ЭРИХ МАРИЯ РЕМАРК «ЖИЗНЬ ВЗАЙМЫ». Аудиокнига. читает Константин Карасик

Поделиться
HTML-код

Комментарии • 38

  • @SoyuzAudiobooks
    @SoyuzAudiobooks  4 года назад +20

    Впервые роман был опубликован в 1959 году в иллюстрированном издании «Кристалл», как «роман с продолжением». В 1961 году, после правки и редактирования автором, более объемная версия романа была издана в американском переводе, но уже под названием «Heaven has no favorites». Немецкая версия романа «Der Himmel kennt keine Gunstlinge», имела большой читательский успех в Германии, однако получила негативную критику. Ремарка обвиняли в сентиментальности, отсутствии стиля. И все же, несмотря на все нарекания и замечания, те же критики не могли не отметить, что «роман захватывающий и от него невозможно оторваться».
    Начало 50-х годов. Автогонщик Клэрфе приезжает навестить своего давнего друга в санаторий «Монтана». Там же он знакомится со смертельно больной девушкой Лилиан. Устав от строгих правил санатория, от рутины и однообразия она принимает решение бежать вместе с Клэрфе туда, где есть другая жизнь, жизнь - которая говорит языком книг, картин и музыки, жизнь, которая манит и будит тревогу. У обоих беглецов, несмотря на всю несхожесть, есть одна общая черта - отсутствие уверенности в будущем. Клэрфе живет от гонки до гонки, а Лилиан знает, что ее болезнь прогрессирует, и жить ей осталось совсем недолго. Их роман развивается очень стремительно, они любят друг друга на грани обреченности, как только могут любить люди, каждый шаг которых сопровождается тенью смерти…
    Читает Константин Карасик
    Издание осуществлено в рамках соглашения с Фондом Лэте Паулетте Ремарк с/о Литературным Агентством Морбукс и Литературным Агентством Синопсис
    © by The Estate of Late Paulette Remarque 1959
    © перевод Л. Черная
    ©&℗ ИП Воробьев В.А.
    ©&℗ ИД СОЮЗ
    Продюсер издания: Владимир Воробьёв

  • @СветланаГравчикова
    @СветланаГравчикова 2 года назад +18

    Как же я люблю Ремарка! Люблю всё!
    Э

  • @karowhiteblackhouse1761
    @karowhiteblackhouse1761 2 года назад +26

    Ремарк Бесподобен!!!

  • @marynadudlei4185
    @marynadudlei4185 3 года назад +16

    Несмотря на такую критику, это мой любимый роман Ремарка. Спасибо вам за озвучку

  • @ИринаГладкова-р6м
    @ИринаГладкова-р6м 4 года назад +25

    Мой любимый роман,
    Спасибо большое за прочитанное

  • @ДАДАДЭ
    @ДАДАДЭ Год назад +6

    Мне сестра дала книгу эту почитать и я не могу остановиться вчера начала читать сегодня уже прочитала до 22 страницы

  • @Yana-qc1wc
    @Yana-qc1wc 3 года назад +24

    Мой любимый роман! Обожаю с детства.Благодарю за возможность послушать.

  • @АрсенКаян-г5ц
    @АрсенКаян-г5ц 3 года назад +16

    Благодарю вас за удовольствие

  • @gracekelly1323
    @gracekelly1323 3 года назад +19

    Прослушала недавно на Литресс. Голос Константина- идеально вписался в озвучивание классики Ремарка. Видела актёра в театре Сатиры 👏🏻👏🏻

  • @Андрей-н6р4м
    @Андрей-н6р4м 4 месяца назад +2

    50 лет назад я был очарован этой книгой. От неё узнал Ремарка. Считаю его одним из лучших писателей запада. Восхищаюсь Шекспиром и Джеком Лондоном. Не понимаю Хемингуэя. Может плох переводчик? Но "Старик и море" наискучнейшая болтовня. Впрочем это всего лишь моё мнение. А Ремарку поклон. Писатель как и скрипач всегда в законе!

  • @katharinevaropaeva446
    @katharinevaropaeva446 Год назад +3

    Спасибо за хорошую озвучку

  • @ЛюбовьАрефьева-н5ц
    @ЛюбовьАрефьева-н5ц 2 года назад +6

    Самый сильный роман Ремарк,/ Триумфальная арка/, читала / Три товарища/ не так западает в душу , он для мужского чтения. Спасибо. Вовремя поданая,программа, для поднятия духа. Но молодые,вряд ли знакомы с Ремарк,они с отечественной литературой на Вы, читают, возможно,учебники,когда надо получить профессию, но в любом случае, это хорошо что,стараются пробудить интерес к настоящим ценностям

  • @ЛюбовьКапкова
    @ЛюбовьКапкова 5 лет назад +24

    очень классное озвучивание. спасибо

  • @elenatrofimova3401
    @elenatrofimova3401 3 года назад +10

    Спасибо. Интересно очень читаете.

  • @Меруерт-э7о
    @Меруерт-э7о 2 года назад +5

    Ждала больше,отрывок?

  • @evali800
    @evali800 2 года назад +12

    И где роман? 30 мин звучания выложено

  • @Результат_труда_какой
    @Результат_труда_какой 2 месяца назад

    Прыщи возникают из за плохих людей рядом пусть меняет свое окружение и всьо пройдет

  • @ForkGenesis
    @ForkGenesis 3 года назад +6

    Уитли! :D

  • @tatianak5025
    @tatianak5025 2 года назад +4

    жаль нет Триумфальной арки.

  • @ТатьянаПотехина-г9ы
    @ТатьянаПотехина-г9ы 4 месяца назад

    Перед этим слушала Тени в раю, тоже только половина книги ?

  • @Кассиопея-ь4ч
    @Кассиопея-ь4ч 2 года назад +4

    Чем-то напоминает "три товарища"... 🤔Что-то схожее есть.

  • @Татьяна-ж8я9з
    @Татьяна-ж8я9з 2 года назад +3

    «ЖИЗНЬ ВЗАЙМЫ» - эта аудиокнига оборвана... к сожалению.

  • @elenaaleksandrovna509
    @elenaaleksandrovna509 3 года назад +10

    Очень мало рекламы. Всего 600 роликов по 90 минут. Имейте совесть! Вставьте еще хотя бы на полтора часа рекламу!!

    • @hasalanj
      @hasalanj 2 года назад +4

      Чтобы не было рекламы, проведите красную линию до конца , как будто вы посмотрели или прослушали все видео. И возвратитесь на начало и наслаждайтесь просмотром без рекламы.

    • @Результат_труда_какой
      @Результат_труда_какой 2 месяца назад

      Я не влияю на увеличение времени рекламы в Ютубе.

  • @decine2787
    @decine2787 3 года назад +4

    Ммм Ваас

  • @calibri1264
    @calibri1264 2 месяца назад

    30 минут???

  • @ТатьянаПотехина-г9ы
    @ТатьянаПотехина-г9ы 4 месяца назад

    Доброго! А что все книги не полностью?

  • @nord1que
    @nord1que Год назад +1

    Плохой перевод

  • @НатальяЮриевна-о2ш
    @НатальяЮриевна-о2ш 11 месяцев назад +1

    Похабно ..

  • @МарияИванова-ь7с
    @МарияИванова-ь7с 2 года назад +4

    Чтец слишком торопится

    • @Aleks-k8b
      @Aleks-k8b 2 месяца назад

      Чонишвили лучший

  • @sviatoslavnesteruk17
    @sviatoslavnesteruk17 9 месяцев назад

    Где продолжение?