Absen dong kalian domisili mana? Kali ini kita pakai NTT sebagai background karena Andmesh berasal dari sana. Lirik: Kotoba kawashita Sono toki kara mou Kimi ni hitomebore datta Koe wo kiku dake de Ochitsuku boku ga ita Konna kimochi hajimete dattanda Osaerenai kono kimochi Kimi e no kono kimochi Arittake wo kometa Love song wo anata ni Honki de utau kara kiite kure Chii mo meiyo mo Nanimo nai kedo Koko ni aru no wa boku kara no Aishiteru Sugisatteku hibi Ai wo tashikame au Deatta toki kara kawaranai yo Kimi no me kuchibiru waratta kao ni Nagai kami kimi no subete ga
Hello. I’m Japanese! Your lyric and pronunciation are so good! It makes me cry. Because before Aku suka perempuan yang Indonesia. Aku belajar bahasa Indonesia untuk dia. One day I expressed my feeling to her. But she answer is NO. Before express my feeling we were good friend. But now we don’t talk. Because so awkward...😭Anyway Thank you make this good Japanese version! 悲しいけど受け止めて前に進みます。ありがとう。
The Japanese lyric is different from the Indonesian lyric. Andi changed it to fit the song. Here's my rough translation of the Japanese version (It's not accurate because I've only started learning Japanese. Sorry if there's any mistakes 😅) Kotoba kawashita 言葉交わした Just from exchanging words Sonotoki kara mō その時からもう From that time on Kimi ni hitomeboredatta その時からもう I've already fallen in love with you for the first time Koe o kiku dake de 声を聞くだけで Just listening to your voice Ochitsuku boku ga ita 落ち着く僕がいた I became calm Kon'na kimochi hajimete dattanda こんな気持ち初めてだったんだ It was my first time feeling this way Osae renai kono kimochi 抑えれないこの気持ち This uncontrollable feeling Kimi e no kono kimochi 君へのこの気持ち This feeling towards you Arittake wo kometa ありったけを込めた I poured everything into this Love song wo anata ni ラブソングをあなたに Love song for you Honki de utaukara kiite kure 本気で歌うから聞いてくれ I'll sing it seriously so please listen Chii mo meiyo mo 地位も名誉も Both status nor honor Nani mo nai kedo 何もないけど There is nothing I hold, but Koko ni aru no wa boku kara no ここにあるのは僕からの Here is from me Aishiteru 愛してる "I love you" Sugisatteku hibi 過ぎ去ってく日々 As days pass by Ai wo tashikame au 愛を確かめ合う I confirmed my love Deatta toki kara kawaranai yo 出会った時から変わらないよ It haven't change since we met Kimi no me kuchibiru waratta kao ni 君の目唇笑った顔に Your eyes, your lips, the way you laugh Nagai kami kimi no subete ga 長い髪君の全てが Your long hair, all of you Osae renai kono kimochi 抑えれないこの気持ち This uncontrollable feeling Kimi e no kono kimochi 君へのこの気持ち This feeling towards you Arittake wo kometa ありったけを込めた I poured everything into this Love song wo anata ni ラブソングをあなたに Love song for you Honki de utaukara kiite kure 本気で歌うから聞いてくれ I'll sing it seriously so please listen Chii mo meiyo mo 地位も名誉も Both status nor honor Nani mo nai kedo 何もないけど There is nothing I hold, but Koko ni aru no wa boku kara no ここにあるのは僕からの Here is from me Aishiteru 愛してる "I love you" Arittake wo kometa ありったけを込めた I poured everything into this Love song wo anata ni ラブソングをあなたに Love song for you Arittake wo kometa ありったけを込めた I poured everything into this Love song wo anata ni ラブソングをあなたに Love song for you Honki de utaukara kiite kure 本気で歌うから聞いてくれ I'll sing it seriously so please listen Chii mo meiyo mo 地位も名誉も Both status nor honor Nani mo nai kedo 何もないけど There is nothing I hold, but Koko ni aru no wa boku kara no ここにあるのは僕からの Here is from me Koko ni aru no wa boku kara no ここにあるのは僕からの Here is from me Koko ni aru no wa boku kara no ここにあるのは僕からの Here is from me Aishiteru 愛してる "I love you" This was hard considering Japanese's sentence structure. It would've make sense if it were in a sentence or one paragraph, but since it's cut out according to the melody of the song, the sentence structure became confusing. I was having a hard time coming up for the right words 😅 And for the part "Honki de utaukara kiite kure", I wasn't really sure. Honki here means for him to sing with everything he got. Heart and soul and all. But I feel like it doesn't fit, so I used "seriously". I don't feel it's right either, but my english vocabulary is limited too, haha 😅 I wasn't sure about "Koko ni aru no wa boku kara no" either. I didn't really understand that sentence, and it bothers me how much of that line is used in this song 😅 It feels terrible since I know the meaning for that line is wrong. Anyways, if there's any native japanese speakers, please correct me for the lines which are wrong so I can correct them ☺️
This is a good deduction, though I'm not well verse in Japanese language but I did pick up the differences in words/meaning used in the Japanese lyrics. Nonetheless this is a good Japanese version of this song... Word for word definitely not but it did capture the soul of the song which matters.
