The restored original LONE RANGER Republic Serial (1938) Chapter 1: Hi-Yo Silver
HTML-код
- Опубликовано: 16 дек 2017
- www.serialsquadron.com This restoration was created by Eric Stedman of the Serial Squadron. The 1938 LONE RANGER was the first appearance of the Ranger and Tonto in the movies and introduced the canyon-ambush and rescue by Tonto origin story as well as what became the standard costume and look of the Lone Ranger character (heavily borrowed from Buck Jones, whose horse was also named Silver). The Lone Ranger befriends other Texas Rangers in this story as well as Tonto, and which one of them he is is not revealed until the final moment of the last chapter. The The Lone Ranger's voice is done by Billy Bletcher and riding and stunts by the great stunt man Yakima Canutt. Tonto, in his first live-action incarnation here, is played by Victor Daniels aka Chief Thunder Cloud.
Кино
A reflection of OUR TIMES for sure. Born in 1945, this brought back some very fond memories. Thank you!
Any random insights on life you'd care to share?
I was born in 1946. Grew up watching the Lone Ranger. My older brother listen to it on the radio.
Wow, how I remember this. The Lone Ranger has always been my hero, but Clayton Moore will always be my one and only Lone Ranger though, he did a lot for kids and in teaching morals and the proper use and safety of firearms. These serials were shown in theaters and I had the chance to see them. What memories this brings me. Thank you for sharing and hope to see more. There are a lot of gems out there if they haven’t been destroyed by ignorance or time. Preserving a bit of history should always be considered a must save for future generations to learn from….a lot of great actors and actresses started their careers with minor roles and films which contributed to their successes. ❤️👍🥰
I grew up on Clayton Moore's Lone ranger. Always will be my one and only L.R. This is new to me and interesting in the presentation 10-11 yrs earlier. Keep up the good work. There are lots of movies and programs that need to be saved.
GEO RGE be Jackhdv CJ xaybr
Born in 1951 I can't remember seeing replays of this original series, only the ones aired on tv during my childhood with a different man as the Lone Ranger and Jay Silver Heels as Tonto. Getting to see this very first original one is a special treat, thanks for sharing it!
Loved this show as a kid. Every Saturday mornings. Brilliant!
The old "cliff hangers" are priceless! Superman and Batman included!!
I was an infant when they made this, grew up listening to the lone ranger on the radio.
Me and my dad could watch this all day 😎😎
I had long read about this version but had never seen it . A great restoration job. Thanks for posting.
I love the Lone Ranger thanks so much for taking the time to do this for us to enjoy
Thank you for this . Really good stuff they did a superb job , I prefer this guy's outfit to Clayton Moore's but I love Clayton Moore he was as good a man in real life as the lone ranger was on screen, something kids could really look up to . Look forward to more of this series.
When I was growing up, I thought it was always "Hi Ho Silver!"
Ken...I am 68 and watched the Lone Ranger on t.v. back in the 1950's with Clayton Moore and Jay Silverheels. I always thought it was..."Hi 'O' Silver"...! I didn't know that there had been full length movies made about the Lone Ranger until just a few years ago...boy was I surprised when I found that out..!!
@@marbleman52 There are also some old Batman movies/shorts/episodes available on RUclips from back in the forties.
@@marbleman52 As a point of interest, the famous Lone Ranger "rock" is still around and is in a small park surrounded by modern day condos and a shopping center.
Most people don't even know it's there and if they do see it, they don't know it's significance.
It it were possible, it would be nice to remove the rock and have it kept in a museum.
Hi-Yo ? Surely not a Mandela effect.
I'm two years older. That means you saw television in black and white.
William Witney was a very good director and Tarantino cites him as an influence.
Some of my earliest memories are listening to The Lone Ranger on the radio. It had to be 1954 or 55.
It was while we lived on The Ranch and we moved to town in "56
I had no idea this existed until now. However...it will always belong to Clayton Moore.
the mask used by this version made much more sense about Lone Ranger keeping his identity secret, kind of easier to recognize a face with the mask used since the 50s
that shorter mask used in the 1950's on tv was shorter so that kids would more easily deal with the character but this longer mask does make more sense.
