Isso é evidente, basta comparar com a dublagem de Ataque dos Titãs, de One Piece e até de Dragon Ball Super, na qual inclusive os dubladores veteranos estão fora do tom.
Essa dubladora "só" dublou a Kathy Selden (Cantando na chuva), Scarlett O'Hara (E o vento levou) e a Dorothy (O mágico de Oz), três grandes clássicos do cinema!
Tive a honra de conhecer a Fatima Mourão pessoalmente, gente boníssima. Ela passou uma semana conosco dando aulas de locução e técnicas para melhorar a dicção!
Trabalhei como telefonista na Herbert Richers conheci os dubladores pois dava os horários das dublagens para todos para fazer as dublagens de o Vento Levou teve as escolhas dos personagens e a Fátima ganhou o da Scarlet
Poxa conhecendo o trabalho dela assim , agora vejo o quanto marcou em toda a minha vida , matei minha curiosidade e ao mesmo tempos tornei fã ! Mulher incrível ! Só dublagem de qualidade
Não lembrava, mas tava em todas as séries dos anos 80: S. Máquina, Manimal... Riquinho, eu vi tudo e fiquei surpreso pq não sabia q ela tinha feito. Bela carreira!
Nossa que legal Carro Comando uma das minhas séries preferida dos anos 80 e muito apaixonado pela essa loira nesse tempo aí era muito legal gostava também de Farrah Fawcett que fazia as Panteras.
A dublagem da Scarlet O'hara em ...E O VentoLevou é simplesmente um absurdo, inigualável, ninguém faria melhor. Srm contar a voz do saudoso Marco Miranda, uma voz belíssima, que dublou Clark Gable, o Rhett Butler, numa das maiores dublagens que já vi. Só assisto esse filme por causa dessas dublagens únicas.
Ela e a Vera Miranda são as minhas dubladoras preferidas, são as vozes femininas mais lindas da dublagem brasileira. Uma lástima a Vera ter partido, ela era a The Best. Pena que não têm nenhuma entrevista da Fátima Mourão no youtube, não têm nada dela, que pena para seus fãs, onde me incluo. Os canais de dublagem deveriam chamar ela 😕😢😦😟😳😞😔😓
Mais uma prova de que os dubladores de antigamente eram sem sombra de dúvida OS MELHORES.
Os dubladores brasileiros de antigamente são os melhores.
@Miguel Sanctus Eles Redublam Clássicos pelos direitos de exibição ou pelo avanço da Tecnologia.
@Miguel Sanctus falta de respeito ,não deveria nem existir redublagens, a voz fica fora de foco.
Isso é evidente, basta comparar com a dublagem de Ataque dos Titãs, de One Piece e até de Dragon Ball Super, na qual inclusive os dubladores veteranos estão fora do tom.
Os de hoje em dia nem neutralizam sotaque. Todos falam com sotaque carioca.
Época de ouro. Dublagens clássicas, perfeitas e inesquecíveis.
Essa dubladora "só" dublou a Kathy Selden (Cantando na chuva), Scarlett O'Hara (E o vento levou) e a Dorothy (O mágico de Oz), três grandes clássicos do cinema!
Belíssima voz! Sensual e envolvente, lembrando muito a voz de de Vera Miranda.
Verdade! As vozes têm textura muito parecida!
Nossa, a Trinity dela é perfeita, que mulher de uma voz linda.
Ela dublou e dirigiu a 1°dublagem de Matrix
Tive a honra de conhecer a Fatima Mourão pessoalmente, gente boníssima. Ela passou uma semana conosco dando aulas de locução e técnicas para melhorar a dicção!
Você é dublador??
@@johnhermison6354 não, sou locutor de rádio e de publicidade!
Cara a transformação da She Ra é fantástica!
realmente incrível.
A música é extasiante!!
Por que será que quase
tudo antes era melhor do que hj ...............
tanto os filmes quanto as dublagens
Fantástica. Incrível a mudança de voz pra fazer Olívia.
Numa TV local aqui do Ceará, assisto todo dia, She-ra e He-man
Grande dubladora , que foz bonita e marcante!!!
Existem anjos que são enviados por Deus para nos alegrar e inspirar neste mundo.FAtima Mourão é um destes anjos!
Essa menina concertesa deve ser já tida como uns dos patrimônios culturais da dublagem brasileira , parabéns Fátima Mourão !