Can I give you some tips? When singing a calm song like this, you should maybe use a softer singing voice so u don't startle the listener. I'm no singing expert so I said this based on my feelings while listening to this cover. Overall, I really love this cover! You have a great voice :')
iamrealofc boleh saya berikan sedikit tips? bila nyanyikan lagu tenang spt ini, kau seharusnya gunakan nada suara yg lebih lembut jadi kau tidak akan kejutkan pendengarnya. saya bukan penyanyi expert jadi saya cakap ini berdasarkan perasaan saya ketika mendengarkannya. keseluruhannya, aku suka cover ini, kau punya suara yg mantap nah ini maksudnya
안녕하세요. 저는 인도네시아계 일본계 한국계입니다! 가사가 정말 마음에 들고 발음도 너무 좋고 듣기 좋아요. 그 가사가 그를 생각나게 했고 눈물을 흘리게 했어요. 예전에 중국 사람을 좋아해서 그 사람을 위해 중국어를 공부했어요. 하지만 언젠가는 그에게 내 감정을 털어놓을 거예요. 하지만 내가 마음을 표현하고 싶었을 때 그는 이미 NO라고 말했습니다. 내 감정을 표현하기 전에. 그 당시 우리는 그곳(중국)에서 좋은 친구였지만 지금은 거리가 멀어서 서로를 더 이상 알지 못합니다. 그리고 그것은 우리를 서로 어색하게 만들고, 서로 말을 하지 못하게 만듭니다. 하지만 요점이 무엇이든, 이 훌륭한 일본어 버전을 사용하여 이 노래를 만들어주셔서 감사합니다! 다시 한 번 감사드리며, 이 곡도 중국어 버전과 한국어 버전으로 만들어주시길 바라겠습니다🙏🏻💌
Broooooo ini lagu yg luar biasa gw udah lelah cari ni lagu yg covernya jepang tapi ini perfect bro lagunya ini seharusnya lagi bisa tersebar diseluruh dunia ini aja gw udah sampe nangis dengerinya
Terimalah lagu ini Dari orang biasa~ Tapi cintaku padamu luar biasa~ Aku tak punya bunga Aku tak punya harta~ Yang kupunya hanyalah hati yang setia Tulus padamu~ Terima kasih telah membuat hari suram ku menjadi berwarna lagi, Semangat trs-!!
Hi andi....thank you for the cover...actually i'm learning japanese also i like music ....cause music can tell everything with different ways.... can not wait another cover song....
Aku inget banget, lagu ini yg dulu sering dinyanyiin mantanku. Jadi agak nggak suka. Tapi setelah di cover sama Bang Andi kok jadi suka lagi. Please bang.... Kasihan my kokoro
歌い方とても素敵です！ オリジナルの曲ももともと好きなのですが、 この日本語バージョンだとインドネシア語の歌詞とだいぶ歌詞の内容が違うのですね インドネシア語のもとのサビの歌詞が特に好きなので、というかそこの歌詞がこの歌の一番大事な箇所だと思うので、 日本語バージョンでもそれに合わせた歌詞にしてくれたら、個人的にもっと嬉しいなと思いました🌸 これからも頑張って下さいね☘ Saya suka ini~! Kalau lirik bahasa jepang lebih sesuai sama lirik yang asli, lebih bagus
artinya : Cara menyanyi sangat bagus! Saya juga suka lagu aslinya, Dalam versi bahasa Jepang ini, konten liriknya cukup berbeda dengan lirik bahasa Indonesia. Saya terutama suka lirik asli Sabi dalam bahasa Indonesia, jadi menurut saya lirik itu adalah bagian terpenting dari lagu ini, Saya pribadi berpikir bahwa saya akan lebih senang jika liriknya diadaptasi ke versi Jepang juga 🌸 Tolong lakukan yang terbaik mulai sekarang☘
Maaf bang..cuma kasih saran..lain kali untuk lgu² seperti ini lebih fokus ke penghayatan saja daripada teknik.. soalnya saya kyk Krng dapet feel nya..beda sama yg pura ² lupa..bangus banget..utk keseluruhan dah bagus sih..terus semangat bang..aq selalu suport kamu..😊
Arti lirik Jepang nya memang beda sama Indonesianya, tp aku selalu tersentuh sama bagian 本気で歌うから聞いてくれ (Tolong dengarlah nyanyian tulus saya) Tengkyu kk aku nangis mulai bagian ini dari awal sampe selesai どちもバージョンがいいです。 ありがとう aku akan mulai subscribe kk
Dik Andi Adi, suara-mu luar biasa kayak judul lagu-nya, @kang mj langsung aja kasih subscribe dan like dan comment ini, channel @kang juga ingin di-subscribe oleh Dik Andi Adi yg logat jepangnya okeyy punya. Mantaaabbb guys...
