اجرای ترانه خوابم یا بیدارم گوگوش با گیتار به همراه متن ترانه

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 30 июл 2021
  • خوابم یا بیدارم گوگوش
    ترانه: خوابم یا بیدارم
    خواننده: گوگوش
    آهنگساز: واروژان
    ترانه سرا: ایرج جنتی عطایی
    تنظیم برای گیتار کلاسیک و اجرا: اردشیر همتی
    تهیه نت و تبلچر این قطعه:
    www.ardeshirguitar.com
    Song: Khabam ya bidaram (Am I sleep or awake)
    Singer: Googoosh
    Composer: Varojan
    Lyrics: Iraj Janati Atayi
    Arrangement for classical guitar and perfomance:Ardeshir Hemmati
    Sheets and Tab available at: www.ardeshirguitar.com
    متن ترانه:
    خوابم یا بیدارم تو با منی با من
    همراه و همسایه نزدیك تر از پیرهن
    باور كنم یا نه هرم نفسهاتو
    ایثار تن سوز نجیب دستاتو
    خوابم یا بیدارم
    لمس تنت خواب نیست
    این روشنی از توست
    بگو از آفتاب نیست
    بگو كه بیدارم
    بگو كه رویا نیست
    بگو كه بعد از این
    جدایی با ما نیست
    اگه این فقط یه خوابه تا ابد بذار بخوابم
    بذار آفتاب شم و تو خواب از تو چشم تو بتابم
    بذار اون پرنده باشم كه با تنزخمی اسیره
    عاشق مرگه كه شاید توی دست تو بمیره
    خوابم یا بیدارم ای اومده از خواب
    آغوشتو وا كن قلب منو در یاب
    برای خواب من ای بهترین تعبیر
    با من مدارا كن ای عشق دامنگیر
    من بی تو اندوه سرد زمستونم
    پرنده ای زخمی اسیر بارونم
    ای مثل من عاشق همتای من محجوب
    بمون ، بمون با من ای بهترین ای خوب
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 52

  • @user-jx3ux2rc2w
    @user-jx3ux2rc2w 3 месяца назад +2

    عالی بود مرد جوان خوش فکر از انتخاب چنین ترانه رمانتیک و زیبا پیداست که خوش سلیقه ای چراکه ماندگارترین ترانه ها ۰ ترانه های گوگوش عزیزه ۰

    • @ArdeshirGuitar
      @ArdeshirGuitar  3 месяца назад

      خیلی خوشحالم که از این اجراخوشتون آمده و متشکرم از لطفتون 🙏☺️🌹

  • @watanjan45
    @watanjan45 Год назад +2

    🙏🇦🇫❤️🇮🇷🇭🇺❤️❤️❤️❤️❤️
    خیلی زیبا واقعا عالی یک دنیا محبت وعشق از افغانستان

    • @ArdeshirGuitar
      @ArdeshirGuitar  Год назад

      مرسی از لطفتون ، امیدوارم همیشه خوب و خوش باشین ❤️❤️❤️

  • @miraschel
    @miraschel 3 месяца назад +3

    موزیک بسیار عالی ، (هرم نفس‌ها )❤❤❤❤❤ فکر میکنم (حرم نفس‌ها ) از احترام میاد . موفق باشی عالی بود . ❤❤❤❤❤

    • @ArdeshirGuitar
      @ArdeshirGuitar  3 месяца назад +1

      خیلی ممنون از تذکرتون و توجهی که به این ویدئو داشتین.
      البته من متن زیر نویس رو از جایی کپی کردم و دقت به املای کلمات نکرده بودم. ولی الان سرچ کردم.
      هُرم در لغتنامه دهخدا به معنای گرمای آتش هست و با «ه‍» نوشته میشه
      🙏🙏❤️❤️