True, but to be honest, it's freaking creepy
If you want to keep your identity secret to people who know you a full mask would be best. If you're galloping around the countryside saving whoever needs saving you wouldn't need a full face mask.
Impresionente excelente capitulo antes de Clayton Moore un clasico, gracias saludos desde Venezuela 22-12-18....
July 11, 2020----Thanks for the serial as I've never even knew something like this existed.
que bueno esta serie con subtitulos en español
Stanley Andrews is in this, he played in a few episodes of the TV series The Lone Ranger. High Heels is a good episode that he's in.
my dad, and grandfather described these to me as I watched Clayton Moore portray the ranger. I'm so thrilled to find these. and the mask is ludicrous😁 it was supposed to be cut from his brother Dan's vest. eye holes cut by the bullets that killed him. this mask is a opera phantom type. cool mask.
There was no such thing as that brother's vest business in existence when this serial was made. That was made up in the 1950s, long afterward. This was the ORIGINAL origin of the Lone Ranger which was later changed by Trendle for the TV show into Butch Cavendish attacking the Rangers. It created the whole scenario of the ambush and Tonto rescuing the single ranger left alive and nurshing him back to health in the cave, as well as established the basic costumes for the leads, and even the music and opening credits that were used in the TV series. Give credit where credit is due!
Also, this mask is not "ludicrous," it is thoroughly practically and actually hides the Ranger's face so people who see him or interact with him do not know who he is. Clayton Moore's tiny little mask hides nothing and anyone would know who he was behind it if they were anywhere near him.
The Lone Ranger wore a mask. If someone as outstanding as the Lone Ranger can wear a mask everyone should wear masks.
Good idea. I'm following the Lone Ranger and putting my mask over my eyes!
In case you hadn't noticed this Lone Ranger shoots to kill unlike the Clayton Moore and John Heart version. They only shot to wound.
This is a movie serial. Moore and hArt were ON TV which I believed curbed violence.
A slightly different twist to this version than the TV version here.
Gracias por este clasico, saludos desde Venezuela 17-07-20.
Born in 1943, I grew up listening to Brace Beemer as the Lone Ranger and John Todd as Tonto on radio. Clayton Moore was the bad guy in Republic westerns and serials before he became TV's Lone Ranger. Not the voice of a young George Montgomery as the LR. Around 1940 there was a Green Hornet serial I saw on TCM. The Hornet was a relative of the Ranger. Gordon Jones portrayed the Hornet, but the voice of Al Hodge, who portrayed the Hornet on radio, was used when Jones donned the mask.
The Lone Ranger, as well as the Green Hornet, started at WXYZ Radio in Detroit with Brace Beemer as the LR.
When I was a kid I remember seeing some early Warner bro’s.cartoons that had a parody of the Lone Ranger. I always wondered why they showed him wearing that almost full face mask, now I know why.
Brilliant.I have loved the Lone Ranger tv series since I was a child but I never knew of this until now.Thank you so much.
The William Tell overture is a little lost in this musical arrangement
dflf true
As a boy of 8 years old attending p.s.74 now Grace Dodge Voc . H.S. We would have music appreciation day ,the teacher would put on recordings of classical music ,no one had a clue or cared ,however when theOverture of William Tell was played in unison all the boys raised their hand and would shout it the Lone Ranger. Hey it was 1947.
Gracias...Febrero 2020.
My God, remember watch this just a little girl. My dad would say .why watch this. Reminds me place live in.
I liked this First Lone Ranger serial
Already got this one. This was so much better.
I've got an old VHS version -- the one that still had the subtitles -- and there were two episodes where they had to redub EVERYTHING in English (as I recall, the original dialogue was completely removed in favor of a French dub). Unfortunately, the new dubbers clearly weren't paying attention. At one point, "Jeffries" is shown screaming something to the effect of "GET THAT MASKED MAN RIGHT NOW!!", but the dubbing, in the dullest monotone ever, is saying, "you better go get that masked man right now, get going now." benstein has nothing on whoever dubbed THAT....