Part 2 Alia : suaranya je- Andi : wo ya jelas Gw : gak juga Andi : ( ≧Д≦) Gw : tapi boong Andi :. . . Alia : tapi aku mau bilang jelek bukan bagus tadi * Andi has left the server*
Absen dong kalian domisili mana? Kali ini kita pakai NTT sebagai background karena Andmesh berasal dari sana.
Lirik:
Kotoba kawashita
Sono toki kara mou
Kimi ni hitomebore datta
Koe wo kiku dake de
Ochitsuku boku ga ita
Konna kimochi hajimete dattanda
Osaerenai kono kimochi
Kimi e no kono kimochi
Arittake wo kometa
Love song wo anata ni
Honki de utau kara kiite kure
Chii mo meiyo mo
Nanimo nai kedo
Koko ni aru no wa boku kara no
Aishiteru
Sugisatteku hibi
Ai wo tashikame au
Deatta toki kara kawaranai yo
Kimi no me kuchibiru waratta kao ni
Nagai kami kimi no subete ga
Bang kok lama beddah
Kalimantan hadir
Jayapura,Papua hadir!! ^_^
Dari matamu matamu matamu
Kalsel hadir
Memang mantap abang ni =u=👌
Alia Jangan Bersedih lagi Ada bang Andi :'(
boleh dikarungin ngak kamu del
Dede.. unyuku komen 😘😘😘
@@Dan_Te22 @andiadinatachannel waduh pak adek lu mau dikarungin
ALIA ATI ATI ADA PEMBURU LOLI
Nanyi bagus + bisa bahasa jepang = wow
iya keren bgt
Iya bagus banget
+humoris
Tapi sayang jombl...eh singel maksud nya:v
Kece 😫💘
Hello. I’m Japanese! Your lyric and pronunciation are so good! It makes me cry. Because before Aku suka perempuan yang Indonesia. Aku belajar bahasa Indonesia untuk dia. One day I expressed my feeling to her. But she answer is NO. Before express my feeling we were good friend. But now we don’t talk. Because so awkward...😭Anyway Thank you make this good Japanese version! 悲しいけど受け止めて前に進みます。ありがとう。
I hope you found your love bro,you deserve to be happy
@@farhanjody6370 i hope you got cimoy or kekeyii
Ganbatte
Uwuw
Ganbatte ne
@@andhikaghazydewantoro5103 wkwkwkwk
Keren banget 🤗👍❤
Kak vinaa
Lah kak Vina nyasar😂😂
Nyasar?