  • @ershadforozan9036
    @ershadforozan9036 Год назад +3

    بینظیر بود ، عاشق این آهنگم و این تنظیم بسیار دلنشین بود استاد

    • @ArdeshirGuitar
      @ArdeshirGuitar  Год назад

      مرسی، خوشحالم که خوشتون اومد ☺️🙏🌹

  • @mahaalouda4521
    @mahaalouda4521 Год назад +2

    روعه روعه الموسيقى غدا الروح ولا تفهم لغه شكرا

    • @ArdeshirGuitar
      @ArdeshirGuitar  Год назад

      I'm happy that you liked it, thank you 🙏🌹

  • @miraschel
    @miraschel 3 месяца назад +3

    Thanks ❤❤❤❤❤

  • @sohrabsepehri7596
    @sohrabsepehri7596 Год назад +1

    درود بر استاد بسیار عالی🎉🎉🎉🎉

    • @ArdeshirGuitar
      @ArdeshirGuitar  Год назад +1

      درود بر شما، خیلی ممنونم ☺️🙏🌹

  • @user-up2oj6yj2u
    @user-up2oj6yj2u 2 года назад +1

    مثل همیشه عالی

  • @hasti20238
    @hasti20238 6 месяцев назад +1

    😇🖤👑👑💎🌸🩷💕🤩🎉👍
    عااااااالی هستین

  • @user-sf6to5qt6l
    @user-sf6to5qt6l 4 месяца назад +1

    داوش 3:123:15

  • @sarak7389
    @sarak7389 4 дня назад +1

    خیلی خوب اجرا کردید

  • @siamakkalhori6410
    @siamakkalhori6410 10 месяцев назад +1

    دمت گرم

  • @arashluke7871
    @arashluke7871 2 года назад +1

    عالی بود خیلی حال کردم دمت گرم

    • @ArdeshirGuitar
      @ArdeshirGuitar  2 года назад

      مخلصیم دم شما گرم ☺️☺️🙏🙏🌹🌹

  • @banafsherahbar7068
    @banafsherahbar7068 2 года назад +1

    فوق العاده بود👏👏ممنون از شما

  • @DEHSET6081
    @DEHSET6081 2 года назад +1

    محرکه عالی پرفکت امیزینگ

    • @ArdeshirGuitar
      @ArdeshirGuitar  Год назад

      مرسی خوشحالم که دوست داشتید 🙏🙏🌹

  • @taranenoruziclassicalsingi4597
    @taranenoruziclassicalsingi4597 Год назад +1

    Beautiful

  • @saminaga7255
    @saminaga7255 2 года назад +1

    عالی

  • @MohammadLameei
    @MohammadLameei 2 года назад +2

    به به عجب تنظیم و اجرای زیبایی 🔥🔥🔥

  • @TheNazpari
    @TheNazpari 2 года назад +1

    عجب تنظیمی 😍😍

    • @ArdeshirGuitar
      @ArdeshirGuitar  2 года назад

      مرسی عزیزم 🙏🙏❤️❤️

  • @sousanfatai5437
    @sousanfatai5437 2 года назад +1

    به‌به! عالی عزیز دلم 🙏❤️🌹

    • @ArdeshirGuitar
      @ArdeshirGuitar  2 года назад

      مرسی مادر گل 🙏🙏❤️❤️

  • @elaheghodoosi4005
    @elaheghodoosi4005 7 месяцев назад +1

  • @mehrshadarshadi2340
    @mehrshadarshadi2340 2 года назад

    چه کرده ای گوگوش که ترانه هات به هر گونه ای شنیدنی است

    • @ArdeshirGuitar
      @ArdeshirGuitar  2 года назад

      بله واقعا ترانه های گوگوش یکی زیبا تر از اون یکیه 👌👌

  • @aliemadi1485
    @aliemadi1485 2 года назад +1

    What a great arrangement

  • @shereenbagherzadeh3194
    @shereenbagherzadeh3194 2 года назад +1

    Bah bah soooo beautiful 🥰🤩🤩🤩👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻♥️♥️♥️

    • @ArdeshirGuitar
      @ArdeshirGuitar  2 года назад

      Thanks dear shereen 🙏🙏❤️❤️🌹🌹

  • @tannaztabatabaie2983
    @tannaztabatabaie2983 2 года назад

    عالی بود اردشیر جان! 👍❤

  • @salmanshamsollahi2852
    @salmanshamsollahi2852 2 года назад

    چرا همه اجراهاتون بک‌ترک داره؟

    • @ArdeshirGuitar
      @ArdeshirGuitar  2 года назад

      چون به نظر من اینجوری جذاب تر میشه 🌹