Try watching it with the audio and read the subtitles. Pity the poor hard of hearing. It's hilarious when he says something about going to Vegas.
That was great and so classic! I will be watching more THANK YOU!
Thank you Disney 2013 for bringing me here
I could never understand why the Lone Ranger wore a mask even when alone with Tonto. Why did his hat never come off in a fight? Why were his clothes always spotlessly clean even after riding through dust and dirt?
@Clark Hull In the series which ran from 1949-57 you would often hear the term 'redskin' being used. Seen as highly offensive today any tv repeats would have to have a warning before being shown today just like they do for the 'Hawkeye' tv series of 1956-57 on UK tv.
He wore the mask in those scenes in the serial so the audience would not know which of the 5 possible men who might have been the one acting as the Lone Ranger it was behind the mask.
Thsnk u for the timr on this. I love the lone ranger. Awesome
The creators had no money. They had the story of John Reid, ex Ranger who survived a massacre, donned a mask, and became a champion of justice. That kind of man needed a rousing theme song, but there was no money. The was, however, public domain, from which the William Tell Overture was secured for free. So today most people go HUH? when the overture is mentioned, but tell them it's the theme from the Lone Ranger and it's "Why didn't you say so?"
Dan Rather once said his definition of an intellectual is someone who can hear the William Tell Overture and not think of The Lone Ranger.
In the UK in the mid fifties we had an adventure show for kids called The Adventures Of William Tell which had a rousing theme song to it sang by David Whitfield which had nothing to do with the Lone Ranger tune which always confused 😕me as a child.
What I mostly remember are:
1. The knife fights
2. The riddles.
Where does the Lone Ranger take his garbage?
Ta da dump ta da dump ta da dump dump dump...
Who does Smoky the Bear go to, to borrow money?
The Loan Ranger.
Thanks! Love these Old shows!
SHARED! Hope it Helps!
Great Serial !
fernando fernandez esto es Internet y el sitio es youtube ahora de quien depende que estas peliculas serial esten en idioma Español por que si no no sabemos quien se pelea con quien y porque seguramemnte han hecho un esfuerso grande yo he visto las dos de Rod Camron el Dragon Negro yla daga de salomon pero en años 47 Y 50 TODAS ESTAS PELICULAS SON DE ESA EPOCA ESTAREinfinitamente agradecido.
14:35 Look at the road and you can see the tracks of the vehicle that is filming this scene.
The tire tracks and the dust from the filming truck can be seen on lots & lots of t.v. shows and movies..nothing new there.
@@marbleman52 I know, it's just fun to point it out.
I am always looking for things like that in old movies. Most of the things I notice are.... shadows of the crew and their equipment..... and reflections in car windows where I can see the camera equipment and crew members.
@@im1who84u That's cool; I do a lot of that too. I think that I watch the background settings and those reflections as much as I watch the actors. I am 68 and I remember when I was still in Jr. High & H.S., and Dad and I would be watching a Western and he would occasionally point out jet contrails. Thanks, Dad...see what you got me to doing..LOL..!!Occasionally when watching a Western you can catch a car driving by in the far distance, or a radio tower.
@@marbleman52 That's funny. I am 67 and we seem to both do and notice the same things in movies.
I am always looking for contrails in old westerns too.
One time a saw a contrail plain as day in an old Disney Davy Crockett scene. I just busted up laughing when I saw it.
I heard “Hi Yo Silver” or “Hi Yo Silver Away” 🥰❤️❤️❤️❤️
Those poor horses.... running so hard.
The guns next to their heads too.
Its hard to watch.
I had alot of trouble with this as a child.
Im 63. It never went away
@@venetiaanortrup8514 I am also in my sixties and watched this show as a child.
However back when I was watching it, it never crossed my mind about the poor horses.