Off
Cie cie
Keren bgt cuyyyyyy
Orang lain:ngebucin pake lagu andmesh bahasa indonesia
Andi:ngebucin pake lagu andmesh bahasa jepang:v
Kgk ada yg ngarti wkwk
Orang jepang nyaiin
Sama :v untung doi wibu juga awkowkowk
H
Wibu juga ngebucinnya pake bahasa jepang wkwkk
SUARANY MASYA ALLAH ADEM BGT GILA😭😭😭
Kok Astagfirullah seh
Harus nya bangga donk
Suaranya the best v:
*subhanallah
@@sungjinwoaah8363Kalo liat sesuatu yang indah = Masya Allah, sebaliknya Subhanallah wkwk jgn kebalik
The Japanese lyric is different from the Indonesian lyric. Andi changed it to fit the song. Here's my rough translation of the Japanese version (It's not accurate because I've only started learning Japanese. Sorry if there's any mistakes 😅)
Kotoba kawashita
言葉交わした
Just from exchanging words
Sonotoki kara mō
その時からもう
From that time on
Kimi ni hitomeboredatta
その時からもう
I've already fallen in love with you for the first time
Koe o kiku dake de
声を聞くだけで
Just listening to your voice
Ochitsuku boku ga ita
落ち着く僕がいた
I became calm
Kon'na kimochi hajimete dattanda
こんな気持ち初めてだったんだ
It was my first time feeling this way
Osae renai kono kimochi
抑えれないこの気持ち
This uncontrollable feeling
Kimi e no kono kimochi
君へのこの気持ち
This feeling towards you
Arittake wo kometa
ありったけを込めた
I poured everything into this
Love song wo anata ni
ラブソングをあなたに
Love song for you
Honki de utaukara kiite kure
本気で歌うから聞いてくれ
I'll sing it seriously so please listen
Chii mo meiyo mo
地位も名誉も
Both status nor honor
Nani mo nai kedo
何もないけど
There is nothing I hold, but
Koko ni aru no wa boku kara no
ここにあるのは僕からの
Here is from me
Aishiteru
愛してる
"I love you"
Sugisatteku hibi
過ぎ去ってく日々
As days pass by
Ai wo tashikame au
愛を確かめ合う
I confirmed my love
Deatta toki kara kawaranai yo
出会った時から変わらないよ
It haven't change since we met
Kimi no me kuchibiru waratta kao ni
君の目唇笑った顔に
Your eyes, your lips, the way you laugh
Nagai kami kimi no subete ga
長い髪君の全てが
Your long hair, all of you
Osae renai kono kimochi
抑えれないこの気持ち
This uncontrollable feeling
Kimi e no kono kimochi
君へのこの気持ち
This feeling towards you
Arittake wo kometa
ありったけを込めた
I poured everything into this
Love song wo anata ni
ラブソングをあなたに
Love song for you
Honki de utaukara kiite kure
本気で歌うから聞いてくれ
I'll sing it seriously so please listen
Chii mo meiyo mo
地位も名誉も
Both status nor honor
Nani mo nai kedo
何もないけど
There is nothing I hold, but
Koko ni aru no wa boku kara no
ここにあるのは僕からの
Here is from me
Aishiteru
愛してる
"I love you"
Arittake wo kometa
ありったけを込めた
I poured everything into this
Love song wo anata ni
ラブソングをあなたに
Love song for you
Arittake wo kometa
ありったけを込めた
I poured everything into this
Love song wo anata ni
ラブソングをあなたに
Love song for you
Honki de utaukara kiite kure
本気で歌うから聞いてくれ
I'll sing it seriously so please listen
Chii mo meiyo mo
地位も名誉も
Both status nor honor
Nani mo nai kedo
何もないけど
There is nothing I hold, but
Koko ni aru no wa boku kara no
ここにあるのは僕からの
Here is from me
Koko ni aru no wa boku kara no
ここにあるのは僕からの
Here is from me
Koko ni aru no wa boku kara no
ここにあるのは僕からの
Here is from me
Aishiteru
愛してる
"I love you"
This was hard considering Japanese's sentence structure. It would've make sense if it were in a sentence or one paragraph, but since it's cut out according to the melody of the song, the sentence structure became confusing. I was having a hard time coming up for the right words 😅 And for the part "Honki de utaukara kiite kure", I wasn't really sure. Honki here means for him to sing with everything he got. Heart and soul and all. But I feel like it doesn't fit, so I used "seriously". I don't feel it's right either, but my english vocabulary is limited too, haha 😅 I wasn't sure about "Koko ni aru no wa boku kara no" either. I didn't really understand that sentence, and it bothers me how much of that line is used in this song 😅 It feels terrible since I know the meaning for that line is wrong. Anyways, if there's any native japanese speakers, please correct me for the lines which are wrong so I can correct them ☺️
Now what?
Gw mah bodoh amat yg penting enak ditelinga aja.. 😂😂😂
Niat banget ini orang nulisnya 🗿🗿
LMAOOO I didn't have anything to do alright. Was just something to pass the time 👏🏼
This is a good deduction, though I'm not well verse in Japanese language but I did pick up the differences in words/meaning used in the Japanese lyrics. Nonetheless this is a good Japanese version of this song... Word for word definitely not but it did capture the soul of the song which matters.
