Skakke folkedrakter: Lin Wang

I den turnerende utstillingen «Skakke folkedrakter» har seks samtidskunstnere gjort et dypdykk i klestradisjoner, tradisjonshåndverk og seg selv. De har gått i dialog med håndverkere og tradisjonsbærere i Norge og Sápmi, og skapt seks kunstverk som tilbyr nye perspektiver til den pågående dialogen rundt tekstil, tradisjon og identitet knyttet til folkedrakttradisjoner.
Det delvis selvbiografiske verket «Bunad Tattoo Shop» tematiserer identitet i endring. Med globalisering som tematisk bakteppe, viser Lin Wang det poetiske, sårbare, morsomme og vanskelige i møtet mellom ulike kulturer. I verket understrekes også det universelle for mennesker i alle kulturer: det grunnleggende behovet for trygghet.
I «Bunad Tattoo Shop» krysses historier og eventyr fra flere kontinenter. Det har silkefrynser inspirert av samiske folkedrakter, referanser til skandinaviske folkeeventyr og sjømenn som historiske kulturbærere mellom land, og tatoveringer som en metafor for valgfrihet: «Du velger hvilken tatovering du vil ha fra en meny, men motivene du kan velge mellom er allerede bestemt for deg.»
Les mer om «Skakke folkedrakter» her: nasjonalmuseet...
//
Dan johtti dáiddačájáhusas «Skakke folkedrakter» dahje sámegillii “eahpedábálaš álbmotbiktasat” leat guhtta dálááiggedáiddára, geat leat buokčalan bivttasárbevieruide, árbevirolaš dujiide ja alcceseaset. Sii leat gulahallan duojáriiguin ja árbevierroguddiiguin Norggas ja Sámis, ja sii leat ráhkadan guhtta dáidaga maiguin geahčestit eará čalmmiiguin dan ságastallama hárrái, mii lea tekstiilla, árbevieruid ja identitehta birra mat gusket álbmotbivttasárbevieruide.
Movt sáhttá heivehit iežas ođđa kultuvrraide ja árbevieruide nu ahte ii masse iežas identitehta?
Dat muhtin muddui ieš biográfalaš buvtta «Bunad Tattoo Shop» guovdilastá identitehta mii lea rievdame. Máilmmiviidosaš duogáš fáttáin čájeha Lin Wang poehtalašvuođa, hearkivuođa, suohttasa ja váddása go iešguđet kultuvrrat deaivvadit. Buktagis deattuhuvvo maiddái dat universála bealli olbmuin buot kultuvrrain: vuođđodárbu oadjebasvuhtii.
«Bunad Tattoo Shop» buktagis deaivvadit muitalusat ja máidnasat máŋgga máilmmioasis. Dasa leat inspireren silkeriesaldagat sámi biktasiin, skandinávalaš álbmotmáidnasat ja guolásteaddjit geat leat historjjálaš kulturguoddit riikkaidgaskasaččat, ja tatoveremat mat leat metaforan válljenfriddjavuhtii: “Don válljet makkár tatoverema háliidat dan fálus, muhto motiivvat maid sáhtát válljet leat juo mearriduvvon dutnje.”
«Skakke folkedrakter» čájáhus lea ráhkaduvvon searválaga ollu olgguldas fágalaš ja dáiddalaš ráđđeaddiiguin ja bivttasgoarruiguin. Čájáhus rahppo Valdres álbmotmuseas geassemánu 17.beaivvi 2023, ja doppe johttá viidáseappot Guovdageainnu gilišilljui, Sunnfjord museai, Stiklestada Nasunála Kulturguovddážii, Bådåddjo gávpotmuseai - Nordlándda museai, Bomuldsfabriken Kunsthallai, Hordalándda Dáiddaguovddážii ja loahpahuvvo Hadelándda Álbmotmuseas 2025.
Loga eambbo dáppe: nasjonalmuseet...

[@luzhang6325]

Fantastic! Lin, Keep up the great work!

[@user-uy7nd7nh8j]

فب