In my head I was thinking the horses knew what was going on and wanted the same thing the "good guys" wanted and were glad to run their little hearts out for the cause.
dang..with that mask , the lone ranger is scary
I might just have to get this version sometime. I have a copy of a different restoration of this serial that is awful. This looks and sounds a lot better.
Back those days the journalists had fun with us. Before all this ignorance .
Many years later, Tonto was retired and sitting in his favorite reading chair when he discovered that the name given to him by the Lone Ranger “Tonto” means “horse’s ass”!
I thought that's what "Kemosabe" meant?
Tonto means dummy.
"Tonto" is Spanish for "stupid" (as in "obtunded" - stuporous). I think it was also used by those Indians who hadn't thrown in their lot with the white man to describe those who had.
Tonto meant friend in Chippewa, the nearest tribe to Detroit where the Lone Ranger radio story begain. It is like Nova, which means a bright star in English but No Go is Spainish.
David Gold, Thank you, Gary Larsen! I laughed my head off when that Far Side comic first came out. Thanks for the fun reminder!
Me and sister , ask questions about the movie . We smart ,about the movie. Then the teacher questions us about the movie .
0:38 Anybody else out there see the similarity of actor Harvey Keitel in him?
To make sure I knew the meaning of movie
didn't even know there was a 1938 lone ranger serial?
Oh Christ, it mentions the civil war that never was.
There were Texas Rangers before and after the war. I assume this was after the war. Since they said Northern and Southern soldiers joined.?
@@eogg25 It is set right after the Civil War ended.
Spoiler alert. At 10:54 the actor that portrays The Lone Ranger first appears. He has leading man looks.
I love this show but I never did like "Tonto" as a name, for anyone. Wikipedia explains: "In Italian, Portuguese, and Spanish, "tonto" translates as "a dumb person", "moron", or "fool". In the Italian version the original name is retained, but in the Spanish dubbed version, the character is called "Toro" (Spanish for "bull") or "Ponto". Show creator Trendle grew up in Michigan, and knew members of the local Potawatomi tribe, who told him it meant "wild one" in their language. When he created the Lone Ranger, he gave the moniker to the Ranger's sidekick, apparently unaware of the name's negative connotations. " en.wikipedia.org/wiki/Tonto
Then she had me acting as the answer.
So do you have the rest of this?
Visit serialsquadron.com to get the DVD.
Yo pensaba que decía "rayo silver" y es hi- yo. Pasé la vida equivocado
mountains with snow in Texas
#StudioCity4Ever
thanks but that was far from a restored print
It's the only print that exists, sir. restored from a Spanish-subtitled version. "Restored" doesn't mean transferred from a studio original, it means reassembled, and cleaned up to the best degree possible from existing elements. The original for this chapter has not existed since 1938. If you don't like it, that's kinda tough because there's no better version out there.
I always thought it was Hi Ho Silver......this kind of makes it rap worthy.....Yo Yo Silver?
wow this one is my fav so far, must have been such a hype show when it came out, and yea the indian would 1 punch johnny depp anyday, the new lone ranger i cant watch it. tonto in this one was my fav.
As I was informed that the original LR was related to my ex. I'll have to ask if this was him
Sorry " Serialsquadron"
manda com legenda em portues direta que nos inscrevemos meu irmão porque sem ela é dar tiro em bunda de difunto.
This is restored?
The original Lone Ranger serial prints were ordered destroyed by George Trendle in the 1950s and burned on the Republic Pictures lot. The serial is not known to exist in complete form, or even in English. An incomplete Spanish-subtitled print was discovered some years ago without any titles or credits, and other bits and pieces of it turned up here and there, but, yes, this is a reconstruction of the existing picture, with all English audio synched up shot by shot to remaining existing sources, and none of the material I worked with looked anything like what you see here. Sections with missing audio have been redubbed according to the original script, signs and letters re-created in English, and all opening credits and recaps re-created. What you are seeing is a shot-by-shot reconstruction that is an approximation of a serial that appears not to exist at all in the form you're looking at and took months of work to put together.
