ما قدر يكون
    Jangan terlalu larut dalam kesedihanmu, apa yang ditakdirkan pasti akan terjadi
    الَّـذِي لِغَيْـرِكْ لَا يَصِلْ إِلَيْكْ
    Apa yang ditakdirkan terhadap selainmu pasti tidak akan sampai kepadamu
    وَالَّذِي قُسِمْ لَـكْ حَاصِلٌ لَدَيْكْ
    Dan apa yang dibagikan kepadamu pasti akan menjadi milikmu
    فَاشْتَـغِلْ بِـرَبِّكْ وَالَّذِي عَلَيْكْ
    Maka sibukkanlah dirimu kepada Tuhanmu dan apa saja yang telah diwajibkan kepada dirimu
    فِي فَرْضِ الحَقِيْقَةْ وَالشَّرْعِ المَصُونْ
    Dengan melaksanakan kewajiban hakikat dan syariat yang terjaga kemurniannya
    لا يكثر همك ما قدر يكون
    Jangan terlalu larut dalam kesedihanmu, apa yang ditakdirkan pasti akan terjadi
    شَرْعِ المُصْطَفَى الهَادِي البَشِيرْ
    Yakni Syariatnya Nabi yang terpilih yang membawa petunjuk dan berita gembira
    خَـتْـمِ الأَنْبِيَـاء البَـدْرِ المُنِيـرْ
    Yang menjadi pamungkasnya para Nabi, yang wajahnya laksana bulan purnama yang bersinar terang
    صَـلَّى اللهُ عَلَيْهْ الرَّبُّ القَدِيرْ
    Semoga senantiasa tercurahkan kepadanya Sholawat Allah, Tuhan Yang Menguasai Segalanya
    مَا رِيْحُ الصَّبَا مَالَتْ بِالغُصُونْ
    Selama angin timur menggoyangkan ranting-ranting pepohonan
    لا يكثر همك ما قدر يكون
    Jangan terlalu larut dalam kesedihanmu, apa yang ditakdirkan pasti akan terjadi
    ____________________
    kumpulan qosidah salaf, qosidah salaf, qosidah habaib, qosidah hadrami, qosidah hadramiyah habib abdullah bin alwi al haddad, qasidah habib abdullah bin alwi al haddad, syair al habib abdullah bin alwi al haddad, diwan habib abdullah bin alwi al haddad, imam haddad qasidah, imam haddad ratib, syair imam haddad, diwan imam haddad, qasidah imam haddad full album, قصيدة الإمام الحداد, الزم باب ربك, ديوان الحبيب عبد الله بن علوي الحداد, قصيدة حضرمية,
    ______
    #qosidahhadromi #qosidahsalaf #kumpulanqosidahsalaf

Комментарии • 14