Salam dari Malaysia, suka sangat dengan semua lagu Indo versi Jepun yang Andi cover ^_^ Emang suara orang Indo sedap2 ya? Hehe
Yo geng Melayu
Aah sedap dowh
Halo^^
@@rin._773 kimochi
Salam dari Bali ^_^
Lebih salfok sama gambarnya :'3 keren kaliiii, pengen bisa gmbr kyk gtu :'3 , skrg msih proses bljr :'3, msih otw beli pentab , yosh... smoga sukses slalu kak andi
Amin
08?
Im from malaysia, but i really love indonesian songs even the japanese covers of them.. Gosh my kokoro
Hi malaysia
Jika anda memakai bahasa Malaysia, mungkin sebagian besar dari kami juga bisa mengerti
@@hwhehhehehehehwhwheee saya dari Malaysia, tapi saya sangat suka dengan lagu Indonesia walaupun dengan rakaman semula dalam bahasa Jepun❤️❤️
Love from Indonesia ...
Can I give you some tips?
When singing a calm song like this, you should maybe use a softer singing voice so u don't startle the listener. I'm no singing expert so I said this based on my feelings while listening to this cover.
Overall, I really love this cover! You have a great voice :')
Kinara u gay
Artinya apa tolong..........
Kinara haha xddd am jk don't be mad bro
iamrealofc boleh saya berikan sedikit tips?
bila nyanyikan lagu tenang spt ini, kau seharusnya gunakan nada suara yg lebih lembut jadi kau tidak akan kejutkan pendengarnya. saya bukan penyanyi expert jadi saya cakap ini berdasarkan perasaan saya ketika mendengarkannya.
keseluruhannya, aku suka cover ini, kau punya suara yg mantap
nah ini maksudnya
Maybe he just cant sing with a soft tone? I mean like he's voice is like that, so he can only sing with that tone, maybe-
Saya terpegun bila mendengar lagu cover ini,hebat!!!
#peminat dari malaysia
Aku berharap jerome sama tomo nonton ini :)
Haha
Yess
Hmmm betul betul betul
Karena lagu ini bagus banget sangat disayangkan kalau orang luar negri gk tau
Jan Jerome sma Tomo doang, smua tmn²Jerome yg dri berbagai negara ajh
Aku juga mikir gt
dulu sempat kepikiran mengcover lgu indo versi jepang tp apalah daya saya ga bisa bahasa jepang 😭 untung ada bang andi yg bisa 😁👍 有難うございます
Gapapa kok ga punya bunga..suaranya aja udh cukup bikin bahagia :"
Bagian " hmmmmm " nya kok bikin leleh 😫
Iya cuk 😗
Is perfect voice
@It'z On'nie_Chan Official woakwwoakwoak santuy
pas bilang aishiteru baper sendiri T_T ya allah suaranya bikin pengen jadi wibu
안녕하세요. 저는 인도네시아계 일본계 한국계입니다! 가사가 정말 마음에 들고 발음도 너무 좋고 듣기 좋아요. 그 가사가 그를 생각나게 했고 눈물을 흘리게 했어요. 예전에 중국 사람을 좋아해서 그 사람을 위해 중국어를 공부했어요. 하지만 언젠가는 그에게 내 감정을 털어놓을 거예요. 하지만 내가 마음을 표현하고 싶었을 때 그는 이미 NO라고 말했습니다. 내 감정을 표현하기 전에. 그 당시 우리는 그곳(중국)에서 좋은 친구였지만 지금은 거리가 멀어서 서로를 더 이상 알지 못합니다. 그리고 그것은 우리를 서로 어색하게 만들고, 서로 말을 하지 못하게 만듭니다. 하지만 요점이 무엇이든, 이 훌륭한 일본어 버전을 사용하여 이 노래를 만들어주셔서 감사합니다!
다시 한 번 감사드리며, 이 곡도 중국어 버전과 한국어 버전으로 만들어주시길 바라겠습니다🙏🏻💌
Wah jadi unik versi jepang ≧∇≦ kak andi terus cover versi jepang ya Semangat kak andi!
Menikmati musik syahdu di sore hari dengan background deerah NTT yang sangat indah. Covernya selalu epic lah Bang Andi. ❤❤❤
Wah senja anj
本当にすごい歌声でした
日本語もすごく上手=￣ω￣=
ありがとうございました😊
Arita apa ?
Google translate makasi 🗿
Ngomong jowo aj..
Membesar through anime nie. Anime world is quite fun, mesmerizing and cute.
Cardcapture Sakura and Detective Conan are my second anime.
