Apprendre la sourate Al-Masad (Les Fibres) [arabe/phonétique/français]
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- La sourate Al-Masad en arabe, phonétique et français accompagnée de la récitation du Sheikh Mahmoud Khalîl Al-Hosarî (qu'Allah lui fasse miséricorde).
En savoir plus sur cette sourate : www.islamophile...
En Arabe :
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ
فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ
En phonétique :
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
111.1 Tabbat Yadā 'Abī Lahabin Wa Tabba
111.2 Mā 'Aghná `Anhu Māluhu Wa Mā Kasaba
111.3 Sayaşlá Nārāan Dhāta Lahabin
111.4 Wa Amra'atuhu Ĥammālata Al-Ĥaţabi
111.5 Fī Jīdihā Ĥablun Min Masadin
En français :
Traduction rapprochée du sens des versets.
Au nom d´Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
111.1 Que périssent les deux mains d´Abu-Lahab et que lui-même périsse.
111.2 Sa fortune ne lui sert à rien, ni ce qu´il a acquis.
111.3 Il sera brûlé dans un Feu plein de flammes.
111.4 de même sa femme, la porteuse de bois,
111.5 à son cou, une corde de fibres.
Apprendre la sourate Al-Ikhlâs : • Apprendre la sourate A...
1ère image :
Modifiée à partir de la photo "The Koran" : www.flickr.com/...
de Dave Rutt : www.flickr.com/....
Image sous Licence Creative Commons (By-Nc-Sa) : creativecommons...
2ème image :
Modifiée à partir de la photo "Mosque Hassan II, Casablanca" : www.flickr.com/...
de Maureen : www.flickr.com/... .
Photo sous licence Creative Commons (By) : creativecommons...
![Apprendre la sourate At-Târiq (L'Astre Nocturne) [arabe/phonétique/français]](http://i.ytimg.com/vi/e7Q6KsvV3O4/mqdefault.jpg)
MERCIE !!!!!
C'est super bien car ,
1) c'est lent et sa permet de repetté apre,
2) c'est écrit en arabe , phonétique et français,
3) il articule tres bien .
Donc merci ☺
De rien, je suis content que cette vidéo vous ai aidé.
ou
merci
de rien :-)
Merci je adore comme mon cœur a la choclane je adore ć est comme mon amour pour moi tu ma denait la vill tu ma tout denait Je dis sa en vrai ses pas pour rien Je ne suis pas bête j ai 8 ans je sais je suis petite ses pour sa que je vous dix que je suis pas bête je adore
De rien, je suis très content que ces vidéos te fasses du bien. Que Dieu te donne beaucoup de facilités, ici-bas comme dans l'au-delà.
mercie mon frere qu allah t enmmene au paradis challah
Amîne, qu'Il t'emmène toi aussi, ainsi que ta famille, dans les plus hauts étages du Paradis.
Frères ne abandonont jamais sa. Les musulmans l'islam n'oubliez jamais sa
Ses biens
Super ! Merci je vais l'apprendre pour mon cour d'arabe ☺️
Qu'Allah te facilite l'apprentissage du Saint Coran !
fanta tu me mance trebocou joyeux noël mahawa diakhaby aille tadisa joyeux noël fanta ce a an je bisou bisou bisou joyeux noël coeur coeur bisou
Yassmine Aissaoui u dfh
Abrégeons le coran avec que les belles sourates et authorisons que cette version du coran ainsi on aura un respect de la loi d'attraction. Repetez que perisse abou lahab ou que perisse les mecreants ne devrait pas etre repettez a journee longue dans le monde, c'est du mauvaise oeil et non une priere basé sur l'amour. NON a la mécréanophobie!
Bonsoir Caroline,
Merci pour ton commentaire et l'avis que tu y donnes. J'essaie autant que possible de lire les remarques des utilisateurs et d'y répondre lorsque le temps me le permet.
Lors des premières lectures (ou écoute), la sourate Al-Masad peut dérouter par son contenu, d'autant plus lorsqu'on l'appréhende isolément du corpus coranique.
Le Coran n'a pas pour habitude de nommer les ennemis de l'Islam. Il s'agit d'ailleurs du seul passage dans lequel un adversaire des musulmans est explicitement nommé. En l’occurrence, cette sourate mentionne Abû Lahab et évoque aussi sa femme, sans la nommer.
Il me semble que ce choix n'est pas injustifié. Je pense que ce n'est pas la personne propre d'Abu Lahab qui est concernée par ce chapitre coranique mais plutôt ce qu'il incarne.
Dans l’Arabie primitive et barbare dans laquelle il évoluait, l'appel vers une voie transcendantale lui permettant de rompre avec les traditions iniques de leur ancêtres n'a pas trouvé grâce à ses yeux. Ceci n'est en soit pas problématique si il tolère que d'autres puissent suivre un chemin différent du sien.
En fait, Abu Lahab et sa femme symbolisent l'immobilisme dans lequel une partie de la société arabe se complaisait. Cette histoire est d'un enseignement crucial car elle condamne tout ceux qui refuse le progrès, quel qu'il soit, non pas de manière objective, mais parce qu'il nuit potentiellement à leurs intérêts personnels.
Cette sourate incarne à mes yeux la dénonciation de tout ceux qui étouffent toute forme de renouveau et de réforme dont le but est de rester empêtrer dans un système qui, bien qu'ils le savent injuste, participent à son prolongement afin de préserver leurs avantages. La sourate ne cultive pas la haine des ces deux personnes mais plutôt l'importance de ne pas suivre les conservateurs qui suivent leurs impulsions au détriment de la vérité et de la justice.
Qu'en pensez vous ?