Se fechar os olhos não da pra saber quem é fátima mourão ou vera miranda lindas vozes
A voz dela é linda e versátil.
Nossa ela tem a voz igual a da minha mana! She-Ra!
Master He-Man Ela dublou a voz da She ra
Master He-Man haha! fala ai Cunhadão!
eduardo paulo cunhado 😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Dubladora incrível!!! Completa.
Que dubladora fantástica. Dublou a Dorothy de "O mágico de Oz", Lois Lane, She-Ra e até o Riquinho.
She ra/Adora melhor voz 😍 uma bem doce a outra bem madura e soa bem bonito 👏👏💖
Excelente. É mãe da Janaína que foi minha colega de trabalho. Quando nos contou ficamos maravilhados.
Trabalhei como telefonista na Herbert Richers conheci os dubladores pois dava os horários das dublagens para todos para fazer as dublagens de o Vento Levou teve as escolhas dos personagens e a Fátima ganhou o da Scarlet
Meu Deus, como me marcou a voz dessa dubladora principalmente como a voz da Scarlet o hara. Perfeita demais!!!!!
Os dubladores antigos incorporavam o personagem ,eram as pessoas que dublavam . As Vozes eram bem mais marcantes.
Eu acho demais esse som velho das dublagens antigas.
Poxa conhecendo o trabalho dela assim , agora vejo o quanto marcou em toda a minha vida , matei minha curiosidade e ao mesmo tempos tornei fã ! Mulher incrível ! Só dublagem de qualidade
Correção: a voz de Olivia Palito não é de Fátima Mourão, mas sim, de Terezinha Moreira.
Nossa e um Mito de dubladora. Só dublou os melhores filmes e séries de todos os tempos.
É a voz de dublagem mais sexy do Brasil, tirando a da Olivia Palito, hehehe. Primeira vez que a escutei foi em She-Ra. Perfeita, Fátima!
Há quem discorde, e pense o mesmo mas sem excluir a Olívia Palito. Tem gosto pra tudo kkkk
Se refere a lina rossana?
Não lembrava, mas tava em todas as séries dos anos 80: S. Máquina, Manimal... Riquinho, eu vi tudo e fiquei surpreso pq não sabia q ela tinha feito. Bela carreira!
A voz dela é parecida com a da Vera Miranda. As melhores dubladoras!
Verdade, e acho que a Fátima Mourão poderia ter dublado a Princesa Leia nas redublagens atuais do Star Wars e a Julia Roberts no lugar da Vera Miranda
Voz marcante que me marcou e ainda marca muito
Formidável dubladora. Ela e Vera Miranda, maravilhosas.
Eu amo ela dublando a Judy Garland (Dorothy)no mágico de oz 💙
Minha dublagem perfeita
Voz perfeita linda marcante
Caramba!!!! Os dubladores brasileiros são um show a parte!!!!!
que lenda da dublagem
eu amo essa voz classica UMA das melhores
O que mais me impressiona é a versatilidade, não é só a voz, as características mudam em cada personagem.
Que voz linda, magnânima!
minha favorita,ao lado de Vera Miranda!
Selma Lopes tb é maravilhosa aqui no Brasil tem muitos dubladores de primeira categoria.
Maravilhosa!
Nossa que legal Carro Comando uma das minhas séries preferida dos anos 80 e muito apaixonado pela essa loira nesse tempo aí era muito legal gostava também de Farrah Fawcett que fazia as Panteras.
Sigourney Weaver era dublada pela Viviane Faria. Nos filmes Alien,Aliens,Uma Secretária de Futuro e neste Ano em que vivemos em perigo.
A dublagem da Scarlet O'hara em ...E O VentoLevou é simplesmente um absurdo, inigualável, ninguém faria melhor. Srm contar a voz do saudoso Marco Miranda, uma voz belíssima, que dublou Clark Gable, o Rhett Butler, numa das maiores dublagens que já vi. Só assisto esse filme por causa dessas dublagens únicas.
So filme e desenho top!!! Dubladora super top, isso é ser dublador ein
Maravilhosa dubladora!!!!
Ela e a Vera Miranda são as minhas dubladoras preferidas, são as vozes femininas mais lindas da dublagem brasileira. Uma lástima a Vera ter partido, ela era a The Best. Pena que não têm nenhuma entrevista da Fátima Mourão no youtube, não têm nada dela, que pena para seus fãs, onde me incluo. Os canais de dublagem deveriam chamar ela 😕😢😦😟😳😞😔😓
Teve uma vez que ela foi no programa da Leda Nagle que passava aqui no Rio no canal 2
Socorrro Popeye! Ela é a Sheeeeera!!!kkk
Mulherão com uma voz doce... ❤
Voz marcante de várias personagens!