Enak banget saat gua mau tidur...gua dengar lagu ini ..dan bermimpi kayak gua yg nyanyi
Btw salam dari malaysia
@@Catlovebabu24315 hahahahahahahaahahahhahahahahahahahahah....
@@Catlovebabu24315 wkwk
@@Catlovebabu24315 ngelawak kau pak😂
Same Here:)
Angah Fahmi09 koq nama kita sama fahmi:)
おめでとう ございます！
Tolong di translet wkkwkw
@@oslandhoward9471 congratulations
@@Pitagorashino owh thank you kak
Lopyou jepang nya apa
@@YSUNAKHRAMすきよ
Jawa Tengah 🙌
Pen nangis gw saking lembutnya :'))
Wow kata kata yg terus ku katakan
Broooooo ini lagu yg luar biasa gw udah lelah cari ni lagu yg covernya jepang tapi ini perfect bro lagunya ini seharusnya lagi bisa tersebar diseluruh dunia ini aja gw udah sampe nangis dengerinya
Lebay
@@반지민-f9b salah server
@@mitsubasousuke0273 bacot bacot bacot lu baka
@@mitsubasousuke0273 bacot bacot bacot lu baka
Balon ku ada 5 versi Jepang bang, semangat terus bang Andi !!
Watashi no balon
Edit:bahasa jepangnya balon apaan dah?
🤣🤣🤣 UP
Anjay up V:
Semoga ntar nyanyi hari Jumat abis main ama sugeng
Wkkw up
Judul : cinta luar biasa
Anime : romance,school
Producers : Andi adinata
+comedy
@@hikkidesu8574 Yos mantaf sekali :v
aoakwowk klo beneran ada otw nonton dah w:v
Buat novel dulu guys wkwk baru bikin manga nya
Romance, high school, harem, soft-hentai
Lagu2 indonesia di cover ke beberapa bahasa makin enak didengar. Salut 👍👍👍
まじで日本人の歌手らしい声だよ。。すぐにアンデｲさんの声に気に入るなあ〜😍
I'm glad RUclips recommend this video.
halo dari malaysia.lope you bang andi
Aku ta punya pulsa
Aku ta punya kuota
Yang ku punya hanyalah Wi-Fi yang setia punya tetangga 🎵 shalaalalal
Ngakak, tapi bener sih.
Mewakili perasaanku selama ini😶
Awokawokawok 🤣
gelud yuk
@@bucks6151 gas
日本着わからないけどこのうたがすきです😄
Terimalah lagu ini
Dari orang biasa~
Tapi cintaku padamu luar biasa~
Aku tak punya bunga
Aku tak punya harta~
Yang kupunya hanyalah hati yang setia
Tulus padamu~
Terima kasih telah membuat hari suram ku menjadi berwarna lagi, Semangat trs-!!
音楽はとても平和です。私は将来のためにこの音楽が大好きです。
salam dari malaysia suaranya mantap banfg >_
Hi andi....thank you for the cover...actually i'm learning japanese also i like music ....cause music can tell everything with different ways.... can not wait another cover song....
Nobody : listening
Andi : KIMOCHII ~~
Lol. You too much watch hentai.
@@rii3451-q3i kimochi artinya rasa enak
@@rii3451-q3i contohnya kimochi warui artinya ga nyaman
Apa yg terjadi jika kata "Kimochi" di tambah di depanya kata "ikeh-ikeh" ....
@@bangtoyib4702 awoakwokwok :v
bang andi napas aja suaranya adem woy😭❤
Hebaaaattt weeeyyyy anak Indonesia. Keren nih, yang kayak gini nih, bisa bikin Indonesia maju...GANBATTE KUDASAI Andi Adinata-kun!!!
Suara bang Andi memang selalu bikin baperr😭
3:15 go beyond plus ultra !
11-09-2020 mulai tau channel, denger suaramu+subscribe channelmu bro,,,, sukses trus,, loss dol,,,
You have new subsriber bro :)
Keep it up
#from Malaysia
Kapan² duet brg Alia:)
Aku inget banget, lagu ini yg dulu sering dinyanyiin mantanku. Jadi agak nggak suka. Tapi setelah di cover sama Bang Andi kok jadi suka lagi. Please bang.... Kasihan my kokoro
Bagus bener pada hal baru pertama kali ngedenger nemu di home. udah ku like dan subscribe, semangat terus
歌い方とても素敵です！
オリジナルの曲ももともと好きなのですが、
この日本語バージョンだとインドネシア語の歌詞とだいぶ歌詞の内容が違うのですね
インドネシア語のもとのサビの歌詞が特に好きなので、というかそこの歌詞がこの歌の一番大事な箇所だと思うので、
日本語バージョンでもそれに合わせた歌詞にしてくれたら、個人的にもっと嬉しいなと思いました🌸
これからも頑張って下さいね☘
Saya suka ini~!