Merci frère j'ai 11 ans sa ma fait une bonne note pour les cours arabes vraiment merci
bra
vo
Emir Emir t'as 11ans et tu fais al masad
J'adore le coran
ma cha allah merci allah pour tout
Selam aleykoum akhi c est quel récitateur car j aime beaucoup sa lecture lente, elle est plus facile à apprendre
Baraka Allahu fik
B Murat `alaykoum salam wa rahmatullah.
Il s'agit du récitateur égyptien Mahmoud Khalîl Al-Hosarî.
Abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Dieu teme
j'ai appris la sourate masade facilement que ala soi en toi
Amine, qu'Allah illumine ton coeur !
fatihafatiha fatia
Lumière sur Lumière
Nanifique récitations marchalla
@@LumieresurLumiere1 jjjzizi8siz89zjzjzoziziipziziizzziozizlizoiziziik2jzuzuzkozizlzoeoi3
merci beaucoup mon frère qu'Allah t'enmène au paradis
+Yassine Tigzirt Amîne wa iyyâk mon frère !
Good reading
je le appris merci beaucoup 😍😍😍😍👌👌👌👌
Al-Hamdulillah, félicitations, je suis très content pour vous !
vous êtes les meilleure Merci!!!!!!!!!!!!!!!
De rien, qu'Allah vous protège !
BarakaAllahu fik, cette vidéo m'a beaucoup aidé. Qu'Allah subhanahu wa ta3ala vous récompense
+tadiyaah tad Fîk baraka'Allah, amîne ma soeur.
Mrc
De rien !
C EST MANIFIQUE !!!
merci pour la video que dieu temmene au paradis
Merci Allah
Merci pour ce que tu nous apprend (+1like)
De rien, c'est un plaisir !
merci mon frère,continue ainsi !
Amlna
très bien
elle fais peur cette sourate et dire que c est l oncle de Mohamed swa et aussi sont ennemi le plus acharne et il étais cruel
masha allah
J aime dieu
moi aussi
Merci pour la sourat jes à prie
la sourat
De rien, continuez comme ça et faite vous corriger par des connaisseurs du Coran si besoin !
Merci beaucoup pour la vidéo que Allah t'emmène au paradis.
Allahumma amîne, qu'Il t'emmène toi aussi !
salam alaykum masha Allah magnifique voix du sheikh qu Allah ta3la le preserve fi dunya et akhira.
magnifique tajwid on comprend très bien ou se trouve les prolongations et les chasse
masha Allah
Allah y berek
très bien pour apprendre les sourates correctement.
qu Allah nous facilite l apprentissage du din
Fîk baraka'Allah !
Allahumma amîne !
+Lumière sur Lumière
salam alaykum akhy fililah
wafikabaraka Allah
qu' Allah ta3la raffermisse notre poitrine de Rahma.
+Lumière sur Lumière
pour apprendre les sourates il y a un site très bien
c est tanzil.net
je te conseil sheikh Basfar masha Allah pour l apprentissage masha Allah.
+Lumière sur Lumière
Amine excuse moi
merci pour la video que dieu temmene au paradis
+Salma Mehiaoui Amîne ma soeur, qu'Il vous mène également au paradis.
Uudydydhhdrkdiududodyddid0idydfhydududyudehdudieuidpddlodkydenkuud7d6e6idud7eueoui ueieye7eUbuntu un yeuee
merci de m'avoir à prix vau soulat je voufilisit
Je vous félicite de l'avoir apprise par coeur. N'hésitez pas à la réciter auprès d'un connaisseur du Coran afin qu'il vous corrige si nécessaire. Qu'Allah vous facilite !
Merci pour la vidéo 😊
Yassine Essid De rien mon frère !
dghfryudrwwwwww
Yassine Essid je te jure
merci
It helps you to be able to read surah al massad
oui mrc grace a sa ji apris cette sourate facilment mrc beaucoup!!!!!!!!
Lili Selenator Al-hamdu lillâh (La louange est à Allah) !
Tros. Bien on. Apprend. Très. Vit
merci beaucoup
+Chamssou Merghad Je vous en prie, c'est un plaisir !
vas-y moi je dois apprendre parce que mon père mac dit de apprendre ca car j ai lvage pour la prierse et tous ca jevdevrais etre en train de regarder la télé PS je m'ennuie a vie
Qu'Allah te facilite l'apprentissage du Saint Coran !
Salam je vous remercie pour votre jonso
Merci beaucoup tu me sauve
Les paroles dallah sont magnifique
c nikel c lent j aime bien comme sa
Merci🙂
De rien :-)
C'est bien réciter
Merci
Je vous en prie, c'est un plaisir :)
Machallah frere
MRC BEAUCOUP
Lili Selenator De rien, j’espère que cette vidéo vous a aidé.
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
valide vraiment super
Tu m'a poukou ede pour lécol arad
AHMED
Merci
amin yamaha
😂
Merci !!
Machallah 😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😘😘😘😘
merci je l'ai apris pour mon cour d'islam mais ses toi qui parle ???
Merci grace à cette chaîne j'arrive à savoir mes sourate je vous conseille cette chaîne 👍
merci beaucoup
la lecture est impeu lente mais si non c bien
J'ai choisi ce sheikh car je pense que sa récitation lente et articulée facilite un apprentissage correct de la sourate. En tous cas, qu'Allah vous rendre facile l'apprentissage du Noble Coran.
Baraka Allahou fik
Nuwar Fliyou Fik baraka'Allah !
Gracias
Barakalhu fik
Fîk baraka'Allah !
Marjam Topulajeva k
merci tu va au
Barak Allahou fik Akhi
Et Aid moubarak Saïd à toi ainsi qu à ta famille
B Murat Fîk barak'Allah wa iyyâk mon frère !
a moi aussi mais moi pour les cours d ethique
aider moi urgent
almasad ne veut pas dire les fibres sa veut la corde