Eita porra @@ Ela é a SHE RA e o RIQUINHO 😲😲😲
Uma das vozes mais lindas e fortes que ouvi na vida.So produções top
Sou fã demais dessa dubladora!!❤❤❤❤
Que voz,que voz!!!👏👏👏👏👏
q voz poderosa, uma Deusa completa⛪🚺🛄😉😘😍🎧🎻🔊🕪
Imagina fazer parte da familia da Fatima M. ,,,como seria incrivel o almoço de domingo com ela fazendo a Olivia Palito kkkkk
Isabela Montes SOCORRO POPEYEEE!!!!! Oh, Popeye! 😂😂😂😂😂😂😂😂
Top Demais
Não sei porque,mas acho que o editor do vídeo também tem uma quedinha pela she-ra assim como eu👍
Mais uma voz maravilhosa 😍 que sempre admirei em ...E o vento levou.
Para cada personagem uma interpretação única.
Que voz maravilhosa ! 💙
Maravilhosa!!!!!!👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Scarlett, Dorothy e She-ra. Quantas personagens significativas ela dublou.
Lois Lane nos filmes do superman também marcaram!
olívia e she-ra... mas quem diria não é? :D
Pois é, Olívia com aquela voz enjoada e a She-Ra com aquela voz maravilhosa.
ESSA VOZ DA OLIVIA, ACHO QUE É OUTRA DUBLADORA:TERESINHA MOREIRA
Ambas dublaram a olivia em períodos diferentes, mas creio que estejas certo
Isso msm Alex foi a Terezinha q dublou a Olivia o canal cometeu um erro.
Desculpe Vinicius mais vc está errado ela nunca dublou a Olivia de acordo com o site casa da dublagem.
Essa voz é top em
8:15 nossa era ela que fazia a voz do riquinho nossa nem parece que é ela fazendo
Maravilhosa como dubladora
Vozeirão
legal show de bola
Fátima Mourão muito obrigado pelo seus excelente trabalhos, não o que seria da dublagem brasileira sem a sua voz.
Voz dela na Scarlet e a da Vera Miranda na Melanie ficaram maravilhosas. Toda a dublagem de O Vento Levou é ótima.
Maravilhosa!!!!!
Essa voz é maravilhosa
Voz top
nossa adora ai adoro
A minha preferida é Trinity!!!
Ela dublava também a Erin Gray com a personagem Wilma Deering, do seriado Buck Rogers no século 21
Pra me as melhores She-ra e Kelly McGillis até pq Top Gun é o filme q mais gosto e fiquei surpreso de conhecer a dubldora voz lindíssima.
Eu queria ver ela dublando o Riquinho e a Olívia Palito... Não consigo associar as vozes à imagem dela kkkk dá um bug no cérebro kkk
manda muito 👍
Ela dublou na primeira dublagem de o magico de oz feita em 1984 a segunda pela telecine em 1988 a terceira pela s&c produções em 1988
4:50 - 5:18 eu chorei :(
Linda voz
Voz linda
É a voz da She-ha Que top 👏👏👏
Que voz deliciosa.
a cada vídeo uma surpresa. Olivia e she-ra são a mesma pessoa!
Que saudade do Superman passando na sessão da tarde, já assisti algumas vezes!
Essa voz e muito bonita
Lee Meriwether foi dublada pela Neuza Tavares,a mesma que faz a Diabolin de Cavalo de Fogo.
Lendária.
Que libda voz
Show de bola.
Nossa, é a voz da Coronel Wilma Deering de Buck Rogers no século XXV! Lembrei assim que ouvi.
Categoria: Dublador lendário
Essa voz da she ra ficou eternamente marcada
A voz da mulher gato não é dela, é de uma outra cujo sobrenome não lembro, mas o nome é Neusa.
Ela é demais mesmo a voz dela muda bastante quando dubla a olivia
Mas nesse vídeo,a Olívia não foi dublada por ela,e sim pela Terezinha Moreira,sua voz mais conhecida no Brasil.
A DA OLIVIA PALITO MARCOU MUITO
Ela se aposentou? Ela ficaria muito bem na atual princesa Leia..
Mito