Kalau lirik bahasa jepang lebih sesuai sama lirik yang asli, lebih bagus
Nani
@@ndi_wawan Lu Mana Ngerti Awikwok
@@postrras2682 ngerti lah
artinya :
Cara menyanyi sangat bagus!
Saya juga suka lagu aslinya,
Dalam versi bahasa Jepang ini, konten liriknya cukup berbeda dengan lirik bahasa Indonesia.
Saya terutama suka lirik asli Sabi dalam bahasa Indonesia, jadi menurut saya lirik itu adalah bagian terpenting dari lagu ini,
Saya pribadi berpikir bahwa saya akan lebih senang jika liriknya diadaptasi ke versi Jepang juga 🌸
Tolong lakukan yang terbaik mulai sekarang☘
Dia ngomong
Gua gak tau :v
Waahh keren abis kk Andi kalo yg ku denger suara nya mirip
Maaf bang..cuma kasih saran..lain kali untuk lgu² seperti ini lebih fokus ke penghayatan saja daripada teknik.. soalnya saya kyk Krng dapet feel nya..beda sama yg pura ² lupa..bangus banget..utk keseluruhan dah bagus sih..terus semangat bang..aq selalu suport kamu..😊
Setuju bang
Agree:)
Iyaa
Up
Setujuu
Arti lirik Jepang nya memang beda sama Indonesianya, tp aku selalu tersentuh sama bagian 本気で歌うから聞いてくれ (Tolong dengarlah nyanyian tulus saya)
Tengkyu kk aku nangis mulai bagian ini dari awal sampe selesai
どちもバージョンがいいです。
ありがとう
aku akan mulai subscribe kk
Emang ya
Kasian walau pun nyanyi lagu romance tapi bang andi masih jomblo
@@chuzaimahrubai9265 jomblo di dunia virtual tpi di dimensi lain (dunia manusia) Bang Andi udh bikn bnyk manusia terutama cwek gunjang ganjing. Ohok_^
Gokil nyayi ya enak di denger sama pas banget pake bahasa jepang👍👍👑👑
Duh suara bang Andi kok makin keren aja sih(☆▽☆)
Itu yg dislike ada masalah apa sih?ಠ_ʖಠ
Btw aku dom Ketapang, kalbar
Sm orng ktpng kal-bar juga
Sm kmi orng ktpng kal-bar juga
@@nurkhasanahputri7527 wah sama ternyata>
we org ketapang dong
Hahah iy ni
Your voice make me fallin love❣️❣️😭😭
あ、あったww
日本人だ！www Andiさんの声めっちゃカッコいいよね💗💗
@@広末みさき あれ？wwwww
うん！めっちゃカッコいいです、好きだったww❣️
Kimochii
@@helmisyahrul7044 asu wkwkwkwk
@@Hann-lb1kn ちよさんの声もいい！！😻
Makasih udah nyanyiin lagu aku jadi pengen nangis sama nenek yang udah di sisi allah origato...........
Aww❤️❤️❤️❤️❤️
Awhh Finally lagunya Kak Andmesh❤😉
Edit : Suaranya adem banget😭👏
Bgs banget ini anak suara ma lafal pengucapan nya jg kereen ..ga nyangka klo yg bwin org indo
Hebat Bang Andi!! Dari segi vocal,art,editing dll sumpah kerennn❤️👍🏻Emang ya Vtuber maha5 gak pernah gagal👍🏻
I will play this song whenever I paint. your voice, ndiii, cakep banget sih ;-; it makes me calm, thank you!
Nanti bisa masuk TV karna suara andi Bagus bajet.. Keren lho.. 😊
KAKKOII.. SUGOI SUGOI 👏🏻👏🏻👏🏻
Ngga ngerti lagi sih, suaranya Ya Lord Tolong!!
@@rii3451-q3i hmm serah lu ae lah wkwk
Gokill ku kira orang Jepang / luar pas ku cek fidio fidio nya ternyata...orang Indonesia ʘ‿ʘ👍
Dik Andi Adi, suara-mu luar biasa kayak judul lagu-nya, @kang mj langsung aja kasih subscribe dan like dan comment ini, channel @kang juga ingin di-subscribe oleh Dik Andi Adi yg logat jepangnya okeyy punya. Mantaaabbb guys...