Frank Slabinak You have to understand; before this restoration by The Serial Squadron, there was virtually nothing else. Restoration is a relative thing. It depends on what raw material there is to work with in the first place.
In this case, as with all TSS releases, what we now have is something that is done with love, care, blood, sweat and tears. Without these editions, we'd either have nothing or complete garbage, usually released by budget DVD companies only in it to milk dollars out of us. Or bootlegs.
What was Tonto s real name ?
Jay silver heels ...
Wrong
Harold smith
Or so i am led to believe .
Harold Jay Smith.
Harold smith was his reservation name
Aero squadron what is the hope of getting part 2
The restoration is viewable complete on Amazon
www.amazon.com/Lone-Ranger-Serial-Part-Episodes/dp/B00U122Y56
Or you can get the complete serial on DVD at www.serialsquadron.com
Today's Burning Question: "Where did the Lone Ranger take his garbage?"
Answer: "To the dump To the dump To the dump dump dump ..."
The Beano , circa 1955 .
AT THE START THEY NAME ALL THE ACTORS AND ACTRESS, BUT NOT THE LONE RANGER. ANYWAY, THAT'S NOT THE REAL LONE RANGER. THE REAL LONE RANGER IS CLAYTON MOORE AND THE REAL TONTO IS JAY SILVERHEELS.
There is no "real" Lone Ranger, he is a fictional character, and the TV show never would have existed had this serial not been made and created the origin story and provided the basic costumes that Moore and Silverheels wore. The opening credits were reshot in a very similar manner for the TV show as well.
@@serialsquadron, Everything on tv is fake I know that we have cnn and mslsd as an example. But what I meant is, the best lone ranger is Clayton Moore and the best tonto is Jay Silverheels.
@@auletjohnast03638 You're entitled to your opinion but a lot of others played the part as well. In this version the character is actually played by 3 people -- Lee Powell who played the Ranger unmasked, Billy Bletcher who did the voice of the Masked Man and Yakima Canutt who performed the riding and stunts.
bit violent
the attack on the wagon train footage was from the John Wayne movie Westward Ho from 1935
..also a Republic Production. That was one of the cool, if cheap, things Republic always did. Use that footage forever if it works.
No way,
She say something , I would give the answer
Why do you have to have your logo in the corner - ruins it.
Because this is a sample chapter of a restoration which took months to perform and many thousand dollars to create and I have no interest in people copying it and reposting it without proper credit here or on other online video services, Facebook, or anywhere else, or selling copies of it on $5 DVDs on auction sites either. That's why.
You get to see it free here, with the watermark.
If you want to see the complete restored serial without subtitles or watermarks, you can do so on Amazon
www.amazon.com/Lone-Ranger-Serial-Part-Episodes/dp/B00U122Y56
or purchase the DVD at www.serialsquadron.com
The regilous sold movie in store. We always guess which ones are smart,dum, ignorant, not intelligent .
Please place your logo right in the middle. It's not intrusive enough.
It took 8 months of my life and several thousand dollars to create this restoration. You're watching this sample video for free. The watermark on this video video prevents illegal copying. If you would like a DVD of the complete serial without the watermark, you are welcome to visit www.serialsquadron.com and buy one.
You can also watch the complete restored serial online at Amazon
www.amazon.com/Lone-Ranger-Serial-Part-Episodes/dp/B00U122Y56
@@serialsquadron Yeah, I don't know. It's not really that intrusive.
"Tonto" means silly or fool in Spanish, why this name?
Nevertheless translators working on this TV show gave this indigenous man the name or nickname "toro" which sounds more adequate for this character,
Why this name? Because it wasn't a *spanish* name, that's why.
He rides Silver very hard...
That is so wrong and you shouldn't post things that are inappropriate
sneed
White sister debbie wasn't smart, real ignorant about movie . Always thought it meant something about bars., clubs. We told her she real close. But wrong idea of a movie
I came here because Trump says he looks great in his mask, like the lone ranger. Dissatisfied that the ranger is wearing his mask on the wrong half of his head.