Jadi ke ingat mantan
Oh ya gw lupa gw kan gak punya mantan apalagi pacar
Forever alone :'(
Sama dong kayak bang Andi 😂😭
Jangan alone bang berat cuman belum jodoh gitu
Aku download dong cover nya >~<
thank you for presenting it with something different and truly extraordinary, I really like it !!!
Cover lagu Indonesia 🇮🇩 ke Jepang 🇯🇵 sama sama keren gokil abis 😘😘😘
Kimochi kimochi, 😂
Jadi mikirnya kmna² 😂🤦🏼♀️🤦🏼♀️
Ingat mati :v
wkwkwkwkkw😂
Kimochi Bisa Dblg Perasaan
Tau nya dari kek gituan makanya ya pikiran lu kemana"
Pikiran lu aja yang hentai
BANG BIKIN JUGA LAGU J-POP DI GANTI BAHASA INDO PLEASE:)
Mending gini gan. Siapa tau di liat orng jepang
@@xmamba4681 kyk lagunya ariel
wah konten kaya gini nih yang harus nya trending
虽然听不懂日语,但你的歌声真的很美妙♡
好きです！
私も好きです
Nani
Watashi mo totemo suki desu yo
@@ndi_wawan 😂
@Nur Zahra
Sudah terbawa lagu enak, eh ada Kimochi kimochi huh,, keren
2:50 pas teriaknya aku merinding😫😭
Next "Mungkin Nanti" Versi Jepang Dong Kak
up
Up
Boleh tu,,
Up
Kan udah ada versi benernya...hihi
Huwaaw..... suaranya bikin meleleh😍😍😍😍😍😘
cool indonesian🇲🇨🇲🇨 people greetings from singapore🇸🇬🙏
Baru tau orang singapore marga Putra
Halah KONTIL
@@andimadani6825 bocil kematian
私はこのビデオがとても良いので好きです
Sugoi ..sugoi...sugoi....❤️❤️❤️
Part 2
Alia : suaranya je-
Andi : wo ya jelas
Gw : gak juga
Andi : ( ≧Д≦)
Gw : tapi boong
Andi :. . .
Alia : tapi aku mau bilang jelek bukan bagus tadi
* Andi has left the server*
Oke joke good
Gw baca satu kali ga mudeng akhirnya mudeng juga wkw
Cover lagu "surat cinta untuk starla". cuman masukan sih :)
Ijabah permintaanya bang
Udah dibuat bang sekarang 😂
dah dibuat gan
Alhamdulillah keturutan
Udah tu enak kan lu
Aduh keren banget
Mirip nada lagu lndonesia
Keren banget sih artis Jepang🇯🇵🇯🇵🇯🇵😆😆😆😃😄😍😘😘♥️♥️💝💝❤️❤️🇯🇵🇯🇵🇯🇵
Lah
Bang Andi itu orang Indonesia
@@ainafh. masa sih bg andi orang Indonesia tapi kok bisa nyanyi bahasa Jepang
Req : Butiran debu
Pls pake bgt..
Kabulkan permintaannya bang
up
up
up
Up
I think I will fall for your voice ...
It take my heart away..☺️
Sumpah denger nya gk bosen bosen pdhl d ulg ulg trs BEST BEST BEST
Bagus banget bang
Kak cover lagu "waktu yang salah" by Fiersa Besari ☺️ bantu Up gaes biar di baca
Vokal cewenya tapi siapa bang ? 🙃
@@adhityasucipto8439 alia maha5
Wooow so sweet his song nd arigato gozaimasu Andi❤️❤️❤️👍👍👍👍👍👍👍👍👏👏🎧🎼🎶🎶
mantap bang lanjut berkarya"" ja.. mattanee
AAAAAA BESTTT LAGU ROMANCE GINI UwU
SEMOGA KAK ANDI DAPET JODOH YA WKWKWK 😂
OH YA SHARE LAGU INI BIAR BISA TRENDING OK ✨
Keren banget bang😊😊❤❤❤❤aku selalu suka lagu yang Abang buat
KAWAII ANDI KUNN😭😭😭😭😍😍😍
みることがすきですよ
ありがとうございました🙏🙏
Wah keren banget aku suka banget suara kakak juga merdu
Fix ni orang the next winner of indonesian idol
True!!!! Setuju
Yang "Hanya rindu" dong kak
Teruslah berkarya, sesuatu yang baru dan menginspirasi 👍
Bang coba coverin lagu "bentuk cinta"UwU